<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552007000100018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[CLONACIÓN HUMANA: ENFOQUE DIDÁCTICO, CIENTÍFICO Y BIOÉTICO]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human cloning: Didactic- scientific and bioethical approach]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsie]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georgina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyva Diviú]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angelina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosquete López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grisel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas Carlos J Finlay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552007000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552007000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552007000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La clonación posee dos finalidades bien definidas: la reproducción del organismo mediante la duplicación del genoma y la finalidad terapéutica, que incluye la clonación de órganos y tejidos para transplantar órganos y sustituir cadenas de genes anormales por otros sin anomalías. Esta revisión bibliográfica tiene como objetivo explicar de forma didáctica las técnicas de este proceder conocidas en el ámbito científico, de manera que puedan ser usadas como herramientas del profesional cubano en sus pesquisas diarias y dilucidar cómo la bioética enfoca la clonación reproductiva de forma negativa o ilícita, por las implicaciones sociales y morales que presupone. La clonación terapéutica es considerada importante e interesante desde el punto de vista científico y ético, ya que puede conducir a resolver varios problemas de salud.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Cloning possesses two well definite purposes: the reproduction of the organism by means of the duplication of the genome and the therapeutic purpose that includes the cloning of organs and tissues to transplant organs and to substitute chains of abnormal genes by other without anomalies. This bibliographical revision has as an objective, to explain in a didactic form the techniques of this proceed known in the scientific field, so these can be used as tools of cuban professionals in its daily searches and to clarify how bioethics focuses the reproductive cloning of negative or illicit form, by the moral and social implications that assumes. The therapeutic cloning is considered important and interesting from the ethical and scientific points of view, since it may solve several health problems.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CLONACIÓN DE ORGANISMOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[BIOÉTICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CLONING ORGANISM]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[BIOETHICS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="justify"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>       <div align="right">ART&Iacute;CULOS DE REVISI&Oacute;N </div>   </b> </font>       <p>&nbsp;</p>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">CLONACI&Oacute;N    HUMANA. ENFOQUE DID&Aacute;CTICO, CIENT&Iacute;FICO Y BIO&Eacute;TICO</font></b>    </font>        <p>&nbsp;</p>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i><b><font size="3">Human    cloning. Didactic- scientific and bioethical approach</font></b> </i> </font>        <p>&nbsp;</p>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dra. Elsie Gonz&aacute;lez    Vidal</b><sup>I</sup><b>; Lic. Georgina Garc&iacute;a Linares</b><sup>II</sup><b>;    Dra. Angelina Leyva Divi&uacute;</b><sup>III</sup><b> ; Dra. Grisel Rosquete    L&oacute;pez</b><sup>IV</sup> </font>       <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I. Especialista      de I Grado en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica.Profesor Instructor de Laboratorio      Cl&iacute;nico. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Carlos      J Finlay&quot;. Camag&uuml;ey. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">II. Licenciada      en Biolog&iacute;a. Profesor Instructor de Laboratorio Cl&iacute;nico. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">III. Especialista      de I Grado en Laboratorio Cl&iacute;nico. Profesor Instructor. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">IV. Especialista      de I Grado en Laboratorio Cl&iacute;nico. Profesor Asistente. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>   <hr>       <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>      </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La clonaci&oacute;n      posee dos finalidades bien definidas: la reproducci&oacute;n del organismo      mediante la duplicaci&oacute;n del genoma y la finalidad terap&eacute;utica,      que incluye la clonaci&oacute;n de &oacute;rganos y tejidos para transplantar      &oacute;rganos y sustituir cadenas de genes anormales por otros sin anomal&iacute;as.      