<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552015000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Programa personalizado de ejercicios rehabilitadores para niños débiles visuales con retardo del desarrollo psicomotor]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Personalized program of rehabilitation exercises for infants with impaired vision and delay of the psychomotor development]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de los Ángeles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osoria Couto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yudelkys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias de la Cultura Física y el Deporte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Dr. Octavio de la Concepción y la Pedraja  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>247</fpage>
<lpage>261</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552015000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552015000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552015000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: incorporar y mejorar socialmente el nivel de vida del niño débil visual con retardo del desarrollo psicomotor, es un reto para los profesionales de la rehabilitación física por ser esta una enfermedad discapacitante desde el punto de vista motor. Objetivo: analizar los resultados de la aplicación de una guía metodológica, para evitar la aparición de cursos atípicos del desarrollo en niños de 0-12 meses de nacidos con diagnóstico de baja visión, y así estimular el desarrollo psicomotriz a temprana edad en el contexto familiar. Métodos: se realizó un estudio cualitativo observacional de caso único, inclusivo y exploratorio, según Bogdan y Bicklen, mediante muestreo no probabilístico en un niño débil visual por coloboma del nervio óptico congénito y retardo psicomotor nacido en febrero 2011, al que se le aplicó un programa personalizado de ejercicios físicos rehabilitadores para débiles visuales con retardo del desarrollo psicomotor. Se seleccionaron 33 ejercicios, que se dosificaron de la siguiente manera: tiempo de trabajo, número de repeticiones, método y medios para realizar los ejercicios; según programa de educación física para lactantes. Resultados: el programa tomó como referencia la evaluación inicial y su desarrollo físico en el transcurso de las semanas sometido al tratamiento rehabilitador. Resultó novedosa la sistematicidad de los ejercicios. El niño dio los primeros pasos y exploró el medio circundante. Perfeccionó el desarrollo motor, habilidades manuales, lenguaje, aceleró su desarrollo cognoscitivo y comprensión del entorno. Conclusiones: el programa de ejercicios permitió evaluar la influencia terapéutica en la incorporación rápida del niño a la sociedad, con alcance pleno de su desarrollo psicomotor en el menor tiempo posible.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the integration and social improvement of the standard of living of infants with impaired vision and delay of the psychomotor development is a challenge for rehabilitation medicine specialists since this is a disabling disease from the motor point of view. Objective: to analyze the results of the application of a methodological guide to avoid the appearance of atypical courses of development in infants between the ages of 1 month and 12 months and newborns with the diagnosis of impaired vision, thus stimulating psychomotor development at short age in the family context. Methods: an exploratory, inclusive, qualitative, observational, only-case study, according to Bogdan and Bicklen was conducted by means of non-probabilistic sampling in an infant, born in February 2011, with impaired vision caused by congenital coloboma of the optic nerve and psychomotor delay. The patient was treated by means of a personalized program of rehabilitation exercises for infants with impaired vision and delay of the psychomotor development. Thirty-three exercises were selected according to the physical education program for infants and defined as following: work time, number of repetitions, method and means to perform the exercises. Results: the program took as reference the initial evaluation and the physical development of the patient during the course of the weeks on rehabilitation treatment. The systematic application of the exercises was completely new. The infant walked for the first time and explored the surrounding environment. The patient improved his motor development, manual skills and language and accelerated his cognitive development and comprehension of the environment. Conclusions: the exercises program gave the possibility of evaluating the therapeutic influence in the rapid integration of the infant to society with a full achievement of his psychomotor development in the less possible time.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROGRAMAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NIÑOS CON DISCAPACIDAD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TERAPIA POR EJERCICIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIO OBSERVACIONAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[NIÑO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PROGRAMS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DISABLED CHILDREN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EXERCISE THERAPY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[OBSERVATIONAL STUDY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CHILD]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULOS  ORIGINALES</font></b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Programa  personalizado de ejercicios rehabilitadores para ni&ntilde;os d&eacute;biles visuales con retardo  del desarrollo psicomotor</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">Personalized  program of rehabilitation exercises for infants with impaired vision and delay  of the psychomotor development</font></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>MSc. Mar&iacute;a de los &Aacute;ngeles Miranda Ramos <sup>I</sup>; Lic.  