<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552012000500005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del trabajo realizado por médicos y enfermeras de la familia con pacientes quirúrgicos ambulatorios]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Work assessment carried out by family doctors and community nurses with surgical outpatient]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cousin Otomuro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lester]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervera Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lex]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Riera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlenis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Rosa Castellanos Castellanos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Najasa Camagüey]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>550</fpage>
<lpage>565</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552012000500005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552012000500005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552012000500005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: la elevación de la cultura sanitaria de los pacientes, la creación de programas encaminados a mejorar el estado de salud de la población y la introducción de la cirugía de mínimo acceso, ha elevado la frecuencia de la cirugía ambulatoria. Objetivo: evaluar el trabajo realizado por los médicos y las enfermeras de la familia con los pacientes quirúrgicos ambulatorios de tres áreas de salud del municipio Camagüey, durante el año 2010. Método: se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal, con un universo de 4 170 pacientes y una muestra de 196. Los datos se obtuvieron de las encuestas, las historias cínicas y los informes operatorios. Se utilizó estadística descriptiva. Resultados: los médicos de familia realizaron el 50,5 % de los diagnósticos, coordinaron el 24,5 % de las operaciones, identificaron el 52,2 % de las complicaciones posoperatorias y trataron el 30,4 % de ellas. El equipo básico de salud curó el 66,8 % de los pacientes y retiraron el 64,8 % de las suturas. El 17,3 % de los casos se ingresaron y el 68,9 % de los pacientes tuvieron una opinión buena respecto al trabajo. Conclusiones: el trabajo desempeñado por el equipo básico de salud a los pacientes quirúrgicos ambulatorios fue evaluado de regular.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the increase of the health culture of patients, the creation of programmes aimed at improving the state of health of the population and the introduction of minimal access surgery has raised the frequency of ambulatory surgery. Objective: to evaluate the work done by family doctors and community nurses with surgical outpatients from three health areas of Camagüey municipality, during the year 2010. Method: an observational, descriptive and cross-sectional study was performed with a universe of 4 170 patients and a sample of 196. Data were obtained from surveys, clinical histories and operative reports. Descriptive statistics was used. Results: family doctors made 50,5 % of the diagnoses, coordinated the 24,5 % of operations, identified the 52,2 % of postoperative complications and treated the 30,4 % of them. The basic health team healed the 66,8 % of patients, and the 64,8 % of sutures were removed. The 17,3 % of the cases were admitted and the 68,9 % of patients had a good opinion about the work carried out. Conclusions: the work performed by basic health team to the surgical outpatients was evaluated of regular.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROCEDIMIENTOS QUIRÚRGICOS AMBULATORIOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[COMPLICACIONES POSTOPERATORIAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MÉDICOS DE FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EVALUACIÓN DE CAPACIDAD DE TRABAJO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EPIDEMIOLOGÍA DESCRIPTIVA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AMBULATORY SURGICAL PROCEDURES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[POSTOPERATIVE COMPLICATIONS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHYSICIANS, FAMILY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[WORK CAPACITY EVALUATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EPIDEMIOLOGY, DESCRIPTIVE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL</b></font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n  del trabajo realizado por m&eacute;dicos y enfermeras de la familia con pacientes  quir&uacute;rgicos ambulatorios</font></b></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>&nbsp;</i></font></p>    <p align="justify"><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Work  assessment carried out by family doctors and community nurses with surgical outpatients</font></b></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr.  Lester Cousin Otomuro<sup>I</sup>; Dr. Lex Cervera Estrada<sup>II</sup>; Dr. Rodolfo  Hern&aacute;ndez Riera<sup>II</sup>; Dr. Marlenis Rodr&iacute;guez Ram&iacute;rez<sup>II</sup></b>  </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I  Policl&iacute;nico Rosa Castellanos Castellanos. Najasa, Camag&uuml;ey, Cuba.      <br> II Universidad de Ciencias M&eacute;dicas. Camag&uuml;ey, Cuba. </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify">&nbsp;</p><hr>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fundamento:</b>  la elevaci&oacute;n de la cultura sanitaria de los pacientes, la creaci&oacute;n  de programas encaminados a mejorar el estado de salud&nbsp; de la poblaci&oacute;n  y la introducci&oacute;n de la cirug&iacute;a de m&iacute;nimo acceso, ha elevado  la frecuencia de la cirug&iacute;a ambulatoria.     <br> <b>Objetivo:</b> evaluar  el trabajo realizado por los m&eacute;dicos y las enfermeras de la familia con  los pacientes quir&uacute;rgicos ambulatorios de tres &aacute;reas de salud del  municipio Camag&uuml;ey, durante el a&ntilde;o 2010.     <br> <b>M&eacute;todo:</b>  se realiz&oacute; un estudio observacional, descriptivo y transversal, con un  universo de 4 170 pacientes y una muestra de 196. Los datos se obtuvieron de las  encuestas, las historias c&iacute;nicas y los informes operatorios. Se utiliz&oacute;  estad&iacute;stica descriptiva.     <br> <b>Resultados:</b> los m&eacute;dicos de  familia realizaron el 50,5 % de los diagn&oacute;sticos, coordinaron el 24,5 %  de las operaciones, identificaron el 52,2 % de las complicaciones posoperatorias  y trataron el 30,4 % de ellas. El equipo b&aacute;sico de salud cur&oacute; el  66,8 % de los pacientes y retiraron el 64,8 % de las suturas. El 17,3 % de los  casos se ingresaron y el 68,9 % de los pacientes tuvieron una opini&oacute;n buena  respecto al trabajo.     <br> <b>Conclusiones:</b> el trabajo desempe&ntilde;ado por  el equipo b&aacute;sico de salud a los pacientes quir&uacute;rgicos ambulatorios  fue evaluado de regular. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS:</b></font>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">PROCEDIMIENTOS QUIR&Uacute;RGICOS  AMBULATORIOS; COMPLICACIONES POSTOPERATORIAS; M&Eacute;DICOS DE FAMILIA; EVALUACI&Oacute;N  DE CAPACIDAD DE TRABAJO; EPIDEMIOLOG&Iacute;A DESCRIPTIVA.</font>&nbsp;&nbsp;<strong>&nbsp;</strong></p><hr>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Background:</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  the increase of the health culture of patients, the creation of programmes aimed  at improving the state of health of the population and the introduction of minimal  access surgery has raised the frequency of ambulatory surgery.     <br> <b>Objective:</b>  to evaluate the work done by family doctors and community nurses with surgical  outpatients from three health areas of Camag&uuml;ey municipality, during the  year 2010.     <br> <b>Method:</b> an observational, descriptive and cross-sectional  study was performed with a universe of 4 170 patients and a sample of 196. Data  were obtained from surveys, clinical histories and operative reports. Descriptive  statistics was used. <b>Results:</b> family doctors made 50,5 % of the diagnoses,  coordinated the 24,5 % of operations, identified the 52,2 % of postoperative complications  and treated the 30,4 % of them. The basic health team healed the 66,8 % of patients,  and the 64,8 % of sutures were removed. The 17,3 % of the cases were admitted  and the 68,9 % of patients had a good opinion about the work carried out.     <br>  <b>Conclusions:</b> the work performed by basic health team to the surgical outpatients  was evaluated of regular.</font></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS:  </b>AMBULATORY SURGICAL PROCEDURES; POSTOPERATIVE COMPLICATIONS; PHYSICIANS, FAMILY;  WORK CAPACITY EVALUATION; EPIDEMIOLOGY, DESCRIPTIVE.&nbsp;</font>&nbsp;&nbsp;<strong>  </strong></p><hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  hombre, mucho antes del surgimiento de la anestesia general y que se construyeran  hospitales, ya hab&iacute;a recibido los beneficios de la cirug&iacute;a. Por  lo tanto a diferencia de los que muchos piensan, se puede afirmar que la cirug&iacute;a  ambulatoria es la forma m&aacute;s antigua de las modalidades quir&uacute;rgicas  conocidas y la que m&aacute;s se ha perpetuado en el tiempo. <sup>1, 2</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hasta  finales del siglo XIX los pacientes con buena posici&oacute;n econ&oacute;mica,  luego de someterse a una operaci&oacute;n, se recuperaban en sus hogares y solamente  la asistencia hospitalaria estaba reservada para los soldados y las personas con  recursos econ&oacute;micos escasos. <sup>1</sup> La falta de higiene personal,  la insalubridad de las viviendas y la mala atenci&oacute;n m&eacute;dica postoperatoria  de la &eacute;poca, provocaron el fracaso de esta modalidad y que se aceptara  la hospitalizaci&oacute;n de los pacientes como un procedimiento obligatorio para  la realizaci&oacute;n de las operaciones y la posterior recuperaci&oacute;n. <sup>1-3</sup></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  partir del siglo XX, con el alza de los costos hospitalarios, las mejoras estructurales  de las viviendas, la elevaci&oacute;n de la cultura sanitaria de los pacientes,  la creaci&oacute;n de programas encaminados a mejorar el estado de salud de la  poblaci&oacute;n y la introducci&oacute;n de la cirug&iacute;a de m&iacute;nimo  acceso se ha elevado considerablemente la frecuencia de la cirug&iacute;a ambulatoria;  tanto que en la actualidad el 70 % de las operaciones en el mundo, se realizan  de esta manera. <sup>4</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba  no queda exenta de esto; el 39,3 % de las cirug&iacute;as mayores se realizan  de forma ambulatoria y sum&aacute;ndole las cirug&iacute;as menores, este porcentaje  alcanzan el 71,6 %. <sup>2-4</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  provincia de Camag&uuml;ey se comporta de manera similar. En el a&ntilde;o 2009,  el Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech oper&oacute; a 19 884 pacientes,  de ellos 14 639 ambulatoriamente, lo que represent&oacute; el 73,6 % de los casos  operados, mostrando cifras considerablemente crecientes respecto a a&ntilde;os  anteriores, lo que confirma la realidad de este fen&oacute;meno. Cuba cuenta afortunadamente  para el desarrollo de la cirug&iacute;a ambulatoria con m&aacute;s de 440 policl&iacute;nicos,  situados estrat&eacute;gicamente dentro de la comunidad, donde la mayor&iacute;a  de los pacientes ambulatorios pueden acceder a realizarse ex&aacute;menes microbiol&oacute;gicos,  de laboratorio cl&iacute;nico e imagenol&oacute;gicos gratuitamente.2 Adem&aacute;s  existen m&aacute;s de 70 000 m&eacute;dicos cubanos,&nbsp; casi uno por cada 100  habitantes y de ellos m&aacute;s de la mitad son m&eacute;dicos de la familia;  los suficientes para poder garantizar una atenci&oacute;n&nbsp; ambulatoria de  alta calificaci&oacute;n y especializada, sobre todo si se tiene en cuenta que  la mayor&iacute;a&nbsp; son especialistas en medicina general integral, capaces  de diagnosticar precozmente complicaciones posoperatorias, tratarlas y si es necesario  interconsultar al paciente, directamente con el especialista en cirug&iacute;a.  <sup>2,5,6</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No  obstante, basado en la experiencia laboral de los autores de esta investigaci&oacute;n  y apoyados en el banco de problemas del Hospital Universitario Manuel Ascunce  Domenech de Camag&uuml;ey, se reconoce que a&uacute;n existen dificultades con  la cirug&iacute;a ambulatoria; no todo est&aacute; dicho y hecho con respecto  a esta modalidad quir&uacute;rgica. Por esa raz&oacute;n, se piensa que son extremadamente  necesarias investigaciones que permitan detectar problemas y crear estrategias  que contribuyan a elevar la calidad de la atenci&oacute;n m&eacute;dica brindada  por los m&eacute;dicos y las enfermeras de la familia a este tipo de pacientes,  cada ves m&aacute;s creciente, algo que es vital para el resultado final de la  cirug&iacute;a. <sup>7</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  el estudio se propuso evaluar el trabajo realizado por los m&eacute;dicos y las  enfermeras de la familia, a los pacientes quir&uacute;rgicos ambulatorios pertenecientes  a los policl&iacute;nicos: Previsora, Tula Aguilera y Jos&eacute; Mart&iacute;  P&eacute;rez de la provincia Camag&uuml;ey.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODOS</b></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  realiz&oacute; un estudio observacional, descriptivo y trasversal en tres &aacute;reas  de salud del Municipio Camag&uuml;ey. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  universo estuvo constituido por los 4 170 pacientes operados en el servicio de  cirug&iacute;a ambulatoria del Hospital Universitario Provincial Manuel Ascunce  Domenech durante el a&ntilde;o 2010.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  muestreo aleatorio simple se seleccion&oacute; una muestra compuesta por 196 pacientes&nbsp;  intencionada seg&uacute;n los siguientes criterios:</font></p><h1 align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Criterios  de inclusi&oacute;n:</font></h1><ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Haber  sido operado de forma ambulatoria de una cirug&iacute;a mayor. </font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pertenecer  a los policl&iacute;nicos Jos&eacute; Mart&iacute; P&eacute;rez, Previsora o Tula  Aguilera.</font></li>    </ul><h1 align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Criterios  de exclusi&oacute;n:</font></h1><ul>     <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No  radicar en su &aacute;rea de salud durante el posoperatorio.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No  haber encontrado la direcci&oacute;n particular del paciente.</font></li>    </ul>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  datos se extrajeron del libro de pacientes ambulatorios situado en el Servicio  de Cirug&iacute;a del hospital, de los informes operatorios que poseen los jefes  de cada servicio quir&uacute;rgico (fuente secundaria de informaci&oacute;n) y  de las encuestas confeccionadas por los autores y aplicadas a los pacientes en  su domicilio despu&eacute;s de un mes de operados (fuente primaria de informaci&oacute;n).