<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552011000500006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la hipoacusia neurosensorial en niños]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavior of neurosensory hypoacusis in children]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Amador]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nuris]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Camargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de los Ángeles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de los Ángeles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Universitario Octavio de la Concepción y de la Pedraja  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Facultad de Cultura Física y el Deporte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>826</fpage>
<lpage>838</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552011000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552011000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552011000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: la hipoacusia neurosensorial en el niño produce graves consecuencias en la adquisición del lenguaje, atributo importante para un aprendizaje y desempeño social adecuados. Objetivo: estudiar el comportamiento de la hipoacusia neurosensorial en niños en la provincia de Camagüey. Método: se realizó un estudio descriptivo sobre el comportamiento de la hipoacusia neurosensorial en niños de la provincia de Camagüey en el período comprendido de enero de 2007 a diciembre de 2009. El universo lo conformaron 250 niños hipoacúsicos y sordos, reportados por el centro de diagnóstico y orientación, la escuela de sordos e hipoacúsicos José María Heredia y la consulta de audiología del Hospital Pediátrico Universitario Eduardo Agramonte Piña. La aplicación de los criterios de exclusión determinó una muestra no probabilística de 83 niños. Las variables estudiadas fueron edad a la que se detectó el deterioro auditivo, sexo, causas, uni o bilateralidad, cuantía de la disfunción auditiva por audiometría liminar, electroaudiometría y potenciales auditivos evocados del tallo cerebral. Resultados: en el análisis de los resultados no existió predominio en el sexo, la edad a la que se diagnosticaron mayor número de pacientes fue de 0-5 años, en 43 pacientes. La categoría severa fue la pérdida auditiva más diagnosticada, en 31 enfermos y la profunda la menos, en sólo cinco pacientes; el sufrimiento fetal, neonato bajo peso, antimicrobianos ototóxicos y el síndrome de Usher fueron las causas más interrelacionadas. El sufrimiento fetal fue la causa de hipoacusia bilateral más frecuente. Conclusiones: la hipoacusia neurosensorial fue frecuente en el período estudiado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: neurosensory hypoacusis in the child produces serious consequences in language acquisition, important attribute to appropriate learning and social performance. Objective: to study the behavior of neurosensory hypoacusis in children at Camagüey's province. Method: a descriptive study on the behavior of neurosensory hypoacusis in children at Camagüey's province was accomplished, from January 2007 to December 2009. The universe was constituted by 250 hypacusic children and deaf persons, reported by the Center for diagnosis and guidance, the deaf persons and hypacusic school José María Heredia and the audiology consultation at the University Paediatric Hospital Eduardo Agramonte Piña. The application of the exclusion criteria determined a non-probabilistic sample of 83 children. The studied variables were age at which hearing impairment was detected, sex, etiology, uni- or bilateralism, amount of auditory dysfunction by preliminary audiometry, electroaudiometry and auditory potentials evoked of the brainstem. Results: there was no predominance in sex in the analysis of results; the age in which a greater number of patients were diagnosed was 0-5 years, in 43 patients. Severe hearing loss was the most diagnosed, in 31 cases and in the deep one, just five patients; fetal distress, low birth weight, ototoxic antimicrobials and Usher's syndrome were the most interrelated causes. Fetal distress was the most frequent cause of bilateral hearing loss. Conclusions: neurosensory hypoacusis was frequent in the studied period.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PÉRDIDA AUDITIVA SENSORINEURAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NIÑOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SINDROMES DE USHER]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EPIDEMILOGÍA DESCRIPTIVA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEARING LOSS, SENSORY NEURAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHILD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[USHER SYNDROMES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EPIDEMIOLOGY DESCRIPTIVE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULOS  ORIGINALES</b></font></p>    <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Comportamiento  de la hipoacusia neurosensorial en ni&ntilde;os</b></font></p>    <p><i><font size="3"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Behavior  of neurosensory hypoacusis in children</font></font></i></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr.  H&eacute;ctor Eduardo &Aacute;lvarez Amador<sup>I</sup>; Dra. Nuris Vega Ulloa<sup>II</sup>;  Dr. Luis Castillo Toledo<sup>III</sup>; Dr.C. Jorge Santana &Aacute;lvarez<sup>IV</sup>;  Dra. Mar&iacute;a de los &Aacute;ngeles Betancourt Camargo<sup>V</sup>; MsC. Mar&iacute;a  de los &Aacute;ngeles Miranda Ramos<sup>VI</sup></b></font></p>    <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I  Especialista de II Grado en Medicina General Integral. Especialista de I Grado  en Otorrinolaringolog&iacute;a. M&aacute;ter en Enfermedades Infecciosas. Profesor  Asistente. Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey. Cuba.  <a href="mailto:amador@finlay.cmw.sld.cu">amador@finlay.cmw.sld.cu</a> </font></div>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  II Especialista de I Grado en Otorrinolaringolog&iacute;a. Hospital Universitario  Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba. <a href="mailto:mgl@finlay.cmw.sld.cu">mgl@finlay.cmw.sld.cu</a>  </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  III Especialista de I Grado en Otorrinolaringolog&iacute;a. Profesor Asistente.  Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba. <a href="mailto:ricardoct48@yahoo.es">ricardoct48@yahoo.es</a>  </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  IV Doctor en Ciencias M&eacute;dicas. Especialista de II Grado en&nbsp;Otorrinolaringolog&iacute;a.  Investigador Agregado. Profesor Titular. Hospital Militar Universitario Octavio  de la Concepci&oacute;n y de la Pedraja. Camag&uuml;ey. Cuba. <a href="mailto:jorsan@finlay.cmw.sld.cu">jorsan@finlay.cmw.sld.cu</a>  </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  V Especialista de I Grado en Otorrinolaringolog&iacute;a. Profesor Instructor.  Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech. Camag&uuml;ey, Cuba. <a href="mailto:mbcamargo@finlay.cmw.sld.cu">mbcamargo@finlay.cmw.sld.cu</a>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  VI M&aacute;ster en actividad f&iacute;sica en la comunidad. Licenciada en Cultura  F&iacute;sica y Deporte. Profesor Asistente. Facultad de Cultura F&iacute;sica  y el Deporte. Camag&uuml;ey, Cuba. <a href="mailto:maria62@fcf.camaguey.cu">maria62@fcf.camaguey.cu</a></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font>  </p><hr size="2" width="100%" align="left">     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>    <div align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="2">Fundamento:</font></b><font size="2">  la hipoacusia neurosensorial&nbsp; en el ni&ntilde;o produce graves consecuencias  en la adquisici&oacute;n del lenguaje, atributo importante para un aprendizaje  y desempe&ntilde;o social adecuados.&nbsp; <b>Objetivo:</b> estudiar el comportamiento  de la hipoacusia neurosensorial en ni&ntilde;os&nbsp; en la provincia de Camag&uuml;ey.  <b>M&eacute;todo:</b> se realiz&oacute; un estudio descriptivo sobre el comportamiento  de la hipoacusia neurosensorial en ni&ntilde;os de la provincia de Camag&uuml;ey  en el per&iacute;odo comprendido de enero de 2007 a diciembre de 2009. El universo  lo conformaron 250 ni&ntilde;os hipoac&uacute;sicos y sordos, reportados por&nbsp;  el centro de diagn&oacute;stico y orientaci&oacute;n, la escuela de sordos e hipoac&uacute;sicos  Jos&eacute; Mar&iacute;a Heredia y la consulta de audiolog&iacute;a del Hospital  Pedi&aacute;trico Universitario Eduardo Agramonte Pi&ntilde;a. La aplicaci&oacute;n  de los criterios de exclusi&oacute;n determin&oacute; una muestra no probabil&iacute;stica  de 83 ni&ntilde;os. Las variables estudiadas fueron edad a la que se detect&oacute;  el deterioro auditivo, sexo, causas, uni o bilateralidad, cuant&iacute;a de la  disfunci&oacute;n auditiva&nbsp; por audiometr&iacute;a liminar, electroaudiometr&iacute;a&nbsp;  y potenciales auditivos evocados del tallo cerebral. <b>Resultados: </b>en el  an&aacute;lisis de los resultados no existi&oacute; predominio en el sexo, la  edad a la que se diagnosticaron mayor n&uacute;mero de pacientes fue de 0-5 a&ntilde;os,  en 43 pacientes. La categor&iacute;a severa fue la p&eacute;rdida auditiva m&aacute;s  diagnosticada, en 31 enfermos y la profunda la menos, en s&oacute;lo cinco pacientes;  el sufrimiento fetal, neonato bajo peso, antimicrobianos otot&oacute;xicos y el  s&iacute;ndrome de Usher fueron las causas m&aacute;s interrelacionadas. El sufrimiento  fetal fue la causa de hipoacusia bilateral m&aacute;s frecuente. <b>Conclusiones:</b>  la hipoacusia neurosensorial fue frecuente en el per&iacute;odo estudiado.&nbsp;  </font></font></div>    <p align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS:  </b>P&Eacute;RDIDA AUDITIVA SENSORINEURAL; NI&Ntilde;OS; SINDROMES DE USHER; EPIDEMILOG&Iacute;A  DESCRIPTIVA.</font></p><hr size="2" width="100%" align="left">     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Background:</b>  neurosensory hypoacusis in the child produces serious consequences in language  acquisition, important attribute to appropriate learning and social performance.  <b>Objective:</b> to study the behavior of neurosensory hypoacusis in children  at Camag&uuml;ey's province. <b>Method:</b> a descriptive study on the behavior  of neurosensory hypoacusis in children at Camag&uuml;ey's province was accomplished,  from January 2007 to December 2009. The universe was constituted by 250 hypacusic  children and deaf persons, reported by the Center for diagnosis and guidance,  the deaf persons and hypacusic school Jos&eacute; Mar&iacute;a Heredia and the  audiology consultation at the University Paediatric Hospital Eduardo Agramonte  Pi&ntilde;a. The application of the exclusion criteria determined a non-probabilistic  sample of 83 children. The studied variables were age at which hearing impairment  was detected, sex, etiology, uni- or bilateralism, amount of auditory dysfunction  by preliminary audiometry, electroaudiometry and auditory potentials evoked of  the brainstem. <b>Results:</b> there was no predominance in sex in the analysis  of results; the age in which a greater number of patients were diagnosed was 0-5  years, in 43 patients. Severe hearing loss was the most diagnosed, in 31 cases  and in the deep one, just five patients; fetal distress, low birth weight, ototoxic  antimicrobials and Usher's syndrome were the most interrelated causes.&nbsp; Fetal  distress was the most frequent cause of bilateral hearing loss. <b>Conclusions:</b>  neurosensory hypoacusis was frequent in the studied period. </font>    <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS:</b>  HEARING LOSS, SENSORY NEURAL; CHILD; USHER SYNDROMES; EPIDEMIOLOGY DESCRIPTIVE.