Armida Osoria Couto <sup>I</sup>; Dr.C Jorge Santana &Aacute;lvarez <sup>II</sup>;  Lic. Yudelkys Garc&iacute;a &Aacute;lvarez <sup>III</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I Universidad de Ciencias de la Cultura F&iacute;sica y el  Deporte. Camag&uuml;ey, Cuba.    <br>   II Hospital Militar Dr. Octavio de la Concepci&oacute;n y  la Pedraja. Camag&uuml;ey, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   III Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey.  Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fundamento:</b> incorporar y mejorar socialmente el nivel de  vida del ni&ntilde;o d&eacute;bil visual con retardo del desarrollo psicomotor, es un reto  para los profesionales de la rehabilitaci&oacute;n f&iacute;sica por ser esta una enfermedad  discapacitante desde el punto de vista motor.    <br>   <b>Objetivo:</b> analizar los resultados de la aplicaci&oacute;n de una  gu&iacute;a metodol&oacute;gica, para evitar la aparici&oacute;n de cursos at&iacute;picos del desarrollo  en ni&ntilde;os de 0-12 meses de nacidos con diagn&oacute;stico de baja visi&oacute;n, y as&iacute;  estimular el desarrollo psicomotriz a temprana edad en el contexto familiar.    <br>   <b>M&eacute;todos:</b> se realiz&oacute; un estudio cualitativo observacional de caso &uacute;nico, inclusivo y  exploratorio, seg&uacute;n Bogdan y Bicklen, mediante muestreo no  probabil&iacute;stico en un ni&ntilde;o d&eacute;bil visual por coloboma del nervio  &oacute;ptico cong&eacute;nito y retardo psicomotor nacido en febrero 2011, al que se le  aplic&oacute; un programa personalizado de  ejercicios f&iacute;sicos rehabilitadores para d&eacute;biles visuales con retardo del  desarrollo psicomotor. Se seleccionaron 33 ejercicios, que se dosificaron de la  siguiente manera: tiempo de trabajo, n&uacute;mero de repeticiones, m&eacute;todo y medios  para realizar los ejercicios; seg&uacute;n programa de educaci&oacute;n f&iacute;sica para  lactantes.     <br>   <b>Resultados:</b> el  programa tom&oacute; como referencia la evaluaci&oacute;n inicial y su desarrollo f&iacute;sico en  el transcurso de las semanas sometido al tratamiento rehabilitador. Result&oacute; novedosa la sistematicidad de los ejercicios. El  ni&ntilde;o dio los primeros pasos y explor&oacute; el medio circundante. Perfeccion&oacute; el  desarrollo motor, habilidades manuales, lenguaje, aceler&oacute; su desarrollo  cognoscitivo y comprensi&oacute;n del entorno.    <br>   <b>Conclusiones:</b> el programa de ejercicios permiti&oacute; evaluar la influencia terap&eacute;utica en la  incorporaci&oacute;n r&aacute;pida del ni&ntilde;o a la sociedad, con alcance pleno de su desarrollo  psicomotor en el menor tiempo posible.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>PROGRAMAS; NI&Ntilde;OS CON DISCAPACIDAD; TERAPIA POR  EJERCICIO; ESTUDIO OBSERVACIONAL; NI&Ntilde;O.</font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Background: </b>the integration and  social improvement of the standard of living of infants with impaired vision  and delay of the psychomotor development is a challenge for rehabilitation  medicine specialists since this is a disabling disease from the motor point of  view.    <br>   <b>Objective: </b>to analyze the  results of the application of a methodological guide to avoid the appearance of  atypical courses of development in infants between the ages of 1 month and 12  months and newborns with the diagnosis of impaired vision, thus stimulating  psychomotor development at short age in the family context.    <br>   <b>Methods: </b>an exploratory,  inclusive, qualitative, observational, only-case study, according to Bogdan and  Bicklen was conducted by means of non-probabilistic sampling in an infant, born  in February 2011, with impaired vision caused by congenital coloboma of the  optic nerve and psychomotor delay. The patient was treated by means of a  personalized program of rehabilitation exercises for infants with impaired  vision and delay of the psychomotor development. Thirty-three exercises were  selected according to the physical education program for infants and defined as  following: work time, number of repetitions, method and means to perform the  exercises.    <br>   <b>Results: </b>the program took as  reference the initial evaluation and the physical development of the patient  during the course of the weeks on rehabilitation treatment. The systematic  application of the exercises was completely new. The infant walked for the  first time and explored the surrounding environment. The patient improved his  motor development, manual skills and language and accelerated his cognitive  development and comprehension of the environment.    <br>   <b>Conclusions: </b>the exercises program gave the possibility of  evaluating the therapeutic influence in the rapid integration of the infant to  society with a full achievement of his psychomotor development in the less  possible time.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS:</b> PROGRAMS;  DISABLED CHILDREN; EXERCISE THERAPY; OBSERVATIONAL STUDY; CHILD.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Trabajar en aras del mejoramiento de la salud del  ser humano es una labor responsable y halagadora a la vez, m&aacute;s; en un campo tan  amplio como la Cultura F&iacute;sica  Terap&eacute;utica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba se realiza un extenso trabajo para ofrecer  una mejor atenci&oacute;n a la poblaci&oacute;n en la eliminaci&oacute;n de enfermedades, de esta  forma se hace posible una salud m&aacute;s competente. A ello se une el aporte de la  experiencia cubana en el campo de la salud p&uacute;blica y su v&iacute;nculo con la cultura  f&iacute;sica, a fin de brindar la m&aacute;xima dedicaci&oacute;n en el papel del ejercicio f&iacute;sico  en la sociedad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente se le presta especial atenci&oacute;n a los  ni&ntilde;os, no as&iacute; antes del triunfo revolucionario, donde solo recib&iacute;an atenci&oacute;n  diferenciada aquellos ni&ntilde;os