<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552011000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas consideraciones sobre los egresados de la especialidad de Higiene y Epidemiología]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some considerations on the graduates of Hygiene and Epidemiology specialty]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larios Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luís]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acao Francois]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luís]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Provincial de Higiene y Epidemiología y Microbiología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Carlos J Finlay Centro de Medicina y Complejidad ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas Carlos J Finlay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>665</fpage>
<lpage>675</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552011000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552011000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552011000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: el área de salud ambiental del Centro Provincial de Higiene, Epidemiología y Microbiología de Camagüey constituye un importante sector que contribuye a garantizar la salud de la población en diferentes contextos. Objetivo: identificar del total de egresados de la especialidad cuantos de ellos fueron ubicados en el área de salud ambiental a partir de la integración de ambas disciplinas en la provincia y el país. Método: se realizó un estudio descriptivo se tuvieron en cuenta los 102 graduados de especialistas desde 1978, fecha de llegada de los primeros profesionales al Centro de Higiene procedente de Ciudad de La Habana, hasta al año 2009. La investigación se divide en dos etapas, una que abarca hasta 1989, fecha en que concluye la formación diferenciada de Higienistas y Epidemiólogos por separado y la otra a partir de esta última fecha en que se integran ambas especialidades en una sola figura académica y por la cual abogan los autores del artículo no obstante las dificultades encontradas en esta última etapa. Se exploran también las aspiraciones de los actuales residentes de la especialidad una vez graduados. Resultados: como principal hallazgo se encuentra que a partir del segundo período un solo profesional de 59 egresados es ubicado en al área de referencia, la prioridad a los servicios de atención primaria es muy pobre y la mayor parte de los actuales residentes desearían permanecer en el área de Epidemiología. Conclusiones: El actual proyecto se rediseñó de la formación académica de los residentes por parte del nivel central teniendo en cuenta los cinco perfiles básicos de salida, sin dejar de mantener la integración inicial, pudiera ser la solución adecuada al actual déficit de personal en el área de salud ambiental.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the environmental health area in the Provincial Center of Hygiene, Epidemiology and Microbiology from Camagüey is an important sector which contributes to ensuring the health of the population in different contexts. Objective: to identify from the total number of graduates in the specialty, how many of them were located in the environmental health area from the integration of both disciplines in our province and country. Method: a descriptive study was conducted taking into account the 102 graduates as specialists since 1978, date of arrival of the first professionals from the Hygiene Center to Havana, up to the year 2009. The research is divided into two stages, one covered until 1989, date in which concludes the differentiated training of hygienists and epidemiologists by separate and the other from the latter date where both specialties are integrated in a single academic figure which the authors of the article advocate, despite the difficulties encountered in this last stage. It explores the aspirations of the current residents of specialty once graduate. Results: as main finding was found from the second period just one professional of 59 graduates was located in the area of reference, the priority to primary health care services is very poor and most of the current residents would like to stay in the epidemiology area. Conclusions: the present project was redesign from the residents´ academic training on the part of the central level taking into account the five basic profiles of output, without maintaining the initial integration, could be the adequate answer to the current short-staffed in the environmental health area.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[SALUD AMBIENTAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROGRAMAS DE ESTUDIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EPIDEMIOLOGÍA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ENVIRONMENTAL HEALTH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PROGRAMS OR STUDY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EPIDEMIOLOGY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ARTÍCULOS ORIGINALES</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Algunas consideraciones sobre  los egresados de la especialidad de Higiene y Epidemiología</font></b>    <p></p>     <i>    <p></p>     <font size="3">Some  considerations on the graduates of Hygiene and Epidemiology specialty</font></i></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dr. Luís Larios Ortiz <sup>I</sup>;  Dr. José Betancourt Betancourt <sup>II</sup>; Dr. Luís Acao Francois <sup>III</sup>;  Dr. Pedro Alfonso Aguilar <sup>IV</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I Especialista de II Grado en Higiene. Máster en Enfermedades Infecciosas. Profesor Auxiliar. Centro Provincial de Higiene y Epidemiología y Microbiología Camagüey, Cuba. Email: <a href="mailto:larios@finlay.cmw.sld.cu">larios@finlay.cmw.sld.cu</a>     <p></p> II Médico Veterinario. Máster en Desarrollo Local. Profesor Auxiliar. Centro de Medicina y Complejidad. Universidad de Ciencias Médicas Carlos J Finlay. Camagüey, Cuba.    <p></p> III Especialista de I Grado en Higiene. Master en Enfermedades Infecciosas. Profesor Asistente. Universidad de Ciencias Médicas Carlos J Finlay. Camagüey, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p> IV Especialista de II Grado en Administración de Salud. Profesor Asistente. Universidad de Ciencias Médicas Carlos J Finlay. Camagüey, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp; </p> <hr width="100%" align="left" size="2">     <p align="justify">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font>     <p></p>     <p></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p align="justify"><b>Fundamento:</b> el área de salud ambiental del Centro Provincial de Higiene,   Epidemiología y Microbiología de Camagüey constituye un importante   sector que contribuye a garantizar la salud de la población en   diferentes contextos. <b>Objetivo: </b>identificar del total   de egresados de la especialidad cuantos de ellos fueron ubicados en el   área de salud ambiental a partir de la integración de ambas disciplinas   en la provincia y el país. <b>Método: </b>se realizó un   estudio descriptivo se tuvieron en cuenta los 102 graduados de   especialistas desde 1978, fecha de llegada de los primeros   profesionales al Centro de Higiene procedente de Ciudad de La Habana,   hasta al año 2009. La investigación se divide en dos etapas, una que   abarca hasta 1989, fecha en que concluye la formación diferenciada de   Higienistas y Epidemiólogos por separado y la otra a partir de esta   última fecha en que se integran ambas especialidades en una sola figura   académica y por la cual abogan los autores del artículo no obstante las   dificultades encontradas en esta última etapa. Se exploran también las   aspiraciones de los actuales residentes de la especialidad una vez   graduados. <b>Resultados:</b> como principal hallazgo se   encuentra que a partir del segundo período un solo profesional de 59   egresados es ubicado en al área de referencia, la prioridad a los   servicios de atención primaria es muy pobre y la mayor parte de los   actuales residentes desearían permanecer en el área de Epidemiología. <b>Conclusiones</b>:   El actual proyecto se rediseñó de la formación académica de los   residentes por parte del nivel central teniendo en cuenta los cinco   perfiles básicos de salida, sin dejar de mantener la integración   inicial, pudiera ser la solución adecuada al actual déficit de personal   en el área de salud ambiental.</p> </font>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeSC: </b>SALUD  AMBIENTAL; PROGRAMAS DE ESTUDIO; EPIDEMIOLOGÍA.</font> </p> </p> <hr width="100%" align="JUSTIFY" size="2">     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Background:</b> the environmental health area in the Provincial Center of Hygiene,   Epidemiology and Microbiology from Camagüey is an important sector   which contributes to ensuring the health of the population in different   contexts. <b>Objective:</b> to identify from the total   number of graduates in the specialty, how many of them were located in   the environmental health area from the integration of both disciplines   in our province and country. <b>Method:</b> a descriptive   study was conducted taking into account the 102 graduates as   specialists since 1978, date of arrival of the first professionals from   the Hygiene Center to Havana, up to the year 2009. The research is   divided into two stages, one covered until 1989, date in which   concludes the differentiated training of hygienists and epidemiologists   by separate and the other from the latter date where both specialties   are integrated in a single academic figure which the authors of the   article advocate, despite the difficulties encountered in this last   stage. It explores the aspirations of the current residents of   specialty once graduate. <b>Results:</b> as main finding was   found from the second period just one professional of 59 graduates was   located in the area of reference, the priority to primary health care   services is very poor and most of the current residents would like to   stay in the epidemiology area. <b>Conclusions:</b> the   present project was redesign from the residents´ academic training on   the part of the central level taking into account the five basic   profiles of output, without maintaining the initial integration, could   be the adequate answer to the current short-staffed in the   environmental health area.</font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS:</b> ENVIRONMENTAL HEALTH; PROGRAMS OR STUDY; EPIDEMIOLOGY.