<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552013000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevención de complicaciones neurológicas perioperatorias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention of perioperative neurologic complications]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa Borrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Clínico Quirúrgico Martín Chang Puga  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey Nuevitas]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>244</fpage>
<lpage>257</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552013000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552013000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552013000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento:las complicaciones neurológicas perioperatorias constituyen un desafío en la Anestesiología contemporánea, como consecuencia del desarrollo de novedosas técnicas quirúrgicas. Las lesiones neurológicas, también pueden desarrollarse o exacerbarse como resultado de una mala práctica de la anestesia; por lo que es necesario que el médico especialista reúna un conjunto de conocimientos y habilidades a lo largo de su trayectoria, que le permita trazar estrategias de control y prevención de efectos nocivos, que deterioren permanentemente al sistema nervioso. Objetivo: realizar una revisión actualizada acerca de las medidas de prevención de complicaciones neurológicas perioperatorias. Método: se realizó una revisión bibliográfica de un total de 88 artículos publicados en pubmed, medline mediante el localizador de información Endnote, de ellos 34 artículos correspondientes a la última década fueron seleccionados para realizar la revisión. Se conjunto de intervenciones preventivas con el fin de evitar y minimizar el riesgo de complicaciones neurológicas perioperatorias centrales y periféricas, relacionadas con la anestesia general y regional, así como algunas consideraciones que se deben tener durante la anestesia neuroquirúrgica para evitar el incremento de la presión intracraneal. Conclusiones: el conocimiento anatómico, fisiológico y fisiopatológico del sistema nervioso; las medidas para mantener la presión intracraneal, el flujo sanguíneo y la presión de perfusión al sistema nervioso central; la práctica correcta de la anestesia regional, así como la adecuada postura del paciente anestesiado, contribuyen a la prevención de complicaciones y lesiones neurológicas centrales y periféricas durante el perioperatorio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: perioperative neurologic complications are a challenge to contemporary anesthesiology as a consequence of the development of new surgical techniques. Neurologic damages can develop or worsen as a result of mal practice of anesthesia. That is the reason why a specialist should have the knowledge and the skills that allow them to draw up strategies for the control and prevention of harmful effects that deteriorate permanently the nervous system. Objective: to make an updated revision concerning the measures for the prevention of perioperative neurologic complications. Method: a bibliographic revision of 88 published articles was made. Thirty-four articles for the last decade were chosen to constitute the investigation. A group of preventive interventions were showed with the objective of avoiding and minimizing the risk of central and peripheral perioperative neurologic complications related to general and local anesthesia; were shown as well some considerations that should be taken into account during the application of neurosurgical anesthesia to avoid the increase of intracranial pressure. Conclusions: the physiopathologic, physiologic, and anatomic knowledge of the nervous system; the measures to keep the intracranial pressure, the blood flow and the perfusion pressure to the brain; the right practice of local anesthesia and the correct posture of the anesthetized patient contributed to the prevention of complications and peripheral and central neurologic damages during the perioperative stage.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PERIODO PREOPERATORIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MANIFESTACIONES NEUROLÓGICAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANESTESIA DE CONDUCCIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRAUMATISMOS DEL SISTEMA NERVIOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[LITERATURA DE REVISIÓN COMO ASUNTO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREOPERATIVE PERIOD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[NEUROLOGIC MANIFESTATIONS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANESTHESIA, CONDUCTION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TRAUMA, NERVOUS SYSTEM]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[REVIEW LITERATURE AS TOPIC]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Hel<i>vetica, sans-serif"><b>&nbsp;ART&Iacute;CULO DE REVISI&Oacute;N</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Prevenci&oacute;n de complicaciones neurol&oacute;gicas  perioperatorias </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Prevention  of perioperative neurologic complications</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Humberto Fern&aacute;ndez Ramos; Dr. Jos&eacute; Antonio Pozo Romero; Dra. Mayda  Correa Borrell</font></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital  Universitario Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Mart&iacute;n Chang Puga. Nuevitas, Camag&uuml;ey, Cuba </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fundamento:</b>las  complicaciones neurol&oacute;gicas perioperatorias constituyen un desaf&iacute;o en la Anestesiolog&iacute;a  contempor&aacute;nea, como consecuencia del desarrollo de novedosas t&eacute;cnicas  quir&uacute;rgicas. Las lesiones neurol&oacute;gicas, tambi&eacute;n pueden desarrollarse o  exacerbarse como resultado de una mala pr&aacute;ctica de la anestesia; por lo que es  necesario que el m&eacute;dico especialista re&uacute;na un conjunto de conocimientos y  habilidades a lo largo de su trayectoria, que le permita trazar estrategias de  control y prevenci&oacute;n de efectos nocivos, que deterioren permanentemente al  sistema nervioso.    <br>     <b>Objetivo:</b> realizar una revisi&oacute;n actualizada acerca de las  medidas de prevenci&oacute;n de complicaciones neurol&oacute;gicas perioperatorias.     <br>     <b>M&eacute;todo:</b> se realiz&oacute; una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica de un total  de 88 art&iacute;culos publicados en pubmed, medline mediante el localizador de  informaci&oacute;n Endnote, de ellos 34 art&iacute;culos correspondientes a la &uacute;ltima d&eacute;cada fueron  seleccionados para realizar la revisi&oacute;n. Se conjunto de intervenciones preventivas con el fin  de evitar y minimizar el riesgo de complicaciones&nbsp; neurol&oacute;gicas perioperatorias centrales y  perif&eacute;ricas, relacionadas con la anestesia general y regional, as&iacute; como algunas  consideraciones que se deben tener durante la anestesia neuroquir&uacute;rgica para  evitar el incremento de la presi&oacute;n intracraneal.     <br>   <b>Conclusiones:</b> el conocimiento anat&oacute;mico, fisiol&oacute;gico y  fisiopatol&oacute;gico del sistema nervioso; las medidas para mantener la presi&oacute;n  intracraneal, el flujo sangu&iacute;neo y la presi&oacute;n de perfusi&oacute;n al sistema nervioso  central; la pr&aacute;ctica correcta de la anestesia regional, as&iacute; como la adecuada  postura del paciente anestesiado, contribuyen a la prevenci&oacute;n de complicaciones  y lesiones neurol&oacute;gicas centrales y perif&eacute;ricas durante el perioperatorio.&nbsp; </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>PERIODO PREOPERATORIO; MANIFESTACIONES  NEUROL&Oacute;GICAS; ANESTESIA DE CONDUCCI&Oacute;N; TRAUMATISMOS DEL SISTEMA NERVIOS/complicaciones;  LITERATURA DE REVISI&Oacute;N COMO ASUNTO.&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; </font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="2">Background: </font></b><font size="2">perioperative neurologic complications are a challenge  to contemporary anesthesiology as a consequence of the development of new  surgical techniques. Neurologic damages can develop or worsen as a result of  mal practice of anesthesia. That is the reason why a specialist should have the  knowledge and the skills that allow them to draw up strategies for the control  and prevention of harmful effects that deteriorate permanently the nervous  system. <b>    <br> Objective: </b>to make an updated revision concerning the measures  for the prevention of perioperative neurologic complications. <b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Method: </b>a  bibliographic revision of 88 published articles was made. Thirty-four articles  for the last decade were chosen to constitute the investigation. A group of  preventive interventions were showed with the objective of avoiding and  minimizing the risk of central and peripheral perioperative neurologic  complications related to general and local anesthesia; were shown as well some  considerations that should be taken into account during the application of  neurosurgical anesthesia to avoid the increase of intracranial pressure.     <br> <b>Conclusions: </b>the physiopathologic, physiologic, and anatomic knowledge of the nervous  system; the measures to keep the intracranial pressure, the blood flow and the  perfusion pressure to the brain; the right practice of local anesthesia and the  correct posture of the anesthetized patient contributed to the prevention of  complications and peripheral and central neurologic damages during the  perioperative stage.</font></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>PREOPERATIVE PERIOD;&nbsp;NEUROLOGIC MANIFESTATIONS;  ANESTHESIA, CONDUCTION; TRAUMA, NERVOUS SYSTEM/complications; REVIEW LITERATURE  AS TOPIC. </font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N&nbsp; </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sistema nervioso (SN) se encuentra expuesto a  cambios fisiopatol&oacute;gicos durante el perioperatorio. Los efectos de la anestesia  y la cirug&iacute;a pueden contribuir o predisponer al desarrollo de lesiones  neurol&oacute;gicas, muchas de ellas irreversibles, debido a la escasa capacidad  regenerativa de este tejido altamente especializado. Los pacientes con enfermedades  neuroquir&uacute;rgicas o lesiones nerviosas preexistentes, constituyen un grupo de  riesgo a los que se les debe prestar especial atenci&oacute;n, para evitar el progreso  de las mismas, ya que pueden dejar secuelas invalidantes. Tambi&eacute;n merece prestar  inter&eacute;s a los pacientes que sin antecedentes de enfermedad neurol&oacute;gica, pueden  sufrir da&ntilde;o en las estructuras nerviosas, durante la colocaci&oacute;n en la mesa  quir&uacute;rgica o en la pr&aacute;ctica de la anestesia regional.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sistema nervioso central (SNC) se encuentra  situado en el neuroeje del cuerpo, protegido por las cubiertas membranosas  (meninges) y las estructuras &oacute;seas correspondientes al cr&aacute;neo y la columna  vertebral que rodean al enc&eacute;falo y la m&eacute;dula espinal respectivamente. Cuando el  cr&aacute;neo se encuentra cerrado el objetivo es mantener una presi&oacute;n de perfusi&oacute;n  cerebral adecuada y evitar la herniaci&oacute;n del par&eacute;nquima cerebral entre los  compartimentos intracraneales o a trav&eacute;s del agujero magno. Cuando el cr&aacute;neo  est&aacute; abierto, el prop&oacute;sito es el de lograr una relajaci&oacute;n de los contenidos  intracraneales o, en circunstancias extremas, revertir el proceso de herniaci&oacute;n  por medio de una craneotom&iacute;a. La presi&oacute;n intracraneal (PIC) refleja la relaci&oacute;n  entre el volumen del contenido intracraneal y el volumen de la b&oacute;veda craneal,  su valor normal oscila entre 5 y 15 mmHg. El espacio intracraneal se puede  dividir en cuatro sub compartimentos: celular (neuronas y c&eacute;lulas gliales), l&iacute;quido  (intracelular y extracelular), l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo y compartimento vascular  (arterial y venoso); el aumento de los vol&uacute;menes de cualquiera de los  compartimentos ocasiona aumento de la   PIC y finalmente da&ntilde;o neurol&oacute;gico. <sup>1,2</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DESARROLLO</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica de un total  de 88 art&iacute;culos publicados en pubmed, medline mediante el localizador de  informaci&oacute;n y gestor de referencias bibliogr&aacute;ficas Endnote, de ellos 34  art&iacute;culos correspondientes a la &uacute;ltima d&eacute;cada fueron seleccionados para  realizar la revisi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Prevenci&oacute;n de la lesi&oacute;n  neurol&oacute;gica central</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mantener un adecuado flujo sangu&iacute;neo y presi&oacute;n de  perfusi&oacute;n a los elementos nerviosos, que satisfagan las demandas metab&oacute;licas; as&iacute;  como el control de la PIC,  constituyen la mejor forma de prevenir la producci&oacute;n y progresi&oacute;n de lesiones  en el enc&eacute;falo y la m&eacute;dula espinal. <sup>1</sup> Con la finalidad de lograr  este objetivo, se debe:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Realizar  una correcta evaluaci&oacute;n neurol&oacute;gica preoperatoria, que nos indique magnitud y  localizaci&oacute;n de la lesi&oacute;n, la presencia de hipertensi&oacute;n intracraneal, estado de  conciencia, par&aacute;lisis de un hemicuerpo o de pares craneales. Los indicadores de  una lesi&oacute;n neurol&oacute;gica pre-existente requieren un estricto control por parte  del equipo m&eacute;dico-quir&uacute;rgico. <sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Optimizar  el funcionamiento del aparato cardiorrespiratorio, mediante el empleo de  medidas de soporte