<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552006000600005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo reproductivo preconcepcional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preconceptional reproductive risk]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariluz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trufero Cánovas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Comunitario Docente Carlos J Finlay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>47</fpage>
<lpage>55</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552006000600005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552006000600005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552006000600005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio transversal para estimar la proporción en una población finita y las características de las mujeres con riesgo reproductivo preconcepcional en el policlínico comunitario docente Dr. Carlos J Finlay del municipio Camagüey, desde octubre de 2002 hasta abril de 2004. De un universo de 4372 pacientes en edad fértil, se obtuvo una muestra de 187 (error absoluto 5 %, frecuencia del factor 15 %, confiabilidad 95 %); por muestreo bietápico fueron seleccionadas las personas de los registros dispensariales oficiales de la atención primaria de salud. El 58, 29 % de las mujeres trabajaban, el 27, 81 % tenían 35 años y más. Las madres solteras y malnutridas representaron el 22, 46 % y 17, 65 % respectivamente. El 9, 09 % de las mujeres con riesgo reproductivo preconcepcional tuvieron uno o más abortos del segundo trimestre, el 6, 95 % neonatos con bajo peso al nacer en embarazos anteriores, mientras que dos de ellas reportaron malformaciones congénitas (1, 07 %) en sus descendencias; el 8 % de las mismas fueron portadoras de una infección urinaria. También se encontraron las proporciones para anemia ferropénica (3, 74 %), asma bronquial (2 %) y cardiopatías (2, 14 %). Se estudiaron las variables: mujeres trabajadoras, añosas, fumadoras, con ingreso percápita bajo, solteras, malnutridas por defecto y nivel escolar primario; así como, las que tuvieron abortos del segundo trimestre y nacimientos anteriores con bajo peso, las cuales se reconocieron como factores locales de riesgo reproductivo preconcepcional; la infección urinaria y la anemia ferropénica se consideraron de igual modo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A cross-sectional study in a finite population was carried out to estimate the proportion of women characteristics with preconceptional reproductive risk at Teaching Community Polyclinic Dr. Carlos J Finlay of Camagüey municipality from October 2002 to April 2004. Of a universe of 4372 persons in fertile age a sample of 187, was obtained (absolute error 5 %, frequency of the factor 15 %, reliability (95 %); by two-stage sampling were selected the persons from the official records of the primary health care. Data were processed using MICROSTAT and EPIDAT methods. The (58, 29 %) of the women worked, (27, 81%) were comprised in the age groups of 35 years and over. Single and malnourished mothers represented the 22, 46 % and 17, 65 % respectively. The 9, 09 % of the women with preconceptional reproductive risk had one or more abortions of the second quarter; the 6, 95 % neonates with low birth weight in previous pregnancies, while two of them showed congenital malformations (1, 07 %) in their offspring, the 8 % of them were carriers of an urinary infection. Also were found the proportion to: iron deficiency anemia (3, 74 %), bronchial asthma (2 %) and heart diseases (2,14 %). The studied variables were: worker women, aged and smoker women, with low incomes, singles and malnourished by defect and with primary school level, such as the ones that had abortions of the second quarter and previous births with low weight, were recognized as local factors of preconceptional reproductive risk, at the same way the urinary infection and the iron deficiency anemia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[MORBILIDAD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATENCIÓN PRECONCEPTIVA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CONTROL DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIOS TRANSVERSALES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MORBILITY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PRECONCEPTION CARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK MANAGEMENT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CROSS-SECTIONAL STUDIES]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font>     <p align="right"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULOS  ORIGINALES</font></b></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Riesgo  reproductivo preconcepcional</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Preconceptional reproductive risk</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dra. Mariluz Delgado Hern&aacute;ndez; Ing. Norma Trufero  C&aacute;novas</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Policl&iacute;nico  Comunitario Docente Carlos J Finlay. Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio transversal para estimar la proporci&oacute;n en una  poblaci&oacute;n finita y las caracter&iacute;sticas de las mujeres con riesgo reproductivo  preconcepcional en el policl&iacute;nico comunitario docente Dr. Carlos J Finlay del  municipio Camag&uuml;ey, desde octubre de 2002 hasta abril de 2004. De un universo  de 4372 pacientes en edad f&eacute;rtil, se obtuvo una muestra de 187 (error absoluto  5 %, frecuencia del factor 15 %, confiabilidad 95 %); por muestreo biet&aacute;pico  fueron seleccionadas las personas de los registros dispensariales oficiales de la  atenci&oacute;n primaria de salud. El 58, 29 % de las mujeres trabajaban, el 27, 81 %  ten&iacute;an 35 a&ntilde;os y m&aacute;s. Las madres solteras y malnutridas representaron el 22, 46  % y 17, 65 % respectivamente. El 9, 09 % de las mujeres con riesgo reproductivo  preconcepcional tuvieron uno o m&aacute;s abortos del segundo trimestre, el 6, 95 %  neonatos con bajo peso al nacer en embarazos anteriores, mientras que dos de  ellas reportaron malformaciones cong&eacute;nitas (1, 07 %) en sus descendencias; el 8  % de las mismas fueron portadoras de una infecci&oacute;n urinaria. Tambi&eacute;n se  encontraron las proporciones para anemia ferrop&eacute;nica (3, 74 %), asma bronquial  (2 %) y cardiopat&iacute;as (2, 14 %). Se estudiaron las variables: mujeres  trabajadoras, a&ntilde;osas, fumadoras, con ingreso perc&aacute;pita bajo, solteras, malnutridas  por defecto y nivel escolar primario; as&iacute; como, las que tuvieron abortos del  segundo trimestre y nacimientos anteriores con bajo peso, las cuales se  reconocieron como factores locales de riesgo reproductivo preconcepcional; la  infecci&oacute;n urinaria y la anemia ferrop&eacute;nica se consideraron de igual modo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>MORBILIDAD; ATENCI&Oacute;N  PRECONCEPTIVA; CONTROL DE RIESGO; ESTUDIOS TRANSVERSALES.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A cross-sectional study in a finite  population was carried out to estimate the proportion of women characteristics  with preconceptional reproductive risk at Teaching Community Polyclinic Dr.  Carlos J Finlay of Camag&uuml;ey municipality from October 2002 to April 2004. Of a  universe of 4372 persons in fertile age a sample of 187, was obtained (absolute  error 5 %, frequency of the factor 15 %, reliability (95 %); by two-stage  sampling were selected the persons from the official records of the primary  health care. Data were processed using MICROSTAT and EPIDAT methods. The (58, 29 %) of the women worked, (27, 81%)  were comprised in the age groups of 35 years and over. Single and malnourished  mothers represented the 22, 46 % and 17, 65 % respectively. The 9, 09 % of the  women with preconceptional reproductive risk had one or more abortions of the  second quarter; the 6, 95 % neonates with low birth weight in previous  pregnancies, while two of them showed congenital malformations (1, 07 %) in  their offspring, the 8 % of them were carriers of an urinary infection. Also  were found the proportion to: iron deficiency anemia (3, 74 %), bronchial  asthma (2 %) and heart diseases (2,14 %). The  studied variables were: worker women, aged and smoker women, with low incomes,  singles and malnourished by defect and with primary school level, such as the  ones that had abortions of the second quarter and previous births with low  weight, were recognized as local factors of preconceptional reproductive risk,  at the same way the urinary infection and the iron deficiency anemia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>MORBILITY; PRECONCEPTION CARE; RISK  MANAGEMENT; CROSS-SECTIONAL STUDIES.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El riesgo reproductivo preconcepcional es la probabilidad que tiene la  mujer de sufrir da&ntilde;o a la salud, ella o el producto de la concepci&oacute;n durante el  proceso reproductivo; se estima que entre el 15 y 25 % de las mujeres en edad  f&eacute;rtil presentan elementos capaces de condicionar o desencadenar morbilidad y  mortalidad durante el proceso reproductivo, bien para los c&oacute;nyuges o el  producto del embarazo. <sup>1</sup>    <br>   Se conoce que una de las formas de evitar complicaciones maternas  durante el embarazo, el bajo peso al nacer y las malformaciones cong&eacute;nitas,  entre otras, es lograr que la mujer en edad f&eacute;rtil llegue al embarazo en buen  estado de salud; con la reducci&oacute;n al m&iacute;nimo posible de los diferentes factores  de riesgo presentes en la pareja desde la etapa preconcepcional. La mujer debe  estar informada de su estado de salud.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La atenci&oacute;n al riesgo preconcepcional debe permitirle a la mujer o  pareja la informaci&oacute;n necesaria para conocer que el embarazo no es un riesgo,  pero que existen factores en la familia, la pareja o la descendencia que pueden  ensombrecer el buen pron&oacute;stico del embarazo y que para reducir los mismos, es  necesario asistir a una consulta m&eacute;dica con el equipo de salud mucho antes de  la concepci&oacute;n; pues de la forma en que este equipo pueda actuar sobre los  factores de riesgos presentes y se ofrezca una orientaci&oacute;n nutricional  adecuada, los resultados del embarazo ser&aacute;n mejores y los defectos cong&eacute;nitos y  hereditarios reducidos. <sup>2, 3 </sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos autores <sup>4, 5 </sup> se&ntilde;alan como factores de riesgo  preconcepcionales las edades extremas de la vida reproductiva por su inmadurez  o envejecimiento, el espacio intergen&eacute;sico corto por su incidencia en la  mortalidad perinatal, la multiparidad y el embarazo no deseado por la  morbimortalidad materna y perinatal que somete al binomio madre-hijo, al mismo  tiempo que su adverso efecto socioecon&oacute;mico, la desnutrici&oacute;n y otras  complicaciones maternas durante embarazos anteriores, el nivel intelectual y  cultural deficiente, las madres solteras, el tabaquismo, as&iacute; como la presencia  de enfermedades cr&oacute;nicas asociadas al embarazo, las cuales act&uacute;an nocivamente  sobre el proceso reproductivo. Una buena atenci&oacute;n prenatal y un mejor control  del riesgo preconcepcional, contribuir&aacute; a mejorar la salud de las madres futuras.