</font></p> </p> <hr width="100%" align="JUSTIFY" size="2">     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCIÓN</font></b></font></p>     <p align="justify">     <p align="justify"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes del triunfo de la Revolución no existía el concepto de Higiene,   Epidemiología y Microbiología como especialidad, tal como existe hoy en   día. La Microbiología por ejemplo se encontraba íntimamente unida al   Laboratorio Clínico como un apéndice de éste, se hacían exámenes   bacteriológicos y parasitológicos al unísono, por tanto, era una   ciencia rudimentaria donde el pilar fundamental lo representaban los   exámenes directos. La Epidemiología como tal&nbsp; por otra parte no   estaba tampoco claramente delimitada ni como práctica médica ni como   ciencia al menos&nbsp; con las características que hoy día exhibe en el   país. A partir de los inicios del Gobierno Revolucionario en 1959,   comienza un renacimiento del quehacer sanitarista nacional. &nbsp;En   fecha tan temprana como en 1962 con la creación de los Centros de   Higiene y Epidemiología (CHE) se logró dar un gran impulso a esta   actividad. Se reconoce desde el año 1974 que a pesar de los logros   alcanzados en las especialidades anteriormente relacionadas, aún   existían algunas deficiencias, las que obligaban a continuar trabajando   para obtener mayores niveles de salud en toda la sociedad.&nbsp; No se   había logrado una respuesta efectiva por parte de las organizaciones de   masas ante las problemáticas de la higiene del medio y del control de   vectores. Algunas zonas del país no contaban con los laboratorios de   Higiene y Epidemiología y los hospitales carecían de la posibilidad de   realizar análisis microbiológicos y solamente se habían formado el 32,5   % de los 2 262 profesionales y técnicos que se habían planificado   egresar para el año 1980.<sup>1</sup> </font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante el proceso de integración de la Higiene y la Epidemiología   a la atención primaria de salud constituyó otro de los logros de la   salud pública cubana, porque permitió desarrollar actividades de   promoción y educación para la salud, la inspección sanitaria estatal,   la vigilancia y lucha antivectorial, y una mejor preparación de los   recursos humanos del sector de la salud. <sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el año 1976 se comenzó a impartir la residencia de Higiene y   Epidemiología como curso de postgrado independiente, en el Instituto de   Desarrollo de la Salud y el de Medicina del Trabajo, años más tardes en   algunas facultades autorizadas del interior del país. Los egresados de   estas instituciones comenzaron a trabajar en sus respectivos lugares de   ubicación como especialidades relativamente independientes con una   subordinación nacional.</font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el año 1989 se decidió la creación de una Residencia única de   Higiene y Epidemiología con un programa integrado de tres años de   duración. Comenzó a impartirse en el curso 1989-90 en la Escuela de   Salud Pública con seis provincias acreditadas (Matanzas, Villa Clara,   Sancti Spiritus, Camagüey, Holguín y Santiago de Cuba). <sup>3</sup> &nbsp;A partir de esta fecha el programa de estudios, con algunas   variaciones, se ha mantenido con una significativa carga en el área de   Salud Ambiental. No obstante no se ha logrado en el territorioy es   probable que tampoco en el resto del país, impactar en el área de la   Higienes. La orientación del personal hacia este sector ha sido escasa.   Es probable quizás que la Epidemiología, cuyos propósitos, estrategias   y lenguaje &nbsp;que están dentro del mismo organismo le sea más   familiar al residente, que una disciplina como la Higiene cuyas esferas   de negociación se salen un poco del marco estricto de la Salud Pública. </font> </p> </p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>MÉTODO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realizó un estudio descriptivo se tuvo en cuenta el registro de graduados del Centro Provincial de Higiene, Epidemiología y Microbiología (CPHEM) de la provincia de Camagüey. El universo lo constituyeron los 102 egresados de la especialidad de Higiene y Epidemiología que corresponden a esta provincia desde el año 1978 hasta el año 2009 para hacer algunas consideraciones con relación al lugar de ubicación dentro del área propiamente dicha, el nivel dentro de la estructura de salud al ser ubicados, su categoría ocupacional y sus aspiraciones una vez graduados tomando como muestra para este último acápite los 34 residentes de la especialidad del actual curso 2009-2010, a los cuales se les aplicó un breve cuestionario estructurado, previo consentimiento informado, donde también se exploraron las razones de su preferencias. El análisis comparativo fue dividido en dos etapas. Una a partir de 1978, fecha de arribo de los primeros especialistas a la provincia procedentes del Instituto de Desarrollo de la Salud en Ciudad de La Habana y que coincide con la formación diferenciada de Higienistas y Epidemiólogos y la otra a partir de 1989, fecha en que se unifican ambas especialidades en un solo programa hasta el 2009, momento en que se produce la última promoción académica correspondiente al pasado curso escolar. Los datos fueron procesados en una computadora Pentium IV. Se halló distribución de frecuencias absolutas y por cientos mediante estadísticas descriptivas. Los resultados se presentan mediante tablas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De   1978 al 2009 se han graduado 131 especialistas de Higiene y   Epidemiología que incluye no sólo a la provincia de&nbsp; Camagüey sino   también a las provincias de Ciego de Ávila y Las Tunas. De ellos, 102   corresponden a la provincia propiamente dicha y el resto a los   territorios anteriormente mencionados y que podríamos dividir en