Esta revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica tiene como objetivo explicar de      forma did&aacute;ctica las t&eacute;cnicas de este proceder conocidas en el      &aacute;mbito cient&iacute;fico, de manera que puedan ser usadas como herramientas      del profesional cubano en sus pesquisas diarias y dilucidar c&oacute;mo la      bio&eacute;tica enfoca la clonaci&oacute;n reproductiva de forma negativa      o il&iacute;cita, por las implicaciones sociales y morales que presupone.      La clonaci&oacute;n terap&eacute;utica es considerada importante e interesante      desde el punto de vista cient&iacute;fico y &eacute;tico, ya que puede conducir      a resolver varios problemas de salud. </font></p>       <p>&nbsp;</p>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>: CLONACI&Oacute;N    DE ORGANISMOS ; BIO&Eacute;TICA </font>       <p>&nbsp;</p>   <hr>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>      </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cloning possesses      two well definite purposes: the reproduction of the organism by means of the      duplication of the genome and the therapeutic purpose that includes the cloning      of organs and tissues to transplant organs and to substitute chains of abnormal      genes by other without anomalies. This bibliographical revision has as an      objective, to explain in a didactic form the techniques of this proceed known      in the scientific field, so these can be used as tools of cuban professionals      in its daily searches and to clarify how bioethics focuses the reproductive      cloning of negative or illicit form, by the moral and social implications      that assumes. The therapeutic cloning is considered important and interesting      from the ethical and scientific points of view, since it may solve several      health problems. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DeCS</b>:      CLONING ORGANISM ;BIOETHICS </font></p>       <p>&nbsp;</p>   <hr>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b>      </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La clonaci&oacute;n,      proceso equivalente a la fabricaci&oacute;n artificial de gemelos homocig&oacute;ticos,      dio lugar en el a&ntilde;o 1997 a la oveja Dolly,1 primer mam&iacute;fero      clonado con &eacute;xito la cual no s&oacute;lo &quot;inaugur&oacute;&quot;      un amplio zool&oacute;gico de duplicados gen&eacute;ticos al que se sumaron      luego cabras, vacas, cerdos, ratones, gatos etc. (Copycat, el primer gato      clonado, Prometeo el caballo clonado) sino que supuso una advertencia de que      podr&iacute;a llegarse a lo ahora anunciado por la empresa Clonaid:<sup>1</sup>      la clonaci&oacute;n humana. Sin embargo, aunque el proceso t&eacute;cnico      de la clonaci&oacute;n es sencillo, a los escr&uacute;pulos &eacute;ticos      y religiosos que puede aducirse en su contra, se suma que los clones parecen      ser muy susceptibles de padecer graves problemas de salud entre ellos el envejecimiento      prematuro, semejante a lo observado en la oveja Dolly y otros mam&iacute;feros      clonados, seg&uacute;n expres&oacute; este informe cient&iacute;fico brit&aacute;nico.<sup>2</sup>      </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o      2001 se anunci&oacute; por un laboratorio biotecnol&oacute;gico privado, Advanced      Cell, Technologies, la creaci&oacute;n del primer embri&oacute;n humano clonado,      apareci&oacute; en la prensa sensacionalista con el titular &quot;De la oveja      Dolly a la ni&ntilde;a Eva&quot; ya que era Eva el nombre que le ten&iacute;an      a este ser humano. Este embri&oacute;n humano fue destruido varios d&iacute;as      despu&eacute;s del anuncio.<sup>3</sup> </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los acontecimientos      y procederes acerca de este tema se desarrollan hace relativamente pocos a&ntilde;os.      Se realiz&oacute; una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica del tema para que      los profesionales de la salud u otras ramas puedan tener en buena lid y con      un enfoque did&aacute;ctico, las t&eacute;cnicas cient&iacute;ficas de la      clonaci&oacute;n, as&iacute; como las consideraciones bio&eacute;ticas que      propician que algunos pa&iacute;ses acepten y otros denieguen su participaci&oacute;n      en investigaciones relacionadas con la clonaci&oacute;n reproductiva o terap&eacute;utica.      </font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DESARROLLO</font></b>      </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Dentro de las      investigaciones sobre la clonaci&oacute;n se distinguen dos tipos seg&uacute;n      su finalidad;<sup>4</sup> la reproductiva con el objetivo de crear personas      id&eacute;nticas, y la terap&eacute;utica que limita a la obtenci&oacute;n      de embriones y a partir de ellos obtener c&eacute;lulas madres para tratar      enfermedades incurables. La palabra clon se deriva del t&eacute;rmino griego      con el que se designaba los reto&ntilde;os, se refiere a un individuo gen&eacute;ticamente      id&eacute;ntico a otro, el cual proviene por reproducci&oacute;n asexuada      o, en los seres diferenciados sexualmente por reproducci&oacute;n sin fecundaci&oacute;n.      