</font>      <p> </p><hr size="2" width="100%" align="left">     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  hipoacusia se define como la disminuci&oacute;n de la percepci&oacute;n auditiva,  que en el caso del ni&ntilde;o, no le permite aprender correctamente su propia  lengua, participar en las actividades normales de su edad y seguir con aprovechamiento  la ense&ntilde;anza escolar general. <sup>1</sup></font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  De acuerdo con la intensidad de la disminuci&oacute;n de la percepci&oacute;n  auditiva, pueden ser leves cuando s&oacute;lo surgen problemas de audici&oacute;n  con voz baja y ambiente ruidoso, moderadas, cuando se aprecian dificultades con  la voz normal, con problemas en la adquisici&oacute;n del lenguaje y en la producci&oacute;n  de sonidos; son severas si s&oacute;lo se oyen gritos o se usa amplificaci&oacute;n,  por lo que no se desarrolla lenguaje a menos que se reciba ayuda. Tambi&eacute;n  pueden ser profundas, en la que la comprensi&oacute;n es pr&aacute;cticamente  nula, incluso con la amplificaci&oacute;n, no se llega a producir un desarrollo  espont&aacute;neo del lenguaje.<sup>2</sup> Al respecto, y en t&eacute;rmino&nbsp;  cuantitativo, Paparella <sup>3</sup> clasifica como leves a aquellas hipoacusias  con p&eacute;rdidas entre 20 y 40 db, en el caso de las moderadas el umbral de  audibilidad est&aacute; entre 40 y 60 db, en la categor&iacute;a severa se aprecian  p&eacute;rdidas entre 60 y 80 db y profundas cuando el umbral est&aacute; entre  80 y 110 db. </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Al momento de producirse la p&eacute;rdida auditiva, las hipoacusias se clasifican  en prelinguales, la lesi&oacute;n se produjo con anterioridad a la adquisici&oacute;n  del lenguaje (0-2 a&ntilde;os), perilinguales, cuando sucedi&oacute; durante la  etapa de adquisici&oacute;n del lenguaje (2-5 a&ntilde;os) y post linguales cuando  la p&eacute;rdida auditiva es posterior a la estructuraci&oacute;n del mismo.  Cuanto m&aacute;s precoz aparezca la disfunci&oacute;n auditiva tanto m&aacute;s  grave ser&aacute;n sus consecuencias, si se parte del principio que la audici&oacute;n  es la v&iacute;a habitual para adquirir el lenguaje, uno de los m&aacute;s importantes  atributos que permite a los seres humanos la comunicaci&oacute;n,<sup>4, 5 </sup>  que ha tenido una participaci&oacute;n decisiva en el desarrollo de la sociedad  y sus numerosas culturas.<sup>6, 7 </sup> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Desde el punto de vista estad&iacute;stico hay estudios realizados que afirman  que la hipoacusia es un s&iacute;ntoma frecuentemente diagnosticado tanto en el  ni&ntilde;o como en el adulto, en tal sentido Thompson, <sup>8</sup> plantea que  los c&aacute;lculos y censos nacionales han determinado que un 10 % de las poblaciones  de Europa y ambas Am&eacute;ricas, presentan una deficiencia auditiva y espec&iacute;ficamente  en Buenos Aires se calcul&oacute; 1 660 000 hipoac&uacute;sicos, de los cuales  por lo menos 80 mil requer&iacute;an de uso de aparatos prot&eacute;sicos o medios  educacionales para poderse desempe&ntilde;ar en la sociedad. En relaci&oacute;n  a la hipoacusia infantil, se&ntilde;ala este mismo autor que las estad&iacute;sticas  escolares han puesto de manifiesto la existencia de 10 243 ni&ntilde;os (13.8  % del total examinado), que presentaban deficiencias auditivas. Adem&aacute;s  se comprob&oacute; que el 50 % de los repetidores de grado eran hipoac&uacute;sicos.  8 El anuario estad&iacute;stico de salud en Cuba en el a&ntilde;o 2009 cita a  la sordera entre los primeros 40 padecimientos de la poblaci&oacute;n, ocupando  en la distribuci&oacute;n porcentual un 2,6% del total de la poblaci&oacute;n  examinada.<sup>9</sup> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Seg&uacute;n las estad&iacute;sticas de la Asociaci&oacute;n Nacional de Sordos  de Cuba (ANSOC), en nuestro pa&iacute;s est&aacute;n registrados 14 451 sordos  e hipoac&uacute;sicos, 7 830 del sexo masculino y 6 621 del sexo femenino, de  ellos 1 895&nbsp; son ni&ntilde;os. <sup>10</sup> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Cifras estad&iacute;sticas informadas por White KR. <sup>11</sup> en relaci&oacute;n  con la&nbsp; frecuencia, indican que la prevalencia de la hipoacusia&nbsp; en  el reci&eacute;n nacido y el lactante se estima en 1.5 a seis pacientes cada 1  000 nacidos vivos seg&uacute;n se trate de severa o de cualquier grado y, en la  edad escolar, la prevalencia de hipoacusias de m&aacute;s de 45 decibeles es de  tres por cada 1 000 nacidos vivos y de cualquier grado hasta 13 por cada 1 000&nbsp;  nacidos vivos. En ni&ntilde;os con determinados factores de riesgo la incidencia  puede elevarse hasta 4 % para hipoacusias severas. <sup>12</sup> An&aacute;logos  resultados se observaron en las estad&iacute;sticas reportadas por Duci A. <sup>13</sup>  </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El Ministerio  de Salud en Cuba tiene dise&ntilde;ado y ha puesto en pr&aacute;ctica todo un  programa en funci&oacute;n de la discapacidad auditiva pedi&aacute;trica, en el  que ese contemplan aspectos tales como: la identificaci&oacute;n y estudio de  los grupos de riesgo; valoraci&oacute;n audiol&oacute;gica en ni&ntilde;os sospechosos  de padecer&nbsp; una disfunci&oacute;n auditiva cuando no se ajustan al desarrollo  normal; realizar el diagn&oacute;stico precoz y emprender la terap&eacute;utica  adecuada en cada caso. Un extenso art&iacute;culo publicado en el diario Granma  hace referencias a las campa&ntilde;as masivas de vacunaci&oacute;n en Cuba iniciadas  hace 40 a&ntilde;os, mediante las cuales se erradicaron, la poliomielitis, parotiditis  y la tos ferina; as&iacute; como la rub&eacute;ola cong&eacute;nita y la meningitis  post parotiditis, todo lo cual ha redundado en evitar la sordera de unos 2 000  ni&ntilde;os. <sup>14</sup> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Conocer lo frecuente que resulta la hipoacusia sensorineural en la infancia motiv&oacute;&nbsp;  a estudiar su comportamiento, con la esperanza de que esta investigaci&oacute;n  constituya un aporte para que un ni&ntilde;o sordo o hipoac&uacute;sico pueda  concretar su proyecto de vida. </font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODOS</b></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  realiz&oacute; un estudio descriptivo para conocer el comportamiento de la hipoacusia  neurosensorial en ni&ntilde;os en la provincia de Camag&uuml;ey desde enero de  2007 a diciembre de 2009. </font></div>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El universo de estudio se conform&oacute; por 250 ni&ntilde;os hipoac&uacute;sicos  o sordos, a partir del reporte del centro de diagn&oacute;stico y orientaci&oacute;n  y la escuela de sordos e hipoac&uacute;sicos Jos&eacute; Mar&iacute;a Heredia.  