de la clase social m&aacute;s alta que pod&iacute;an pagar los  gastos m&eacute;dicos. <sup>1</sup><sup></sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De manera general el desarrollo de la atenci&oacute;n m&eacute;dica en esta etapa fue  muy pobre, por primera vez en 1522 el cabildo de la Habana concede el primer  t&iacute;tulo de Barbero Cirujano a Juan G&oacute;mez y solo en 1709 se autoriza a la Habana a conferir t&iacute;tulos  de m&eacute;dicos, cirujanos boticarios por parte del Rey de Espa&ntilde;a, como respuesta a  las muchas muertes por epidemias como el c&oacute;lera, el tifus, y otras. Hasta ese  momento los practicantes llegaban de Espa&ntilde;a. <sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los ni&ntilde;os discapacitados, durante esta primera etapa colonial, se ve&iacute;an  sujetos a un proceso de selecci&oacute;n natural, su alta mortalidad aparejada a una  corta expectativa de vida, no constitu&iacute;an un problema de salud, ni de  educaci&oacute;n. Los que sobreviv&iacute;an eran portadores de discapacidades menos severas,  las que por el nivel de desarrollo social eran interpretadas como castigos del  cielo; por faltas cometidas y generalmente los afectados ocultados de la vista  p&uacute;blica. Si la familia era rica pod&iacute;a aspirar a una institutriz o educador  privado, si era pobre; sin atenci&oacute;n m&eacute;dica, ni educaci&oacute;n especial, deambulaban por  las calles o se limitaba su vida a un rinc&oacute;n de la casa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El primer reporte sobre una escuela para ni&ntilde;os con discapacidad en  Camag&uuml;ey, se relaciona al p&aacute;rroco del Santo Cristo de Camag&uuml;ey, Pedro de Orbe;  que llega a la ciudad en diciembre de 1939, funda en la parroquia del Santo  Cristo una peque&ntilde;a escuela para sordomudos, que m&aacute;s tarde es patrocinada por el  club de Leones de la ciudad y que constituye la primera escuela de este tipo en  Cuba.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A partir del triunfo de la   Revoluci&oacute;n, la situaci&oacute;n comienza a cambiar, la educaci&oacute;n y  la salud gratuita, comienzan a tener su impacto en la atenci&oacute;n del ni&ntilde;o  discapacitado; se desarrollan programas que permiten erradicar enfermedades  como la poliomielitis, que cada a&ntilde;o cobraba un n&uacute;mero importante de v&iacute;ctimas y  que a&uacute;n en el a&ntilde;o 2004, en algunos pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica, se encontraba entre  las tres primeras causas de discapacidad. <sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Exist&iacute;an en todo el pa&iacute;s antes del triunfo de la Revoluci&oacute;n, escuelas  privadas o subvencionadas por patronatos: tres escuelas para retrasados  mentales, cuatro para sordos y una para ciegos, la mayor&iacute;a en la capital y  ninguna en Camag&uuml;ey. <sup>4, 5 </sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El continuo perfeccionamiento del sistema de salud ha sido diverso: la  organizaci&oacute;n de la atenci&oacute;n primaria de salud, la construcci&oacute;n de hospitales, apertura  de la terapias intensivas neonatol&oacute;gicas, consultas de neurodesarrollo, m&eacute;todos  para el diagn&oacute;stico prenatal, alfafetoproteina, el ultrasonido diagn&oacute;stico,  despistaje del hipotiroidismo cong&eacute;nito y el desarrollo de la atenci&oacute;n integral  al retraso mental en la comunidad. El desarrollo de la educaci&oacute;n especial, con  una red de centros de diagn&oacute;sticos y orientaci&oacute;n, &aacute;reas especiales de c&iacute;rculos  infantiles, escuelas especiales para retraso mental, trastornos de conducta,  d&eacute;ficit auditivo, visual, trastornos del lenguaje y ni&ntilde;os con impedimento  f&iacute;sico; son medidas que han ahorrado dolor y sufrimiento a muchos hogares  cubanos. <sup>6, 7 </sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo es un proceso de movimiento de lo inferior a lo superior,  est&aacute; influido directamente por factores gen&eacute;ticos y ambientales, es un proceso  ordenado, predecible, con una secuencia definida, representa un conjunto de  habilidades que se adquieren de forma gradual y organizada. Conocer sus  caracter&iacute;sticas permite identificar los comportamientos at&iacute;picos y detectar la presencia  de los signos de alarma de discapacidad que facilitan el diagn&oacute;stico precoz de  alteraciones que deben ser objeto de intervenci&oacute;n temprana. <sup>8, 9 </sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se acostumbra a emplear el t&eacute;rmino crecimiento para hacer referencia a  los cambios que pueden ser evaluados por par&aacute;metros como el peso, la talla y el  t&eacute;rmino desarrollo; para referirse a aspectos funcionales y habilidades que no  puedan ser cuantificadas en &aacute;reas como: la motora, la cognoscitiva, la  socializaci&oacute;n, el lenguaje y el validismo. Lo motor agrupa las habilidades  referentes al movimiento y funciones manuales; lo cognoscitivo se refiere al  complejo proceso de comprensi&oacute;n del medio circundante, &iacute;ntimamente vinculado al  proceso del aprendizaje; la socializaci&oacute;n fija su atenci&oacute;n en las relaciones  interpersonales; el lenguaje, en la capacidad de comunicarse mediante la  palabra; y el validismo, en la capacidad de ser independiente para alimentarse,  vestirse, etc. <sup>10</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El medio social y familiar tiene una influencia directa sobre el  desarrollo, a partir de un complejo proceso de interrelaci&oacute;n evidente, incluso  en etapas tan tempranas como la intrauterina. En el caso del reci&eacute;n nacido se  ha demostrado que es capaz de demostrar preferencias y tiene respuestas  diferenciadas a los est&iacute;mulos t&aacute;ctiles, visuales, auditivos, gustativos y  olfativos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al hacer referencia a las alteraciones del desarrollo y a su detecci&oacute;n  precoz, es necesario hacer un breve recuento de algunos aspectos