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo principal de esta investigaci&oacute;n es identificar los factores  de riesgo preconcepcionales en la poblaci&oacute;n femenina.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio de corte transversal para estimar la proporci&oacute;n en  una poblaci&oacute;n finita y las caracter&iacute;sticas de las mujeres con riesgo  reproductivo preconcepcional en el policl&iacute;nico comunitario docente Dr. Carlos J  Finlay del municipio Camag&uuml;ey, desde octubre de 2002 hasta abril de 2004. De un  universo de 4372 mujeres en edad f&eacute;rtil, se obtuvo una muestra de 187. Se  estudiaron los par&aacute;metros: error absoluto (5 %), frecuencia del factor en  poblaci&oacute;n (15 %) y confiabilidad (95 %). Mediante muestreo biet&aacute;pico fueron  seleccionados los consultorios del m&eacute;dico de la familia y los sujetos que  participaron en el estudio, los cuales fueron registrados dispensarialmente.  Los datos se procesaron mediante los programas estad&iacute;sticos EPIDAT y MICROSTAT,  se obtuvo distribuci&oacute;n de frecuencias y por cientos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis de las variables demogr&aacute;ficas y conductuales mostr&oacute; que el  58, 29 % de las pacientes eran trabajadoras, el 31 % ten&iacute;a una edad igual o  superior a los 35 a&ntilde;os, el 27, 81 % fumaba, en tanto que el 26, 73 % tuvo un  ingreso perc&aacute;pita bajo. El 22, 46 % eran madres solteras y la malnutrici&oacute;n  materna por defecto se detect&oacute; en el 17, 65 % de la poblaci&oacute;n evaluada (<a href="#Tabla1">Tabla  1</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n6/t01050606.gif" alt="Tabla 1" width="454" height="276" longdesc="../img/t01050606.gif"><a name="Tabla1"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n los antecedentes obst&eacute;tricos, el 9, 09 % tuvo uno o m&aacute;s abortos en  el segundo trimestre, el 6, 95 % present&oacute; neonatos con bajo peso en embarazos  anteriores, el 3, 21 % muertes fetales intermedias o tard&iacute;as y dos mujeres  tuvieron un ni&ntilde;o con malformaciones cong&eacute;nitas (1, 07 %) (<a href="#Tabla2">Tabla 2</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n6/t02050606.gif" alt="Tabla 2" width="592" height="237" longdesc="../img/t02050606.gif"><a name="Tabla2"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De las afecciones m&eacute;dicas asociadas, la infecci&oacute;n urinaria se report&oacute; en  el 8 %, la anemia ferrop&eacute;nica en el 6, 95 % y la hipertensi&oacute;n arterial cr&oacute;nica  en el 3, 74 % de las pacientes con riesgo reproductivo preconcepcional. El asma  bronquial se encontr&oacute; en el 2 % de la muestra, la cardiopat&iacute;a en el 2, 14 % y  la diabetes mellitus en el 1, 60 % de la poblaci&oacute;n (<a href="#Tabla3">Tabla 3</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v10n6/t03050606.gif" alt="Tabla 3" width="461" height="234" longdesc="../img/t03050606.gif"><a name="Tabla3"></a></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a de los autores <sup>1-3</sup> informan sobre la existencia de  una mayor proporci&oacute;n de nacidos con retardo del crecimiento intrauterino en las  madres trabajadoras, mientras que otros no encuentran tal asociaci&oacute;n. Sin  embargo, existen reportes que plantean una mayor probabilidad de ocurrencia de  malformaciones cong&eacute;nitas en mujeres que trabajan con productos qu&iacute;micos y  radiactivos, <sup>1, 3, 6</sup> as&iacute; como mayor riesgo de mortalidad fetal. Casi  el 60 % de la muestra de estudio fueron mujeres trabajadoras. Una proporci&oacute;n  importante de ellas correspondi&oacute; al grupo de edades de 35 y m&aacute;s a&ntilde;os, aqu&iacute; jug&oacute;  un papel relevante el inicio del envejecimiento del sistema reproductivo que  junto con la adolescencia, por su inmadurez, produjeron un incremento de la  morbimortalidad materna y perinatal al aparecer afecciones tales como la  preeclampsia-eclampsia y malformaciones cong&eacute;nitas, entre otras.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos informes se&ntilde;alan al tabaquismo antes y durante la concepci&oacute;n  como un factor de riesgo importante para el bajo peso al nacer, <sup>3, 6, 7 </sup>  parto pret&eacute;rmino y otras, principalmente por la vasoconstricci&oacute;n uterina y los  efectos t&oacute;xicos del tabaco y el CO2. La proporci&oacute;n de mujeres  fumadoras en este trabajo es relevante y sugiere la adopci&oacute;n de medidas m&eacute;dicas  apropiadas para su desestimulaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fue importante la incidencia de pacientes con un ingreso perc&aacute;pita bajo,  madres solteras o desnutridas. La condici&oacute;n socioecon&oacute;mica juega un papel  fundamental en la adquisici&oacute;n del nivel educacional y al mismo tiempo  condiciona el estado nutricional adverso o no, de la familia y la futura madre.  