La informaci&oacute;n se complement&oacute; en la consulta de audiolog&iacute;a  del Hospital Pedi&aacute;trico Universitario Eduardo Agramonte Pi&ntilde;a de  la propia ciudad, la muestra se conform&oacute; por un total de 83 ni&ntilde;os.&nbsp;  </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El estudio de los pacientes tuvo como criterio de inclusi&oacute;n la confirmaci&oacute;n  del diagn&oacute;stico de hipoacusia sensorineural y fueron excluidos los ni&ntilde;os  mayores de 15 a&ntilde;os, los portadores de hipoacusia conductiva y los que en  sus expedientes cl&iacute;nicos no ten&iacute;an completo el estudio requerido  para el desarrollo de la investigaci&oacute;n. </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  La fuente secundaria de obtenci&oacute;n de datos la constituy&oacute; el conjunto  de expedientes e historias cl&iacute;nicas de los pacientes, quienes se registraron  en una encuesta confeccionada por el autor de la investigaci&oacute;n. </font>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Se tuvieron en cuenta las siguientes variables: edad a la que se diagnostic&oacute;  el deterioro auditivo, sexo, uni o bilateralidad de la disfunci&oacute;n auditiva,  umbral auditivo determinado por audiometr&iacute;a liminar, potenciales auditivos  de tallo cerebral, electroaudiometr&iacute;a y causas.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  clasificar la muestra con relaci&oacute;n a la cuant&iacute;a de la p&eacute;rdida  auditiva se sigui&oacute; el criterio expuesto por Paparella M <sup>3</sup> quien  considera: </font></p><ol>     <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hipoacusia  leve. P&eacute;rdida auditiva de 20 a 40 db.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hipoacusia  moderada. P&eacute;rdida auditiva de 40 a 60 db. </font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hipoacusia  severa. P&eacute;rdida auditiva de 60 a 80 db. </font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hipoacusia  profunda. P&eacute;rdida auditiva de m&aacute;s de 80 db.</font></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  datos obtenidos se procesaron por m&eacute;todos computarizados, se utiliz&oacute;  el paquete de programa estad&iacute;stico SPSS para Windows. El SPSS se utiliz&oacute;  para la configuraci&oacute;n del fichero, distribuci&oacute;n de frecuencia, por  cientos y tablas de contingencia.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p> <b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS</font></b></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  observ&oacute; que la edad a la que m&aacute;s se le diagnostic&oacute; la hipoacusia  fue al grupo de cero a dos a&ntilde;os, con el total de 43 pacientes que representaron  un 51.8 % de la muestra, le sigui&oacute; el grupo de ni&ntilde;os cuyas edades  cronol&oacute;gicas oscilaban entre&nbsp; dos a cinco a&ntilde;os, es decir, en  el per&iacute;odo perilingual y que sumaron 31 pacientes para un 37.3 %. El diagn&oacute;stico  del deterioro auditivo en el per&iacute;odo postlingual,&nbsp; o ni&ntilde;os  mayores de cinco a&ntilde;os, se constat&oacute; en nueve ni&ntilde;os que representan  un 10.9 % de la muestra. La interrelaci&oacute;n de estos grupos de edades con  la variable sexo puso en evidencia que no existi&oacute; predominio estad&iacute;stico  en ninguno de ellos, al encontrar en el grupo de cero a dos a&ntilde;os al sexo  masculino en 23 pacientes (27.7 %) y al femenino en 20 para un 24.1 %. En el per&iacute;odo  perilingual la relaci&oacute;n fue de 17 y 14 para un 20.5 % y 16.9 % respectivamente.  En el grupo de ni&ntilde;os mayores de cinco a&ntilde;os se cuantificaron cinco  pacientes del sexo masculino y cutro del sexo femenino para un 6 % y 4.8 % respectivamente.  (<a href="#tabla1">Tabla 1</a>)</font></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v15n5/t01060511.jpg" alt="tabla 1" width="523" height="354" ><a name="tabla1"></a></p>    
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Referente  a la causa de la hipoacusia en los distintos grupos de edades, merece ser destacado  el grupo de cero a dos a&ntilde;os como el m&aacute;s representativo de la muestra,  que tuvo como causa predominante el sufrimiento fetal, en 14 pacientes que representaron  un 16.9 % del total. &Eacute;sta fue tambi&eacute;n la m&aacute;s frecuente en  el grupo de dos a cinco a&ntilde;os (6 %), superado tan s&oacute;lo por los antecedentes  de sordera sensorineural familiar, registrada en un 7.2 % del total. (<a href="#tabla2">Tabla  2</a>)</font></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v15n5/t02060511.jpg" alt="tabla 2" width="531" height="481"><a name="tabla2"></a></p>    
<p>&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el grupo de ni&ntilde;os mayores de cinco a&ntilde;os ocup&oacute; lugar predominante  el sufrimiento fetal como agente causal, se constat&oacute; en poco menos de la  mitad de los cuatro pacientes que constituy&oacute; el 4 % del total de ni&ntilde;os  estudiados.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Otras causas sin predominio estad&iacute;stico fueron: el neonato bajo peso y  pret&eacute;rmino, antimicrobianos otot&oacute;xicos, s&iacute;ndrome de Usher,  traumatismos obst&eacute;tricos, rub&eacute;ola materna, meningoencefalitis y  varicela materna.</font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Se observ&oacute; que el sufrimiento fetal fue la causa que ocasion&oacute; el  mayor n&uacute;mero de enfermos con hipoacusia moderada, severa y leve, con nueve  (19.8 %), siete (8.4 %) y seis (7.2 %) pacientes respectivamente. Sigui&oacute;  en orden decreciente el neonato bajo peso y el neonato pret&eacute;rmino con la  particularidad de que el neonato bajo peso determin&oacute; sordera moderada y  severa, con tres y seis ni&ntilde;os en cada una que represent&oacute; un 3.6  % y 7.2 % del total de la muestra en estudio. Otro aspecto de inter&eacute;s en  esta correlaci&oacute;n fue detectar el gran deterioro auditivo que provoc&oacute;  el uso de antimicrobianos otot&oacute;xicos, al verificarse seis pacientes con  hipoacusia severa y dos con hipoacusia profunda que representaron un 7.2 % y un  4.2 % respectivamente del total de la muestra. Similar observaci&oacute;n debe  realizarse respecto al s&iacute;ndrome de Usher que mostr&oacute; p&eacute;rdidas  severas y profundas en seis y un pacientes; 7.2 % y un 1.2 %del total.