espec&iacute;ficos de  la exploraci&oacute;n pedi&aacute;trica, que no se deben olvidar si  se quiere realizar un eficiente trabajo en el campo de la detecci&oacute;n precoz de  la discapacidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Examinar a un ni&ntilde;o es un arte que se perfecciona a trav&eacute;s de la pr&aacute;ctica  diaria y el entrenamiento de los sentidos del examinador, para lograr un buen  examen el m&eacute;dico de familia debe aprender ante todo a saber o&iacute;r toda la informaci&oacute;n  que los padres le ofrecen y a saber examinar al ni&ntilde;o de forma integral. <sup>11, 12 </sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo m&aacute;s dif&iacute;cil, con frecuencia, es interpretar los resultados cuando  existe un peque&ntilde;o retraso, definir hasta d&oacute;nde este es consecuencia de una  variaci&oacute;n individual o hasta d&oacute;nde puede ser expresi&oacute;n inicial de una  discapacidad latente. Un problema habitual, en el caso de los ni&ntilde;os afectados  por cualquier forma de discapacidad, incluso en las menos severas como el retraso  mental ligero, es la de no realizar ejercicios f&iacute;sicos de forma sistem&aacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como es frecuente la presencia de afecciones m&eacute;dicas intercurrentes, los  padres, dentro de sus mecanismos de sobreprotecci&oacute;n, tienden a desestimar la  pr&aacute;ctica de ejercicios f&iacute;sicos, donde las ve como un peligro para la salud del  ni&ntilde;o y no como una forma de desarrollar su capacidad f&iacute;sica. <sup>13, 14 </sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No hay dudas sobre la importancia de la pr&aacute;ctica de ejercicios f&iacute;sicos  para el ni&ntilde;o discapacitado, el problema lo constituye poder crear en la  comunidad las facilidades para que estos ni&ntilde;os puedan disponer de las  posibilidades para practicarlos.    <br>   Esta ausencia de la pr&aacute;ctica tambi&eacute;n trae como consecuencia la aparici&oacute;n  del retardo del desarrollo motor en las primeras edades de la vida, principalmente  entre 0-12 meses de edad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudios realizados en grupos que se encuentran vinculados  sistem&aacute;ticamente a la pr&aacute;ctica, muestran que el ni&ntilde;o discapacitado mejora su  calidad de vida, tiene m&aacute;s amigos, menos aislamiento, participa m&aacute;s activamente  en las actividades de su comunidad y en la recreaci&oacute;n, es m&aacute;s independiente en  las actividades de la vida diaria y contribuye m&aacute;s en las actividades del  hogar, que aquellos que no practican deportes. <sup>15-18</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ciencia se ha encargado de demostrar ampliamente  los beneficios de la estimulaci&oacute;n para el desarrollo de capacidades y  habilidades, as&iacute; como tambi&eacute;n ha demostrado el impacto negativo de la falta de  estimulaci&oacute;n para el desarrollo integral del ni&ntilde;o, por lo que ha sido objetivo  de este trabajo: proponer una gu&iacute;a metodol&oacute;gica para evitar la aparici&oacute;n de  cursos at&iacute;picos del desarrollo en ni&ntilde;os de 0-12 meses de nacidos con  diagn&oacute;stico de baja visi&oacute;n sin estimulaci&oacute;n psicomotora temprana en el contexto  familiar.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  realiz&oacute; un estudio cualitativo observacional de caso &uacute;nico, inclusivo y  exploratorio. Este estudio se justifica seg&uacute;n Rodr&iacute;guez G&oacute;mez, et al, <sup>12</sup> por  tres razones: car&aacute;cter cr&iacute;tico; al permitir confirmar, cambiar, modificar o  ampliar el conocimiento sobre el objeto de estudio; car&aacute;cter extremo o  unicidad; al ser &uacute;nico, irrepetible y peculiar y car&aacute;cter revelador, pues los  investigadores tuvieron la oportunidad de observar y analizar el fen&oacute;meno,  situaci&oacute;n, sujeto o hecho que con anterioridad era inaccesible a la  investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, lo que permite adem&aacute;s, su utilizaci&oacute;n como un primer  an&aacute;lisis exploratorio o como preludio de un estudio posterior de casos  m&uacute;ltiples.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n  Bogdan y Bicklen, <sup>19</sup> se realiz&oacute; un muestreo no  probabil&iacute;stico que incluy&oacute; un paciente d&eacute;bil visual portador de  coloboma del nervio &oacute;ptico cong&eacute;nito <sup>16-18</sup> y retardo psicomotor  nacido en febrero 2011; al que se le aplic&oacute; un programa personalizado de ejercicios f&iacute;sicos rehabilitadores para d&eacute;biles  visuales con retardo del desarrollo psicomotor. <sup>19</sup> Se seleccionaron  33 ejercicios, dosific&aacute;ndose de la siguiente manera: tiempo de  trabajo, n&uacute;mero de repeticiones, m&eacute;todo y medios para realizar los ejercicios,  seg&uacute;n programa de educaci&oacute;n f&iacute;sica para lactantes, pero se introdujo como novedad la sistematicidad  de los ejercicios a cinco veces por semana y en tres sesiones de trabajo  diarias.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados se registraron semanalmente en la Bayley   Scale of Infantile  Development (BSID),  dise&ntilde;ada por Nancy Bayley en Estados  Unidos, <sup>20-22</sup> es una de las pruebas de desarrollo m&aacute;s  utilizadas para evaluar el desempe&ntilde;o del ni&ntilde;o entre un mes y tres a&ntilde;os y medio.  