<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552013000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El fraude en las publicaciones científicas: un llamado de alerta]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fraud in scientific publications: a warning call]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaos Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tamara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Médica de Camagüey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>3</fpage>
<lpage>5</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552013000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">EDITORIAL</font></b></font></p>    <p align="right">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="4">El  fraude en las publicaciones cient&iacute;ficas: un llamado de alerta</font></b></font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fraud  in scientific publications: a warning call</b></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dra.  Tamara Chaos Correa</b></font>    <br>     <br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Universidad  M&eacute;dica de Camag&uuml;ey. Camag&uuml;ey, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font>    <br> </p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p><hr>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  publicaci&oacute;n de un art&iacute;culo cient&iacute;fico es el resultado final  de un proceso, mediante el cual el autor desea publicar a la comunidad cient&iacute;fica  nacional o internacional sus resultados.    <br> En los tiempos actuales en que la  Internet ha posibilitado un amplio acceso al conocimiento, la probabilidad de  cometer &ldquo;errores&rdquo; es amplia.    <br> Los errores se clasifican en tres  categor&iacute;as:</font></p><ul type="disc">     <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Errores  inherentes a cualquier investigaci&oacute;n y propios de la naturaleza humana:  son fallas comprensibles y deben ser reconocidos por los autores ante el resto  de la comunidad cient&iacute;fica.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Errores  por negligencia del investigador: la gravedad es mayor porque son fallas por actos  voluntarios del cient&iacute;fico, o ausencia de ellos, como pueden ser el descuido  o la falta de atenci&oacute;n.</font></li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fraude:  son los errores que producen mayor da&ntilde;o a la ciencia, ya que son enga&ntilde;os  al resto de la comunidad cient&iacute;fica.<sup>1</sup> </font></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  incremento de situaciones relacionadas con malas pr&aacute;cticas en el proceso  de publicaci&oacute;n, que van desde el fraude cient&iacute;fico, espec&iacute;ficamente  relacionado con la invenci&oacute;n de datos para lograr resultados alentadores,  pasar por todas las variantes m&aacute;s conocidas, hasta la simple acci&oacute;n  de copiar y pegar lo que otros han escrito, no debe convertirse en hecho com&uacute;n  en nuestras publicaciones.<sup>2</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debe  ser pol&iacute;tica inviolable de todas las revistas, perseguir este tipo de malas  pr&aacute;cticas, pues atentan contra el preciado tiempo de consejos editoriales,  revisores y editores. La &eacute;tica no solo concierne a los deberes de los autores,  si no tambi&eacute;n a los derechos, que en general est&aacute;n en estrecha relaci&oacute;n  con los deberes de las otras partes del proceso editorial, directores de revista  y revisores<b>. </b><sup>3</sup></font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  fraude tiene muchas formas de expresi&oacute;n que van desde la invenci&oacute;n  de los resultados, la falsificaci&oacute;n y manipulaci&oacute;n de datos, la  autor&iacute;a ficticia (mucho m&aacute;s dif&iacute;cil de detectar), hasta la  falsificaci&oacute;n de las citas bibliogr&aacute;ficas.</font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  art&iacute;culo cient&iacute;fico como fase final de la actividad investigativa  es la expresi&oacute;n visible del resultado de investigaci&oacute;n, pero tambi&eacute;n  constituye una caracterizaci&oacute;n de sus autores desde el punto de vista &eacute;tico  y profesional. La honestidad de los autores de art&iacute;culos cient&iacute;ficos  es indispensable, pues el proceso de arbitraje no est&aacute; dise&ntilde;ado  para detectar fraudes. Los revisores y editores son incapaces de acceder a la  totalidad de datos e informaciones que se refieren como probadas. Un art&iacute;culo  que contenga alg&uacute;n tipo de fraude en cualquiera de sus componentes, al  ser detectado repercute de inmediato en detrimento del prestigio de sus autores,  los cuales son responsables de la de lo escrito. Al cometer fraude se apela a  una estrategia enga&ntilde;osa e ileg&iacute;tima para cubrir carest&iacute;as  no solo cognoscitivas, sino p&uacute;dicas y morales. Por ser un fen&oacute;meno  a veces dif&iacute;cil de detectar por su sutileza, causa asombro y decepci&oacute;n  al salir a la luz, entonces se convierte en una evidencia burda, grosera que llega  a afectar incluso a las instituciones y las relaciones interpersonales pues muchas  veces mentirosos y enga&ntilde;ados, coexisten laboral y socialmente. </font></p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existe  necesidad de evitar actitudes deshonestas, ya que los fen&oacute;menos de fraude  no son excepcionales y deben evitarse por el bien de la comunidad m&eacute;dica  y el respeto propio. Es indispensable respetar a los dem&aacute;s, a estudiantes,  residentes, profesores y colegas que trabajan honestamente, &uacute;nica v&iacute;a  para lograr de forma aut&eacute;ntica, la anhelada excelencia profesional.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Laucirica  Hern&aacute;ndez C. &Eacute;tica de la Publicaci&oacute;n Cient&iacute;fica. Rev  Haban Cienc M&eacute;d [Internet]. 2007 Dic [citado&nbsp;23 Oct 2012&nbsp;];6  Supl 5:[aprox. 5 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext & pid=S1729519X2007000500013 & ln=es." target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext  &amp; pid=S1729519X2007000500013 &amp; ln=es</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  Alfonso Manzanet JE. A prop&oacute;sito de las malas conductas en la publicaci&oacute;n  cient&iacute;fica. Rev Cubana Med Gen Integr [Internet]. 2009 Jul-Sep [citado  23 Oct 2012];25(2):[aprox. 1 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext & pid=S086421252009000200001 & lng=es." target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext  &amp; pid=S086421252009000200001 &amp; lng=es.    </a></font></p>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Moreno Mart&iacute;nez LM, Hern&aacute;ndez de la Rosa Y. El Plagio como manifestaci&oacute;n  de fraude en las publicaciones cient&iacute;ficas. Cor Salud. 2011;3(3):191-2.    </font></p>    <p></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  16 de diciembre de 2012     <br> Aprobado: 9 de enero de 2013 </font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dra.  Tamara Chaos Correa</i></font>.<font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Especialista  de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral  a la Mujer. Profesor Asistente. Universidad M&eacute;dica de Camag&uuml;ey. Camag&uuml;ey.  Cuba. Email: <a href="mailto:tchaos@finlay.cmw.sld.cu">tchaos@finlay.cmw.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laucirica Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética de la Publicación Científica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2007</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>6 Supl 5</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Manzanet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A propósito de las malas conductas en la publicación científica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2009</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández de la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Plagio como manifestación de fraude en las publicaciones científicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cor Salud]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>191-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
