<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552008000300015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La didáctica de la Educación Médica Superior utilizando software educativos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The didactic in Higher Medical Education using educational software]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casas Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. Ludmila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Santelices Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín Martínez]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzáles Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rebeca]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Galbán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liuba. Y]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas Carlos. J. Finlay Profesora Auxiliar ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey Cuba]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552008000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552008000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552008000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se exponen brevemente los fundamentos didácticos en lo concerniente a sus objetivos, contenidos, métodos, formas, medios, evaluación y clima en que se desarrolla el proceso de enseñanza con la utilización de los software educativos en la Educación Médica Superior, además se hace referencia a los diferentes tipos de software educativos diseñados acorde con los niveles de conocimientos a alcanzar por los estudiantes. Se concluye que su conocimiento ayuda a utilizar el software educativo en la clase, dirigido a las necesidades de la enseñanza universitaria y que respondan a los diferentes modelos pedagógicos existentes en la Educación Médica Superior actual]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper research didactic basic principles concerning to its objectives, contents, methods, forms, means, evaluation and climate are exposed briefly, in which the teaching process develops with the utilization of the educational software in Higher Medical Education, besides it is refers to the different types of educational software designed in agreement with the levels of knowledge to reach by the students. It is concluded that their knowledge help to utilize the educational software in class, guided to the needs of the university education and that respond to the different existing pedagogical models in the current Higher Medical Education]]></p></abstract>
<kwd-group>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>      <div align="right">       <p>ART&Iacute;CULOS DE REVISI&Oacute;N </p>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p> </div> </B></font>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La did&aacute;ctica    de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior utilizando software educativos    </font></b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The didactic    in Higher Medical Education using educational software </font></b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra. C. Ludmila    Casas Rodr&iacute;guez<SUP>I</SUP>; Prof. Agust&iacute;n Mart&iacute;nez de    Santelices Rojas <SUP>II</SUP>; Lic. Rebeca Gonz&aacute;les Escobar<SUP> III</SUP>;    Dra. Liuba. Y. Pe&ntilde;a Galb&aacute;n <SUP>IIII</SUP></font></b>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I </SUP>Especialista    de II Grado en Medicina General Integral. Doctora en Ciencias Pedag&oacute;gicas.    Profesora Auxiliar. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#171;Carlos.    J. Finlay&#187;.Camag&uuml;ey. Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II </SUP>Especialista    en Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Asistente. Instituto Superior de Ciencias    M&eacute;dicas &#171;Carlos. J. Finlay&#187;.Camag&uuml;ey. Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP>    Licenciada en Educaci&oacute;n. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    &#171;Carlos. J. Finlay&#187;.Camag&uuml;ey. Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IIII</SUP>    Especialista de II Grado en Psiquiatr&iacute;a. Instructor. Instituto Superior    de Ciencias M&eacute;dicas &#171;Carlos. J. Finlay&#187;. Camag&uuml;ey. Cuba.</font>      <P>&nbsp; <hr>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este trabajo    se exponen brevemente los fundamentos did&aacute;cticos<B> </B>en lo concerniente    a sus objetivos, contenidos, m&eacute;todos, formas, medios, evaluaci&oacute;n    y clima en que se desarrolla el proceso de ense&ntilde;anza con la utilizaci&oacute;n    de los software educativos en la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior, adem&aacute;s    se hace referencia a los diferentes tipos de software educativos dise&ntilde;ados    acorde con los niveles de conocimientos a alcanzar por los estudiantes. Se concluye    que su conocimiento ayuda a utilizar el software educativo en la clase, dirigido    a las necesidades de la ense&ntilde;anza universitaria y que respondan a los    diferentes modelos pedag&oacute;gicos existentes en la Educaci&oacute;n M&eacute;dica    Superior actual. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>DeCS: </B>Educaci&oacute;n    m&eacute;dica; conocimiento; evaluaci&oacute;n; materiales de ense&ntilde;anza;    materiales educativos y divulgaci&oacute;n </font>     <P>&nbsp; <hr> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br> ABSTRACT</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">In this paper research    didactic basic principles concerning to its objectives, contents, methods, forms,    means, evaluation and climate are exposed briefly, in which the teaching process    develops with the utilization of the educational software in Higher Medical    Education, besides it is refers to the different types of educational software    designed in agreement with the levels of knowledge to reach by the students.    It is concluded that their knowledge help to utilize the educational software    in class, guided to the needs of the university education and that respond to    the different existing pedagogical models in the current Higher Medical Education.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>DeCS: </B>Education    medical; knowledge; evaluation; teaching materials, educational and promotional    materials </font>     <P>&nbsp; <hr>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En nuestro pa&iacute;s    se han desarrollado diversas investigaciones en el campo de la inform&aacute;tica    educativa y m&eacute;dica, que en sus inicios se caracterizaron por la evaluaci&oacute;n    de ense&ntilde;anzas programadas en lenguajes de alto nivel, despu&eacute;s    por la creaci&oacute;n de lenguaje de autor para la programaci&oacute;n de tutoriales    y posteriormente la programaci&oacute;n de tutoriales inteligentes utilizando    las t&eacute;cnicas de inteligencia artificial.<SUP>1 </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De este mismo modo,    se ha trabajado en la programaci&oacute;n de juegos instructivos sobre todo    para escolares peque&ntilde;os, en la elaboraci&oacute;n de hipertextos para    la Educaci&oacute;n Superior y en la actualidad se pone &eacute;nfasis en la    producci&oacute;n de multimedia para apoyar el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje    en las actividades docentes planificadas y para el trabajo independiente con    necesidades especiales.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As&iacute;, ya    se observan algunos avances en la ense&ntilde;anza de postgrado mediante el    uso de los modelos educativos a distancia y, aunque se ha trabajado en este    sentido, la educaci&oacute;n m&eacute;dica se enfrenta al problema de la producci&oacute;n    experimental de conocimientos y de su alta tasa de caducidad, lo cual hace necesario    enfocar de manera renovadora y creativa la soluci&oacute;n de los problemas    docentes educativos actuales.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El presente trabajo    pretende caracterizar los componentes no personales del proceso docente educativo    en relaci&oacute;n con la utilizaci&oacute;n de los diferentes tipos de software    educativos en la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>DESARROLLO </B></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La did&aacute;ctica    ha sido definida por varios autores, desde Juan. A. Comenios en la antig&uuml;edad,    que la defini&oacute; como &#171;arte de instruir&#187;, &#171;teor&iacute;a    de la instrucci&oacute;n correcta&#187; y &#171;artificio universal para ense&ntilde;ar    todo a todos&#187;, hasta la actualidad, donde la diversidad de conceptos sobre    la misma ha tra&iacute;do como consecuencia que se hablen de tres posiciones    en la Did&aacute;ctica, nuestra posici&oacute;n es que la Did&aacute;ctica constituye    una rama principal de la Pedagog&iacute;a, cuyo campo de acci&oacute;n es la    ense&ntilde;anza. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Precisamente, es    en la ense&ntilde;anza, donde el desarrollo acelerado de las tecnolog&iacute;as    de la inform&aacute;tica y las comunicaciones, en particular el software educativo,    han venido a transformar todos los componentes de este proceso, revolucionando    el modelo pedag&oacute;gico tradicional hacia nuevos modelos pedag&oacute;gicos,    donde el espacio, el tiempo y los recursos para el aprendizaje no est&aacute;n    limitados. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por lo que se hace    indispensable que la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior, se enfrasque en    investigaciones pedag&oacute;gicas capaces de utilizar estas tecnolog&iacute;as    en el proceso docente educativo y en la preparaci&oacute;n del claustro de profesores    en los nuevos modelos pedag&oacute;gicos que la educaci&oacute;n cubana nos    demanda. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los componentes    did&aacute;cticos<B> </B>en que se desarrolla el proceso de ense&ntilde;anza    en la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior utilizando el software educativo    en las clases son: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los <B>objetivos</B>:    la mayor&iacute;a de los autores reconocen el car&aacute;cter rector de los    objetivos sobre las restantes categor&iacute;as, pues estos definen el encargo    que la sociedad plantea a la educaci&oacute;n institucionalizada. Representa    el elemento orientador.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s ese    papel rector se pone de manifiesto en cada uno de los niveles en que se desarrolla    el proceso de ense&ntilde;anza y educaci&oacute;n en tanto ellos expresan aquello    que se quiere lograr en el estudiante, el prop&oacute;sito o la aspiraci&oacute;n    que se pretende alcanzar en el estudiante mediante un proceso pedag&oacute;gico.<SUP>4</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La utilizaci&oacute;n    del software educativo posibilita el cumplimiento de los objetivos que tiene    la ense&ntilde;anza, pues permite poner &eacute;nfasis en la comprensi&oacute;n    te&oacute;rica y en el desarrollo de capacidades, habilidades y valores, a trav&eacute;s    de la resoluci&oacute;n de problemas, facilitando nuevas formas de relaci&oacute;n    con el contenido. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los <B>contenidos</B>:    representan la porci&oacute;n de la cultura de la que deben apropiarse los estudiantes    durante el proceso, responden a la pregunta &#191;Qu&eacute; ense&ntilde;ar?,    la secuencia o consecutividad en que se aborda el contenido de una asignatura    resulta de gran importancia al estructurar el mismo, a fin de lograr que el    proceso docente educativo sea de calidad e influya en el desarrollo de la personalidad    del estudiante.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al utilizar el    software educativo en las clases, los contenidos de las mismas deben cambiar    de calidad aunque puedan mantenerse centrados en el tratamiento del objeto de    estudio, por lo que se necesita conocer cu&aacute;les son los momentos de una    clase o tema para utilizarlos con efectividad.    <!-- Generation of PM publication page 4 -->       <BR>   Estos se pueden utilizar en la clase para el tratamiento de diferentes temas    y desde los contenidos m&aacute;s sencillos hasta los m&aacute;s complejos,    teniendo en cuenta los siguientes criterios: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La profundizaci&oacute;n      del conocimiento te&oacute;rico pr&aacute;ctico. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El incremento      de la generalizaci&oacute;n de los conocimientos y habilidades. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La complejidad      de la actuaci&oacute;n del estudiante en el proceso de soluci&oacute;n del      problema. </font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las posibilidades      del medio para satisfacer los objetivos y abordar el contenido. </font></p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De esta forma la    introducci&oacute;n del software educativo como apoyo a los contenidos cumple    con un principio b&aacute;sico en la secuenciaci&oacute;n y la organizaci&oacute;n:    el de continuidad y progresi&oacute;n. <SUP>6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los <B>m&eacute;todos</B>:    se definen como &#171;el conjunto de acciones, t&eacute;cnicas y procedimientos    coherente encaminados a dirigir el proceso hacia el cumplimiento de los objetivos.&#187;<SUP>7</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existe gran diversidad    de los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza entre los que encontramos la exposici&oacute;n    oral, la elaboraci&oacute;n conjunta de los contenidos, el juego de roles, la    simulaci&oacute;n, los m&eacute;todos para el desarrollo del pensamiento creador,    la discusi&oacute;n, las situaciones, entrenamientos y otros. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando se utiliza    el software educativo en la clase se puede utilizar cualquiera de los m&eacute;todos    de ense&ntilde;anza que se refieren con anterioridad porque existen diferentes    tipos de software educativos (consultores, tutoriales, entrenadores, simulaciones    y juegos did&aacute;cticos) que se emplean acorde al nivel de asimilaci&oacute;n    de los conocimientos (familiarizaci&oacute;n, reproducci&oacute;n, producci&oacute;n,    creaci&oacute;n o aplicaci&oacute;n) que se quiere alcanzar en los estudiantes,    posibilitando su uso conjuntamente con el m&eacute;todo de ense&ntilde;anza    elegido. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las <B>formas de    ense&ntilde;anza</B>: constituyen la expresi&oacute;n gen&eacute;rica del trabajo    docente mediante la cual el profesor, durante un tiempo determinado dirige,    directa o indirectamente, la actuaci&oacute;n cognoscitiva-afectiva de sus estudiantes,    siendo el elemento principal del trabajo metodol&oacute;gico y de formaci&oacute;n    integral mediante el cual se lleva acabo la educaci&oacute;n, la adquisici&oacute;n    de conocimientos y la formaci&oacute;n y desarrollo de las habilidades. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta investigaci&oacute;n    asume la clasificaci&oacute;n del autor <I>G. Neuner</I><SUP>8</SUP> la cual    divide las formas de organizar la ense&ntilde;anza en tres: &#171;la ense&ntilde;anza    frontal, la individual y el trabajo en grupo&#187;. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ense&ntilde;anza    frontal: se caracteriza por una forma especial de comunicaci&oacute;n entre    el profesor y el estudiante, la actividad de los estudiantes est&aacute; determinada    por el profesor de manera directa (mediante la palabra, las orientaciones y    los se&ntilde;alamientos), o de manera indirecta por tareas, con la utilizaci&oacute;n    de medios de ense&ntilde;anza, demostraciones, discusiones de problemas entre    otros; integran esta forma de ense&ntilde;anza la conferencia, el seminario    y la clase en grupo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al utilizar el    software educativo (consultor y tutorial) en esta forma de ense&ntilde;anza    tanto el profesor como el estudiante tienen la posibilidad de interactuar y    en conjunto pueden realizar an&aacute;lisis, introducci&oacute;n de variantes    e ideas de acuerdo a la actividad o situaci&oacute;n que enfrenta, en mejores    condiciones y en menor tiempo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ense&ntilde;anza    individual: se utiliza, fundamentalmente, para las ejercitaciones, es especialmente    apropiada para organizar los procesos de entrenamiento de manera que respondan    a las capacidades y posibilidades de los estudiantes. Forman parte de esta forma    de ense&ntilde;anza la clase independiente, el ejercicio de grupo, el juego    did&aacute;ctico, el entrenamiento y el trabajo de laboratorio. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando se utiliza    el software educativo (entrenador, juego did&aacute;ctico y simulaci&oacute;n)    en esta forma de ense&ntilde;anza, se pueden representar diferentes acciones    m&eacute;dicas, ejercitar a los educandos en la toma de decisi&oacute;n y direcci&oacute;n,    as&iacute; como en la introducci&oacute;n de variantes sin tener que emplear    recursos reales. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El trabajo en grupo:    en esta forma de ense&ntilde;anza la clase se divide temporalmente en varios    grupos y posibilita una mayor actividad independiente de los estudiantes. En    ella se incluyen las clases de grupo, ejercicio de grupo, las clases pr&aacute;cticas    y los talleres. Tipos de clases &eacute;stas en la que se pone de manifiesto    la actividad independiente de los estudiantes. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al utilizar esta    forma de ense&ntilde;anza los software educativos (simulaciones y juegos did&aacute;cticos),    pueden emplearse para representar situaciones de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica,    de manera tal que se acerque lo m&aacute;s posible a situaciones reales, lo    que desarrollar&iacute;a la creatividad, la astucia y la independencia del estudiante,    adem&aacute;s que se puede llevar a cabo el an&aacute;lisis y la discusi&oacute;n    para llegar a una definici&oacute;n, concepto o toma de decisi&oacute;n por    el estudiante en una situaci&oacute;n determinada. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la selecci&oacute;n    de las formas de ense&ntilde;anza debe tenerse en cuenta las posibilidades y    condiciones especiales bajo las cuales tiene lugar la ense&ntilde;anza. Entre    ellas tenemos el nivel de desarrollo del estudiante (la actitud ante el aprendizaje),    la maestr&iacute;a pedag&oacute;gica y metodolog&iacute;a del profesor, su experiencia    did&aacute;ctica- metodol&oacute;gica, entre otras.