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  relaci&oacute;n a las causas de la hipoacusia, interrelacionada con la uni o bilateralidad  de la misma, se observ&oacute; un amplio predominio de la bilateralidad y fue  el sufrimiento fetal la causa m&aacute;s frecuente en 18 pacientes para un 21.7  % del total. Respecto a la unilateralidad de la hipoacusia el sufrimiento fetal  fue la causa m&aacute;s frecuente en cinco pacientes para un 6 %, igual cantidad  se report&oacute; para neonatos bajo peso y en el grupo de causas no precisadas.  (<a href="#tabla3">Tabla 3</a>)</font></p>    <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v15n5/t03060511.jpg" alt="tabla 3" width="535" height="284"></p>    
<p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>    <div align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reportes  en la literatura m&eacute;dica se&ntilde;alan al sexo masculino como el m&aacute;s  afectado, sin afirmarse, que haya en realidad condiciones favorecedoras en el  sexo masculino con respecto al femenino. <sup>15, 16 </sup></font></div>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Al revisar las estad&iacute;sticas de publicaciones cl&aacute;sicas y actuales,  se le confiere gran importancia a la edad en funci&oacute;n del momento en que  se realiza el diagn&oacute;stico, o mejor a&uacute;n, en la que se estableci&oacute;  la otopat&iacute;a, se hace &eacute;nfasis en las graves secuelas que acarrea  a edades muy tempranas, antes de la estructuraci&oacute;n del lenguaje. <sup>16-18</sup>  </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Varios autores se&ntilde;alan que el deterioro auditivo y sus consecuencias negativas  dependen de la causa, del grado de p&eacute;rdida, del momento en que ocurren  con relaci&oacute;n a la estructuraci&oacute;n del lenguaje, y muy importante  de cuan r&aacute;pido se detecte, diagnostique y se trate. El per&iacute;odo cr&iacute;tico  para el desarrollo del sistema auditivo y del habla comienza a los seis meses  y contin&uacute;a hasta los dos a&ntilde;os de edad. La hipoacusia de moderada  a grave durante el primer a&ntilde;o de vida afectar&aacute; siempre la adquisici&oacute;n  del lenguaje,&nbsp; as&iacute; como el desarrollo intelectual y social del ni&ntilde;o.  <sup>19-21</sup> </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Se han descrito diversas causas de p&eacute;rdidas auditivas cong&eacute;nitas  o neonatales. Dentro de las cong&eacute;nitas, las m&aacute;s frecuentes son las  de tipo gen&eacute;tico, que determinan un trastorno en la embriog&eacute;nesis  del o&iacute;do interno, as&iacute; como las hipoacusias desarrolladas junto con  otras anormalidades que constituyen s&iacute;ndromes, tal es el caso del s&iacute;ndrome  de Usher, albinismo y Pendred. Otras causas cong&eacute;nitas no gen&eacute;ticas  se refieren al uso de agentes otot&oacute;xicos en la madre, infecciones bacterianas  o virales como el caso de la rub&eacute;ola, eritroblastosis fetal, prematurez  y traumatismo del parto. En el caso de las hipoacusias neurosensoriales tard&iacute;as  han sido descritas causas gen&eacute;ticas como es el caso de la sordera sensorineural  progresiva familiar y las hipoacusias junto a otras anormalidades que constituyen  s&iacute;ndromes. En las causas no gen&eacute;ticas se describen enfermedades  inflamatorias virales o bacterianas, tales como: la meningoencefalitis, sarampi&oacute;n,  parotiditis. Se se&ntilde;alan tambi&eacute;n traumatismos y alteraciones metab&oacute;licas.<sup>22-24</sup>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  En este estudio hubo un considerable n&uacute;mero de pacientes en cuyos expedientes  cl&iacute;nicos se recogi&oacute; como antecedentes patol&oacute;gicos distintos  des&oacute;rdenes relacionados con el nacimiento, tal es el caso de la hipertensi&oacute;n  arterial materna, l&iacute;quido amni&oacute;tico meconial y partos prolongados,  todo lo cual redunda en una hipoxia fetal, como se sabe la hipoxia constituye  un elemento que puede modificar el metabolismo celular en general y en particular  ocasionar la muerte celular&nbsp; del especializado neuroepitelio que forma el  analizador perif&eacute;rico de la audici&oacute;n. <sup>25-27</sup> </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Al neonato bajo peso, es decir, feto con un peso inferior a 1500 g se le confiere  en la generalidad de la bibliograf&iacute;a revisada un factor de riesgo de hipoacusia  de primer orden.<sup>28</sup> </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Referente al neonato pret&eacute;rmino los problemas otoac&uacute;sticos est&aacute;n  un gran porciento de las veces relacionados &iacute;nfimamente con la prematuridad  o nacimiento antes del t&eacute;rmino normal del embarazo. La edad de gestaci&oacute;n  es muy importante porque determina si los &oacute;rganos del feto se han desarrollado  lo suficiente como para sobrevivir fisiol&oacute;gicamente en la vida extra uterina;  como resultado de la prematuridad muchos ni&ntilde;os tienen problemas de salud  como hemorragias cerebrales, enfermedades respiratorias cr&oacute;nicas, debilidad  visual, disfuncionabilidad motriz y sordera. <sup>21, 24 </sup> </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El uso de antimicrobianos otot&oacute;xicos se reporta por distintos autores con  car&aacute;cter extraordinariamente prevalerte. Los m&aacute;s se&ntilde;alados  han sido gentamicina, tobramicina, kanamicina, neomicina, estreptomicina, vancomicina,  otros amino gluc&oacute;sidos y eritromicina; otros medicamentos como furosemida,  &aacute;cido etacr&iacute;nico, cisplatino y salicilatos. En esta investigaci&oacute;n  se&nbsp; trata de individualizar los pacientes en los que, como causa fundamental  estaba el uso de otot&oacute;xico, pero esto no resulta sencillo, pues los mismos  en muchas ocasiones se usan en enfermedades que a su vez, pueden determinar una  p&eacute;rdida auditiva, como es el caso de las infecciones del sistema nervioso  central. <sup>28</sup> </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Con respecto a las enfermedades infecciosas que pueden ocasionar una hipoacusia  adquirida, se cita a la meningoencefalitis, de ah&iacute; la importancia de la  inmunizaci&oacute;n contra el hemophilus influenzae como agente causante. En Cuba  esta causa ha dejado de ser un problema desde el a&ntilde;o 2 000.