<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552011000200014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vía aérea en el paciente con paladar hendido: presentación de un caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Airway in a patient with cleft palate: a case report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colmenares Sancho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paneque Pocio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zaily]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>352</fpage>
<lpage>358</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552011000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552011000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552011000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: el paladar hendido es un defecto congénito de las estructuras que forman la bóveda palatina, y es característico por una hendidura o apertura en el paladar superior. Objetivo: describir el manejo de la vía aérea en el paciente con paladar hendido. Caso Clínico: se presenta un caso, sobre el manejo de la vía aérea de un paciente con paladar hendido tipo IV de 45 años, que se anunció para tratamiento quirúrgico electivo con el diagnóstico de tumor de sigmoide, en el Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: cleft palate is a congenital defect of structures that form the palatal vault, and it is characterized by an aperture or opening in the upper palate. Objective: to describe the handling of the airway in a patient with cleft palate. Clinical case: a case of a patient with type IV cleft palate of 45 year-old was presented, with diagnosis of sigmoid tumor, who was approached the airway for elective surgical treatment at the Teaching Hospital Manuel Ascunce Domenech.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[FISURA DEL PALADAR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[VALOR PREDICTIVO DE LAS PRUEBAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANOMALÍAS MUSCULOESQUELÉTICAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ADULTO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NEOPLASIAS DEL COLON SIGMOIDE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANESTESIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIOS DE CASOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CLEFT PALATE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREDICTIVE VALUES OF TESTS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MUSCULOSKELETAL ABNORMALITIES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ADULT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SGMOID NEOPLASM]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANESTHESIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CASE STUDIES]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CASO CL&Iacute;NICO</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>V&iacute;a    a&eacute;rea en el &nbsp;paciente con paladar hendido: presentaci&oacute;n de    un caso</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>    <p></p>       </i></font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i><font size="3">Airway    in a patient with cleft palate: a case report</font></i></font></p> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr.    Francisco Colmenares Sancho <sup>I</sup>; Dr. Jos&eacute; Antonio Pozo Romero    <sup>II</sup>; Dra. Maria Elena Paneque Pocio</b> <b><sup>III</sup>; Dra. Zaily    Fuentes D&iacute;az <sup>IV</sup>;</b> <b>Dr. Orlando Rodr&iacute;guez Salazar    <sup>V</sup></b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I &nbsp;Especialista de II Grado en Anestesiolog&iacute;a y  Reanimaci&oacute;n. M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas. Hospital Universitario Manuel Ascunce  Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba.    <p></p>   II Especialista de II Grado en  Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas. Hospital  Universitario Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba.    <p></p>   III Especialista de II Grado en  Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n. Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech.  Camag&uuml;ey, Cuba.    <p></p>   IV Residente de Anestesiolog&iacute;a y  Reanimaci&oacute;n. Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba.    <p></p> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">V&nbsp;  Especialista de I Grado en Cirug&iacute;a Pl&aacute;stica y Quemados. Hospital  Universitario Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba.</font>   </p> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="2" width="100%" align="left">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fundamento:</b> el paladar hendido es un defecto  cong&eacute;nito de las estructuras que forman la b&oacute;veda palatina, y es caracter&iacute;stico  por una hendidura o apertura en el paladar superior. <b>Objetivo:</b> describir el manejo de la v&iacute;a a&eacute;rea en el paciente con  paladar hendido.<b> Caso Cl&iacute;nico:</b> se presenta  un caso, sobre el manejo de la v&iacute;a a&eacute;rea de un paciente con paladar hendido tipo  IV de 45 a&ntilde;os,&nbsp; que se anunci&oacute; para  tratamiento quir&uacute;rgico electivo con el diagn&oacute;stico de&nbsp; tumor de sigmoide, en el Hospital Universitario  Manuel Ascunce Domenech. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeSC: </b>FISURA DEL PALADAR; VALOR PREDICTIVO DE LAS PRUEBAS; ANOMAL&Iacute;AS    MUSCULOESQUEL&Eacute;TICAS; ADULTO; NEOPLASIAS DEL COLON SIGMOIDE; ANESTESIA/m&eacute;todos;    ESTUDIOS DE CASOS.