En la naturaleza existen especies cl&oacute;nicas como los protozoos, organismos      unicelulares que se reproducen por mitosis. <sup>5</sup> </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La clonaci&oacute;n      terap&eacute;utica no se encamina a la obtenci&oacute;n de un individuo, sino      a la manipulaci&oacute;n de c&eacute;lulas embrionarias procedentes de un      paciente, a partir del cual se puedan desarrollar tratamientos en los que      el problema del rechazo se eliminar&iacute;a. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las c&eacute;lulas      embrionarias o troncales poseen la peculiaridad de que pueden dar lugar a      cualquiera de los 200 tejidos del ser humano, lo que promete revolucionar      el campo de los transplantes y el tratamiento de enfermedades como Alzheimer      y Parkinson.<sup>4,5</sup> </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&iquest;Qu&eacute;      es la clonaci&oacute;n?. De acuerdo con su aspecto reproductivo, clonar es      aislar y multiplicar un segmento del genoma,<sup>6</sup> sin embargo, en un      contexto m&aacute;s amplio, significa obtener uno o varios individuos a partir      de una c&eacute;lula som&aacute;tica o de un n&uacute;cleo de otro individuo,      de modo que las especies clonadas son id&eacute;nticas o casi id&eacute;nticas      al original. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los animales      superiores la &uacute;nica forma de reproducci&oacute;n es la sexual;<sup>7</sup>      se forma el cigoto por la uni&oacute;n de los gametos masculinos y femeninos,      proceso donde incurren la mitosis y la meiosis. Esta reproducci&oacute;n sexual      garantiza que en cada generaci&oacute;n aparezcan en la descendencia nuevas      combinaciones gen&eacute;ticas. Las c&eacute;lulas de un animal proceden en      &uacute;ltima instancia, de la divisi&oacute;n repetida y diferenciaci&oacute;n      del cigoto,<sup>8</sup> las som&aacute;ticas constituyen los tejidos del adulto,      recorren un largo camino &quot;sin retorno&quot;, a diferencia de las c&eacute;lulas      de las primeras fases del embri&oacute;n que est&aacute;n poco diferenciadas,      pierden la capacidad de generar nuevos individuos, y cada tipo se especializa      en una funci&oacute;n distinta a pesar de que, salvo excepciones, contienen      el mismo material gen&eacute;tico. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con la clonaci&oacute;n      se consigue que el individuo posea los mismos genes que el padre o la madre.      Se puede obtener entonces lo mismo hombre o mujer con esta t&eacute;cnica,      la reproducci&oacute;n sexual es sustituida por la artificial,<sup>8,9 </sup>      sin embargo, los genes los aporta un &uacute;nico individuo cuyo descendiente      tendr&aacute; los mismos genes, aunque est&eacute; demostrado cient&iacute;ficamente      que es posible que sus rasgos puedan variar.<sup>10</sup> No es posible conseguir      una copia exacta respecto al f&iacute;sico, cada persona tiene grupos de c&eacute;lulas      que se activan en un determinado momento, que dan lugar a cambios en su imagen.      Su personalidad por suerte, tampoco ser&iacute;a id&eacute;ntica, puesto que      se encuentra influenciada en parte por el modo de educaci&oacute;n, las motivaciones      que reciba y el entorno en que crezca y se desarrolle, adem&aacute;s, si una      persona tuviera una determinada enfermedad hereditaria, mientras que con la      reproducci&oacute;n sexual s&oacute;lo hay un determinado porcentaje de transmisi&oacute;n      a los descendientes, con la clonaci&oacute;n este porcentaje ser&iacute;a      del 100 % de que la contraigan, puesto que con la manipulaci&oacute;n gen&eacute;tica      no es posible corregir los defectos. Al ser tratados los genes humanos, puede      producirse m&aacute;s f&aacute;cilmente una mutaci&oacute;n. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">T&eacute;cnica      para la clonaci&oacute;n </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esencialmente      el m&eacute;todo (que a&uacute;n presenta una alta tasa de fracaso), consiste<sup>11</sup>      en obtener un &oacute;vulo del mam&iacute;fero a clonar, enuclearlo o sea      vacearle el n&uacute;cleo, sustituirlo por el n&uacute;cleo de otra c&eacute;lula      nueva del verdadero clon, e implantar el cigoto que se ha formado en el &uacute;tero      de la &quot;madre de alquiler&quot;, que llevar&aacute; el embarazo. La donadora      del &oacute;vulo contribuye con el citoplasma, (que contiene adem&aacute;s      mitocondrias que llevan un poco de material gen&eacute;tico), la donadora      del n&uacute;cleo aporta la inmensa mayor&iacute;a de material gen&eacute;tico      y la que lo gesta no aporta nada.<sup>12</sup> De este modo el n&uacute;cleo      comienza a &quot;dialogar&quot;adecuadamente con el citoplasma del &oacute;vulo      y desencadena todo el complejo proceso de desarrollo intrauterino. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se pueden obtener      mam&iacute;feros cl&oacute;nicos a partir de diferentes t&eacute;cnicas.