<sup>9</sup>  </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El hipoac&uacute;sico leve muchas veces se confunde con un ni&ntilde;o distra&iacute;do  o poco inteligente y por tal motivo es susceptible de pasar inadvertida su discapacidad  auditiva. Conspira contra el precoz diagn&oacute;stico el hecho de que el ni&ntilde;o  aprende a realizar una lectura labial espont&aacute;nea y esto le permite entender  palabras, mientras que las otras las completa seg&uacute;n el sentido de la frase  y por otra parte como la voz y la conducta son semejantes a las de un ni&ntilde;o  normoyente son etiquetados de distra&iacute;do. Los problemas que confrontan con  el aprendizaje desde el inicio en la escuela primaria, son los que en muchas ocasiones  permiten su detecci&oacute;n. Las sorderas graves,&nbsp; si bien son m&aacute;s  f&aacute;ciles de detectar, el problema es mucho mayor, porque la rehabilitaci&oacute;n  para la oralizaci&oacute;n lleva largos a&ntilde;os, es lenta, minuciosa y exigente.  <sup>29</sup> </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  A la p&eacute;rdida bilateral de la audici&oacute;n se le describe con frecuencia  en las causas cong&eacute;nitas y neonatales en las que la acci&oacute;n del agente  fisiopatol&oacute;gico ha actuado simult&aacute;neamente en ambos o&iacute;dos,  en la prematuridad, en especial cuando se asocia con hipoxia; eritroblastosis  fetal, embriopat&iacute;a rube&oacute;lica, sordera progresiva familiar, as&iacute;  como las ocasionadas por ciertos virus ototr&oacute;picos como&nbsp; el de la  tos ferina y el sarampi&oacute;n, quedan incluidos tambi&eacute;n en este grupo  las hipoacusias secundarias a la acci&oacute;n de agentes otot&oacute;xicos. <sup>23-25</sup>  </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Pittalug<sup>30</sup> plantea en una estad&iacute;stica de 9 000 ni&ntilde;os  estudiados, afectos por hipoacusia, que aproximadamente un 0.16 % padec&iacute;a  de sordera severa bilateral. En otra investigaci&oacute;n vinculada con el Cribado  Universal de la hipoacusia, Gonz&aacute;lez de Aledo <sup>31</sup> refiere que  en la serie de su estudio de hipoacusia cong&eacute;nita, en 91.6 % resulta bilateral.  Copano Aguirre <sup>32</sup> describe que de cada 1 000 reci&eacute;n nacidos  de alto riesgo auditivo, 50 presentaron hipoacusias leves, moderadas, severas  o profundas en ambos o&iacute;dos. </font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Paparella <sup>3</sup> refiere que la hipoacusia cong&eacute;nita gen&eacute;tica  se describe en alrededor del 50 % de todas las hipoacusias y es la que con mayor  frecuencia puede acompa&ntilde;arse de&nbsp; trastornos de otros sistemas.</font>  </p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  diagnosticaron mayor n&uacute;mero de pacientes en la etapa prelingual,&nbsp;  no existiendo predominio por el sexo. El s&iacute;ndrome de Usher y el sufrimiento  fetal fueron las causas predominantes y este &uacute;ltimo ocasion&oacute; el  mayor n&uacute;mero de enfermos con hipoacusia moderada, severa y leve. Se observ&oacute;  un amplio predominio de la bilateralidad de la p&eacute;rdida auditiva y fue el  sufrimiento fetal la causa m&aacute;s frecuente</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">&nbsp;</font></b></font></p>    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Bergstrom L, Stewart J. New concepts in congenital deafness. Otolaryngol Clin  Nort Am (Symposium). 2010; (2):2353-8.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  Sadock&nbsp; B. Trastornos Mentales en el ni&ntilde;o. Rev Ped. 1997; 17(2):13-4.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Paparella M. Otorrinolaringolog&iacute;a. T 2. La Habana: Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica;  1983.    </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  Bell Rodr&iacute;guez R. Educaci&oacute;n especial: Razones, visi&oacute;n, actitud  y desaf&iacute;o. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1997.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  Pialoux P, Valvat J. Manual de logopedia. Barcelona: Toray Masson; 1987.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.  Rapin I. Trastornos auditivos. Rev Cubana Pediatr. 1993; 14(2):43-9.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.  Fern&aacute;ndez Macias A. Sordera y Trastornos mentales. Rev cl&iacute;nica ORL.  2007; (9):254-9.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.  Thompson Valent&iacute;n E. Cl&iacute;nica otorrinolaringol&oacute;gica. 2 ed.  La Habana: Instituto del libro; 1970.    </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.  Ministerio de Salud P&uacute;blica de Cuba. Anuario Estad&iacute;stico de Salud  en Cuba: Ciudad de la Habana: MINSAP; 2009.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.  Santana Jorge A. Retinosis pigmentaria. Afecciones&nbsp;&nbsp; otorrinolaringologicas  asociadas. Rev Cubana&nbsp; oftal med. 1996; 9(2):23.     </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.  White K R. Universal screening for infant hearing impairment: simple, beneficed,  and presently justified into d. Pediatr otorhinolaryngol. 2009; 329(3):2009-11.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.  Gordon Dyce B. Aspectos gen&eacute;ticos y cl&iacute;nicos del s&iacute;ndrome  de Usher. Rev Cubana oftalmol med. 2000; 13(2):79-83.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.  Duci A. Deteccion universal de hipoacusia en reci&eacute;n nacidos. Rev Otorrinolaringol  Cir cabeza y cuello. 2009; 60(3):143-50.    </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.  Sarmiento JA. Algunas variaciones epidemiol&oacute;gicas de la retinosis pigmentaria  en Cuba. En: Pelaez O, editor. Retinosis Pigmentaria experiencia cubana. La Habana:  Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 1997.p.35-47.