</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Los datos fueron almacenados en una base de datos y procesados mediante el paquete  estad&iacute;stico SPSS (<i>Statistical Package for Social Sciences</i>. Versi&oacute;n  15.0) para Windows, donde se conformaron tablas de contingencia y de frecuencia.  Se utiliz&oacute; la estad&iacute;stica descriptiva. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  variables estudiadas fueron: diagn&oacute;sticos establecidos por los m&eacute;dicos  de la familia, intervenciones quir&uacute;rgicas coordinadas por los m&eacute;dicos  de la familia, pacientes curados y suturas retiradas por los Equipos B&aacute;sicos  de Salud, complicaciones posoperatorias diagnosticadas y tratadas por los m&eacute;dicos  de la familia, ingresos domiciliarios realizados por los Equipos B&aacute;sicos  de Salud y estado de opini&oacute;n de los pacientes respecto al trabajo desempe&ntilde;ado  por los Equipos B&aacute;sicos de Salud. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  conform&oacute; una escala evaluativa&nbsp; de acuerdo con los criterios de los  autores, con el objetivo de evaluar cualitativamente y de manera estandarizada  el trabajo realizado por el Equipo B&aacute;sico de Salud.</font></p><h2 align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Escala  evaluativa </font></h2>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify"> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" ALIGN="CENTER" WIDTH="580">  <tr> <td width="463">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Variables  estudiadas</b></font></p></td><td width="96">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Por  cientos</b></font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Puntos</b></font></p></td></tr>  <tr> <td width="463" rowspan="2">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagn&oacute;sticos  establecidos por los m&eacute;dicos de la familia:</font></p></td><td width="96">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;  50</font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td></tr>  <tr> <td width="96">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt;  50 </font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2  </font></p></td></tr> <tr> <td width="463" rowspan="2">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Operaciones  coordinadas por los m&eacute;dicos de la familia:</font></p></td><td width="96">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;  50</font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td></tr>  <tr> <td width="96">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt;  50 </font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2  </font></p></td></tr> <tr> <td width="463" rowspan="2">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Complicaciones  posoperatorias diagnosticadas por los m&eacute;dicos de la familia:</font></p></td><td width="96">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;  50</font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td></tr>  <tr> <td width="96">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt;  50 </font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2  </font></p></td></tr> <tr> <td width="463" rowspan="2">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Complicaciones  posoperatorias tratadas por los m&eacute;dicos de la familia:</font></p></td><td width="96">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;  50</font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td></tr>  <tr> <td width="96">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt;  50 </font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2  </font></p></td></tr> <tr> <td width="463" rowspan="2">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Curas  realizadas por&nbsp; los Equipos B&aacute;sicos de Salud:</font></p></td><td width="96">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;  50</font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td></tr>  <tr> <td width="96">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt;  50 </font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2  </font></p></td></tr> <tr> <td width="463" rowspan="2">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Suturas  retiradas por&nbsp; los Equipos B&aacute;sicos de Salud:</font></p></td><td width="96">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;  50</font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td></tr>  <tr> <td width="96">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt;  50 </font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2  </font></p></td></tr> <tr> <td width="463" rowspan="2">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Casos  ingresados en el domicilio por el Equipos B&aacute;sicos de Salud:</font></p></td><td width="96">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;  50</font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td></tr>  <tr> <td width="96">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt;  50 </font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2  </font></p></td></tr> <tr> <td width="463" rowspan="2">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Buena  estado de opini&oacute;n de los pacientes respecto al trabajo realizado por los  Equipos B&aacute;sicos de </font></p></td><td width="96">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&lt;  50</font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td></tr>  <tr> <td width="96">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&gt;  50 </font></p></td><td width="72">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2  </font></p></td></tr> </table></div>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Leyenda:  </b> </font></p>    <div align="justify"> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" ALIGN="CENTER">  <tr> <td width="103" valign="top"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>  <b>Puntos</b> </font></td><td width="108" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Evaluaci&oacute;n</b></font></p></td></tr>  <tr> <td width="103" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&nbsp;  8 - 10</font></p></td><td width="108" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mala</font></p></td></tr>  <tr> <td width="103" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11  - 13</font></p></td><td width="108" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">regular</font></p></td></tr>  <tr> <td width="103" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14  - 16</font></p></td><td width="108" valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">buena</font></p></td></tr>  </table></div>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  50,5 % de las enfermedades quir&uacute;rgicas fueron diagnosticadas por los m&eacute;dicos  de la familia. Adem&aacute;s el 91,3 % de las afecciones benignas de las mamas  y el&nbsp; 85,7 % de amigdalitis cr&oacute;nicas fueron diagnosticadas, algo que  no sucedi&oacute; con los varicoceles y los hidroceles.(<a href="/img/revistas/amc/v16n5/t01050512.jpg">Tabla  1</a>)</font></p>    