<sup>13</sup>      En primer lugar, fecundado en probeta, los gametos masculinos y femeninos      de un vacuno. Cuando la divisi&oacute;n del cigote alcanza un determinado      estad&iacute;o, se toman c&eacute;lulas embrionarias para formar clones. Antes      de que las c&eacute;lulas se especialicen, pueden dar lugar o generar por      s&iacute; solas un individuo completo, se implantan los n&uacute;cleos de      las c&eacute;lulas embrionarias dentro de los &oacute;vulos extra&iacute;dos      de otras vacas (sin n&uacute;cleo). </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se cr&iacute;an      en probetas y luego se implantan en el &uacute;tero de las madres sustitutivas      los individuos resultantes son clones iguales entre s&iacute;, puesto que      poseen la misma cadena gen&eacute;tica.<sup>13,14</sup> Este es el mismo proceso      natural de obtenci&oacute;n de gemelos monocig&oacute;ticos. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Universidad      de Massachussets junto a una empresa biotecnol&oacute;gica consiguieron clonar      un bovino, a partir de c&eacute;lulas o sea de fibroblastos del embri&oacute;n.15      El 20 de febrero de 1998, naci&oacute; en Francia Margarita, una vaca clon      obtenida a partir de c&eacute;lulas musculares fetales. As&iacute; pues, se      trataba de c&eacute;lulas con un estad&iacute;o de especializaci&oacute;n      muy avanzada, muri&oacute; al mes y medio de nacer, debido a una sepsis del      cord&oacute;n umbilical, pero sobrevivi&oacute; Narcisse, un ternero obtenido      con la misma t&eacute;cnica.<sup>15</sup> </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En febrero de      1997,<sup>16,17</sup> un grupo de genetistas guiados por Ian Wilmut, del Instituto      Roslin de Edimburgo, Escocia, anuncia la clonaci&oacute;n de una oveja llamada      Dolly que era exactamente igual a su madre, naci&oacute; en mayo de 1996,      y se convirti&oacute; en el primer mam&iacute;fero clonado.<sup>14</sup></font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dolly no fue      obtenida de una c&eacute;lula embrional o fetal, sino de una c&eacute;lula      som&aacute;tica adulta de la gl&aacute;ndula mamaria, especializada en una      &uacute;nica y particular funci&oacute;n.<sup>18</sup> Con Dolly se demostr&oacute;      que es posible hacer regresar la c&eacute;lula al estad&iacute;o en que puede      originar por s&iacute; sola un organismo completo. Cient&iacute;ficamente      es un logro importante porque se demuestra que bajo determinada circunstancias      es posible reprogramar el material gen&eacute;tico nuclear de una c&eacute;lula      diferenciada (algo as&iacute; como volver a poner en cero su reloj, de modo      que se comporta como el de un cigoto). </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para obtener      a Dolly los investigadores escoceses han tenido que clonar 227 c&eacute;lulas,      de las que s&oacute;lo 29 fueron variables para ser implantadas intra&uacute;tero.      Se realiz&oacute; la fusi&oacute;n (con ayuda de un virus) de la c&eacute;lula      &oacute;vulo y sin n&uacute;cleo, con el n&uacute;cleo de la c&eacute;lula      de la gl&aacute;ndula mamaria.<sup>19</sup> El clon as&iacute; obtenido fue      obligado a replicarse con descargas el&eacute;ctricas, para luego ser implantado      en el &uacute;tero de la madre adoptiva. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 14 de febrero      de 2003, a los seis a&ntilde;os de edad, Dolly fue sacrificada en el mismo      Instituto Roslin donde se gest&oacute;, debido a una sepsis pulmonar que padec&iacute;a,      lo que provoc&oacute; dudas acerca de la seguridad de los experimentos de      la clonaci&oacute;n.<sup>20</sup> </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Reflexiones      &eacute;ticas acerca de la clonaci&oacute;n </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El desarrollo      de la medicina, pone en manos del hombre tanto poder, que su mal uso podr&iacute;a      llevar a la autodestrucci&oacute;n. No todo lo que se puede hacer se debe      hacer. En el contexto del descubrimiento de Einsten de la teor&iacute;a de      la relatividad, que fue utilizada por otros cient&iacute;ficos para lograr      la fisi&oacute;n del &aacute;tomo y la creaci&oacute;n y puesta en pr&aacute;ctica      de la bomba at&oacute;mica, surge el descubrimiento de la biolog&iacute;a      molecular y con ello la manipulaci&oacute;n gen&eacute;tica y t&eacute;cnicas      de clonaci&oacute;n. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es muy importante      puntualizar que al diferenciarse las c&eacute;lulas madres a c&eacute;lulas      de otros tejidos , un porcentaje extenso de ellas derivan hacia c&eacute;lulas      tumorales, por eso no se puede excluir que un por ciento de personas que recibir&aacute;n      implantes de c&eacute;lulas clonadas padecer&aacute;n de tumores. De ah&iacute;      que la postura de muchos cient&iacute;ficos, es mantenerse al margen de la      aplicaci&oacute;n de este descubrimiento . </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con la clonaci&oacute;n      se alimenta la idea de que algunos hombres pueden tener un dominio total sobre      la existencia de los dem&aacute;s, hasta el punto de programar su identidad      biol&oacute;gica la cual se selecciona sobre la base de criterios arbitrarios.      </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Bio&eacute;tica      es la b&uacute;squeda m&eacute;dica aplicada al progreso bio&eacute;tico.      Existe una versi&oacute;n positiva de esta pr&aacute;ctica, como la posibilidad      de realizar la clonaci&oacute;n para perpetuar animales con caracter&iacute;sticas      interesantes desde el punto de vista ganadero o la producci&oacute;n de sustancias      farmacol&oacute;gicas beneficiosas desde el punto de vista sanitario, o portadores      de &oacute;rganos para trasplante. La clonaci&oacute;n desarrolla perspectivas      b&aacute;sicas sobre los procesos de diferenciaci&oacute;n celular.<sup>21,22</sup>      </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Algunos investigadores      coinciden que el uso y la manipulaci&oacute;n del genoma. de animales y vegetales,      puede ser uno de los elementos que puede acabar con el hombre en el mundo      y obtener excelentes f&aacute;bricas vivas de numerosas sustancias qu&iacute;micas      valios&iacute;simas para el hombre. La clonaci&oacute;n humana supone una      atenci&oacute;n no terap&eacute;utica para el sujeto dentro de su propio c&oacute;digo      gen&eacute;rico, un atropello a su individualidad, biol&oacute;gica &iquest;Qu&eacute;      derecho tiene el cient&iacute;fico para crear seres gen&eacute;ticamente iguales?      </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es conocido que      en la naturaleza se generan gemelos, pero el hombre no es naturaleza, ni la      ha creado. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los bio&eacute;ticos      plantean que los genes tienen un legado,23 una herencia transmitida por generaciones,      que pueden esconder aberraciones y enfermedades gen&eacute;ticas terribles,      envejecimiento prematuro, c&aacute;nceres y dolencias neurol&oacute;gicas      y psiqui&aacute;tricas hasta ahora desconocidas. En suma, una serie encadenada      de trastornos gen&eacute;ticos, para los que hoy la ciencia, no tiene remedio,      lo que podr&iacute;a situar la especie humana al borde de la extinci&oacute;n.      No se permite la intervenci&oacute;n en el genoma humano, ya que los bio&eacute;ticos      abogan por conservar el patrimonio gen&eacute;tico de la humanidad.<sup>24</sup>      </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el mundo se      distinguen dos corrientes en los estudios de la clonaci&oacute;n: la l&iacute;nea      germinal y la c&eacute;lula som&aacute;ntica, la primera involucra cambios      en las c&eacute;lulas germinales, por lo que la segunda se encamina a la curaci&oacute;n      definitiva de enfermedades gen&eacute;ticas, por la introducci&oacute;n de      genes normales en genomas que est&aacute;n alterados.<sup>25</sup> </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La consecuencia      inmediata que reporta la clonaci&oacute;n de un fragmento de DNA es la posibilidad      de secuenciarlo, lo cual tiene implicaciones importantes en el entendimiento      de la fisiopatolog&iacute;a de muchas enfermedades.<sup>27</sup> Esto se logra      a trav&eacute;s de t&eacute;cnicas qu&iacute;micas y de la reacci&oacute;n      en cadena de la polimerasa. Son infinitas las posibilidades en su utilizaci&oacute;n      en la industria farmac&eacute;utica, la trasplantolog&iacute;a y terapia g&eacute;nica.<sup>28</sup>      En Cuba se trabaja en la clonaci&oacute;n de animales desde 1991, con embriones      de vaca y de conejo. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&iquest;Se autorizar&aacute;      en Cuba la realizaci&oacute;n de estudios tendientes a la clonaci&oacute;n      de seres humanos? Estamos seguros que no, como se&ntilde;alara el Dr. Ovidio      Castro Reboredo, del Centro de Ingenier&iacute;a Gen&eacute;tica y Biotecnolog&iacute;a,      &quot;lo impiden los principios &eacute;ticos que sostienen nuestra sociedad      y en consecuencia, amparan nuestro desarrollo cient&iacute;fico&quot;. <sup>28</sup>      </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Resulta necesario      experimentar con las t&eacute;cnicas de clonaci&oacute;n, existe una decisi&oacute;n      estrat&eacute;gica de continuar en nuestro pa&iacute;s, con esta l&iacute;nea      de investigaci&oacute;n. La Bio&eacute;tica traza las pautas para conciliar      los valores que aporta una soluci&oacute;n cient&iacute;fica, con los peligros      que &eacute;sta puede reportar, la finalidad de la ciencia debe ser servir      a la humanidad, y no causarle prejuicio. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS      BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b> </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Shields PG,      Kind AJ, Campbell KH, Colman A, Kinder A, Wilmut IK, et al. Production of      cloning. Nature 2000; 394 (17): 329 - 80.