<SUP>9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los medios de ense&ntilde;anza<B>:    </B>son aquellos objetos o conjunto de objetos materiales, que el profesor utiliza    como mediadores instrumentales entre el estudiante y el objeto de ense&ntilde;anza    para encausar el proceso de ense&ntilde;anza, constituyendo este el elemento    del sistema de ense&ntilde;anza que sirve de soporte material en este proceso    y, adem&aacute;s, un indicador del desarrollo del mismo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El medio como elemento    del sistema de ense&ntilde;anza, est&aacute; estrechamente vinculado a los objetivos,    contenidos, m&eacute;todos, formas, evaluaci&oacute;n y clima de aprendizaje,    dependiendo de estos, pero a su vez condicion&aacute;ndolos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen diferentes    clasificaciones de medios de ense&ntilde;anza atendiendo a sus caracter&iacute;sticas    morfol&oacute;gicas y a sus funciones, en la investigaci&oacute;n que se propone    los medios de ense&ntilde;anza son de dos tipos: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Informativos:</B>    Est&aacute;n compuestos por los materiales did&aacute;cticos que aparecen en    el Sitio Web de las asignaturas, donde aparece el programa de las asignaturas,    las indicaciones metodol&oacute;gicas de las clases, las gu&iacute;as did&aacute;cticas    de cada tipo de software educativo que integra el sistema y otros materiales    complementarios. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Instructivos:</B>    Est&aacute;n formados por todos los tipos de software educativos a utilizar    (consultor, tutorial, simulaci&oacute;n, entrenador y juego did&aacute;ctico)    los cuales contienen los objetivos y contenidos de las asignaturas y pueden    ser utilizados en diferentes tipos de actividades, ya sea en el aula virtual    o en la Intranet creada para esto. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La <B>evaluaci&oacute;n:    </B>proceso que identifica, capta, aporta y analiza la informaci&oacute;n necesaria    para la emisi&oacute;n de un juicio de valor sobre determinada actividad, proceso    o individuo. Es el componente que nos permite explorar la marcha del proceso,    tanto en lo referido a los aprendizajes individuales como al desarrollo del    proceso en s&iacute; mismo y se debe evitar la tendencia, bastante generalizada,    a confundirla con una de sus funciones, la de control.<SUP>9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Utilizando el software    educativo en la clase es necesario que se considere, al menos, tres formas fundamentales    de evaluaci&oacute;n: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Autoevaluaci&oacute;n:    parte de un proceso de valoraci&oacute;n individual basado en el an&aacute;lisis    de su desarrollo y resultados, que m&aacute;s que el resultado cuantitativo    de la medici&oacute;n aporta un crecimiento personal visible en el proceso de    autovaloraci&oacute;n personal y en el reforzamiento de la autoestima. En ella    el estudiante se autoeval&uacute;a con el software educativo sin la presencia    del profesor. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Evaluaci&oacute;n    grupal: se manifiesta en dos sentidos, como la t&eacute;cnica o medio de trabajo    grupal durante el aprendizaje valorativo y en el sentido de aprendizaje grupal,    donde se evidencia la esencia social del aprendizaje y se puede evaluar el aprendizaje    grupal a partir de los aprendizajes individuales. Esta evaluaci&oacute;n se    lleva a cabo mediante el software educativo, pero participan varios estudiantes    a la vez con o sin la presencia del profesor. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Evaluaci&oacute;n    colectiva de los profesores: en el an&aacute;lisis colectivo a partir de la    informaci&oacute;n que aporta el software educativo y la observaci&oacute;n    pedag&oacute;gica del educador (profesor o tutor) no solo se determina qu&eacute;,    c&oacute;mo y cu&aacute;ndo evaluar, si no que busca que la evaluaci&oacute;n    no sea solo un resultado de sus apreciaciones individuales, si no que debe ser    la reflexi&oacute;n mediata que se sume a la autoevaluaci&oacute;n de cada uno    de los estudiantes y a la evaluaci&oacute;n grupal en relaci&oacute;n con los    objetivos logrados y los errores cometidos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En esta evaluaci&oacute;n    el estudiante, utilizando el software educativo, responde las preguntas del    educador (profesor o tutor) en presencia del mismo, recibiendo una calificaci&oacute;n    por el educador. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El <B>clima de    aprendizaje</B>: condiciones bajo las cuales tiene lugar el proceso de ense&ntilde;anza,    que puede responder o no a la intenci&oacute;n de propiciar el desarrollo de    la personalidad creativa de los estudiantes. Tiene car&aacute;cter multidimensional,    determinado por la incidencia de variables psicol&oacute;gicas individuales    y grupales diversas que se caracterizan por la simultaneidad de su actuaci&oacute;n    y por su interrelaci&oacute;n con el clima de la instituci&oacute;n a sus diferentes    niveles.