dos   etapas de formación: una que alcanza hasta el año 1989 donde concluye   el plan de estudios diferenciado de la especialidad y el otro a partir   del&nbsp; nuevo curso que comienza tan bien en esa&nbsp; fecha hasta el   momento actual. </font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto a los 14 especialistas ubicados en   el área de Salud ambiental, 13 corresponden a la etapa de formación   diferenciada que como se expresó duró hasta 1989; uno sólo corresponde   a la formación integral de Higienista- Epidemiólogo. (<a href="#t1">Tabla 1</a>)</font></p>     <p align="justify"><a name="t1"></a></p>     <p align="justify"></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><img src="/img/revistas/amc/v15n4/t01040411.gif" alt="tabla 1" longdesc="img/t01040411.GIF" width="555" height="262"></font></p> </p>     
<p align="justify">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del   total de graduados nueve fueron ubicados en el CPHE para un 8,9 % y   cuatro en el municipio Camagüey (UMHE) para un 2,9 %. El 41 % fue   ubicado en algún momento en el nivel provincial, e igual número a nivel   de municipio. El 15 % de ellos, 16 fueron ubicados en la UMHE de   Camagüey. Sólo cuatro profesionales fueron ubicados en la Atención   Primaria, uno de ellos en el municipio Esmeralda, y los otros tres en   el municipio Camagüey. Estos últimos (como propuesta prioritaria para   los egresados desde el curso 2008-2009). (<a href="#t2">Tabla 2</a>)</font></p>     <p align="justify"><a name="t2"></a></p>     <p align="justify"></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v15n4/t02040411.gif" alt="tabla 2" longdesc="img/t02040411.GIF" width="480" height="322"></p> </p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tres licenciados en Enfermería se graduaron en&nbsp; el&nbsp; curso 2006-2007&nbsp; por primera vez&nbsp; y cinco en el 2007-2008, para un total de ocho. Uno de ellos Máster en Epidemiología. (<a href="#t3">Tabla 3</a>)</font></p>     <p align="justify"><a name="t3"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v15n4/t03040411.gif" alt="tabal 3" longdesc="img/t03040411.GIF" width="406" height="153"></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando se hizo un análisis, luego de la aplicación de un breve cuestionario estructurado de en qué en áreas de la Higiene y la Epidemiología preferirían trabajar una vez graduados y de cuales fueron los motivos de su preferencia, ocho manifestaron que el plan de estudios los motivaba más hacia la Epidemiología que hacia la Salud ambiental, y sólo dos manifestaron su interés en las Higienes, a pesar de que consideraban que la motivación para esta área era escasa no obstante existir los contenidos en el programa. Cinco expresaron que estaban dispuestos a trabajar en el área que se les asignara independientemente de sus intereses. El resto a pesar de que no relacionaba el plan de estudios con su inclinación a la Epidemiología, no argumentó las razones de su elección por esta área. (<a href="#t4">Tabla 4</a>)</font></p>     <p align="justify"><a name="t4"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v15n4/t04040411.gif" alt="tabla 4" longdesc="img/t04040411.GIF" width="438" height="139"></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>DISCUSIÓN </b></font></p>     <p align="justify">     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El   tributo al sector de salud ambiental ha sido casi nulo, un solo   especialista, a pesar de que el programa de estudios desde esa fecha   integra la Higiene al cuerpo de la especialidad. Esta disciplina   definida como la rama de las ciencias médicas que tiene como objetivo   lograr que el individuo en particular y la población en general,   disfruten de un óptimo estado de salud, <sup>4</sup> lleva implícita   en su definición su importancia. Con una abultada legislación sanitaria   enriquecida luego del triunfo de la revolución y constituida   fundamentalmente por leyes, decretos, resoluciones y normas, agrupa una   serie de actividades encaminadas a proteger a la población y a la   persona de los riesgos ambientales: físicos, químicos, químicos,   biológicos y psicosociales a través de sus distintas ramas, Higiene   Ambiental, Escolar, de los Alimentos y la Nutrición y del Ambiente   laboral, incluidas de cierta manera la Educación y la Promoción de   Salud y el Control de Vectores, aún cuando desde el punto de vista   organizativo constituyen estas últimas, unidades apartes en los Centros   de Higiene, Epidemiología y Microbiología del país. Otra de sus   actividades principales la constituye la inspección sanitaria estatal   ejercida al amparo de la resolución 215 del Ministerio de Salud Pública   y otros documentos legales. &nbsp;<sup>5</sup> También lo son la   negociación y el acuerdo a fin de garantizar la prevención de riesgos   que pudieran provocar enfermedades derivadas de la exposición indebida   a factores ambientales negativos para la salud individual o colectiva.   Por supuesto que lleva implícita también la investigación, el estudio y   la vigilancia de todos estos factores. De aquí la necesidad de   profesionales competentes en esta área. Otro punto importante a   destacar es como el CPHEM y la UMHE de Camagüey absorben la casi   totalidad de los graduados. Un detalle importante es el manifiesto   interés de la mayor parte de los encuestados de permanecer en el área   de la Epidemiología, cuyo lenguaje e intereses al menos aparentemente   son más familiares a su profesión como se expresó anteriormente.