Los resultados de este trabajo son similares a planteamiento de otros autores, <sup>6-9</sup>  lo que sugiere la necesidad de aplicar acciones m&eacute;dicas apropiadas antes  de la concepci&oacute;n para que las madres lleguen al embarazo con la menor cantidad  posible de factores de riesgo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las mujeres con antecedentes de p&eacute;rdidas de embarazos en el segundo  trimestre tienen un riesgo <sup>2, 4 </sup> veces mayor de que el evento se repita en un  nuevo embarazo, por lo que las interrupciones de embarazo en esta &eacute;poca deben  ajustarse a causas m&eacute;dicas y tratar las infecciones cervicovaginales; los  hallazgos de este trabajo reafirman los planteamientos de <i>Iams. </i><sup>10</sup> Las  frecuencias de reci&eacute;n nacidos con bajo peso, muerte fetal, neonatal <sup>11, 13 </sup>  y malformaciones cong&eacute;nitas encontradas, fueron congruentes con los reportes de  la literatura <sup>14, 16 </sup> y confirmaron la importancia de asistir a la  consulta de riesgo preconcepcional.    <br>   La infecci&oacute;n urinaria incrementa las posibilidades del crecimiento  intrauterino retardado<sup> 17, 20 </sup> y la morbilidad materna. La anemia  ferrop&eacute;nica predispone al parto pret&eacute;rmino, incrementa la mortalidad perinatal,  favorece la infecci&oacute;n puerperal, por lo que empeoran las afecciones card&iacute;acas y  pulmonares <sup>14, 16</sup> Sin embargo, la cifra reportada fue muy inferior a  la prevalencia, el mismo comportamiento se observ&oacute; para la hipertensi&oacute;n  arterial c&oacute;nica, las cifras de cardi&oacute;patas y diab&eacute;ticas fueron similares a los  estudios de otros autores. <sup>19, 21</sup> Todas ellas requieren un control  m&eacute;dico preconcepcional por la sobrecarga que producen para el organismo de la  madre durante el embarazo.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las principales variables relacionadas con el riesgo reproductivo  preconcepcional se destacaron las mujeres trabajadoras, a&ntilde;osas, fumadoras, con  ingreso perc&aacute;pita bajo, solteras, malnutridas por defecto y nivel escolar  primario, tambi&eacute;n las que tuvieron aborto en el segundo trimestre y nacidos con  bajo peso. El mismo comportamiento se observ&oacute; para la infecci&oacute;n urinaria y la  anemia ferrop&eacute;nica.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Garrido RC. Riesgo reproductivo. En: &Aacute;lvarez Sintes O. Temas de  Medicina General Integral. La   Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2001.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Cefalo RC, Moos M-K. Preconceptional  health care. A practical guide. 2ed. St Louis: Mosby; 1995.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Fescina RH. Vigilancia antenatal del crecimiento fetal. En: Belitzky  R, editor. Tecnolog&iacute;as perinatales. Centro latinoamericano de perinatolog&iacute;a y  desarrollo humano 1992; 1255. p. 117-34.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Pena E, S&aacute;nchez A, Portilla  Z, Solano L. Dietary evaluation of pregnant adolescents during first, second  and third trimestre. Arch Latinoam Nutr.  2003;53(2):133-40.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Wickremasinghe VP, Prageeth PP,  Pulleperama DS, Pushpakumara   KS. Preconceptional care of women  at booking visit at the Soysa Maternity Hospital  and Castle Street Hospital  for women. Ceylan Med J. 2003;48(3):77-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Dickinson HO, Parker L. Leukaemia and  non-hoodkings lymphoma in children of male sellafield radiations workers. Int J  Cancer. 2002;99(3):437-44.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Crimmer I, Buhrer C, Dudenhausen JW,  Stroux A, Halle H, Obladen M. Preconceptional factors associated with very low  birthweight delivery in East and west Berlin: a case control study. BMC Public  Health. 2002;2(1):10.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Lindbohm ML, Sallmen M, Taskinent H.  Effects of exposure to enviromental tobacco smoke on reproductive health. Scand  J Work Environ Health. 2002;28(suppl 2):84-96.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Grandi CA. Relationship between maternal  anthropometry and weight gain with birth weight, and risk of low birth weight,  small for gestational age and prematurity at an urban population of Buenos Aires, Argentina. Arch Latinoam Nutr.  2003;53(4):369-75.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Iams JD, Johnson FF. Prevenci&oacute;n del parto pret&eacute;rmino. Cl&iacute;n Nort. 1988;3:579-94.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Vahratian A, Siega Riz AM, Savitz DA, Thorp SM. Multivitamin use and the risk of preterm birth. AM J epidemiol.  2004;160(9):886-92.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Carmona F, Font J, Azulay M, Crens M,  Fabregues F, Cervera R, et al. Risk factors associated with fetal losses in treated antiphoslipid  syndrome pregnancies: Multivariate analysis. Am J Reprod Immunol.  2001;46(4):274-9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Reina GG. C&oacute;mo protegernos de los riesgos reproductivos. La Habana: Editorial  Ciencias M&eacute;dicas; 2004.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Weerd S, Wouters  MG, Mom-Boertjens J, Bos KL, Steegers EA. Preconception counseling: evaluation  of an outpatient clinic university hospital. Ned Tijdschr Geneeskd.  