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.  Kimberlng WJ. Clinical and mol&eacute;culas genetic: of Usher Sindrome. J Am A  cad Audiol. 2010; 6:63-72.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.  Ronda Maricy H. A prop&oacute;sito de 90 ni&ntilde;os sordomudos. Rev Cubana Pediatr.  1976; 48:3.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.  Levitt MC, Garr NS. Development of lenguaje and Conmunication Skille in hearing  Impaired children. En: Rockville MD, editor. Inglaterra: American Speech-languaje  hearig; 2009.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.  Steinl K. Factores que influyen sobre la eficacia de las pruebas de detecci&oacute;n  universal de la audici&oacute;n. Clin Ped Norteam. 1999; 1:10.    </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.  National Institute of Health Consensus. Statement. Early Identification of hearing  impairmen in infants and young children-VOXF Pediatric. Espa&ntilde;a: Ciencia;  2009.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.  Ballenger JJ. Enfermedades de la nariz, garganta y o&iacute;do. T 2. La Habana:  Cient&iacute;fico- T&eacute;cnico; 1981.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.  Hyde S. Evaluaci&oacute;n Auditiva. Pediatrics in review, en espa&ntilde;ol. 2010;  23(8):283-9.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.  David A. Diagnostico de hipoacusia. 16 ed. Madrid: Interamericana; 2008.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23.  Yoshinaga-Itavo C. Lenguaje of early-and later-identified chil-then with hearing  loss. Pediatrics. 2008 nov; 102(5):1116-71.    </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24.  Downs MP. The efficacy of early identification and intervention for children with  hearing impairment.&nbsp; Pediatr Clin North Am. 2009 feb; 46(1):79-87</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25.  Saule M. Tratado de psiquiatr&iacute;a del ni&ntilde;o y del adolescente. Madrid:  Biblioteca Nueva; 1998.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26.  Gras Ros R. Deficiencia auditiva y psicosis infantil. Rev&nbsp; logopedia, foniatr&iacute;a  y audiologia. 1989;&nbsp; IX(3):130-9.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27.  Frandri LN. Estudio descriptivo sobre las causas de hipoacusia neurosensoriales  en escuelas especiales de ciudad del Rosario y Villa Gobernador. ENT. 2009; 1(2):96.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28.  Field Hame K. Neurological aspect of Auditory Disorders. HTT. 2009; 11(4.):73-5.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29.  Cruz M. Evaluaci&oacute;n audiol&oacute;gica del ni&ntilde;o con bajo peso&nbsp;  al nacer. Bol Med Hosp&nbsp; Infant Mex. 2009; 58(12):843- 53.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30.  Pittalug E. Evaluaci&oacute;n neurosensorial&nbsp; en reci&eacute;n nacidos de  bajo peso al nacer a los 2 a&ntilde;os de edad corregidos. Rev Chil Pediatr. 2008;  73(4):240-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31.  Gonz&aacute;lez de Aledo A. Cribado universal de la&nbsp; hipoacusia. An pediatr  (Barc). 2005; 62(2):135-40.    </font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">32.  Copano Aguirre T. Servicio de Pediatr&iacute;a Hospital SAS de Jerez. Vox fax  Diatriq 2010; 20(33):145-9.    </font></p>    <p>&nbsp;</p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  25 de abril de 2011</font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:  29 de mayo de 2011</font></p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr.  H&eacute;ctor Eduardo &Aacute;lvarez Amador<i>. Email: <a href="mailto: amador@finlay.cmw.sld.cu">amador@finlay.cmw.sld.cu</a>  </i></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bergstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stewart]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New concepts in congenital deafness]]></article-title>
<source><![CDATA[Otolaryngol Clin Nort Am]]></source>
<year>2010</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>2353-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sadock]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos Mentales en el niño]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ped.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>13-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paparella]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Otorrinolaringología]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bell Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación especial: Razones, visión, actitud y desafío]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pialoux]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valvat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de logopedia]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Toray Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rapin]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos auditivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>43-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Macias]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sordera y Trastornos mentales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev clínica ORL]]></source>
<year>2007</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>254-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thompson Valentín]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clínica otorrinolaringológica]]></source>
<year>1970</year>
<edition>2 ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto del libro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud en Cuba]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Retinosis pigmentaria: Afecciones otorrinolaringologicas asociadas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana oftal med.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[White K]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Universal screening for infant hearing impairment: simple, beneficed, and presently justified into d]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr otorhinolaryngol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>329</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>2009-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordon Dyce]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos genéticos y clínicos del síndrome de Usher]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana oftalmol med.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>79-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deteccion universal de hipoacusia en recién nacidos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Otorrinolaringol Cir cabeza y cuello]]></source>