</font>   </p>  </p> <hr size="2" width="100%" align="left">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Background:</b> cleft palate  is a congenital defect of structures that form the palatal vault, and it is  characterized by an aperture or opening in the upper palate. <b>Objective:</b> to describe the handling of the airway in a patient with cleft palate. <b>Clinical  case:</b> a case of a patient with type IV cleft palate of 45 year-old was  presented, with diagnosis of sigmoid tumor, who was approached the airway for  elective surgical treatment at the Teaching Hospital Manuel  Ascunce Domenech.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>CLEFT PALATE/surgery; PREDICTIVE VALUES OF TESTS; MUSCULOSKELETAL    ABNORMALITIES; ADULT; SGMOID NEOPLASM; ANESTHESIA/ methods; CASE STUDIES.</font>   </p> </p> <hr size="2" width="100%" align="left">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  paladar hendido es un defecto cong&eacute;nito de las estructuras que forman la  b&oacute;veda palatina, y es caracter&iacute;stico por una hendidura o apertura  en el paladar superior. <sup>1</sup></font>     <p></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Durante el desarrollo fetal la boca se forma durante los    primeros tres meses del embarazo. En este tiempo, las partes del paladar superior    y el labio superior normalmente se unen. <sup>2, 3 </sup></p> </font>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    incidencia del paladar hendido es de 1:2500. Puede o no estar asociada con la    presencia de labio hendido o leporino. El paladar hendido solo, tiene mayor    incidencia en las mujeres; en relaci&oacute;n a la raza la presencia en cauc&aacute;sicos    es 1:1000, asi&aacute;ticos 1:500 y en la raza negra 1:2000. La clasificaci&oacute;n    de las hendiduras fue descrita primero por Veau en 4 estadios: 1-hendidura del    paladar blando, 2-hendidura del paladar blando y duro, 3-hendidura unilateral    completa y 4-hendidura completa. La deformidad puede ser peque&ntilde;a o tan    amplia que puede involucrar el piso nasal y exponer las cavidades orales, nasales    o ambas. Este tipo de malformaci&oacute;n cong&eacute;nita es una causa de v&iacute;a    a&eacute;rea dif&iacute;cil. <sup>4, 5 </sup></font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    American&nbsp;Society of Anesthesiologists (ASA) define la v&iacute;a a&eacute;rea    dif&iacute;cil como: la situaci&oacute;n cl&iacute;nica en la que un anestesi&oacute;logo    con experiencia tiene dificultades para la ventilaci&oacute;n con mascarilla,    la intubaci&oacute;n traqueal o ambas a la vez. Intubaci&oacute;n traqueal dif&iacute;cil    es cuando se necesitan m&aacute;s de tres intentos o se requieren m&aacute;s    de 10 minutos para la intubaci&oacute;n con un laringoscopio convencional. Esta    &uacute;ltima definici&oacute;n de la ASA se modific&oacute; por otros autores,    los cuales la definieron como aquella situaci&oacute;n en la es necesario hacer    m&aacute;s de dos intentos con una misma pala, o se cambia de pala, o se necesita    un fiador para el tubo endotraqueal o se utiliza un sistema alternativo. <sup>5,    6 </sup></font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En    nuestro pa&iacute;s se corrige el defecto del paladar hendido en los primeros    d&iacute;as del nacimiento, por lo que es muy raro encontrar pacientes no operados    de esta deformidad en la pr&aacute;ctica diaria.</font></p> </p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CASO  CL&Iacute;NICO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Paciente femenina de 45 a&ntilde;os, raza  negra que refiere antecedentes de salud. Se le realiza la consulta de  preanestesia, ya que est&aacute; propuesto tratamiento quir&uacute;rgico electivo por tumoraci&oacute;n  del sigmoide y al examen f&iacute;sico se detecta el paladar hendido tipo IV.    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>   Historia de Anestesia: Anestesia Local  para extracciones dentarias, sin complicaciones. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Examen  F&iacute;sico</b>    <p></p>   Aparato Respiratorio: Murmullo  vesicular audible, no preciso estertores &nbsp;Fr. 14/ minutos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;     <p></p>   Aparato Cardiovascular: Ruidos  Cardiacos r&iacute;tmicos y bien golpeados, no soplos. &nbsp;Fc&nbsp;: 74/ minutos TA: 120/70mmHg    <p></p>   Boca: Se detecta  defecto cong&eacute;nito de paladar hendido&nbsp;  tipo IV.    <p></p>   Apertura bucal: 5cm    <p></p>   Test Mallampaty (predictivo para  intubaci&oacute;n dif&iacute;cil): Grado I. Se visualizan el paladar blando, las fauces, la  &uacute;vula y la faringe.    <p></p>   Anal&iacute;tica sin alteraciones,  electrocardiograma y radiograf&iacute;a de torax normales.    <p></p>   </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La premedicaci&oacute;n    con midazolam 5mg, se administra en la sala de cuidados preoperatorios, 30min    antes de realizar la inducci&oacute;n de la anestesia. (<a href="#f1">Figura1</a>)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f1"></a></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img width="211" height="182" src="/img/revistas/amc/v15n1/fig01140211.gif"> </font></p>     
<p></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>     <div align="center">Figura 1. Paciente con paladar hendido  tipo IV</div> </b></font> </p>     <p align="justify">     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tener el material    adecuado es el primer paso para asegurar el &eacute;xito en la intubaci&oacute;n.    Se prepararon diferentes opciones para el control de la v&iacute;a a&eacute;rea:    c&aacute;nulas orofar&iacute;ngeas, esp&aacute;tulas (adultos) para laringoscopio,    con formas recta y curva, m&aacute;scaras lar&iacute;ngeas (modalidades Fastrach    y Proseal), introductores met&aacute;lico y pl&aacute;stico (boggie). Se incluy&oacute;    un detector port&aacute;til de CO2 espirado. (<a href="#f2">Figura 2</a>)</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="f2"></a></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img width="216" height="190" src="/img/revistas/amc/v15n1/fig02140211.gif"> </font></p>     