<p align="LEFT"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#000000">Se  identific&oacute; 48 intervenciones quir&uacute;rgicas coordinadas por los m&eacute;dicos  de la familia lo que representa el 24,5 % del total de casos operados y el Equipo  B&aacute;sico de salud (EBS) cur&oacute; a 131 pacientes lo que representa al  66,8 % de los casos estudiados. El 64,8 % de las suturas fueron retiradas por  el m&eacute;dico o la enfermera de la familia.&nbsp;</font> </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  52,2 % de las complicaciones posoperatorias fueron diagnosticadas por los m&eacute;dicos  de la familia. As&iacute; como, el 71,4 % de las infecciones de las heridas quir&uacute;rgicas  y el 66,7 % de las flebitis. Los m&eacute;dicos primaristas no diagnosticaron  la dehiscencia de la herida quir&uacute;rgica. &nbsp;El 30,4 % de las complicaciones  posoperatorias fueron tratadas por los m&eacute;dicos de la familia; de ellas  las n&aacute;useas y v&oacute;mito (100 %), las infecciones de la herida quir&uacute;rgicas  (42,9 %) y la flebitis (33,3 %). Ning&uacute;n seroma de la herida quir&uacute;rgica  fue tratado por los m&eacute;dicos primaristas. (<a href="/img/revistas/amc/v16n5/t02050512.jpg">Tabla  2</a>)</font></p>    
<p align="LEFT"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  EBS dej&oacute; de ingresar en el domicilio al 82,7 % de los pacientes. El 69,9  % de los pacientes tuvieron una buena opini&oacute;n del trabajo realizado por  el EBS durante su perioperatorio respecto al n&uacute;mero de pacientes con malas  opiniones. (<a href="#tabla3">Tabla 3</a>) </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v16n5/t03050512.jpg" alt="tabla3" width="538" height="425"><a name="tabla3"></a></p>    
<p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el comportamiento de las variables estudiadas, se aprecia c&oacute;mo cinco variables  arrojaron resultados favorables en m&aacute;s de un 50 %. Tambi&eacute;n se muestra  la sumatoria de puntos alcanzados por cada variable seg&uacute;n la escala evaluativa  aplicada son 13 puntos. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante  todos estos a&ntilde;os la Revoluci&oacute;n cubana ha puesto a disposici&oacute;n  de la Atenci&oacute;n Primaria de salud (APS) grandes cantidades de recursos humanos  y materiales, para garantizar que este subsistema de salud constituya la puerta  de entrada de los pacientes al Sistema Nacional de Salud. <sup>8-10</sup> Literaturas  importantes establecen que los m&eacute;dicos de la familia deben diagnosticar  y resolver sin dificultad del 80 al 90 % de los problemas de salud que enfrentan,  solo entonces podr&aacute;n transferir al resto del sistema a los pacientes cuyas  alteraciones no son susceptibles de detecci&oacute;n y soluci&oacute;n en el primer  nivel de atenci&oacute;n. <sup>11-14</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  este estudio se puede observar como los m&eacute;dicos de la familia de tres &aacute;reas  de salud del municipio Camag&uuml;ey, fueron capaces de diagnosticar a m&aacute;s  de la mitad de los pacientes con enfermedades quir&uacute;rgicas que se les presentaron  en sus consultorios y que posteriormente se operaron de forma ambulatoria en el  Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech durante el a&ntilde;o 2010. Estos  resultados son aceptables porque en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica se ha comprobado  que porcientos superiores de diagn&oacute;sticos, son dif&iacute;ciles de alcanzar.  Adem&aacute;s se asemejan mucho a los resultados obtenidos por autores consultados,  <sup>15,16</sup> quienes en sus series lograron realizar entre el 40 % y el&nbsp;&nbsp;  50 % de los diagn&oacute;sticos respectivamente. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  diagn&oacute;sticos operatorios que con m&aacute;s frecuencia detectaron los m&eacute;dicos  de la familia fueron las afecciones benignas de las mamas y las amigdalitis cr&oacute;nicas.  Probablemente favorecido por la existencia de un programa nacional de detecci&oacute;n  precoz del c&aacute;ncer de mama, lo que exige de estos m&eacute;dicos enfocar  su sentido epidemiol&oacute;gico hacia el diagn&oacute;stico de lesiones en los  senos que pudieran constituir signos de malignidad. <sup>17-20</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  otra parte los diagn&oacute;sticos que menos se realizaron por los m&eacute;dicos  de la familia fueron los correspondientes a los pacientes con varicoceles e hidroceles.  Tal vez relacionado con la escasez de s&iacute;ntomas y signos que brindan dichas  enfermedades y con la poca privacidad que tienen algunos consultorios. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  m&eacute;dico general es el encargado de velar por el beneficio de las acciones  de salud que reciben sus pacientes, sus familias y su comunidad; debe cumplir  el papel integrador de los servicios, lo que cada d&iacute;a es m&aacute;s importante,  si tenemos en cuenta el car&aacute;cter altamente especializado de la medicina  actual. El m&eacute;dico de la familia est&aacute; preparado para elegir con mayor  flexibilidad de pensamiento la ruta a seguir, mientras que otros especialistas  que est&aacute;n habituados a un esquema general de actuaci&oacute;n tienden involuntariamente  a pensar en el marco de sus maneras habituales de accionar. <sup>21,22</sup> De  ah&iacute; que, por ejemplo, para algunos cirujanos, el an&aacute;lisis frente  a un cuadro doloroso abdominal se circunscribe a la decisi&oacute;n de si se trata  o no de un abdomen quir&uacute;rgico.<sup>2,23-25 </sup>La funci&oacute;n coordinadora  del m&eacute;dico de la familia se realiza en el respeto de los principios &eacute;ticos  de beneficencia y no maleficencia, de autonom&iacute;a y de consentimiento informado.  El m&eacute;dico de la familia tiene que convertirse en el abogado del paciente,  su familia y la comunidad, est&aacute; en la obligaci&oacute;n de explicarles  las caracter&iacute;sticas de los procederes diagn&oacute;sticos y de las acciones  propuestas a realizar. <sup>26-29</sup></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  profesional de la APS puede ofrecer al resto de los niveles del sistema un mejor  conocimiento de las caracter&iacute;sticas ps&iacute;quicas, sociales y econ&oacute;micas  del paciente, para contribuir a una valoraci&oacute;n integral de la enfermedad  y colaborar en la decisi&oacute;n de la terap&eacute;utica. 2, 30 Todo esto permitir&aacute;  en muchos casos, brevedad de la estancia hospitalaria y facilitar&aacute; la continuaci&oacute;n  del proceso de atenci&oacute;n integral del paciente, tanto para concluir su tratamiento  como para la rehabilitaci&oacute;n y resocializaci&oacute;n. De igual forma, el  profesional de la atenci&oacute;n secundaria o terciaria puede colaborar con el  especialista de medicina familiar en interconsultas solicitadas y puede facilitar  los recursos diagn&oacute;sticos, a petici&oacute;n de los profesionales primaristas.  <sup>2,30-33</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  esta investigaci&oacute;n, no se cumple exactamente con lo anteriormente expuesto,  pues m&aacute;s de la mitad de los m&eacute;dicos de familia no coordinaron oficialmente  las operaciones con los cirujanos; lo que contrasta con los resultados obtenidos  por investigadores respecto al tema. <sup>27,32</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  cree fundamentalmente se deba a que todav&iacute;a la cultura sanitaria de muchos  pacientes apunta hacia los hospitales, provocando un flujo directo hacia ellos;  algo que no es suficiente para justificar los resultados obtenidos en esta serie.  Porque cuando un m&eacute;dico ocupa el rol que le corresponde en la sociedad  y encamina su trabajo a conocer las particularidades de su poblaci&oacute;n, a  trav&eacute;s de los instrumentos establecidos, no tiene por qu&eacute; estar  ajeno a los padecimientos de sus pacientes. <sup>33,34</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  la presente investigaci&oacute;n se pudo observar como el EBS cur&oacute; a casi  dos tercios de los pacientes; protegi&oacute; a los pacientes de complicaciones  posoperatorias relacionadas con la infecci&oacute;n de la herida quir&uacute;rgica  y evit&oacute; la molestia de acudir a otros tipos de servicios a veces no calificados.  