<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552012000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[No existirá ciencia sin método científico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedroso Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge César]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Tula Aguilera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>140</fpage>
<lpage>142</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CARTA AL DIRECTOR</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">No existir&aacute; ciencia  sin m&eacute;todo cient&iacute;fico</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>There is no science without scientific method</b></font> </p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr. Jorge C&eacute;sar Pedroso Delgado</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Policl&iacute;nico Universitario Tula Aguilera. Camag&uuml;ey, Cuba.  </font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A decir del eminente cient&iacute;fico Edward B Lewis  (premio Nobel de Medicina 1995) &ldquo;La sangre del paciente va camino al  laboratorio, sin antes terminar de hablar con &eacute;l y mucho menos antes de ponerle  una mano encima&rdquo;. <sup>1</sup> </font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&iquest;Y qu&eacute; sucede entre nosotros?, &iquest;tenemos o no tenemos ese mal?, lo  tenemos, s&oacute;lo que no lo discutimos a la luz del d&iacute;a ni siquiera en nuestra  prensa m&eacute;dica. Sufrimos el problema, porque no vivimos en una as&eacute;ptica urna de  cristal y estamos sometidos a las influencias que soplan y dominan en el mundo  entero, particularmente del llamado primer mundo. &iquest;Cu&aacute;les  influencias?: la norteamericana. Manuel Villaverde hubo de se&ntilde;alarlo en una  conferencia m&eacute;dica pronunciada en el Ateneo de La Habana en 1943, al expresar:  &quot;cuando la influencia francesa empez&oacute; a ser reemplazada (en Cuba) por la  norteamericana, se acentu&oacute; ese desd&eacute;n por la semi&oacute;tica&quot;. <sup>2- 4</sup></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El m&eacute;todo cl&iacute;nico o proceso del diagn&oacute;stico, no es m&aacute;s que el m&eacute;todo  cient&iacute;fico o experimental de la ciencia aplicado esta vez a la atenci&oacute;n  individual de un paciente. Cuando un m&eacute;dico asistencial atiende a un enfermo  aplica tambi&eacute;n el m&eacute;todo cient&iacute;fico, con la diferencia de que no es un  experimento de laboratorio con material inanimado o animales, sino con seres  humanos. </font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El paciente formula sus molestias, despu&eacute;s el m&eacute;dico obtiene los  s&iacute;ntomas por el interrogatorio y los signos por el examen f&iacute;sico, es decir,  obtiene la informaci&oacute;n necesaria para establecer las hip&oacute;tesis diagn&oacute;sticas  presuntivas e ir a su comprobaci&oacute;n por intermedio de una contrastaci&oacute;n  que&nbsp;la mayor&iacute;a de las veces (aunque no necesariamente en todas) se realiza  a trav&eacute;s de an&aacute;lisis de laboratorio, de cualquier tipo que sean. Los pasos han  sido: formulaci&oacute;n, informaci&oacute;n, hip&oacute;tesis, contrastaci&oacute;n y comprobaci&oacute;n. <sup>3- 5</sup></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El m&eacute;todo cl&iacute;nico est&aacute; muy relacionado con todas las facetas de nuestro  quehacer profesional: con la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente, con las capacidades de  comunicaci&oacute;n interpersonal del m&eacute;dico, la individualizaci&oacute;n del enfermo, el  respeto al acervo cl&iacute;nico, las habilidades del interrogatorio y la cuidada  destreza en la exploraci&oacute;n f&iacute;sica, el correcto entrenamiento en los procesos  mentales que conducen a la elaboraci&oacute;n de hip&oacute;tesis diagn&oacute;sticas, la selecci&oacute;n  inteligente y racional de la tecnolog&iacute;a, con la filosof&iacute;a, la &eacute;tica y el  humanismo de nuestra profesi&oacute;n. <sup>2, 3, 5</sup></font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  El Dr. Moreno Rodr&iacute;guez, <sup>2</sup>&nbsp;  plantea los errores m&aacute;s frecuentes, entre los cuales nombra a la  anamnesis telegr&aacute;ficas, el agravado, redacci&oacute;n muy deficiente, faltas de  ortograf&iacute;a, letras ilegibles, exagerado uso de abreviaturas y ausencia o mal  uso de los signos de puntuaci&oacute;n; no se definen los caracteres semiogr&aacute;ficos de  s&iacute;ntomas y signos, tampoco se les ordena cronol&oacute;gicamente y por excepci&oacute;n se  explora la relaci&oacute;n de las quejas del enfermo con el fisiologismo normal, sus  actividades, h&aacute;bitos, entorno y por tanto, al no interesarse el interrogatorio  por la&nbsp; procedencia social, el trabajo,  la familia, el hogar y la instrucci&oacute;n del enfermo, se hace muy dif&iacute;cil que  pueda establecerse una relaci&oacute;n adecuada y fruct&iacute;fera. Es frecuente que no se  explore el g&eacute;nero de vida, la alimentaci&oacute;n y los caracteres de la vivienda.  