<p></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>     <div align="center">Figura 2. Dispositivos para abordar la  v&iacute;a a&eacute;rea</div> </b></font> </p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posteriormente  en el quir&oacute;fano se preoxigen&oacute; a la paciente con ox&iacute;geno al  100 % a trav&eacute;s de m&aacute;scara facial, se le administr&oacute; propofol  a (1,5mg/kg de peso) como hipn&oacute;tico, seguido por una dosis de succinil  colina (1mg/kg de peso), para producir relajaci&oacute;n muscular, facilitar la  laringoscopia y la intubaci&oacute;n endotraqueal. Se emple&oacute; un paquete  de gasa para obturar el defecto y as&iacute; evitar que la hoja de laringoscopio  se introduzca en &eacute;ste y lo lesione. Se introdujo el laringoscopio cuidadosamente  para evitar traumatismos y facilitar la intubaci&oacute;n. Se utiliz&oacute; la  hoja de laringoscopio curva que permite una mejor visualizaci&oacute;n en adultos  de las cuerdas vocales.</font>     <p align="justify"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    efectu&oacute; intubaci&oacute;n endotraqueal, de forma r&aacute;pida y f&aacute;cil,    al primer intento, se coloc&oacute; un tubo endotraqueal n&uacute;mero 8mm,    se insufl&oacute; coff con 5ml de aire y se procedi&oacute; a comprobar la correcta    colocaci&oacute;n del tubo endotraqueal por inspecci&oacute;n de la expansibilidad    tor&aacute;cica, auscultaci&oacute;n de murmullo vesicular en ambos campos pulmonares    y detecci&oacute;n del CO2 espirado. Se fij&oacute; el tubo con un vendaje para    evitar la extubaci&oacute;n accidental. Se coloc&oacute; protecci&oacute;n ocular.    Se ventil&oacute; con ox&iacute;geno al 100 % durante 15min y se administran    las dosis requeridas de analg&eacute;sicos opioides (fentanilo) y relajante    muscular no despolarizante de acci&oacute;n intermedia (vecuronio). La operaci&oacute;n    dur&oacute; 1h y 30min, las p&eacute;rdidas hem&aacute;ticas fueron menores    del 10 % de la volemia por lo que se repusieron con cristaloides.</font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    monitoriz&oacute; la presi&oacute;n arterial no invasiva, sist&oacute;lica,    diast&oacute;lica y media, frecuencia cardiaca, saturaci&oacute;n de ox&iacute;geno,    CO2 espirado, derivaci&oacute;n DII del electrocardiograma, sin variaciones,    la paciente sali&oacute; con signos de recuperaci&oacute;n del sal&oacute;n    de operaciones, y se extub&oacute; sin dificultad. A los siete d&iacute;as egres&oacute;    recuperada y sin complicaciones en el postoperatorio. </font></p> </p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N </b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  paladar hendido es un defecto cong&eacute;nito de las estructuras que forman la  b&oacute;veda palatina, y es caracterizado por una hendidura o apertura en el  paladar superior. La deformidad puede ser peque&ntilde;a o tan amplia que puede  involucrar el piso nasal y exponer las cavidades orales, nasales o ambas. Este  tipo de malformaci&oacute;n cong&eacute;nita es causa de v&iacute;a a&eacute;rea  dif&iacute;cil. Defini&eacute;ndola como aquella situaci&oacute;n en la que es  necesario hacer m&aacute;s de dos intentos con una misma pala, o se cambia de  pala, o se necesita un fiador para el tubo endotraqueal o se utiliza un sistema  alternativo. En nuestro pa&iacute;s se corrige el defecto del paladar hendido  en los primeros d&iacute;as del nacimiento, por lo que es muy raro encontrarnos  pacientes no operados de esta deformidad en nuestra pr&aacute;ctica diaria, siendo  catalogado el caso como v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil apoyados en los  test predictivos. <sup>7, 8 </sup></font>     <p></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p align="justify">Por lo que historia cl&iacute;nica detallada, exploraci&oacute;n    f&iacute;sica del paciente nos ayudar&aacute; a detectar cualquier variedad    de paladar hendido. Permitiendo un planteamiento adecuado de la t&eacute;cnica    anest&eacute;sica y prevenir las probables complicaciones las que enfatizamos    a continuaci&oacute;n:</p> </font>     <p align="justify"></p>    <ol>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dificultad        a la ventilaci&oacute;n y/o intubaci&oacute;n endotraqueal.</font></li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Traumatismos        en la cavidad oral durante la laringoscopia y/o la intubaci&oacute;n endotraqueal.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desplazamiento        de la sonda hacia el bronquio principal o extubaci&oacute;n accidental del        paciente, as&iacute; como por una mala fijaci&oacute;n de la sonda.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lesiones corneales        por mala protecci&oacute;n o falta de protecci&oacute;n ocular</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Arritmias        por sensibilizaci&oacute;n ex&oacute;gena a las catecolaminas.</font></li>         <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dolor buco-far&iacute;ngeo        postoperatorio.<sup>9, 10 </sup></font></li>       </ol> </p> <ol>     </ol>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.Motha O.Optimal    Timing for pediatric surgical procedure.Indian Pediatrics 2007;39:648-53.