Fue creada en el a&ntilde;o 1933, revisada en 1969 y en 1993 se crea la &uacute;ltima versi&oacute;n  que incluye cuatro escalas: cognitiva; lenguaje que comprende receptivo y  expresivo; motora, que comprende motricidad fina y gruesa y socio emocional. A trav&eacute;s de la misma se obtiene una  comprensi&oacute;n integral del infante ya que consta de tres secciones (escala  mental, escala motora y registro del comportamiento) que se complementan. La  escala mental mide capacidades como la percepci&oacute;n, la memoria, el aprendizaje,  y la vocalizaci&oacute;n. La escala motora, eval&uacute;a las actividades motoras gruesas  (m&uacute;sculos grandes) y finas (de manipulaci&oacute;n), incluyendo la coordinaci&oacute;n  sensoriomotora. La escala de calificaci&oacute;n del comportamiento proporciona  informaci&oacute;n sobre la naturaleza de las conductas sociales y objetivas del ni&ntilde;o  hacia su ambiente, seg&uacute;n se expresen en actitudes, intereses, emociones, nivel  de actividad y tendencia a alcanzar o abandonar la estimulaci&oacute;n. Tambi&eacute;n recoge  informaci&oacute;n cualitativa de la conducta del ni&ntilde;o en interacci&oacute;n con la madre y  con extra&ntilde;os, que puede ser el evaluador, en una variedad de situaciones. <sup>18</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se adjunt&oacute; una gu&iacute;a  metodol&oacute;gica para evitar la  aparici&oacute;n de cursos at&iacute;picos del desarrollo en ni&ntilde;os de 0-12 meses de nacidos  con diagn&oacute;stico de baja visi&oacute;n que no reciben estimulaci&oacute;n psicomotriz temprana  por medio de la selecci&oacute;n de 33 ejercicios para la estimulaci&oacute;n en los ni&ntilde;os en  el 1er a&ntilde;o de vida, los que constituyeron la fuente primaria para la  conformaci&oacute;n de la propuesta.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Criterios  de inclusi&oacute;n</b>    <br>   1. Ser baja visi&oacute;n    <br>   2. Estar entre 0-12 meses de nacido    <br>   3. No presentar contraindicaci&oacute;n m&eacute;dica para realizar  mayor n&uacute;mero de sesiones de rehabilitaci&oacute;n    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   4. Contar con el consentimiento del familiar a  cargo de la custodia del lactante.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Contenidos  de la gu&iacute;a metodol&oacute;gica</b>    <br>   Los grupos de ejercicios se han estructurado en cuatro  etapas; estas atienden a los objetivos que se persiguen en cada uno de los  trimestres y facilita las indicaciones metodol&oacute;gicas necesarias. Se  seleccionaron un total de 33 ejercicios para las distintas acciones y objetivos  que le beb&eacute; debe vencer en cada etapa:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Primera  etapa (0-3 meses de nacido).    <br>   1.  Control de la cabeza y el cuello (boca abajo):    <br>   2.  Control de la cabeza y el cuello (boca arriba):    <br>   3.  Control de la cabeza y el cuello (sentado).    <br>   4.  Ejercicios para los brazos y las piernas.    <br>   5.  Ejercicios reflejos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Segunda etapa (3-6 meses de nacido).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   1.  Estimulaci&oacute;n de las funciones manuales.    <br>   2.  Ejercicios para el tronco.    <br>   3.  Darse vueltas en la cama.    <br>   4.  Sentarse con ayuda.    <br>   5.  Aprender a arrastrarse.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tercera  etapa (6-9 meses de nacido).    <br>   1.  Agarre palmar.    <br>   2.  Ejercicios para los brazos y las piernas.    <br>   3.  Ejercicios para las piernas y el tronco.    <br>   4.  Sentarse solo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   5.  Imita a dar palmadas.    <br>   6.  Se despide con las manos.    <br>   7.  Estimulaci&oacute;n de la funci&oacute;n manual.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuarta  etapa (9-12 meses de nacidos) ejercicios para brazos y piernas.    <br>   1.  Ejercicios para las piernas y el tronco.    <br>   2.  Sentarse por s&iacute; solo.    <br>   3.  Equilibrio sentado.    <br>   4.  Desarrollo del equilibrio.    <br>   5.  El gateo.    <br>   6.  La funci&oacute;n manual.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   7.  Se para con ayuda.    <br>   8.  Se para con apoyo.    <br>   9.  Da pasos con ayuda.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Indicaciones  metodol&oacute;gicas:</b>    <br>   Organizaci&oacute;n del local    <br>   - El local debe ser amplio, ventilado y con buena  iluminaci&oacute;n.    <br>   -. El ejecutor prepara con anterioridad los  instrumentos que va a utilizar en la actividad, se le da a tocar antes para su  familiarizaci&oacute;n a fin de no desviar la atenci&oacute;n del ni&ntilde;o a la hora de su  utilizaci&oacute;n.    <br>   -. En la sesi&oacute;n debe utilizarse ropas adecuadas y  c&oacute;modas     <br>   -. No debe haber elementos (materiales que no se  van a usar, ruidos exteriores), ni personal que distorsione la atenci&oacute;n del  ni&ntilde;o durante la sesi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Relaciones  interpersonales    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   -. El ejecutor debe dominar las diferentes formas  de comunicaci&oacute;n del ni&ntilde;o a fin de comprenderlo y utilizar formas para a su vez  hacerse comprender por &eacute;l.    <br>   -. Debe propiciar la relaci&oacute;n arm&oacute;nica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Frecuencia y tiempo de  duraci&oacute;n de las clases.    <br>   -. Las sesiones no tendr&aacute;n un tiempo de duraci&oacute;n  establecido, pero oscilar&aacute; entre 15 y 25 minutos de duraci&oacute;n.    <br>   -. Las sesiones ser&aacute;n diarias con tres frecuencias.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dosificaci&oacute;n de los  ejercicios    <br>   El contenido del programa propone los ejercicios a  utilizar con la dosificaci&oacute;n en tiempo y repeticiones para ni&ntilde;os de 0-12 meses  de nacido:    <br>   -. Se puede llegar a ocho repeticiones.    <br>   -. La progresi&oacute;n no se realizar&aacute; hasta que se  domine bien el ejercicio, aumentando gradualmente.    <br>   -. Se evitar&aacute; siempre, que el ni&ntilde;o que se fatigue y  se desmotive.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   -. Para aplicar variantes de los mismos ejercicios  hay que esperar que el ni&ntilde;o domine un patr&oacute;n de ejercicio inicial para pasar a  otro.    <br>   -. Hay que tener en cuenta las preferencias del  ni&ntilde;o por una actividad, pudi&eacute;ndole hacer variantes para mantener la motivaci&oacute;n  por la actividad.    <br>   Indicaciones para la realizaci&oacute;n de los ejercicios  rehabilitadores:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los ejercicios tendr&aacute;n cuatro fases:    <br>   1. Posici&oacute;n inicial.    <br>   2. Ejecuci&oacute;n del movimiento.    <br>   3. Posici&oacute;n final mantenida.    <br>   4. Descanso.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Motivaci&oacute;n y correcci&oacute;n  de los ejercicios    <br>   -. El ejecutor debe hacer hincapi&eacute; en la acci&oacute;n que  se pretende realizar en el ejercicio por medio del juego y estimularlos  constantemente.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   -. La correcci&oacute;n siempre debe ser positiva,  utilizando expresiones como: que lindo, como sabe el nen&eacute;, lo hiciste bien,  vamos a hacerlo otra vez; todo en dependencia de la acci&oacute;n motora que se deba  corregir.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contraindicaciones    <br>   No realizar ejercicios con gran intensidad, para  proteger a los ni&ntilde;os, as&iacute; como no insistir en ellos cuando el ni&ntilde;o no los  quiere realizar, ya que es de gran importancia que &eacute;l los realice de buena  voluntad, para favorecer el aprendizaje de las acciones motrices.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Medios que se pueden  utilizar:    <br>   -. Frazada     <br>   -. Pelotas medianas y peque&ntilde;as.    <br>   -. Pelotitas de goma.    <br>   -. Pa&ntilde;os o toallas peque&ntilde;as.    <br>   -. Sillas o bancos.    <br>   -. Claves, sonajeros o maracas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   -. Tablitas con colores.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Validaci&oacute;n  de la propuesta por m&eacute;todo de consenso</b>    <br>   El procesamiento  de la informaci&oacute;n obtenida en las encuestas aplicadas a los expertos se llev&oacute; a  cabo por medio del software experto I y II elaborados por especialistas en  inform&aacute;tica y estad&iacute;stica del Centro de Estudios de Software Deportivos  Sportware de la Facultad  de Cultura F&iacute;sica de la provincia de Camag&uuml;ey.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El trabajo para  seleccionar los expertos se realiz&oacute; en dos fases, en la primera fase de  seleccionaron los expertos y en la segunda fase los expertos seleccionados  evaluaron el programa.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la  selecci&oacute;n de los expertos se aplic&oacute; una encuesta a 17 profesionales que  incluyeron: licenciados en Cultura F&iacute;sica, especialistas en Medicina F&iacute;sica y  Rehabilitaci&oacute;n, Medicina General Integral, Pediatr&iacute;a, y en Defectolog&iacute;a, que  laboran en diferentes instituciones deportivas o m&eacute;dicas del pa&iacute;s. La encuesta  defini&oacute; el nivel de conocimiento de los posibles expertos en relaci&oacute;n al tema  planteado; as&iacute; como las v&iacute;as empleadas para este fin.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de  conocer los resultados de la encuesta, se realiz&oacute; el procesamiento estad&iacute;stico  por medio del software expertos I, lo que permiti&oacute; determinar el coeficiente de  conocimientos y de argumentaci&oacute;n de los expertos y mediante el c&oacute;digo de  interpretaci&oacute;n, su coeficiente de competencia. Finalmente fueron seleccionados  como expertos &uacute;nicamente 11 profesionales de los inicialmente seleccionados por  mostrar un coeficiente de competencia alto, al ser menor que 1 y superior a 0, 8  (0, 8&lt;K&gt;1, 0). <sup>15-19</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A los expertos  seleccionados, se les aplic&oacute; otra encuesta, en la que se realiz&oacute; la valoraci&oacute;n  del dise&ntilde;o del programa, para constituir as&iacute; indicadores a tener en cuenta y la  valoraci&oacute;n del nivel de correspondencia entre:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-. La necesidad que tienen los ni&ntilde;os d&eacute;biles  visuales portadores de retardo del desarrollo motor, de recibir un tratamiento  integral para la rehabilitaci&oacute;n y los objetivos generales y espec&iacute;ficos que se  proponen en el dise&ntilde;o.    <br>   -. Los  contenidos y las indicaciones metodol&oacute;gicas correspondientes al programa para  la rehabilitaci&oacute;n f&iacute;sica.    <br>   -. La forma en que se modifica la evoluci&oacute;n cl&iacute;nica  de los ni&ntilde;os d&eacute;biles visuales portadores de retardo del desarrollo motor, con  un programa para la rehabilitaci&oacute;n psicomotriz.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   -. El nivel de  satisfacci&oacute;n en cuanto al car&aacute;cter integral del programa, manifestado en sus  diferentes componentes y el ordenamiento de los contenidos, expresadas en los  &iacute;tems tres y cuatro de la encuesta.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados  de la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo Delphy, <sup>23, 24 </sup> en cada una de las ocho  variables que fueron puestas en consideraci&oacute;n a los expertos, se realiz&oacute; por  medio del software expertos II. Cuando se realiza la comparaci&oacute;n de los valores  de N-P para cada una de las variables contrastadas, los puntos de corte  obtenidos, representan los valores cr&iacute;ticos que definen el l&iacute;mite entre cada  una de las cinco categor&iacute;as que se emplearon para evaluar el grado de  aceptaci&oacute;n de la propuesta de programa realizada, se tiene que todos los &iacute;tems  han obtenido evaluaciones entre las categor&iacute;as de alto y muy alto, lo cual significa que los  indicadores que valoran el dise&ntilde;o expresan un nivel de satisfacci&oacute;n alto lo que  corrobora que la propuesta realizada en este trabajo ha sido considerada  adecuada.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizaci&oacute;n de las  observaciones:    <br>   Para realizar las observaciones, se emple&oacute; como  gu&iacute;a de observaci&oacute;n la prueba Bailey. <sup>20-22</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Prueba de  desarrollo infantil de Bayley. </b><sup>20, 21 </sup>    <br>   1. 