<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552014000500002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de Breijo y muerte súbita]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Breijo syndrome and sudden death]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Manuel Piti Fajardo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>15</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>15</day>
<month>10</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>467</fpage>
<lpage>469</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552014000500002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552014000500002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552014000500002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CARTA AL DIRECTOR</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">S&iacute;ndrome  de Breijo y muerte s&uacute;bita</font></b></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Breijo syndrome and sudden death </font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr. Rolando Castellanos Rojas</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Docente Manuel Piti Fajardo. Camag&uuml;ey, Cuba</font>.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estimado Director:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El doctor  Francisco Ram&oacute;n Breijo M&aacute;rquez describi&oacute; la existencia de un caso cardiol&oacute;gico  nunca antes descrito en la literatura m&eacute;dica hasta el a&ntilde;o 2007. Es un cuadro  cl&iacute;nico y electrocardiogr&aacute;fico con disminuci&oacute;n de la s&iacute;stole card&iacute;aca el&eacute;ctrica  denominado s&iacute;ndrome de PQ y QT cortos. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El s&iacute;ndrome de PQ  o PR corto est&aacute; caracterizado por una duraci&oacute;n de este intervalo menor de 0, 12  segundos, este representa la despolarizaci&oacute;n y repolarizaci&oacute;n auricular.<sup>1</sup>  El PR corto o preexcitaci&oacute;n ventricular es bien conocido en sus dos variantes  como el s&iacute;ndrome de Lown-Ganong&ndash;Levine y el s&iacute;ndrome de Wolff-Parkison-White. En  ambos casos el PR o PQ es menor de 0, 12 segundos pero el QT corregido (QTc) en  el primer caso se mantiene en l&iacute;mites normales y en el segundo puede ser normal  o alargado para la frecuencia card&iacute;aca que presentan.<sup>1,2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El intervalo QT  se mide desde el comienzo del QRS hasta el final de la onda T. Este intervalo  es un reflejo de repolarizaci&oacute;n ventricular y en ocasiones se corrige para una  frecuencia card&iacute;aca determinada (QTc) y puede calcularse por diferentes  f&oacute;rmulas. Sus l&iacute;mites normales superiores son conocidos y la prolongaci&oacute;n por  encima de estos l&iacute;mites es considerado como un factor de riesgo independiente  para la muerte s&uacute;bita. Existen datos sobre  los s&iacute;ndromes de QT largo cong&eacute;nitos y adquiridos y su relaci&oacute;n con la  mortalidad. <sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contrario a lo  anterior se sabe poco sobre las causas y el pron&oacute;stico de intervalo QT corto,&nbsp; es un s&iacute;ndrome recientemente descrito (2000-03). Es dif&iacute;cil saber el &iacute;ndice de este s&iacute;ndrome.  Aunque s&oacute;lo algunos casos han sido informados, es posible que el &iacute;ndice sea  subestimado, porque hasta ahora, se ha prestado poca atenci&oacute;n enfocada al  diagn&oacute;stico de QT corto en el electrocardiograma. <sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los pacientes con  el s&iacute;ndrome de QT corto presentan un cuadro cl&iacute;nico amplio como palpitaciones,  taquicardias, episodios de s&iacute;ncopes, muerte s&uacute;bita card&iacute;aca y una historia  familiar de la misma a trav&eacute;s de varias generaciones.<sup>4-6</sup> Existe adem&aacute;s  un patr&oacute;n electrocardiogr&aacute;fico desconocido hasta el 2007, representado por un patr&oacute;n  de intervalos PQ y QT cortos en el mismo trazado EKG, denominado: decrecimiento  o disminuci&oacute;n de la s&iacute;stole el&eacute;ctrica card&iacute;aca. La presencia de esta configuraci&oacute;n de intervalos PQ y QT  cortos, representa una gran inestabilidad card&iacute;aca y, por consiguiente, un  riesgo alto de sufrir arritmias card&iacute;acas graves y muerte s&uacute;bita card&iacute;aca.  <sup>7,8</sup> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por este motivo,  de debe medir con profundidad el electrocardiograma, las mediciones de ondas,  intervalos, segmentos y evitar los errores diagn&oacute;sticos. Se describi&oacute;  anteriormente un s&iacute;ndrome cl&iacute;nico y electrocardiogr&aacute;fico dado por disminuci&oacute;n  de los valores en la s&iacute;stole card&iacute;aca el&eacute;ctrica o s&iacute;ndrome de PQ y QT cortos,  tambi&eacute;n llamado en la actualidad s&iacute;ndrome de Breijo. </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Breijo-M&aacute;rquez FR. Decrease of electrical cardiac systole. Int J Cardiol. 2008;126:e36-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Zimetbaum P. Cardiac arrhythmias with supraventricular origin. In: Goldman L, Schafer AI, editors. Cecil Medicine. 24th ed. Philadelphia,   Pa:  Saunders Elsevier; 2011. p. 64-78.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Olgin JE, Zipes DP. Specific arrhythmias: diagnosis  and treatment. In: Bonow RO, Mann DL, Zipes DP, Libby P, editors. Braunwald's Heart Disease: A Textbook of  Cardiovascular Medicine. 9th ed. St.    