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.Butler MG,Hayes    BG,Hathaway MM,Begleiter ML.Specific Genetic Diseases at risk for sedation/anesthesia    complications Pediatric Anesthesia.Anesth Anal 2006;91:4-9.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.Hatch DJ.Airway    management in cleft lip and palate surgery.Brit J Anaesth 2006;76:755-6.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.Gunawardana RH.Difficult    Laringoscopy in cleft lip and palate surgery.Brit J Anaesth 2007;76:757-9.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.Takemura H,Yasumoto    K,Toi T,Hosoyamada A.Correlation of cleft type with incidence of perioperative    respiratory&nbsp; complications in lip palate.Paed Anaesth 2007;34(7):585-8.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.Silk JM,Hill    HM,Calder I.Difficult intubation and the laryngeal mask.Eur J Anaesthesiol 2007;21(4):47-51.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.Rosenblatt WH.The    Use of the LMA-ProSeal! in Airway Resuscitation.Anesth Analg 2008;97:1773-5.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.Dierdorf SF.Airway    expert or expert in airway management?.Current Opin Anaesth 2009;45(1):321-2.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.Brimacombe J,Keller    C,Fullekrug B.A multicenter study comparing the ProsealTM and ClassicTM laryngeal    mask airway in anesthetized, nonparalyzed patients.Anesthesiology 2007;31(5):289-95.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.Ahmed AB,Nathanson    MH,Gajraj NM.Tracheal intubation through the laryngeal mask airway using a gum    elastic bougie: the effect of head position.J Clin Anesth 2007;13:427-9.</font><p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 1 de octubre de 2009</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 9 de marzo de 2010</font>   </p> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dr.    Francisco Colmenares Sancho. </i>Especialista de II Grado en Anestesiolog&iacute;a    y Reanimaci&oacute;n. M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas. Hospital Universitario    Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Motha]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimal Timing for pediatric surgical procedure]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian Pediatrics]]></source>
<year>2007</year>
<volume>39</volume>
<page-range>648-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hathaway]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Begleiter]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Specific Genetic Diseases at risk for sedation/anesthesia complications Pediatric Anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Anal]]></source>
<year>2006</year>
<volume>91</volume>
<page-range>4-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hatch]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Airway management in cleft lip and palate surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Brit J Anaesth]]></source>
<year>2006</year>
<volume>76</volume>
<page-range>755-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gunawardana]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Difficult Laringoscopy in cleft lip and palate surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Brit J Anaesth]]></source>
<year>2007</year>
<volume>76</volume>
<page-range>757-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Takemura]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yasumoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hosoyamada]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Correlation of cleft type with incidence of perioperative respiratory complications in lip palate]]></article-title>
<source><![CDATA[Paed Anaesth]]></source>
<year>2007</year>
<volume>34</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>585-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silk]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calder]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Difficult intubation and the laryngeal mask]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Anaesthesiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>47-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenblatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Use of the LMA-ProSeal! in Airway Resuscitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>97</volume>
<page-range>1773-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dierdorf]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Airway expert or expert in airway management?]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Opin Anaesth]]></source>
<year>2009</year>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>321-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brimacombe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keller]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fullekrug]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A multicenter study comparing the ProsealTM and ClassicTM laryngeal mask airway in anesthetized, nonparalyzed patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>31</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>289-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahmed]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nathanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gajraj]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tracheal intubation through the laryngeal mask airway using a gum elastic bougie: the effect of head position]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Anesth]]></source>
<year>2007</year>
<volume>13</volume>
<page-range>427-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