3 d&iacute;as- 1 mes: levanta la cabeza cuando se le  sostiene contra el hombro.    <br>   2. 15 d&iacute;as- 1 mes: ajusta la postura cuando se le  sostiene en el hombro    <br>   3. 1 mes- 3 meses: movimientos laterales de la  cabeza    <br>   4. 3-8 meses: movimientos de gateo    <br>   5. 3 -8 meses: retiene la argolla    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   6. 2 -8 meses: extiende los brazos jugando    <br>   7. 2-8 meses: extiende las piernas jugando    <br>   8. 3 -8 meses: cabeza vertical erecta    <br>   9. 4 -7 meses: cabeza erecta firme    <br>   10. 4 -7 meses: levanta la cabeza con suspensi&oacute;n  dorsal    <br>   11. 5 -7 meses: se vira desde un lado hacia la  espalda    <br>   12. 5 -7 meses: se levanta apoy&aacute;ndose en las manos  en posici&oacute;n de pronaci&oacute;n    <br>   13. 4 -7 meses: se sienta con soporte    <br>   14. 2 -5 meses: se sostiene sin vacilaron    <br>   15. 2 -4 meses: manos predominantemente abiertas    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   16. 3 -7 meses: cubo; prehensi&oacute;n lunar- palmar    <br>   17. 5 -8 meses: se sienta con apoyo    <br>   18. 4 -6 meses: equilibrio de la cabeza    <br>   19. 4 -7 meses: se vuelve desde la espalda hacia un  lado    <br>   20. 4 -8 meses: esfuerzo por sentarse    <br>   21. 4 -9 meses: cubo; posici&oacute;n parcial del pulgar(  radial- palmar)    <br>   22. 5 -8 meses: se alza hasta la posici&oacute;n de  sentado    <br>   23. 5 -8 meses: se mantiene solo moment&aacute;neamente    <br>   24. 5 -8 meses: estiramiento de la mano unilateral    <br>   26. 5 -8 meses: tentativa de apoderarse de la  pelotilla    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   27. 3 -8 meses: rotaci&oacute;n de la mu&ntilde;eca    <br>   28. 6 -8 meses: se sienta solo por 30&acute;o mas    <br>   29. 4 -10 meses: se vira desde la espada al vientre    <br>   30. 6 -9 meses: se sienta solo sin vacilar    <br>   31. 6 -9 meses: recoge la pelotilla en movimiento  de cuchara    <br>   32. 6 -10 meses: se sienta solo con buena  coordinaci&oacute;n    <br>   33. 6 - 9 meses: cubo; oposici&oacute;n completa del  pulgar( radial- digital)    <br>   34. 7 - 11 meses: progresi&oacute;n previa a caminar,  sobre abdomen, manos y rodillas, manos y pies,&nbsp;  sentarse y saltar y otros.    <br>   35. 7 - 11 meses: movimientos tempranos de pasos    <br>   36. 7 - 10 meses: pelotilla; parcial prehensi&oacute;n con  los dedos    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   37. 8 - 12 meses: se iza a posici&oacute;n de pie    <br>   38. 8 - 11 meses: se levanta desde la posici&oacute;n de  sentado    <br>   39. 8 - 12 meses: se pone de pie con ayuda de  muebles    <br>   40. 8 - 12 meses: combina cacharas o cubos en l&iacute;nea  recta    <br>   41. 8 - 12 meses: movimiento de pasos    <br>   42. 8 - 12 meses: pelotilla; prehensi&oacute;n fina( pinza  inferior)    <br>   43. 9 - 12 meses: camina con ayuda    <br>   44. 5 - 14 meses: se sienta    <br>   45. 9 - 16 meses: aplaudir; destreza en la l&iacute;nea  media    <br>   46. 9 - 16 meses: se para solo    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   47. 9 - 17 meses: camina solo    <br>   48. 9 - 18 meses: se levanta I    <br>   49. 9 - 18 meses: lanza la pelota    <br>   50. 11 - 20 meses: camina lateralmente    <br>   51. 12 - 21 meses: camina hacia atr&aacute;s    <br>   52. 12 - 21 meses: se para sobre el pie derecho con  ayuda    <br>   53. 12 - 21 meses: se para sobre el pie izquierdo  con ayuda    <br>   54. 12 - 21 meses: sube escaleras con ayuda    <br>   55. 13 - 23 meses: baja escaleras con ayuda    <br>   56. 13 - 30 meses: trata de pararse sobre tabla de  caminar    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   57. 15 - 26 meses: camina con 1 pie sobre la tabla de  caminar    <br>   58. 11 - 30 meses: se levanta II    <br>   59. 15 - 30 meses: se para sobre el pie izquierdo  solo    <br>   60. 15 - 30 meses: se para sobre el pie derecho  solo    <br>   61. 17 - 30 meses: salta desde el piso con un pie    <br>   62. 18 - 30 meses: camina sobre la l&iacute;nea en su  direcci&oacute;n general    <br>   63. 18 - 30 meses: tabla de caminar; se para con  ambos pies    <br>   64. 19 - 30 meses: salta desde el escal&oacute;n superior    <br>   65. 18 - 30 meses: sube solo la escalera con ambos  pies sobre el escal&oacute;n    <br>   66. 10 - 30 meses: camina en puntillas unos pocos  pasos    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   67. 10 - 30 meses: baja solo la escalera con ambos  pies sobre el escal&oacute;n    <br>   68. 19 - 30 meses: tentativa de pasos    <br>   69. 20 - 30 meses: camina hacia atr&aacute;s 10 pasos    <br>   70. 20 - 30 meses: salta desde el 2do escal&oacute;n    <br>   71. 10 - 30 meses: salto a distinta distancias (desde  4&rdquo; a 14 &ldquo;),  intentos 1 2 3, distancias.    <br>   72. 20 - 30 meses: se levanta III    <br>   73. 23 - 30 meses: sube las escaleras alternando el  pie que avanza    <br>   74. 20 - 30 meses: camina en puntillas 10 pasos    <br>   75. 24 - 30 meses: tabla de caminar; alterna pasos  en el trayecto    <br>   76. 23 - 30 meses: mantiene los pies sobre la l&iacute;nea    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   77. 25 - 30 meses: salto a distinta distancias (desde 10 a 20), intentos  1 2 3, distancias.     <br>   78. 24 - 30 meses: salta sobre la cuerda a 2cm del  piso    <br>   79. 21 - 30 meses: salto a distinta distancias (desde  24 a 34), Intentos 1 2 3, distancias    <br>   80. 28 - 30 meses: salta sobre la cuerda a 8cm del  piso    <br>   81. 30 meses: saltillos sobre un pie (20 saltitos o  m&aacute;s)    <br>   82. 