</font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El   completamiento de la formación académica por perfiles luego de   concluido el tránsito por la especialidad, sin abandonar la actual   integración (la que los autores del artículo consideran muy positiva   por las razones que más abajo se exponen) podría ser la solución al   problema de la formación de recursos humanos médicos y probablemente de   otras categorías profesionales no sólo para la Salud Ambiental, sino   también para la Epidemiología propiamente dicha completando con ello el   actual cuadro y estabilidad de este importante sector.&nbsp; </font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Enfoques modernos abogan por esta integración de las disciplinas,   siempre que se adapten de forma adecuada a las influencias externas y   respondan al papel social para el que fueron creadas, de manera que se   hacen más robustas cuando están abiertas a un constante flujo de   energía y material. <sup>6</sup>&nbsp;   El nuevo saber cómo unificación no consiste en la desaparición de las   mismas ni en la creación de una ciencia única, es más bien una   tendencia hacia la superación de las barreras disciplinarias, y el   establecimiento de un cuadro, que reconozca su diversidad y complejidad   intrínsecas. <sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El conocimiento se ha  convertido en un recurso económico de alta competitividad. <sup>8</sup> En la rama de la salud la mayoría de los sistemas son complejos en los   que se involucran la interacción de muchos actores que se adaptan a los   diferentes entornos sin la necesidad de un estricto control central ni   excesivas reglas. <sup>9</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los hechos han demostrado que&nbsp;   cuando el trabajo está totalmente centralizado hay interdependencias   limitadas y se pierden capacidades &nbsp;potenciales del conocimiento   existente. <sup>10</sup> El pensamiento complejo está emergiendo lentamente lo que propicia la  comunicación entre las diferentes disciplinas <sup>11</sup> las cuales a su vez  se relacionan entre si de forma no lineal. <sup>12, 13 </sup></font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los análisis han revelado que en la formación de recursos humanos y en   las investigaciones de salud fallan los enfoques tradicionales cuando   no tienen en cuenta los nuevos enfoques causales y la impredictibilidad   inherente a los sistemas complejos como lo son la organización de la   salud y la formación de recursos humanos. <sup>14, 15 </sup></font></p>     <p align="justify"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un ejemplo concreto, es al ver globalmente la situación de la Higiene   como disciplina es su pobre desempeño en los análisis de situación de   salud en el territorio, que no poseen un elevado nivel en análisis de   éstos y en definitiva se observa poca capacidad operativa del servicio   de atención primaria para detectar diferentes problemas relativos a   esta disciplina.&nbsp; Se ha expresado y reconocido por diferentes   autores que la observación en las condiciones reales de la práctica es   indudablemente el método preferible en la evaluación de las   competencias. <sup>16</sup> Los problemas de las áreas de salud hay que abordarlos con un enfoque   multifactorial y un trabajo interdisciplinario en el que cada cual dé   lo mejor de sus conocimientos.&nbsp;<sup>17</sup> La higiene y sus   habilidades&nbsp; deben desarrollarse mediante una secuencia que se   inicia con el estudiante de medicina y concluye en la comunidad. Esta   opción pedagógica novedosa puede incrementar los conocimientos de la   misma y mejorar&nbsp; el análisis de la situación de salud; que no se   conciba más como un ejercicio docente aislado, sino que   obligatoriamente el futuro profesional &nbsp;alcance en su desempeño   ese sentido por aproximaciones sucesivas, a partir de los diferentes   modelos para cada nivel. &nbsp;<sup>18</sup> En el momento actual, para   asegurar la ulterior consolidación de nuestro sistema formativo,   resulta impostergable proceder a un proceso de perfeccionamiento y   rediseño curricular, coherente con la nueva etapa de recuperación y   perfeccionamiento de los servicios y de las investigaciones en los   sistemas de salud, en el contexto de la lucha de nuestro pueblo   expresada en la batalla de ideas y en el empeño por alcanzar una   cultura general integral cada vez más extendida y profunda.<sup>19</sup> La descentralización a todas las provincias de la especialización en   Higiene y Epidemiología ha resultado un proceso ventajoso para el   sector de la salud. Mejoras en relación con la planificación de los   recursos humanos, cobertura de especialistas que tienen un dominio   mayor del contexto laboral y perfeccionamiento de los procesos de   trabajo, porque elevan el nivel científico de los profesores y del   resto de los profesionales, entre otros beneficios. <sup>20</sup></font> </p> </p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El área de Salud Ambiental está considerablemente afectada, dado el poco número de profesionales médicos allí existentes&nbsp; (una parte de ellos se ha jubilado o está en edad de retiro). No existió un incremento sensible de egresados para este sector luego de la unificación del plan de estudios a partir de 1989. Evidentemente la Epidemiología como tal, es tradicionalmente el área que mayor presión de necesidad ha ejercido. No obstante los actuales residentes del territorio a pesar de manifestar su inclinación mayoritaria hacia ella no refieren en su mayoría que el actual plan de estudios no los motive en este sentido. Por otra parte ha sido pobre la prioridad que se ha dado a la ubicación en los servicios de atención primaria de los egresados. El actual proyecto de rediseñamiento del plan de estudios de la residencia ha tenido en cuenta variantes, que permiten dar solución al actual déficit de especialistas en el área de Salud Ambiental.