cardiovascular y aporte de ox&iacute;geno en los casos que se  requieran. <sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Intensificar  las medidas de protecci&oacute;n cerebral y espinal, as&iacute; como realizar los  procedimientos quir&uacute;rgicos en el menor tiempo posible, en circunstancias  especiales, como son la cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n cerebral con pinzamiento  carot&iacute;deo, cirug&iacute;a vascular con pinzamiento a&oacute;rtico y cirug&iacute;a cardiaca con  circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea. <sup>1,3</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Identificaci&oacute;n  precoz de la parada cardiorrespiratoria, as&iacute; como la correcta realizaci&oacute;n de  las maniobras de reanimaci&oacute;n cerebro cardiopulmonar. Lograr el restablecimiento  de la funci&oacute;n cardiaca en el menor tiempo posible. <sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Medidas  de neuroprotecci&oacute;n y control de la   PIC. Los dos peligros potenciales de la hipertensi&oacute;n  intracraneal (HIC) son la isquemia cerebral, y la herniaci&oacute;n del par&eacute;nquima  cerebral, entre los compartimentos intracraneales o a trav&eacute;s del agujero magno.&nbsp; Con este fin se propone mantener al paciente  normogluc&eacute;mico, normox&eacute;mico, normovol&eacute;mico, ligeramente hipoc&aacute;pnico, e  hipot&eacute;rmico. Sobre todo en pacientes con lesiones expansivas intracraneales y  en el trauma craneoencef&aacute;lico grave. <sup>5-8</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Los  barbit&uacute;ricos son f&aacute;rmacos neuroprotectores, porque disminuyen el &iacute;ndice metab&oacute;lico  cerebral de ox&iacute;geno, y el flujo sangu&iacute;neo cerebral (FSC); esto facilita la disminuci&oacute;n  del volumen sangu&iacute;neo cerebral (VSC), y la PIC. Adem&aacute;s protegen  de la lesi&oacute;n isqu&eacute;mica al sistema nervioso central (SNC) y son anticonvulsivos. <sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. El  drenaje de l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo puede mejorar el campo quir&uacute;rgico a tensi&oacute;n,  y disminuir la PIC. Esta maniobra puede ser pertinente en procedimientos tanto  supratentoriales como infratentoriales. <sup>1</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. La  descompresi&oacute;n quir&uacute;rgica del cr&aacute;neo, es una medida heroica que tiene lugar  cuando han fallado las t&eacute;cnicas no invasivas, o menos invasivas, para reducir la PIC y prevenir la lesi&oacute;n  neurol&oacute;gica irreversible. <sup>10</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Empleo  de neuromonitoreo en los casos indicados, con la finalidad de detectar  precozmente anormalidades, y proceder a su correcci&oacute;n. 2,5</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. En pacientes con trauma raquimedular, lograr la  r&aacute;pida estabilizaci&oacute;n de la columna vertebral, se recomienda aplicaci&oacute;n del  tratamiento con metilprednisolona, &nbsp;para  evitar la progresi&oacute;n de la lesi&oacute;n secundaria. <sup>11</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. El test del despertar <i>(wake up test),</i> en la cirug&iacute;a del raquis ayuda a la determinaci&oacute;n  oportuna de lesiones neurol&oacute;gicas en la m&eacute;dula espinal y su correcci&oacute;n. <sup>12</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Profilaxis de las convulsiones en enfermos  susceptibles, ya que incrementa el metabolismo cerebral y favorece el  desarrollo de lesiones isqu&eacute;micas en regiones donde el aporte de oxigeno se  encuentra comprometido. <sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Mantener cifras tensionales dentro de los l&iacute;mites  de autorregulaci&oacute;n de los &oacute;rganos del sistema nervioso central. <sup>5,13</sup> Evitar  las elevaciones bruscas en situaciones que favorezcan la ruptura de las  estructuras vasculares (aneurismas, malformaciones arteriovenosas). <sup>1</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Prevenci&oacute;n de complicaciones  neurol&oacute;gicas en los bloqueos neuroaxiales</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cefalea  pos-punci&oacute;n dural (CPPD): esta frecuente complicaci&oacute;n de aparici&oacute;n posterior a  la aplicaci&oacute;n de una anestesia espinal intradural, puede evitarse al disminuir &nbsp;la p&eacute;rdida de l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo (LCR)  luego de la punci&oacute;n de la duramadre; mediante el uso de agujas de peque&ntilde;o  di&aacute;metro, al evitar el empleo de agujas de tipo Quincke, ya que son las que m&aacute;s  producen incidencia de CPPD. Tambi&eacute;n existe una mayor probabilidad cuanto mayor  es el n&uacute;mero de perforaciones en la duramadre. Tambi&eacute;n es considerado por  muchos autores, que la orientaci&oacute;n de la aguja con inserci&oacute;n perpendicular a  las fibras longitudinales de la duramadre disminuye la frecuencia de CPPD. La  deambulaci&oacute;n precoz, la historia previa de CPPD, los pacientes j&oacute;venes, del  sexo femenino, m&aacute;s si son obst&eacute;tricas, son factores de riesgo reconocidos en  esta complicaci&oacute;n. Una correcta hidrataci&oacute;n preoperatoria tambi&eacute;n disminuye la  frecuencia de aparici&oacute;n. Si se produce una perforaci&oacute;n de la duramadre&nbsp; durante el procedimiento de una anestesia  epidural, debe efectuarse siempre un parche epidural con sangre aut&oacute;loga. <sup>14-18</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.    Neurotoxicidad: <sup>1,19</sup> todos los anest&eacute;sicos locales, amidas    y &eacute;steres son potencialmente neurot&oacute;xicos, pues en concentraciones    muy grandes pueden producir lesiones irreversibles en las ra&iacute;ces y nervios    o en la m&eacute;dula espinal y favorecer el desarrollo de convulsiones.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Numerosos    factores han sido involucrados en la aparici&oacute;n de este fen&oacute;meno,    como son: la concentraci&oacute;n del anest&eacute;sico, m&aacute;s que la dosis    total, la administraci&oacute;n de sustancias preservantes, la osmolaridad de    las soluciones anest&eacute;sicas, la alcalinizaci&oacute;n de las soluciones.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Medidas    propuestas para evitar esta complicaci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.    Se deben administrar los anest&eacute;sicos locales en concentraciones habituales,    al igual que la morfina sin conservantes.     <br>   . Evitar el uso de lidoca&iacute;na y tetraca&iacute;na al 5 % en soluciones    hiperb&aacute;ricas en inyecciones continuas y repetidas, soluciones que tengan    bisulfito de sodio en concentraciones mayores a 0.05 % y bupivaca&iacute;na&nbsp;    bicarbonatada. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Complicaciones  por compresi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La compresi      &oacute;n medular puede ser extr&iacute;nseca o  intr&iacute;nseca. Los hematomas producidos en la zona de punci&oacute;n, son la causa  extr&iacute;nseca m&aacute;s frecuente. Son una complicaci&oacute;n extremadamente rara. <sup>20</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los    factores de riesgo principales son una t&eacute;cnica traum&aacute;tica, y alteraciones    en la hemostasia. <sup>20,21</sup> Para ello deben tomarse las siguientes precauciones:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.    Contraindicaci&oacute;n absoluta del bloqueo perimedular en caso de cl&iacute;nica    sospechosa, o evidencia demostrada mediante ex&aacute;menes de laboratorio de    la presencia de coagulopat&iacute;a. <sup>22</sup>    <br>   . En caso de antiagregaci&oacute;n, individualizar la supresi&oacute;n del tratamiento.    <sup>23</sup>    <br>   . En caso de anticoagulaci&oacute;n preventiva con heparina, es recomendable    esperar un tiempo de latencia de 3-4 horas, tras la &uacute;ltima dosis de heparina    no fraccionada.&nbsp;<sup>24</sup>    <br>   . Si heparinas de bajo peso molecular (HBPM), esperar como m&iacute;nimo 12    horas antes de la punci&oacute;n. <sup>25</sup>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   . Esperar un m&iacute;nimo de 6-8 horas tras la punci&oacute;n para comenzar    el tratamiento anticoagulante con HBPM.<sup>25</sup>    <br>   . Para retirar el cat&eacute;ter epidural, si el paciente recibe trombo profilaxis    con HBPM, esperar 12 horas despu&eacute;s de la &uacute;ltima dosis, o 1-2 horas    antes de la siguiente dosis. Si es heparina no fraccionada, 2 horas despu&eacute;s    de la &uacute;ltima dosis. <sup>24,25</sup>    <br>   . Precauciones t&eacute;cnicas: la epidural es m&aacute;s traum&aacute;tica    que la intradural. <sup>24,25</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Complicaciones  isqu&eacute;micas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La isquemia medular o nerviosa,  se produce por la disminuci          &oacute;n en el aporte de ox&iacute;geno necesario para el  metabolismo neuronal, el cual depende de la presi&oacute;n de perfusi&oacute;n. <sup>3,22</sup> La  hipotensi&oacute;n y el empleo irracional de vasoconstrictores en las mezclas de anest&eacute;sicos  locales, son los factores de riesgo m&aacute;s frecuentemente involucrados. Por lo  tanto se deben evitar inyecciones repetidas y continuas que contengan  vasoconstrictores. <sup>26</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Complicaciones  infecciosas</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las complicaciones infecciosas m              &aacute;s frecuentes  despu&eacute;s de una anestesia perimedular, son el absceso epidural y la meningitis.  El mecanismo de infecci&oacute;n es la punci&oacute;n sin asepsia o con material contaminado.  Los pacientes inmunocomprometidos y las punciones traum&aacute;ticas son factores de  riesgo. <sup>27-29</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prevenci&oacute;n: una t&eacute;cnica as&eacute;ptica, es la mejor  medida. La colocaci&oacute;n de un cat&eacute;ter epidural en pacientes inmunodeprimidos  requiere profilaxis antimicrobiana.<sup>22</sup> Los cat&eacute;teres epidurales  deben permanecer como m&aacute;ximo, de acuerdo a los requerimientos del fabricante. <sup>28</sup> Tener presente que a mayor tiempo de inserci&oacute;n aumentan las probabilidades de  infecci&oacute;n. <sup>29</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Precauciones que deben tomarse a la hora de  realizar una t                  &eacute;cnica perimedular. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Buena  posici&oacute;n del paciente: en dec&uacute;bito lateral o en sedestaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   2. Es  preferible realizar la t&eacute;cnica con el paciente consciente.    <br>   3. Abordaje  por v&iacute;a medial.    <br>   4. Punci&oacute;n  en el interespacio Lumbar<sub>2</sub>- Lumbar<sub>3</sub> o m&aacute;s bajo en caso de  t&eacute;cnica intradural.&nbsp;     <br>   5. La  punci&oacute;n debe ser atraum&aacute;tica. En caso de ser traum&aacute;tica, plantearse retrasar la  intervenci&oacute;n 24 horas o realizar anestesia general.    <br>   6. Si  hay sangrado por aguja o cat&eacute;ter en paciente que recibe anticoagulaci&oacute;n, debe  considerarse el abandono de la t&eacute;cnica y posponer la cirug&iacute;a.&nbsp;     <br>   7. Agujas:  cuanto m&aacute;s peque&ntilde;o es el di&aacute;metro, m&aacute;s peligro de mal distribuci&oacute;n de la  sustancia inyectada; cuanto mayor sea el di&aacute;metro, mayor incidencia de  CPPD.&nbsp;     <br>   8. Inyecci&oacute;n:  las inyecciones m&aacute;s r&aacute;pidas (menor de 30 segundos), dan lugar a una mejor  distribuci&oacute;n; y en las menos r&aacute;pidas, la distribuci&oacute;n es menos homog&eacute;nea.     <br>   9. Parar  toda inyecci&oacute;n si aparece dolor fulgurante o parestesias.     <br>   10. En caso de usar cat&eacute;ter, debe tener orientaci&oacute;n  cef&aacute;lica e introducirse como m&aacute;ximo 5cm.    <br>   11. En caso de perforaci&oacute;n advertida de la duramadre en  identificaci&oacute;n del espacio epidural, adoptar una de las siguientes medidas:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   . Realizar  una anestesia intradural y parche epidural.    <br>   . Abandonar  la t&eacute;cnica regional, realizar parche epidural y pasar a anestesia general.     <br>   . Realizar  una nueva punci&oacute;n epidural a nivel de un espacio inmediato superior o inferior,  luego de haber realizado el parche epidural y esperar un tiempo prudencial. <sup>1,16,20</sup>    <br>   . Precauciones que se deben tener en cuenta para       el control de la PIC       en neuroanestesia.    <br>   . La Ketamina, administrada en dosis elevadas a pacientes con un  nivel de conciencia generalmente normal incrementa la PIC, debe evitarse. En  caso de inestabilidad hemodin&aacute;mica y lesi&oacute;n intracraneal, se prefiere el uso de  Etomidato. <sup>1</sup>    <br>   . Todos  los anest&eacute;sicos vol&aacute;tiles producen vasodilataci&oacute;n cerebral y aumento del flujo  sangu&iacute;neo, lo que incrementa la   PIC, es de preferencia el isofluorano, pero requiere&nbsp; de hiperventilaci&oacute;n previa para compensar  este efecto. <sup>30</sup>    <br>   . Los  relajantes musculares que tengan el potencial de liberar histamina (no  despolarizantes, benzolisoquinol&iacute;nicos), se deben evitar en dosis peque&ntilde;as  fraccionadas. La succinil-colina se ha asociado con aumentos de la PIC, puede bloquearse mediante  precurarizaci&oacute;n. <sup>1,31</sup>    <br>   . El  efecto vasoconstrictor de la hipocapnia puede producir isquemia en determinadas  situaciones. Limitar la reducci&oacute;n aguda de la presi&oacute;n arterial de di&oacute;xido de  carbono (PaCO2) a 25 mmHg en personas previamente normoc&aacute;pnicas. En  los traumatismos craneoencef&aacute;licos hay pruebas de que la hiperventilaci&oacute;n puede  provocar isquemia cerebral. El efecto de la hipocapnia sobre