2001;145(44):2125-30.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Groenen PM, Van Rooij IA, Peer PG, Ocke  MC, Zielhuis GA, Steegers Theunisser RP. Low maternal dietary intakes of iron, magnesium  and niacin are associated with spine bifida in the offspring. J Nutr.  2004;134(6):1516-22.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Wallerstedt C, Lilley M,  Baldwin K. Interconceptional counseling after perinatal and infant loss. J Obstet Gynecol Noenatal Nurs. 2003;32(4):533-42.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Legnain M, Singh R, Busarira MO. Maternal mortality in Benghazi:  A clinical epidemiological study. East Mediterr Health J. 2000;6(2-3):283-92.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Schwarcz RL, Diverges CA, Gonzalo DA, Fescina RH. Obstetricia  Schwarcz-Sala-Duverges. 2ed. Buenos Aires: El Ateneo; 1996.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. Dieta, nutrici&oacute;n y prevenci&oacute;n de  enfermedades cr&oacute;nicas. Informe de una consulta mixta de expertos OMS/FAO.  Ginebra: OMS; 2003.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Aranyosi J, Peterffy A, Zatik J, Kerenyi  DT, Lampe L, Borsos A. Open heart surgery with extracorporeal circulation  during pregnancy. Orv Hetil. 2001;142(26):1397-402.     </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Gabbe SG, Graves CR. Management of  diabetes mellitus complicating pregnancy. Obstet Gynecol. 2004;103(3):586-7.    </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 14 de octubre de 2005.    <br>   Aceptado: 6 de febrero de 2006.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dr. Ernesto Rosell Juarte. </i>Especialista de I Grado en Ginecobstetricia.  Profesor Asistente. Policl&iacute;nico  Comunitario Docente Carlos J Finlay. Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo reproductivo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Medicina General Integral]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cefalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M-K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preconceptional health care: A practical guide]]></source>
<year>1995</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[St Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fescina]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vigilancia antenatal del crecimiento fetal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Belitzky]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnologías perinatales.: Centro latinoamericano de perinatología y desarrollo humano 1992]]></source>
<year>1255</year>
<page-range>117-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pena]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dietary evaluation of pregnant adolescents during first, second and third trimestre]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Latinoam Nutr.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>53</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>133-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wickremasinghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[VP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prageeth]]></surname>
<given-names><![CDATA[PP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pulleperama]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pushpakumara]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preconceptional care of women at booking visit at the Soysa Maternity Hospital and Castle Street Hospital for women]]></article-title>
<source><![CDATA[Ceylan Med J.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>48</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>77-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dickinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[HO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Leukaemia and non-hoodkings lymphoma in children of male sellafield radiations workers]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cancer.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>99</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>437-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crimmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buhrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dudenhausen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stroux]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halle]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obladen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preconceptional factors associated with very low birthweight delivery in East and west Berlin: a case control study]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Public Health.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindbohm]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sallmen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taskinent]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of exposure to enviromental tobacco smoke on reproductive health]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand J Work Environ Health.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>28</volume>
<numero>suppl 2</numero>
<issue>suppl 2</issue>