Louis, Mo:  WB Saunders; 2011. p. 39-46.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Femen&iacute;a F, P&eacute;rez Riera AR. Estratificaci&oacute;n  del riesgo en las canalopat&iacute;as cong&eacute;nitas. Rev Iberoamericana de Arritmolog&iacute;a  [Internet]. Feb 2011 [citado 2 Sep 2011];1(2):[aprox. 19 p.]. Disponible en:<a href="http://www.ria-online.com/webapp/uploads/119_layouted_francisco_id-119_20110223.pdf" target="_blank"> http://www.ria-online.com/webapp/uploads/119_layouted_francisco_id-119_20110223.pdf</a>.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Nishii N, Ogawa M, Morita H.  SCN5A mutation is associated with early and frequent recurrence of ventricular  fibrillation in patients with Brugada syndrome. Circ J. 2010;74:2572-8.     &nbsp; </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. McIntyre WF, Femen&iacute;a F, Arce M, Trucco E, Palazzolo  J, P&eacute;rez-Riera AR, et al. Repetitive  monomorphic ventricular tachycardia triggered by fever in a patient with  Brugada syndrome. Cardiol J. 2011 (in  press).     &nbsp; </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Breijo-M&aacute;rquez FR, Pardo R&iacute;os M. Variability and diversity of electrical  cardiac systole. BMJ Case Reports.  2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.&nbsp;Letsas KP, Weber R, Astheimer K,  Kalusche D, Arentz T. Tpeak-Tend interval  and Tpeak-Tend/QT ratio as markers of ventricular tachycardia inducibility in  subjects with Brugada ECG phenotype. Europace. 2010;12:271-4.     &nbsp; </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 4 de  marzo de 2014    <br>   Aprobado: 28 de  junio de 2014</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Dr. Rolando Castellanos Rojas.</i> Especialista de I  Grado en. Hospital Universitario Manuel Piti Fajardo. Camag&uuml;ey. Cuba </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breijo-Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Decrease of electrical cardiac systole]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cardiol.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>126</volume>
<page-range>e36-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zimetbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiac arrhythmias with supraventricular origin]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Goldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schafer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cecil Medicine]]></source>
<year>2011</year>
<edition>24</edition>
<page-range>64-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia, Pa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olgin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zipes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Specific arrhythmias: diagnosis and treatment]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bonow]]></surname>
<given-names><![CDATA[RO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mann]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zipes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Libby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Braunwald's Heart Disease: A Textbook of Cardiovascular Medicine]]></source>
<year>2011</year>
<edition>9</edition>
<page-range>39-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[St. Louis, Mo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WB Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Femenía]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Riera]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estratificación del riesgo en las canalopatías congénitas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoamericana de Arritmología]]></source>
<year>Feb </year>
<month>20</month>
<day>11</day>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nishii]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morita]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[SCN5A mutation is associated with early and frequent recurrence of ventricular fibrillation in patients with Brugada syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Circ J.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>74</volume>
<page-range>2572-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McIntyre]]></surname>
<given-names><![CDATA[WF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Femenía]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trucco]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palazzolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Riera]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Repetitive monomorphic ventricular tachycardia triggered by fever in a patient with Brugada syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiol J]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breijo-Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Variability and diversity of electrical cardiac systole]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ Case Reports]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Letsas]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Astheimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalusche]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arentz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tpeak-Tend interval and Tpeak-Tend/QT ratio as markers of ventricular tachycardia inducibility in subjects with Brugada ECG phenotype]]></article-title>
<source><![CDATA[Europace.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>12</volume>
<page-range>271-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