el flujo sangu&iacute;neo  cerebral (FSC) no es constante, y su eficacia disminuye con valores fijos de  PaCO2; por lo que la hiperventilaci&oacute;n debe hacerse gradual hasta  obtener valores deseados de PaCO2. Un aumento repentino de la PaCO2 de 25 a 40 mmHg en una persona  que ha recibido hiperventilaci&oacute;n cr&oacute;nica, puede incrementar el FSC y la PIC, por lo tanto la retirada  de la hiperventilaci&oacute;n debe de realizarse gradualmente. <sup>1,31</sup>    <br>   . La  administraci&oacute;n de esteroides debe restringirse a los pacientes con tumores  cerebrales, debido a su poder antiinflamatorio, que reduce o limita el edema  peritumoral, para lograr mejor efecto deben administrarse 48 horas antes del  procedimiento. <sup>1</sup>    <br>   . Empleo  racional del manitol en situaciones donde exista falta de la integridad en la  barrera hematoenc&eacute;falica (ej. trauma, tumores). Las mol&eacute;culas de manitol pueden  incrementar el paso de l&iacute;quido al espacio intersticial y provocar edema  cerebral. Tambi&eacute;n al disminuir el volumen cerebral, puede reexpandir un  hematoma que se encuentre alojado en alg&uacute;n compartimento intracraneal. Puede  asociarse previamente a su utilizaci&oacute;n, un diur&eacute;tico del asa de Henle (furosemida),  para compensar el aumento transitorio del volumen sangu&iacute;neo cerebral. <sup>2,6</sup>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   . La  irritaci&oacute;n aguda de la superficie cortical, puede desencadenar crisis  comiciales, que aumentan significativamente el metabolismo cerebral. La  difenilhidantoina debe administrase profil&aacute;cticamente a un ritmo que no supere  los 50 mg/minuto. <sup>1</sup>    <br>   . Debe  evitarse el uso de soluciones que contengan glucosa, porque puede propiciar el  desarrollo de edema cerebral. <sup>2</sup>    <br>   . Las  soluciones salinas hipert&oacute;nicas pueden incrementar el gradiente osm&oacute;tico y reducir  el edema cerebral, pero puede producir alteraciones en el balance  hidroelectrol&iacute;tico y acido-b&aacute;sico (hipernatremia y acidosis metab&oacute;lica  hiperclor&eacute;mica). Deben emplearse con cautela y bajo vigilancia del medio  interno. <sup>32</sup>    <br>   . La  hipotermia sist&eacute;mica leve (32-34&ordm;C)  reduce el metabolismo cerebral y la lesi&oacute;n isqu&eacute;mica que ocurre sobre el  cerebro y la m&eacute;dula espinal, pero tambi&eacute;n puede tener efectos sobre el sistema  cardiovascular y la coagulaci&oacute;n, se debe mantener un monitoreo estricto de  estas funciones en caso de realizar hipotermia controlada. <sup>33</sup>    <br>   . Cualquier  situaci&oacute;n que eleve la presi&oacute;n intrator&aacute;xica u ocasione posiciones extremas de  la cabeza o presi&oacute;n circunferencial de esta, puede obstruir el drenaje venoso  cerebral, ocasionar congesti&oacute;n cerebral y elevar la PIC. Varias  situaciones pueden ocasionar dicha obstrucci&oacute;n, como los tubos endotraqueales  acodados o con lazos demasiado ajustados al cuello, la ventilaci&oacute;n con presi&oacute;n  positiva al final de espiraci&oacute;n, el neumot&oacute;rax a tensi&oacute;n, la tos o resistencia frente  al tubo endotraqueal y el broncoespasmo. Deben identificarse r&aacute;pidamente estas  anomal&iacute;as y corregirlas. <sup>1,34</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Prevenci&oacute;n de complicaciones neurol&oacute;gicas derivadas  de la posici&oacute;n<i>.</i></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El neumoenc&eacute;falo se produce con mayor frecuencia en  relaci&oacute;n con las craneotom&iacute;as de la fosa posterior, realizadas en una posici&oacute;n  con la cabeza elevada. Durante estos procedimientos, el aire puede entrar en el  espacio supratentorial. En este fen&oacute;meno influye la utilizaci&oacute;n de &oacute;xido  nitroso (N2O), porque este gas penetra en el espacio gaseoso  atrapado, aumentando el volumen de dicho espacio. Por lo tanto, resulta  conveniente suspender la administraci&oacute;n de N2O antes de que el  cierre quir&uacute;rgico alcance una etapa, en la que el espacio intracraneal haya  quedado completamente sellado de la atm&oacute;sfera, as&iacute; se evita el neumoenc&eacute;falo a  tensi&oacute;n. <sup>1,34</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La isquemia de la retina y neuropat&iacute;a &oacute;ptica  isqu&eacute;mica que ocasiona ceguera, son complicaciones de la posici&oacute;n prona, como  resultado de la compresi&oacute;n de los globos oculares y oclusi&oacute;n de la arteria  central de la retina, como consecuencia del aumento de la presi&oacute;n intraocular.  Puede evitarse colocando la cabeza en un soporte cef&aacute;lico de puntas met&aacute;licas,  un cabezal en herradura, o un cabezal de espuma desechable, de forma tal que no  se produzca la compresi&oacute;n extr&iacute;nseca de las &oacute;rbitas y los globos oculares. <sup>1,31</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lesiones de la m&eacute;dula espinal: la tetraplejia  posoperatoria, es una complicaci&oacute;n infrecuente de la posici&oacute;n de sedestaci&oacute;n.  Se ha planteado que la flexi&oacute;n del cuello puede provocar distenci&oacute;n o  compresi&oacute;n de la m&eacute;dula espinal cervical. Debe evitarse la utilizaci&oacute;n de esta  posici&oacute;n en pacientes con artrosis significativa de la columna cervical, sobre  todo en los que presentan signos de vasculopat&iacute;a cerebral asociada. <sup>1,31</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lesiones de plexos y nervios perif&eacute;ricos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando los brazos se colocan en posici&oacute;n de arriba  las manos (extensi&oacute;n completa de ambos antebrazos y abducci&oacute;n 1800 de  ambos brazos), es necesario evitar &nbsp;la  tracci&oacute;n del plexo braquial; lo que suele poder lograrse si no se excede de la  posici&oacute;n de abducci&oacute;n de los brazos menor de 900 y flexi&oacute;n de los  codos menos de 900, procurando asegurarse de que el codo se situ&eacute;  anterior al hombro, y de esta manera evitar el enrollamiento del plexo braquial  alrededor de la cabeza del h&uacute;mero. Esta posici&oacute;n suele adoptarse en dec&uacute;bito  prono para procedimientos quir&uacute;rgicos que involucran la parte posterior del  cuerpo y cabeza (cirug&iacute;a de fosa posterior y columna vertebral).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Durante la posici&oacute;n de litotom&iacute;a, el nervio ci&aacute;tico  popl&iacute;teo externo puede da&ntilde;arse cuando la cabeza del peron&eacute; se comprime contra  el sost&eacute;n de la pierna, o la amortiguaci&oacute;n es insuficiente; por lo tanto debe  emplearse un almohadillado adecuado que amortig&uuml;e las superficies expuestas a  la compresi&oacute;n. El nervio ci&aacute;tico puede estirarse por la flexi&oacute;n exagerada de  las caderas durante el procedimiento, as&iacute; como tambi&eacute;n puede torcerse el nervio  crural bajo el ligamento inguinal por la flexi&oacute;n extrema&nbsp; y la abducci&oacute;n de los muslos durante esta  postura. El nervio safeno interno puede da&ntilde;arse si el c&oacute;ndilo medial de la  tibia se comprime contra los soportes para la pierna.