Esto se corresponde con la afirmaci&oacute;n del profesor Garc&iacute;a Guti&eacute;rrez,  et al, <sup>1</sup> quien expone en su libro que la atenci&oacute;n posoperatoria  de los pacientes quir&uacute;rgicos ambulatorios est&aacute; completamente garantizada  en sus &aacute;reas de salud sin necesidad de que estos acudan a la atenci&oacute;n  secundaria. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Similarmente  ocurre con las suturas retiradas por el EBS, quienes retiraron casi dos tercios  del total de ellas. Estos resultados son aceptables y se asemejan a los de autores  consultados. <sup>5,10</sup>&nbsp; Otras referencias revisadas, <sup>14,17</sup>  identifican que se retiran alrededor del 50 % de las suturas en los consultorios,  el 30 % en los domicilios, el 10 % en los policl&iacute;nicos comunitarios y el  10 % en los hospitales.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  m&eacute;dico y la enfermera de familia m&aacute;s que otro trabajador de la salud  deben estar conscientes de lo importante y humana que es la labor que realizan  y que ante cualquier situaci&oacute;n que se les presente debe primar el deseo  de hacer el bien. Tambi&eacute;n deben comprender que a la atenci&oacute;n primaria  se le asignan un grupo de recursos materiales, para descongestionar un poco la  asistencia hospitalaria, que se ve afectada debido a las gratuidades que proporciona  y a la falta de conciencia de los pacientes que acuden sin medida, e indicaci&oacute;n  a estos servicios. <sup>34-36</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es  importante resaltar que ninguna intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica, por muy  sencilla que parezca, est&aacute; exenta de complicaciones. Por lo tanto aunque  los procederes ambulatorios se reservan todav&iacute;a a las cirug&iacute;as de  menor complejidad, hay que tener mucho cuidado, primero porque cada vez se incluyen  t&eacute;cnicas m&aacute;s complejas a esta modalidad y segundo porque habitualmente  despu&eacute;s que el paciente se va para su casa, a veces definitivamente el  v&iacute;nculo con el cirujano que practic&oacute; la cirug&iacute;a se pierde,  algo que puede traer nefastas consecuencias. <sup>1,2,34</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Se pudo constatar que poco m&aacute;s de la mitad de las complicaciones posoperatorias,  fueron diagnosticados por el EBS, cuando te&oacute;ricamente deber&iacute;an ser  la mayor&iacute;a, si se tiene en cuenta que este colectivo de trabajadores est&aacute;  en la primera l&iacute;nea, por decirlo de alguna manera. <sup>1,2,35</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Si embargo, estos resultados se asemejan a los reportados por Dom&iacute;nguez  Lanuza, et al, <sup>9</sup> y Castagneto, <sup>11</sup> quienes reflejan que los  m&eacute;dicos generales de sus series no sobrepasan el 60 % de&nbsp; complicaciones  posoperatorias diagnosticadas. Esto puede estar influido por el bajo &iacute;ndice  de operaciones coordinadas por los m&eacute;dicos de la familia, quienes en muchas  ocasiones no conocen la totalidad de los pacientes que se someten a cirug&iacute;as  ambulatorias dentro de sus comunidades. Tambi&eacute;n puede estar favorecido  por el bajo &iacute;ndice de ingresos domiciliarios que muestra esta investigaci&oacute;n,  ya que si el m&eacute;dico general sigue diariamente los pacientes en sus respectivos  hogares; es muy dif&iacute;cil que se le escapen los diagn&oacute;sticos de las  complicaciones posoperatorias.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  complicaciones posoperatorias fundamentalmente diagnosticadas por los m&eacute;dicos  de la familia fueron en orden de frecuencia: las infecciones de las heridas quir&uacute;rgicas,  la flebitis y las&nbsp; que menos se diagnosticaron fueron: los seromas y las  dehiscencias de las heridas quir&uacute;rgicas.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo  que s&iacute; est&aacute; claro es la importancia que tiene diagnosticar oportunamente  cualquier tipo de complicaci&oacute;n; esto indudablemente ayudar&iacute;a a disminuir  la incidencia de reingresos hospitalarios y de reintervenciones quir&uacute;rgicas.  <sup>1</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si  bien es importante que los m&eacute;dicos y las enfermeras de familia diagnostiquen  las complicaciones posoperatorias que aparezcan en estos pacientes, tambi&eacute;n  es necesario que sean capaces de tratarlas de inmediato y no esperen a la interconsulta&nbsp;  programada por los cirujanos; que en ocasiones demoran m&aacute;s de una semana.  En este estudio los m&eacute;dicos de los consultorios trataron solo un tercio  de las complicaciones posoperatorias que aparecieron en los pacientes y se encontraron  diferencias respecto a los casos no tratados, lo que contrasta con referencias  consultadas. <sup>4,7,9,16</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  pueden citar en orden de frecuencia como complicaciones posoperatorias principalmente  tratadas, a las infecciones de las heridas quir&uacute;rgicas, la flebitis. Otras  complicaciones como los seromas y las dehiscencias de las heridas quir&uacute;rgicas  no fueron tratadas por los m&eacute;dicos generales. Si embargo, se considera  aceptable que los m&eacute;dicos primaristas no hayan tratado estas afecciones,  partiendo de que estas requieren un nivel mayor de especializaci&oacute;n para  ser tratadas correctamente. <sup>1</sup> No obstante, se considera necesario a&uacute;n  continuar en el fomento de la iniciativa de los EBS frente a las complicaciones  posoperatorias. Recuerden que la APS cuenta con policl&iacute;nicos bien equipados,  con mejor cobertura incluso que muchos hospitales para realizar pruebas diagn&oacute;sticas  y coordinar la utilizaci&oacute;n de medicamentos de uso gratuito para los pacientes.  <sup>2</sup> Otras de las variantes son, las salas integrales de rehabilitaci&oacute;n,  con personal calificado y adiestrado en dolencias y padecimientos que no requieren  precisamente de terapia medicamentosa.&nbsp; </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  este estudio m&aacute;s del 80 % de los pacientes quedaron sin ingresar en el  domicilio; cifra realmente baja si analizamos que se trata de consultorios ubicados  en &aacute;reas de salud urbanas accesibles para los m&eacute;dicos y las enfermeras  de la familia. Esto difiere con los resultados de Saura, et al, <sup>12</sup>  y Rugby, <sup>13</sup> quienes en sus trabajos plantean la necesidad de incrementar  los ingresos domiciliarios. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  piensa que las presiones asistenciales que poseen muchos m&eacute;dicos de la  familia, sobretodo, los que atienden a m&aacute;s de 2 000 pacientes y tienen  que garantizar adem&aacute;s los programas priorizados de la Revoluci&oacute;n,  puede haber contribuido con la baja incidencia de ingresos domiciliarios; no obstante  se puede hacer m&aacute;s, con el provecho de la reestructuraci&oacute;n que actualmente  experimentan los consultorios de la familia, donde cada uno contar&aacute; con  un m&eacute;dico. Esta estrategia reducir&aacute; considerablemente el n&uacute;mero  de familias a atender y se garantiza la calidad de la atenci&oacute;n m&eacute;dica  sin afectar tanto a los EBS. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  ingresos domiciliarios contribuyen a disminuir la incidencia de las complicaciones  posoperatorias, tambi&eacute;n permiten el diagn&oacute;stico, el tratamiento  y la resoluci&oacute;n de las mismas sin contar que muestran el verdadero protagonismo  que tienen los m&eacute;dicos y enfermeras de familia frente al paciente quir&uacute;rgico  ambulatorio. <sup>15-17</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  opini&oacute;n de los pacientes acerca del trabajo desempe&ntilde;ado por el EBS  es una variable subjetiva que refleja directamente el grado de satisfacci&oacute;n  de la poblaci&oacute;n con el servicio que se les brind&oacute;. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  esta serie se pudo determinar que las dos terceras partes de los pacientes mostraron  buena opini&oacute;n respecto al trabajo realizado por el EBS. Estos resultados  se asemejan a los obtenidos por Vi&ntilde;a P&eacute;rez, et al, <sup>14</sup>  quien en su estudio muestra buena conformidad de los pacientes con la asistencia  m&eacute;dica recibida. Se piensa sea debido a que los m&eacute;dicos y enfermeras  de la familia visitan los casos a sus viviendas y les brindan apoyo a los pacientes  aunque no est&eacute;n ingresados. Otras veces los pacientes se trasladan a los  consultorios espont&aacute;neamente y all&iacute; son bien tratados.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  la finalidad evaluar el trabajo realizado por el EBS a los pacientes quir&uacute;rgicos  ambulatorios se confeccion&oacute; una escala evaluativa. Dicha escala se le aplic&oacute;  a cada una de las variables estudiadas y la sumatoria de puntos de las ocho variables  utilizadas en esta serie fue, de 13 puntos lo que se corresponde con una evaluaci&oacute;n  regular, es decir seg&uacute;n la observaci&oacute;n cuantitativa de los resultados  de las variables cualitativas se puede afirmar que el trabajo realizado por el  EBS fue regular. No se encontr&oacute; estudios donde se aplicara una escala como  la anteriormente citada. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  evidenci&oacute; en el estudio que el trabajo realizado por los m&eacute;dicos  y las enfermeras de la familia, a los pacientes quir&uacute;rgicos ambulatorios  fue regular; relacionada principalmente en que solo la cuarta parte de las intervenciones  quir&uacute;rgicas fueron coordinadas por los m&eacute;dicos de la familia y que  menos de la quinta parte de los pacientes fueron ingresados en el domicilio. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>&nbsp;</b></font></p>    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Garc&iacute;a Guti&eacute;rrez A, Pardo G&oacute;mez G. Cirug&iacute;a. 4ta ed.  La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2007.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  &Aacute;lvarez S&iacute;ntes R. Medicina General Integral. 2da ed. La Habana:  Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2008.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  &Aacute;lvarez Rodr&iacute;guez JM, Mart&iacute;nez Cabrera AM. Resultados de  la cirug&iacute;a menor en un consultorio del m&eacute;dico de familia en Baire.  Rev Cubana Enfermer [Internet]. 2006 [citado 20 abr 2010]; 16(2): [aprox. 12p.].  Disponible en: <u><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192000000200012&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192000000200012&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></u></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  Quintana D&iacute;az JC, Ceja Amate C. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria maxilofacial:  Apoyo del m&eacute;dico de familia. Rev Cubana Estomatol [Internet]. 2008 [citado  20 abr 2010]; 35(3): [aprox.4p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75071998000300004&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75071998000300004&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  Mart&iacute;nez Ramos G, Torres Fraguela S, Gonz&aacute;lez Delis R,&nbsp;Garrido  Lena LI. Comportamiento de la cirug&iacute;a mayor ambulatoria: Estudio de 5 a&ntilde;os.  Rev Cubana Cir [Internet]. 2007 [citado 20 abr 2010]; 42(4): [aprox. 2p.]. Disponible  en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932003000400005&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932003000400005&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.  P&eacute;rez Fouces F, Rodr&iacute;guez Ram&iacute;rez R, Puerta &Aacute;lvarez  JF,&nbsp; Gonz&aacute;lez Rond&oacute;n PL. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria en  el servicio de cirug&iacute;a general. Rev Cubana Cir [Internet]. 2008 [citado&nbsp;  20 abr 2010]; 39(3): [aprox. 3p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932000000300002&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932000000300002&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.  Abraham Arap A. Hernias inguinales y crurales (hernias de la ingle). Rev Cubana  Cir [Internet]. 2009, [citado&nbsp; 20 abr 2010]; 48(2): [aprox. 3p.]. Disponible  en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932009000200010&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932009000200010&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a>.      </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.  Armas P&eacute;rez B, Reyes Balseiro E, Dumenigo Areas O, Gonz&aacute;lez Menocal  O. Hernias inguinales bilaterales operadas con anestesia local mediante hernioplastia  de Lichtenstein. Rev Cubana Cir [Internet]. 2009 [citado&nbsp; 20 abr 2010]; 48(1):  [aprox. 2p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932009000100007&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932009000100007&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.  Dom&iacute;nguez Lanuza JC, Zamora Santana O, Rodr&iacute;guez Reyes JF, Rodr&iacute;guez  Soto ME. Cirug&iacute;a general mayor ambulatoria y de corta hospitalizaci&oacute;n:  Experiencia de 5 a&ntilde;os de trabajo. Rev Cubana Cir [Internet]. 2007 [citado&nbsp;20  abr 2010]; 38(1) [aprox. 4p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74931999000100010&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74931999000100010&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.  Rodr&iacute;guez Rivero A, Valdes Mesa PG, Armas Darias JC,&nbsp; Valdes Leyva&nbsp;  FR. Comportamiento de la cirug&iacute;a mayor aplicada a pacientes ambulatorios.  Rev Cubana Cir [Internet]. 2010 [citado&nbsp;20 abr 2010]; 40(1): [aprox. 4p.].  Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74932001000100006&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-74932001000100006&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.  Castagneto GC. Experiencia de 5 a&ntilde;os de una Unidad Sat&eacute;lite de Cirug&iacute;a  Ambulatoria. Rev. Argent. Cirug. 2008;85(5):216-224.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.  Saura de la Torre I, Hern&aacute;ndez Vergel L, Rodr&iacute;guez Brito ME. Ventajas  del ingreso en el hogar como forma de atenci&oacute;n ambulatoria. Rev Cubana  Med Gen Integr. 2008;14(5):494-8.     </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.  Rugby Ugarte M. Diez a&ntilde;os de experiencia en una unidad de base hospitalaria.  Rev Med Hosp Gen Mex. 2009;68(2):71-75.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.  Vi&ntilde;a P&eacute;rez O, L&oacute;pez Monta&ntilde;o JL, Gafas Gonz&aacute;lez  C, Dum&eacute;nigo Arias O. Ingreso domiciliario en un consultorio del m&eacute;dico  de la familia. Archivo M&eacute;d Camag&uuml;ey [Internet]. 2002 [citado&nbsp;20  abr 2010]: 6(1): [aprox. 12p.]. Disponible en: <a href="http://www.amc.sld.cu/amc/2002/v6n1/472.htm" target="_blank">http://www.amc.sld.cu/amc/2002/v6n1/472.htm</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.  De la Barra S, Zelada JB. Biopsia hep&aacute;tica percut&aacute;nea en pacientes  ambulatorios: Experiencia cl&iacute;nica de 23 casos. Rev Gastroenterol. Latinoam.  2010;21(2):77-80.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.  