<SUP>10</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El uso del software    educativo en este proceso favorece con su novedad y posibilidades la creaci&oacute;n    de un clima de aprendizaje favorable. No se puede desarrollar una clase con    un software educativo de la misma manera que se desarrollaba sin &eacute;l,    porque este medio de ense&ntilde;anza presenta una serie de condiciones y posibilidades    que lo diferencian, como la ambientaci&oacute;n, la posibilidad de introducir    variadas situaciones de aprendizaje, la interacci&oacute;n directa con los educadores    (profesor o tutor) y otras que imponen que el uso de esta tecnolog&iacute;a    se realice de manera diferente para que pueda ser m&aacute;s efectiva. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CONCLUSIONES</B></font>     <P>      <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este trabajo      se ha expuesto brevemente la forma en que los diferentes componentes did&aacute;cticos      influyen en la utilizaci&oacute;n del software educativo en la Educaci&oacute;n      M&eacute;dica Superior, su conocimiento ayuda a elaborar software educativos      dirigido a las necesidades de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior actual      que respondan por entero a los nuevos modelos pedag&oacute;gicos que la educaci&oacute;n      cubana nos demanda. </font></p>       <p>&nbsp;</p> </blockquote>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Ch&aacute;vez    RE. La Computaci&oacute;n en las Ciencias M&eacute;dicas. Revista Cubana de    Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior. 2000; 1(17): 52-6. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Ch&aacute;vez    RJ. El S&iacute;ndrome de la Tecnolog&iacute;a Educativa. En: Hacia una educaci&oacute;n    audiovisual. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 2004. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Zilberstein    TJ, Silvestre OM. Una did&aacute;ctica para una ense&ntilde;anza y un aprendizaje    desarrollador. La Habana ICCP. Pedagog&iacute;a 99; 1999. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Silva M, Ortega    G. Los objetivos en el proceso docente educativo. La Habana: Editorial Academia    de las FAR; 1999. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Tal&iacute;zina    N. Caracter&iacute;sticas de las principales etapas del proceso de asimilaci&oacute;n.    En: Psicolog&iacute;a de la ense&ntilde;anza. Mosc&uacute;: Editorial Progreso;    1988. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Del Carmen L.    Secuenciaci&oacute;n de los contenidos. En: Revista Cuadernos de Pedagog&iacute;a1991;    188. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. De la R&uacute;a    BM. T&eacute;cnicas para propiciar la participaci&oacute;n. T.2 La Habana: Academia    de las FAR;2002. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Neuner G.La    ense&ntilde;anza frontal, la ense&ntilde;anza individual y el trabajo en grupo.    En: Pedagog&iacute;a. Berl&iacute;n; 1978. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. De la R&uacute;a    B. Una concepci&oacute;n de ense&ntilde;anza y educaci&oacute;n auxiliada con    simuladores desde el Enfoque Hist&oacute;rico Cultural (EHC). La Habana: Editorial    Academia de las FAR. CIP; 2004. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Suanes CH.    Comportamiento de art&iacute;culos. Did&aacute;ctica. La Habana: Editorial.    Academia de las FAR; 2003. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. &Aacute;lvarez    ZC. El proceso docente educativo. [Consultado en Julio de 2006]. <a href="http://www.esimecu.ipn.mx/diplomado">http://www.esimecu.ipn.mx/diplomado</a>.    2006. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Balb&iacute;n    &Aacute;. &#191;C&oacute;mo emplear las nuevas tecnolog&iacute;as de la inform&aacute;tica    en la elaboraci&oacute;n de materiales did&aacute;cticos para el proceso de    universalizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza? Universidad Agraria de La Habana.    Ponencia. Universidad 2004. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Colectivo de    autores. Simuladores I. Revista del Grupo de Investigaci&oacute;n P&Aacute;NICO.    CIP. La Habana: Editorial Academia de las FAR; 2004. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Fern&aacute;ndez    GF. C&oacute;mo ense&ntilde;ar Tecnolog&iacute;as Inform&aacute;ticas. La Habana:    Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 2001. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Colectivo de    autores. tecnolog&iacute;a multimedial Instituto de Inform&aacute;tica Educativa,    Universidad de La Frontera, Temuco, Chile. 