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Signer EG.      Analysis of telomere lengths in cloned sheep. Science 2001; 25 (1): 204 -      81.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Solter D.      Dolly is a clone and no longer alone. Science 2002; 394 (6691): 315 - 6.     </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Stice SL,      Golveke PJ. Transgenic bovine chimeric offs pring produced from somatic cell      - derived stem like cells. Nat Biotechnol 2001; 16(7): 642 - 6.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Steinborn.      R, Schinog P. Mitochondrial DNA heteroplasmy in cloned cattle produced by      fetal and adult cell cloning. Nat Biotechnol 2003; 18 (8): 505 - 8.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Wells DN,      Missica PM. Production of cloned calves following nuclear transfer with cultived      mural granulose cell. Biol Reprod 2002; 60 (4): 996 - 1005.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Robl JM. Development      and application of technology for large scale cloning of cattle. Theriogenology      2003; 51(2): 499-508.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Kubota C,      Yamacuchi H, Todoroki J, Mizoshita K, Tabara N. Barbes metal Proc Natl. Acad      Science USA 2000; 97(3): 990-5.     </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Cibell JB,      Kane JJ. Eight calves cloned from somatic cell of a single adult. Science      2002; 28 (supl 9): 25:145.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Mueller M,      Wanke R. Nuclear Transfer and mutation in cattle with nontransfected or cloned      transgenic. Mol Reprod Dev 2001; 60(3): 362-9.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. King TA.      Production of cloning designed for animals cells. Theriogenology 2003; 54      (8): 324-28.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Mell GD,      Pace MH. Production of cloned cattle in vitro systems. Biol Reprod 2002; 67(1):327-33.          </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Looney CR,      Pryox JH. Cloning to reproduce desired genotypes. Theriogenology 2001;55(1):35-49.          </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Dinnyes      A, De Dousa P, King TA. Somatic cell nuclear transfer: recent progress and      challenges. Cloning stem cell 2002;4(1): 81-90.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Wolf DP,      Mitalipov S, Norgren RB. Nuclear transfer technology in mammalian cloning.      Arch Med Res 2001; 32 (6): 609 - 13.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Wilmut I,      Schnieke AE. Viable offsprings derived from fetal and adult mammalian cells.      Nature 2001; 385 (6615): 810-13.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Wilde CH.      DNA fingerprinting Dully. Nature 2003; 394 (6691): 324 - 30.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Hoched Linger      K, Jacnisch R. Nuclear transplantation: lesson from mice and. Curr Opin Cell      Biol 2002; 14(6): 741-8.     </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Westhusin      ME, Long CR. Mammalian cloning: advances and limitations. Nat Rev Genet 2000;      1(3): 199-207.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Arat S, Gibbon      J. Production of Transgenic bovine embryons by transfer of transfected granulose      cells into enucleated docytes. Dev 2001; 60 (1): 20 - 6.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Sim&oacute;n      PL, Judez JG. Proyecto de Bio&eacute;tica para cl&iacute;nicos del Instituto      de Bio&eacute;tica. Med Clin 2001;117(2): 99 -106.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Ribas SR.      &Eacute;tica, medici&oacute;n y gesti&oacute;n: un nuevo marco moral. Cuad      Gesti&oacute;n 2002; 6(4): 212-5.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Diane J.      La &eacute;tica de la clonaci&oacute;n. EVA. Universidad de Edimburgo: Serie      de informes; 2004.p.281.     </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24. I&aacute;nez      Pareja E. Clonaci&oacute;n y manipulaci&oacute;n de embriones humanos. Espa&ntilde;a:      Departamento de Microbiolog&iacute;a; 2002.p. 42.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Drane JF.      Cuestiones de la justicia en la prestaci&oacute;n de los servicios de salud.      EVA: OPS. Serie de informes t&eacute;cnicos; 2003.p. 43.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Mart&iacute;nez      G&oacute;mez J, L&oacute;pez P&eacute;rez M. Investigaci&oacute;n basada en      la clonaci&oacute;n. En: Lecturas de Filosof&iacute;a, Salud y Sociedad. La      Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2005. p.204-5.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. Bobadilla      NA, Gamba G. Biolog&iacute;a molecular en Medicina. La reacci&oacute;n en      cadena de la polimerasa. Rev Mex Investig Clin 1999;48(5): 401-5.     </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Castro O.      Entrevista a Fidel. Juventud Rebelde 1997 mayo 18.     </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:20 de      marzo de 2006. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aceptado:14 de      noviembre de 2006. </font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dra. Elsie      Gonz&aacute;lez Vidal</b>. Calle 1ra # 38. Rpto &quot;La Rubia&quot;. Camag&uuml;ey.      </font></p> </div>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shields]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kind]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[KH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kinder]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilmut]]></surname>