Gonz&aacute;lez Escalante A. An&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud de  la comunidad, su importancia como actividad docente en la atenci&oacute;n primaria  de salud. Educ Med Super. 2006;20(2): 42-9.     </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.  Campillo Motilva R. El ingreso en el hogar y la municipalizaci&oacute;n de la  ense&ntilde;anza de la medicina. Rev Cubana Med Gen Integr [Internet]. 2008 [citado&nbsp;21  abr 2010]; 24(2): [aprox. 9p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252008000200013&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252008000200013&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.  Luzardo Silveira E, Rodr&iacute;guez Ram&iacute;rez Rafael. Ventajas de la cirug&iacute;a  mayor ambulatoria en situaciones de urgencia m&eacute;dica.&nbsp; Medisan. 2009;13(3):45-56.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.  Cuesta Mej&iacute;as L. El ingreso en el hogar y el fortalecimiento de la atenci&oacute;n  primaria de salud. Rev Cubana Med Gen Integr. 2007;13(3): 205-6.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.  Pita Navarro F, Mach&iacute;n Izquierdo D, G&oacute;mez Salej M, Blanco Portilla  MC. Ingreso en el hogar: an&aacute;lisis de un a&ntilde;o de trabajo. Rev Cubana  Enferm. 2006;9(2):81-6.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.  Dos Santos JS, Wilson Salgado Jr. Cirurg&iacute;a ambulatorial: do conceito a  organizacao de servicos e seus resultados/ Out patient surgery: the concept, organization  of the program and itsi results. Medicina. 2008; 41(3):274-286.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.  Barbagelata G.&nbsp; Complicaciones posoperatorias ambulatoria. Rev Chil Cir.  2010; 63(2):186-190.     </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23.  Zuzanne CS. Enfermer&iacute;a M&eacute;dico Quir&uacute;rgica. 7 ed. M&eacute;xico,  DF: Editorial Interamericana; 2008.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24.  Saralegui C, Rodr&iacute;guez J. Indicadores de actividad y calidad asistencial  en una unidad de cirug&iacute;a de d&iacute;a: experiencia de los &uacute;ltimos  tres a&ntilde;os. Anest. Analg. Reanim. 2009;22(2):12-19.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25.  Davis JE. Centro de Cirug&iacute;a Mayor Ambulatoria y su desarrollo. Clin Quirur  Norteam. 2008;4:685-91.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26.  Mederos O, Parg&aacute;s A, Ruiz J, Guti&eacute;rrez A, Peraza E, del Castillo  AG. Cirug&iacute;a ambulatoria mayor en coordinaci&oacute;n con el M&eacute;dico  de Familia. Estudio de 254 enfermos. Rev Cubana Med Gen Integr 2006;7(3):243-7.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27.  Cabrera R, Zamora O, Dom&iacute;nguez JC, Alonso E, Cabrera JC, C&aacute;rdenas  I de. Cirug&iacute;a ambulatoria mayor. Estado de satisfacci&oacute;n. Rev Cubana  Med Gen Integr. 1991;7(3):210-4.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28.  Paredes JC, Hern&aacute;ndez R, Casta&ntilde;eda H, Rodr&iacute;guez AT. Cirug&iacute;a  mayor ambulatoria del paciente mayor ambulatorio. I Parte. Rev Cubana Estomatol.  2007;28(2):106-11.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29.  Paredes JC, Hern&aacute;ndez R, Fern&aacute;ndez D. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria  del paciente maxilofacial. II Parte. Rev Cubana Estomatol.2008;28(2):112-7.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30.  Placoch E. Cirug&iacute;a pl&aacute;stica mayor del paciente ambulatorio. Clin  Quirur Norteam. 2007;4:891-5.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31.  Davis JE. Selecci&oacute;n de pacientes para cirug&iacute;a mayor ambulatoria.  Evaluaciones quir&uacute;rgicas y anestesias. Clin Quirur Norteam.2009;4:137-47.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">32.  Davis JE. Futuro de la cirug&iacute;a mayor ambulatoria. Clin Quirur Norteam.  2009;4:921-30.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33.  Joya R, Padr&oacute;n R. El m&eacute;dico de la familia. Estudio preliminar en  Ciudad de La Habana. Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 2009;(3):128-37.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34.  Medina Bl&aacute;s A, Mitsui N, Centuri&oacute;n OD. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria.  Programa piloto en el Hospital IPSuLuque. Cir. Parag. 2009;32(1):15-24.    </font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">35.  Sans&oacute; Soberats FJ. Una interrelaci&oacute;n efectiva: el gran reto para  funcionar como sistema. Rev Cub. Med. Gen. Integ. 2006;15(1): 5-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  </font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <DIV ALIGN="LEFT">    <DIV ALIGN="CENTER">    <DIV ALIGN="RIGHT">    ]]></body>
<body><![CDATA[<DIV ALIGN="CENTER">    <DIV ALIGN="LEFT">    <DIV ALIGN="CENTER">    <DIV ALIGN="LEFT"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  20 de marzo de 2012     <BR></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:  22 de octubre de 2012     <BR></font></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dr.  Lester Cousin Otomuro.</i> Especialista de I Grado en Medicina General Integral.  Policl&iacute;nico Rosa Castellanos Castellanos. Najasa, Camag&uuml;ey, Cuba.  Email: <a href="mailto:celex@finlay.cmw.sld.cu">celex@finlay.cmw.sld.cu</a></font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía]]></source>
<year>2007</year>
<edition>4ta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Síntes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina General Integral]]></source>
<year>2008</year>
<edition>2da</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de la cirugía menor en un consultorio del médico de familia en Baire]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2006</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ceja Amate]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria maxilofacial: Apoyo del médico de familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Fraguela]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Delis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrido Lena]]></surname>
<given-names><![CDATA[LI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la cirugía mayor ambulatoria: Estudio de 5 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2007</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Fouces]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puerta Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Rondón]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria en el servicio de cirugía general]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2008</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abraham Arap]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hernias inguinales y crurales (hernias de la ingle)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2009</year>
<volume>48</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armas Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Balseiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dumenigo Areas]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Menocal]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hernias inguinales bilaterales operadas con anestesia local mediante hernioplastia de Lichtenstein]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2009</year>