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&nbsp;</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Más Lago P. La Higiene y Epidemiología en Cuba a los 50 años del triunfo de la Revolución. Rev Cubana Hig Epidemiol. 2009; 47(2):34-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Berdasquera   Corcho D, Mirabal López M, Suárez Larreinaga C. La integración de la   Higiene y la Epidemiología a la Atención Primaria. Otro avance de la Salud Pública Cubana. Rev Cubana Med Gen Integr. 2001; 17(1):100-2.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Del   Puerto C, Ferrer García H, Toledo Curbelo G. Higiene y Epidemiología:   Apuntes para la Historia. Ciudad de La Habana: Editorial Palacio de las   Convenciones; 2002.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Del Puerto C. Higiene. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2007.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Resolución No. 215 del Ministerio de Salud Pública. Agosto 27 de 1987. Gaceta Oficial de la República.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Briggs F, Peat D. Las Siete Leyes del Caos. España: Editorial Grijalbo; 1999.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Ramis Andalia R. Complejidad y Salud en el Siglo XXI. Rev Cubana Salud Pública. 2007; 33(4):33-8.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Perdomo Victoria I, Rodríguez Boza E. Competencias de los especialistas en Higiene y Epidemiología: Situación y vigilancia en salud. Rev Cubana Hig Epidemol. 2005; 43(2):1-6.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Elwyn G, Taubert M, Kowalczuk J. Sticky knowledge: A possible model for investigatingimplementation in healthcare contexts. Science. 2007; 2:44.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Trochim W, Cabrera Derek A, Milstein BS, Gallagher R, Leischow J. Scott: Practical Challenges of Systems Thinking and Modeling in Public Health. Ame J Public Health. 2006; 96(3):1-6.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Merrill J, Caldwell M, Maxine M, Rockoff L, Gebbie K.  Bulletin of the New York Academy of Medicine. J Urban Health. 2008; 85(4):1-7.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Carmel M. Martin Complexity in dynamical health systems. J Eva Clin Pract. 2010; 16(3):209-10.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Jordon M, Jordan H, Lanham RD, Ruth A, Anderson RN, Reuben R, et al. Implications of complex adaptive systems theory for interpreting research about health care organizations. J Eva Clin Pract. 2010;  16:228-31.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Lars E. The meaning of integrated care: A systems approach. Int J Integr Care. 2008; 8(23):1-7.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Helen  Cooper A, Robert Geyer B. Using &acute;complexity&acute; for improving educational research in health care. Soc Scien Med. &nbsp;2008; 67:177-182.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Matlow AG, Wright JG, Zimmerman B, Thomson K, Valente M. How can the principles of complexity science be applied toimprove the coordination of care for complex pediatric atients?. Qual Saf Health Care. 2006; 15:85-8.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Rojo Pérez N, García González R. Sociología y Salud. Reflexiones para la Acción. Rev Cubana Salud Pública. 2000; 24(2):91-100.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Martínez Calvo S. Opción pedagógica para el análisis de la situación de salud en pregrado. Rev Cubana Educ Med. 1997; 11(Supl 2):69-85.    </font></p>     <!-- ref --><p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.José A. Fernández S. Hacia el Perfeccionamiento y Rediseño del Actual Plan de Estudios de Medicina. Rev Habanera Cien Méd. 2003; 2(5):1-6.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Noriega Bravo V. Un nuevo reto en la formación del especialista en Higiene y Epidemiología. Rev Cubana Hig Epidemiol. 2008; 46(1):1-7.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 15 de junio de 2010    <p></p>   Aprobado: 2 de junio de 2011</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dr. Luís Larios Ortiz. Email:  </i><a href="mailto:larios@finlay.cmw.sld.cu">larios@finlay.cmw.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Más Lago]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Higiene y Epidemiología en Cuba a los 50 años del triunfo de la Revolución]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>47</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>34-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berdasquera Corcho]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mirabal López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Larreinaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La integración de la Higiene y la Epidemiología a la Atención Primaria: Otro avance de la Salud Pública Cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>100-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Puerto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer García]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo Curbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Higiene y Epidemiología: Apuntes para la Historia]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Palacio de las Convenciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Puerto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Higiene]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Resolución No. 215 del Ministerio de Salud Pública]]></source>