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los nervios perif&eacute;ricos tambi&eacute;n pueden lesionarse  si el manguito de isquemia que se emplea frecuentemente en la cirug&iacute;a  ortop&eacute;dica de miembros, permanece demasiado tiempo insuflado, por lo que debe  limitarse el tiempo de isquemia no m&aacute;s de 90 minutos, despu&eacute;s de este tiempo  debe desinsuflarse y de ser necesario reinsuflarse luego de varios minutos. <sup>1</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El conocimiento anat&oacute;mico, fisiol&oacute;gico y fisiopatol&oacute;gico  del SN; las medidas para mantener la   PIC, el flujo sangu&iacute;neo y la presi&oacute;n de perfusi&oacute;n al SNC la  pr&aacute;ctica correcta de la anestesia regional, as&iacute; como la adecuada postura del  paciente anestesiado, contribuyen a la prevenci&oacute;n de complicaciones y lesiones neurol&oacute;gicas  centrales y perif&eacute;ricas durante el perioperatorio. &nbsp;</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Miller RD. Miller Anestesia. 7th ed. Espa&ntilde;a: Elsevier Churchill Livingstone; 2010.    </font></p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>2. Losiniecki A, Shutter L. Management of traumatic brain  injury. Crit Care Neurol. 2010;12(2):142-54.    </p>     <!-- ref --><p>3. Su&aacute;rez Gonzalo L, Garc&iacute;a de Lorenzo MA, Su&aacute;rez &Aacute;lvarez JR.  Lesiones neurol&oacute;gicas durante la circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea: fisiopatolog&iacute;a,  monitorizaci&oacute;n y protecci&oacute;n neurol&oacute;gica. Med Int. 2002;26(6):292-303.    </p>     <!-- ref --><p>4. Koening MA. Management of brain injury after  resuscitation from cardiac arrest. Neurol Clin. 2008;26:487-506.    </p>     <!-- ref --><p>5. Cruz  Santos J, Cuenca Dard&oacute;n F. Manejo perioperatorio del paciente con traumatismo  craneoencef&aacute;lico. Med Int. 2008;31(2):108-15.    </p>     <!-- ref --><p>6. Kelly Grogan MD, Joshua Stearns MD. Brain protection in cardiac surgery. Anesthesiology  Clin. 2008;26:521-38.    </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>7. Lacerda Gallardo A, Abreu P&eacute;rez D, Ortega Morales A, D&iacute;az  Agramonte I, Miranda Rodr&iacute;guez G. Protocolo para el tratamiento quir&uacute;rgico  precoz en el control de la hipertensi&oacute;n  intracranial en el trauma craneoencef&aacute;lico grave. Rev Chil Neurocirug. 2007;29:45-51.    </p>     <!-- ref --><p>8. Rangel CL, Robertson CS.  Management of intracraneal hypertension. Crit Care Clin. 2006;22(4):713-22.    </p>     <!-- ref --><p>9. P&eacute;rez B&aacute;rcena J, Llompart  Pou JA, Homar J, Abadad JM, Raurich JM, Frontera G, et al. Pentobarbital versus Thiopental in the treatment of  rafractory intracraneal hypertension in patients with traumatic brain injury: a  rabdomized controlled trial. Crit Care. 2008;12(4):1-10.    </p>     <!-- ref --><p>10. Rodr&iacute;guez Ramos E, P&eacute;rez Ortiz L, Rangel Sousa M. Craniectom&iacute;a  descompresiva ante la hipertensi&oacute;n endocraneana refractaria al tratamiento  m&eacute;dico. Rev Med Elect. 2011;33(1):23-31.    </p>     <!-- ref --><p>11. Vicente  Ballesteros P, Celmira Mart&iacute;nez A, Bartolom&eacute; Marr&eacute; P. Nuevas estrategias en el  tratamiento del trauma raquimedular. Rev Chil Ortop y Traum. 2011;52:30-8.    &nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>12. Seol TK, Han MK, Lee HI, Cheong MA, Jun JH. Bispectral  index and their relation with consciousness of the patients who receive  desflurane or sevoflurane anesthesia during wake up test for spinal surgery for  correction. Korean J anesthesiol.  2012;62(1):13-8.</p>     <!-- ref --><p>13. Martin  Hern&aacute;ndez H. Manejo del s&iacute;ndrome pos parada cardiaca. Med Int. 2010;34(2):107-26.    </p>     <!-- ref --><p>14. De  Diego Fern&aacute;ndez R, Tisner Madrid L, Cabrerizo Torrente P, Sanjuaqu&iacute;n Mur T.  Comparaci&oacute;n de dos agujas de calibre 27G para anestesia raqu&iacute;dea. Estudio sobre  1555 pacientes. Rev Esp Anestesiol. 2003;50(4):182-7.    </p>     <!-- ref --><p>15. Correa  Padilla JM. Cefalea pospunci&oacute;n dural en la paciente obst&eacute;trica. Rev Cub Ginecol  Obst. 2012;38(2):256-68.    </p>     <!-- ref --><p>16. Tornero  Tornero J, G&oacute;mez G&oacute;mez M, Fabregat Cid G, Aliaga Font L, Roques Escobar V,  Escamilla Ca&ntilde;ete B, et al. Complicaciones tras t&eacute;cnicas de anestesia regional.  Rev Esp Anestesiol. 2008;55:552-62.    </p>     <!-- ref --><p>17. Marr&oacute;n  Pe&ntilde;a M, Silva Blas L, P&aacute;ez Serralde F, Uribe Vel&aacute;zquez H. Eventos adversos de  la anestesia-analgesia neuroaxial. Rev Mex Anestesiol. 2008;31(1):265-8.    </p>     <!-- ref --><p>18. L&oacute;pez  Correa T, Garz&oacute;n S&aacute;nchez JC, S&aacute;nchez Montero FJ, Muriel Villoria C. Cefalea  postpunci&oacute;n dural en obstetricia. Rev Esp Anestesiol. 2011;58(9):563-73.    </p>     <!-- ref --><p>19. Chabbouh T, Lentschener C,  Zuber M, Jude N, Deltaire B, Ozier Y. Persistent cauda equine Syndrome with no  identifiable facilitating condition after an uneventful single spinal  administration of 0.5 % hyperbaric bupivacaine. Anesth Analg. 2005;101(6):1847-8.    </p>     <!-- ref --><p>20. Horlocker T. Complications of regional anesthesia. Eur J Pain. 2010;4(4):227-34.    </p>     <!-- ref --><p>21. Broadman L. Anticoagulation  and regional anaesthesia. ASA Refresher Courses in Anesthesiology. 2005;33:28-47.    </p>     <!-- ref --><p>22. Barrington MJ, Snyder GL.  Neurologic complications of regional anaesthesia. Curr Opin Anaesthesiol. 2011;24(5):554-60.    </p>     <!-- ref --><p>23. P&eacute;rez Delgado Y, Murad&aacute;s Augier M, Sotolongo Molina Y.  Anticoagulantes y antiplaquetarios: considerasiones en el paciente quir&uacute;rgico.  Rev Cub Anestesiol. 2011;10(1):21-33.    </p>     <!-- ref --><p>24. Gogarten W. The influence of new antithrombotic drugs  on regional anesthesia. Curr Opin Anesthesiol. 2006;19:545-50.    </p>     <!-- ref --><p>25. Sociedad  Espa&ntilde;ola de Anestesiolog&iacute;a, Reanimaci&oacute;n y terap&eacute;utica del dolor. Gu&iacute;a cl&iacute;nica  de f&aacute;rmacos inhibidores de la hemostasia y anestesia regional neuroaxial. Rev  Esp Anestesiol. 2005;52:413-20.    </p>     <!-- ref --><p>26. Mc Lure HA, Rubin AP. Review of local anesthetic agents. Minerva Anesthesiol.  2005;71(3):59-74.    </p>     <!-- ref --><p>27. Brull R, Mac Cartney CI, Chang VW, El-Beheiry H.  Neurological complications after regional anesthesia: contempory estimates of  risk. Anesth Analg. 2007;104(4):965-74.    </p>     <!-- ref --><p>28. De  Joode AA, Rheineck LA, Verburg FA, Van Golde AE, Halaby T, Veneman TF. Bacterial meningitis following spinal  anesthesia. Ned Tijdschr Geneeskd. 2006;150(5):263-5.    </p>     <!