<volume>48</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Lanuza]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía general mayor ambulatoria y de corta hospitalización: Experiencia de 5 años de trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2007</year>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdes Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armas Darias]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdes Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de la cirugía mayor aplicada a pacientes ambulatorios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2010</year>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castagneto]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia de 5 años de una Unidad Satélite de Cirugía Ambulatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent. Cirug.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>85</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>216-224</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saura de la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Vergel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ventajas del ingreso en el hogar como forma de atención ambulatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2008</year>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>494-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rugby Ugarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diez años de experiencia en una unidad de base hospitalaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Hosp Gen Mex.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>68</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>71-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viña Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Montaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gafas González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duménigo Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ingreso domiciliario en un consultorio del médico de la familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivo Méd Camagüey]]></source>
<year>2002</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Barra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zelada]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biopsia hepática percutánea en pacientes ambulatorios: Experiencia clínica de 23 casos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gastroenterol. Latinoam.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>77-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Escalante]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la situación de salud de la comunidad, su importancia como actividad docente en la atención primaria de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>42-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campillo Motilva]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ingreso en el hogar y la municipalización de la enseñanza de la medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luzardo Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ventajas de la cirugía mayor ambulatoria en situaciones de urgencia médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisan.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>45-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta Mejías]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ingreso en el hogar y el fortalecimiento de la atención primaria de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>205-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pita Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machín Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Salej]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Portilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ingreso en el hogar: análisis de un año de trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enferm.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>81-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dos Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Cirurgía ambulatorial: do conceito a organizacao de servicos e seus resultados/ Out patient surgery: the concept, organization of the program and itsi results]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>274-286</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbagelata]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones posoperatorias ambulatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Cir.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>63</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>186-190</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuzanne]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermería Médico Quirúrgica]]></source>
<year>2008</year>
<edition>7</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saralegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicadores de actividad y calidad asistencial en una unidad de cirugía de día: experiencia de los últimos tres años]]></article-title>
<source><![CDATA[Anest. Analg. Reanim.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>12-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Centro de Cirugía Mayor Ambulatoria y su desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Quirur Norteam.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>4</volume>
<page-range>685-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mederos]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pargás]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía ambulatoria mayor en coordinación con el Médico de Familia. Estudio de 254 enfermos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2006</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>243-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas I]]></surname>
<given-names><![CDATA[de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía ambulatoria mayor: Estado de satisfacción]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>210-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria del paciente mayor ambulatorio. I Parte]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>106-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria del paciente Maxilofacial. II Parte]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>112-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Placoch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía plástica mayor del paciente ambulatorio]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Quirur Norteam.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>4</volume>
<page-range>891-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección de pacientes para cirugía mayor ambulatoria. Evaluaciones quirúrgicas y anestesias]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Quirur Norteam]]></source>
<year>2009</year>
<volume>4</volume>
<page-range>137-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Futuro de la cirugía mayor ambulatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Quirur Norteam.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>4</volume>
<page-range>921-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joya]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El médico de la familia. Estudio preliminar en Ciudad de La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública.]]></source>
<year>2009</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>128-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina Blás]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitsui]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[OD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria. Programa piloto en el Hospital IPSuLuque]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Parag.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sansó Soberats]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una interrelación efectiva: el gran reto para funcionar como sistema]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub. Med. Gen. Integ.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