<year>Agos</year>
<month>to</month>
<day> 2</day>
<publisher-name><![CDATA[Gaceta Oficial de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Briggs]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peat]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Siete Leyes del Caos]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eEspaña España]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramis Andalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complejidad y Salud en el Siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>33-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo Victoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Boza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias de los especialistas en Higiene y Epidemiología: Situación y vigilancia en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elwyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taubert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kowalczuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sticky knowledge: A possible model for investigatingimplementation in healthcare contexts]]></article-title>
<source><![CDATA[Science.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<page-range>44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trochim]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Derek]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallagher]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leischow]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Scott: Practical Challenges of Systems Thinking and Modeling in Public Health]]></article-title>
<source><![CDATA[Ame J Public Health.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>96</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merrill]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caldwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maxine]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rockoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gebbie]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bulletin of the New York Academy of Medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[J Urban Health.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>85</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carmel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Martin Complexity in dynamical health systems]]></article-title>
<source><![CDATA[J Eva Clin Pract.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>209-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jordan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lanham]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruth]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reuben]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implications of complex adaptive systems theory for interpreting research about health care organizations]]></article-title>
<source><![CDATA[J Eva Clin Pract.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<page-range>228-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lars]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The meaning of integrated care: A systems approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Integr Care.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Helen Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robert Geyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using ´complexity´ for improving educational research in health care]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Scien Med.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>67</volume>
<page-range>177-182</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matlow]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomson]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valente]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How can the principles of complexity science be applied toimprove the coordination of care for complex pediatric atients?]]></article-title>
<source><![CDATA[Qual Saf Health Care.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>15</volume>
<page-range>85-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sociología y Salud: Reflexiones para la Acción]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>91-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Opción pedagógica para el análisis de la situación de salud en pregrado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Educ Med.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>11</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>69-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[José]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fernández S: Hacia el Perfeccionamiento y Rediseño del Actual Plan de Estudios de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Habanera Cien Méd.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noriega Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un nuevo reto en la formación del especialista en Higiene y Epidemiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