<given-names><![CDATA[IK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Production of cloning]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>2000</year>
<volume>394</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>329 - 80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Signer]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of telomere lengths in cloned sheep]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2001</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>204 - 81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solter]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dolly is a clone and no longer alone]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2002</year>
<volume>394</volume>
<numero>6691</numero>
<issue>6691</issue>
<page-range>315 - 6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stice]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golveke]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transgenic bovine chimeric offs pring produced from somatic cell - derived stem like cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Biotechnol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>642 - 6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steinborn.]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schinog]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mitochondrial DNA heteroplasmy in cloned cattle produced by fetal and adult cell cloning]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Biotechnol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>18</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>505 - 8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wells]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Missica]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Production of cloned calves following nuclear transfer with cultived mural granulose cell]]></article-title>
<source><![CDATA[Biol Reprod]]></source>
<year>2002</year>
<volume>60</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>996 - 1005</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robl]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development and application of technology for large scale cloning of cattle]]></article-title>
<source><![CDATA[Theriogenology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>51</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>499-508</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kubota]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamacuchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Todoroki]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mizoshita]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tabara]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Barbes metal Proc Natl]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Science USA]]></source>
<year>2000</year>
<volume>97</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>990-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cibell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kane]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Eight calves cloned from somatic cell of a single adult]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2002</year>
<volume>28</volume>
<numero>^s9</numero>
<issue>^s9</issue>
<supplement>9</supplement>
<page-range>25:145</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mueller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wanke]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nuclear Transfer and mutation in cattle with nontransfected or cloned transgenic]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Reprod Dev]]></source>
<year>2001</year>
<volume>60</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>362-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Production of cloning designed for animals cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Theriogenology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>54</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>324-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mell]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pace]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Production of cloned cattle in vitro systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Biol Reprod]]></source>
<year>2002</year>
<volume>67</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>327-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Looney]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pryox]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cloning to reproduce desired genotypes]]></article-title>