<page-range>84-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grandi]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between maternal anthropometry and weight gain with birth weight, and risk of low birth weight, small for gestational age and prematurity at an urban population of Buenos Aires, Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Latinoam Nutr.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>369-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iams]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[FF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevención del parto pretérmino]]></article-title>
<source><![CDATA[Clín Nort.]]></source>
<year>1988</year>
<volume>3</volume>
<page-range>579-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vahratian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siega Riz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thorp]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multivitamin use and the risk of preterm birth]]></article-title>
<source><![CDATA[AM J epidemiol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>160</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>886-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carmona]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azulay]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crens]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabregues]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cervera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors associated with fetal losses in treated antiphoslipid syndrome pregnancies: Multivariate analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Reprod Immunol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>46</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>274-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reina]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo protegernos de los riesgos reproductivos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weerd]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wouters]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mom-Boertjens]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bos]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steegers]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preconception counseling: evaluation of an outpatient clinic university hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Ned Tijdschr Geneeskd.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>145</volume>
<numero>44</numero>
<issue>44</issue>
<page-range>2125-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Groenen]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Rooij]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ocke]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zielhuis]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steegers Theunisser]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low maternal dietary intakes of iron, magnesium and niacin are associated with spine bifida in the offspring]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nutr.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>134</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1516-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wallerstedt]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lilley]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baldwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interconceptional counseling after perinatal and infant loss]]></article-title>
<source><![CDATA[J Obstet Gynecol Noenatal Nurs.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>533-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Legnain]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Busarira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal mortality in Benghazi: A clinical epidemiological study]]></article-title>
<source><![CDATA[East Mediterr Health J.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>6</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>283-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwarcz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diverges]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fescina]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia Schwarcz-Sala-Duverges]]></source>
<year>1996</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Ateneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Dieta, nutrición y prevención de enfermedades crónicas.: Informe de una consulta mixta de expertos OMS/FAO]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aranyosi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peterffy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zatik]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerenyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lampe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borsos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Open heart surgery with extracorporeal circulation during pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Orv Hetil.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>142</volume>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>1397-402</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gabbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graves]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of diabetes mellitus complicating pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>103</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>586-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