-- ref --><p>29. Horlocker T, Wedel DJ. Infectious complications of  regional anaesthesia. Best Pract Res Clin Anaesthesiol. 2008;22(3):451-75.    </p>     <!-- ref --><p>30. Sosa  Jaime N. Los halogenados en neuroanestesia. Neuroanest Mex. 2004;27(1):158-61.    </p>     <!-- ref --><p>31. Mateos  G&oacute;mez H. El impacto de la anestesia en la neurocirug&iacute;a. Arch Neurocienc (Mex).  2009;14(4):211-3.    </p>     <!-- ref --><p>32. Pozo Romero J, Fern&aacute;ndez Ramos H, Correa Borrell M. Comportamiento  hidroelectrol&iacute;tico y &aacute;cido-base con el empleo de soluciones ligeramente  hipert&oacute;nicas en neurocirug&iacute;a. Rev Cub Anestesiol. 2010;9(1):34-45.    </p>     <!-- ref --><p>33. Svyates M. Perioperative management of deep  hypothermic circulatory arrest. J Cardiothoracic Vasc Surg.  2010;24(4):544-655.    </p>     <!-- ref --><p>34. Osorio  Santiago M, Gonz&aacute;lez Villa Vel&aacute;zquez M, Castelazo Arredondo J. Complicaciones  en cirug&iacute;a neurol&oacute;gica. Rev Mex Anestesiol. 2005;28(1):118-9.    </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 11 de agosto de 2012     <br>   Aprobado:</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18 de febrero de 2013 </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dr. Humberto Fern&aacute;ndez Ramos</i></font></font><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Especialista de I Grado en Anestesiolog&iacute;a y  Reanimaci&oacute;n. M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas. Profesor Instructor. Hospital  Universitario Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico Mart&iacute;n Chang Puga. Nuevitas, Camag&uuml;ey, Cuba. Email: <a href="mailto:mrd@finlay.cmw.sld.cu">mrd@finlay.cmw.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Miller Anestesia]]></source>
<year>2010</year>
<edition>7th</edition>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Churchill Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Losiniecki]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shutter]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of traumatic brain injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Neurol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>142-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Gonzalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García de Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lesiones neurológicas durante la circulación extracorpórea: fisiopatología, monitorización y protección neurológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Int]]></source>
<year>2002</year>
<volume>26</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>292-303</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koening]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of brain injury after resuscitation from cardiac arrest]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurol Clin.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<page-range>487-506</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuenca Dardón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo perioperatorio del paciente con traumatismo craneoencefálico]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Int.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>108-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelly Grogan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joshua Stearns]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Brain protection in cardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology Clin.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<page-range>521-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacerda Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Agramonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Protocolo para el tratamiento quirúrgico precoz en el control de la hipertensión intracranial en el trauma craneoencefálico grave]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Neurocirug.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>29</volume>
<page-range>45-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of intracraneal hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Clin.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>713-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Bárcena]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llompart Pou]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Homar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abadad]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raurich]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frontera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pentobarbital versus Thiopental in the treatment of rafractory intracraneal hypertension in patients with traumatic brain injury: a rabdomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rangel Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Craniectomía descompresiva ante la hipertensión endocraneana refractaria al tratamiento médico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Elect.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicente Ballesteros]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Celmira Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bartolomé Marré]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas estrategias en el tratamiento del trauma raquimedular]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Ortop y Traum.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>52</volume>
<page-range>30-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seol]]></surname>
<given-names><![CDATA[TK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[HI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheong]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jun]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ispectral index and their relation with consciousness of the patients who receive desflurane or sevoflurane anesthesia during wake up test for spinal surgery for correction]]></article-title>
<source><![CDATA[Korean J anesthesiol.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>62</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo del síndrome pos parada cardiaca]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Int.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>107-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Diego Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tisner Madrid]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrerizo Torrente]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanjuaquín Mur]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación de dos agujas de calibre 27G para anestesia raquídea. Estudio sobre 1555 pacientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>50</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>182-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cefalea pospunción dural en la paciente obstétrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Ginecol Obst.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>256-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tornero Tornero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabregat Cid]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aliaga Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roques Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escamilla Cañete]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones tras técnicas de anestesia regional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>55</volume>