2006. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Roger D&iacute;az    de Cossio. Satanes de la educaci&oacute;n. Consultado en:<B> </B><a href="http://www.analitica.com.mx/areas/educa/satanes.html">http://www.analitica.com.mx/areas/educa/satanes.html</a>.    2006. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Ortiz Torres    E.<B> </B>El enfoque cognitivo del aprendizaje y la inform&aacute;tica educativa    en la educaci&oacute;n superior. Consultado en:<B> </B>Emilio Contreras I. De    la ense&ntilde;anza a la mediaci&oacute;n pedag&oacute;gica &#191;Cambio de    pedagog&iacute;a o cambio de nombre? Educaci&oacute;n. 2006; 19(2): 5-15. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 6 de    noviembre de 2007.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aceptado:    21 de marzo de 2008. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra. C. Ludmila    Casas Rodr&iacute;guez. San Fernando # 382 e/ San Mart&iacute;n y San Jos&eacute;.    Camaguey, Cuba. </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Computación en las Ciencias Médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Educación Médica Superior]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>52-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Síndrome de la Tecnología Educativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Hacia una educación audiovisual]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zilberstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silvestre]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una didáctica para una enseñanza y un aprendizaje desarrollador]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICCP. Pedagogía 99]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los objetivos en el proceso docente educativo]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia de las FAR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talízina]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características de las principales etapas del proceso de asimilación]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicología de la enseñanza]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Carmen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Secuenciación de los contenidos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cuadernos de Pedagogía1991]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Rúa]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas para propiciar la participación]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia de las FAR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neuner]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza frontal, la enseñanza individual y el trabajo en grupo]]></article-title>
<source><![CDATA[Pedagogía]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berlín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Rúa]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una concepción de enseñanza y educación auxiliada con simuladores desde el Enfoque Histórico Cultural (EHC)]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia de las FAR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento de artículos. Didáctica]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia de las FAR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso docente educativo]]></article-title>
<source><![CDATA[On line]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balbín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Cómo emplear las nuevas tecnologías de la informática en la elaboración de materiales didácticos para el proceso de universalización de la enseñanza?]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Agraria de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[Simuladores I. Revista del Grupo de Investigación PÁNICO]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia de las FAR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo enseñar Tecnologías Informáticas]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[tecnología multimedial Instituto de Informática Educativa]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Temuco^eChile Chile]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Frontera]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz de Cossio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Satanes de la educación]]></article-title>
<source><![CDATA[On line]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El enfoque cognitivo del aprendizaje y la informática educativa en la educación superior. Consultado en: Emilio Contreras I. De la enseñanza a la mediación pedagógica]]></article-title>
<source><![CDATA[¿Cambio de pedagogía o cambio de nombre? Educación]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>5-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