S&oacute;lo por excepci&oacute;n, se hace la historia psicosocial. </font></p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El m&eacute;todo cl&iacute;nico es vulnerable, est&aacute; en crisis en  la mente y el&nbsp; accionar&nbsp; de&nbsp;  muchos m&eacute;dicos; existe un falso antagonismo entre la cl&iacute;nica y la  tecnolog&iacute;a, ella es necesaria y forma parte del  proceso del diagn&oacute;stico,  siempre que sea utilizada de forma racional e inteligente. El  m&eacute;todo cl&iacute;nico constituye un importante contenido de aprendizaje en la carrera  de medicina. La experiencia acumulada expone un paradigma que se hace necesario  solucionar, sin recelos ni hipocres&iacute;as,  rescatando dentro del sistema de ense&ntilde;anza, las habilidades y formas para  evitar que la pr&aacute;ctica m&eacute;dica caiga en manos de lo irracional y el  mercantilismo. </font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Herrera  Arteaga J, Fern&aacute;ndez Sacasas JA. El m&eacute;todo cl&iacute;nico y el m&eacute;todo cient&iacute;fico. Rev  med medisur [Internet]. 2010 [citado 14 ener 2011]; 8(5): [aprox. 8 p.].  Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1312" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1312</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Moreno  Rodr&iacute;guez MA. Deficiencias en la entrevista m&eacute;dica: un aspecto del m&eacute;todo  cl&iacute;nico. Rev Cubana Med. 2000; 39:106-14.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Fern&aacute;ndez  Sacasas JA. Los paradigmas m&eacute;dicos y la pr&aacute;ctica de la medicina cl&iacute;nica.  Ateneo. 1996; 4(1-2):72-8.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Corona  Mart&iacute;nez LA. El m&eacute;todo cl&iacute;nico como contenido de aprendizaje en la carrera de  medicina. Rev med medisur [Internet]. 2010 [citado 14 feb 2011]; 8(5):[aprox. 4  p.].Disponible en: <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1331" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1331 </a></font><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Rodriguez  Silva R. La relaci&oacute;n m&eacute;dico paciente. Rev med medisur [Internet]. 2010 [citado  6 feb 2011]; 8(5):[aprox. 5 p.]. Disponible en:  <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1379" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/1379</a></font><p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     <p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 23 de marzo de 2011    <br>   Aprobado: 6 de abril de 2011</font></p>     <p align="justify" class="Estilo1">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify" class="Estilo1"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dr. Jorge C&eacute;sar Pedroso  Delgado. </i> Especialista de I Grado en Medicina Interna. M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas  Profesor Asistente. Policl&iacute;nico Universitario Tula Aguilera. Camag&uuml;ey, Cuba. Email: <a href="mailto:jcesarpd@finlay.cmw.sld.cu">jcesarpd@finlay.cmw.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método clínico y el método científico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev med medisur]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deficiencias en la entrevista médica: un aspecto del método clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>39</volume>
<page-range>106-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los paradigmas médicos y la práctica de la medicina clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Ateneo.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>4</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>72-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método clínico como contenido de aprendizaje en la carrera de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev med medisur]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La relación médico paciente]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev med medisur]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