<source><![CDATA[Theriogenology]]></source>
<year>2001</year>
<volume>55</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dinnyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Dousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Somatic cell nuclear transfer: recent progress and challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[Cloning stem cell]]></source>
<year>2002</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>81-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitalipov]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norgren]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nuclear transfer technology in mammalian cloning]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Med Res]]></source>
<year>2001</year>
<volume>32</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>609 - 13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilmut]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schnieke]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Viable offsprings derived from fetal and adult mammalian cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>2001</year>
<volume>385</volume>
<numero>6615</numero>
<issue>6615</issue>
<page-range>810-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilde]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[DNA fingerprinting Dully]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>2003</year>
<volume>394</volume>
<numero>6691</numero>
<issue>6691</issue>
<page-range>324 - 30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoched Linger]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacnisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nuclear transplantation: lesson from mice and]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Cell Biol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>14</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>741-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Westhusin]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mammalian cloning: advances and limitations]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Genet]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>199-207</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arat]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibbon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Production of Transgenic bovine embryons by transfer of transfected granulose cells into enucleated docytes]]></article-title>
<source><![CDATA[Dev]]></source>
<year>2001</year>
<volume>60</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>20 - 6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simón]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Judez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proyecto de Bioética para clínicos del Instituto de Bioética]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin]]></source>
<year>2001</year>
<volume>117</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99 -106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribas]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ética, medición y gestión: un nuevo marco moral]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Gestión]]></source>
<year>2002</year>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>212-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diane]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ética de la clonación]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>281</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Edimburgo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iánez Pareja]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clonación y manipulación de embriones humanos]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>42</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eEspaña España]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Microbiología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drane]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuestiones de la justicia en la prestación de los servicios de salud]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>43</page-range><publisher-name><![CDATA[EVA: OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigación basada en la clonación]]></article-title>
<source><![CDATA[Lecturas de Filosofía, Salud y Sociedad]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>204-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bobadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gamba]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biología molecular en Medicina: La reacción en cadena de la polimerasa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Investig Clin]]></source>
<year>1999</year>
<volume>48</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>401-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entrevista a Fidel]]></article-title>
<source><![CDATA[Juventud Rebelde]]></source>
<year>1997</year>
<month> m</month>
<day>ay</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