<page-range>552-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrón Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva Blas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Páez Serralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribe Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Eventos adversos de la anestesia-analgesia neuroaxial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Anestesiol.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>265-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garzón Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muriel Villoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cefalea postpunción dural en obstetricia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>58</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>563-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chabbouh]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lentschener]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zuber]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jude]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deltaire]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Persistent cauda equine Syndrome with no identifiable facilitating condition after an uneventful single spinal administration of 0: 5 % hyperbaric bupivacaine]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>101</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1847-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horlocker]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complications of regional anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Pain.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>227-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Broadman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anticoagulation and regional anaesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[ASA Refresher Courses in Anesthesiology.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>33</volume>
<page-range>28-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrington]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurologic complications of regional anaesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Anaesthesiol.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>24</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>554-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muradás Augier]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anticoagulantes y antiplaquetarios: considerasiones en el paciente quirúrgico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Anestesiol.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gogarten]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of new antithrombotic drugs on regional anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Anesthesiol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<page-range>545-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y terapéutica del dolor: Guía clínica de fármacos inhibidores de la hemostasia y anestesia regional neuroaxial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>52</volume>
<page-range>413-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Lure]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review of local anesthetic agents]]></article-title>
<source><![CDATA[Minerva Anesthesiol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>71</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>59-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brull]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mac Cartney]]></surname>
<given-names><![CDATA[CI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[VW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[El-Beheiry]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurological complications after regional anesthesia: contempory estimates of risk]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>104</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>965-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Joode]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rheineck]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Golde]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halaby]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veneman]]></surname>
<given-names><![CDATA[TF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacterial meningitis following spinal anesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ned Tijdschr Geneeskd.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>150</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>263-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horlocker]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wedel]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infectious complications of regional anaesthesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Best Pract Res Clin Anaesthesiol.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>451-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa Jaime]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los halogenados en neuroanestesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Neuroanest Mex.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>158-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mateos Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El impacto de la anestesia en la neurocirugía]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Neurocienc (Mex).]]></source>
<year>2009</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>211-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa Borrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento hidroelectrolítico y ácido-base con el empleo de soluciones ligeramente hipertónicas en neurocirugía]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Anestesiol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Svyates]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perioperative management of deep hypothermic circulatory arrest]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiothoracic Vasc Surg.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>544-655</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osorio Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Villa Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castelazo Arredondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones en cirugía neurológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Anestesiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>118-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