<year>2009</year>
<volume>60</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>143-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas variaciones epidemiológicas de la retinosis pigmentaria en Cuba]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pelaez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Retinosis Pigmentaria experiencia cubana]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>35-47</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kimberlng]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical and moléculas genetic: of Usher Sindrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am A cad Audiol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>6</volume>
<page-range>63-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ronda Maricy]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A propósito de 90 niños sordomudos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr.]]></source>
<year>1976</year>
<volume>48</volume>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garr]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of lenguaje and Conmunication Skille in hearing Impaired children]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rockville]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Inglaterra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Speech-languaje hearig]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steinl]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores que influyen sobre la eficacia de las pruebas de detección universal de la audición]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Ped Norteam]]></source>
<year>1999</year>
<volume>1</volume>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Institute of Health Consensus</collab>
<source><![CDATA[Statement. Early Identification of hearing impairmen in infants and young children-VOXF Pediatric]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eEspaña España]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballenger]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermedades de la nariz, garganta y oído]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Científico- Técnico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hyde]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación Auditiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics in review, en español.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>283-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[David]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnostico de hipoacusia]]></source>
<year>2008</year>
<edition>16 ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yoshinaga-Itavo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lenguaje of early-and later-identified chil-then with hearing loss]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2008</year>
<month> n</month>
<day>ov</day>
<volume>102</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1116-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Downs]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The efficacy of early identification and intervention for children with hearing impairment]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Clin North Am]]></source>
<year>2009</year>
<month> f</month>
<day>eb</day>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>79-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saule]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de psiquiatría del niño y del adolescente]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gras Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deficiencia auditiva y psicosis infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev logopedia, foniatría y audiologia.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>IX</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>130-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frandri]]></surname>
<given-names><![CDATA[LN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio descriptivo sobre las causas de hipoacusia neurosensoriales en escuelas especiales de ciudad del Rosario y Villa Gobernador]]></article-title>
<source><![CDATA[ENT.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Field Hame]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurological aspect of Auditory Disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[HTT.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>11</volume>
<numero>4.</numero>
<issue>4.</issue>
<page-range>73-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación audiológica del niño con bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Med Hosp Infant Mex.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>58</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>843- 53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pittalug]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación neurosensorial en recién nacidos de bajo peso al nacer a los 2 años de edad corregidos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Pediatr.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>73</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>240-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González de Aledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cribado universal de la hipoacusia]]></article-title>
<source><![CDATA[An pediatr]]></source>
<year>2005</year>
<volume>62</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Copano Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Servicio de Pediatría Hospital SAS de Jerez]]></article-title>
<source><![CDATA[Vox fax Diatriq]]></source>
<year>2010</year>
<volume>20</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>145-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