30 meses: baja las escaleras alternando los  pies</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La prueba Bailey, <sup>20-22</sup> es una  herramienta indispensable en el diagn&oacute;stico del retardo del desarrollo motor,  en ella constan las acciones motrices que debe realizar el ni&ntilde;o en  correspondencia con la edad de nacido. Para su aplicaci&oacute;n se comienza a evaluar  por la edad de nacido del ni&ntilde;o y el vencimiento de las acciones motrices y  ps&iacute;quicas de mismo, en el caso del no vencimiento de estas, se pasa a la acci&oacute;n  inmediata superior y as&iacute; sucesivamente hasta que se llega a una que logre hacer  dentro de los par&aacute;metros de vencimiento, dentro de la edad de desarrollo motor.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para ello, se coloca al ni&ntilde;o sobre un colch&oacute;n en el  piso, se sit&uacute;an los fisiatras, defect&oacute;logos y especialistas a su alrededor para  la observaci&oacute;n, y se mantiene una conversaci&oacute;n amena entre s&iacute; y con el ni&ntilde;o, de  manera que este se sienta c&oacute;modo con el entorno e inst&aacute;ndolo a realizar las  acciones orientadas.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando  falla la prevenci&oacute;n y por alguna causa el ni&ntilde;o se ve afectado por un proceso  discapacitante, el elemento fundamental consiste en lograr la detecci&oacute;n precoz  del problema. El inicio oportuno del tratamiento permite reducir en gran  medida, como ha sido ampliamente demostrado en la literatura m&eacute;dica mundial, la  discapacidad y lograr el m&aacute;ximo desarrollo de los potenciales residuales y una  amplia integraci&oacute;n social.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para hacer el  diagn&oacute;stico precoz de las deficiencias y discapacidades se hace necesario  establecer un sistema de vigilancia del desarrollo, este se define como un  proceso continuo, flexible de observaci&oacute;n del curso del desarrollo del ni&ntilde;o en  el &aacute;mbito de la atenci&oacute;n primaria, especialmente a nivel de los consultorios  del m&eacute;dico de familia. Esta evaluaci&oacute;n sistem&aacute;tica ayuda a detectar a aquellos  ni&ntilde;os con un curso at&iacute;pico del desarrollo que requieran de intervenci&oacute;n  temprana (IT), esta &uacute;ltima incluye un conjunto de acciones terap&eacute;uticas  tendientes a compensar la alteraci&oacute;n del desarrollo y neutralizar la  discapacidad potencial que puede comprometer la calidad de vida del ni&ntilde;o.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ha sido  demostrada la influencia del medio ambiente rico en est&iacute;mulos sobre el  desarrollo de las capacidades y habilidades del ni&ntilde;o. En el caso del ni&ntilde;o  portador de una discapacidad, los est&iacute;mulos del medio desempe&ntilde;an un papel de  singular importancia. Los estudios sobre la plasticidad del sistema nervioso,  han demostrado que la presencia de una estimulaci&oacute;n adecuada puede lograr reducir  el impacto funcional de la lesi&oacute;n, en el sistema nervioso da&ntilde;ado.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El valor de la IT, que no es m&aacute;s que el inicio  precoz de una estimulaci&oacute;n dise&ntilde;ada acorde a las dificultades en el curso del  desarrollo del ni&ntilde;o, ha sido demostrado ampliamente en m&uacute;ltiples  investigaciones en todo el mundo. Su base est&aacute; en el entrenamiento de los  padres sobre c&oacute;mo poder actuar para neutralizar el curso at&iacute;pico del  desarrollo, que surge como consecuencia de una determinada enfermedad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo de  la IT puede tener  un impacto importante en el mejoramiento de la calidad de vida del ni&ntilde;o  discapacitado a partir del m&aacute;ximo desarrollo de sus potenciales biol&oacute;gicos. Despu&eacute;s  de haber aplicado el programa, al ni&ntilde;o objeto de estudio, se eval&uacute;an los  resultados, se toma como referencia la evaluaci&oacute;n inicial del ni&ntilde;o y su  desarrollo f&iacute;sico en el transcurso de las semanas en las que estuvo sometido al  tratamiento rehabilitador:</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al paciente  estudiado; se le realiz&oacute; el tratamiento por medio de la aplicaci&oacute;n de un  programa de ejercicios, para evaluar su influencia terap&eacute;utica y permitir de  esta manera la incorporaci&oacute;n mas r&aacute;pida del ni&ntilde;o a la sociedad y el alcance de  su desarrollo psicomotor optimo en el menor tiempo posible.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al analizar el tiempo de evoluci&oacute;n, se observ&oacute; que  despu&eacute;s de una semana de aplicado el programa personalizado, el ni&ntilde;o ya logra ajustar  la postura cuando se le sostiene en el hombro, realiza movimientos laterales de  la cabeza, retiene la argolla, extiende los brazos y las piernas jugando, se  vira desde un lado hacia la espalda y mantiene las manos predominantemente  abiertas, esto se cumple a los cuatro meses de desarrollo f&iacute;sico y un 56, 3 %  en correspondencia a la edad de nacido (<a href="#tabla">tabla</a>).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/amc/v19n3/t00070315.jpg" alt="tabla" width="642" height="181" longdesc="img/t00070315.jpg"><a name="tabla"></a></p>     
<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de dos semanas de aplicado el programa  personalizado, el ni&ntilde;o ya logra levantar la cabeza vertical erecta, levanta la  cabeza con suspensi&oacute;n dorsal, se sienta con apoyo, mantiene el equilibrio de la  cabeza, realiza estiramientos de la mano unilateral y tentativa de apoderarse  de la pelotilla. Rotaci&oacute;n de la mu&ntilde;eca y se vira desde la espada al vientre.  Cumpliendo 4 meses de desarrollo f&iacute;sico y un 76, 1 % en correspondencia a la  edad de nacido.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A las tres semanas de aplicado el programa  personalizado, el ni&ntilde;o ya logra mantener la cabeza erecta firme, se sienta con  soporte, se sostiene sin vacilaci&oacute;n, sostiene le cubo; prehensi&oacute;n lunar-  palmar, se vuelve desde la espalda hacia un lado, realiza el esfuerzo por  sentarse, se alza hasta la posici&oacute;n de sentado, se mantiene solo  moment&aacute;neamente por 30 segundos o m&aacute;s y recoge la pelotilla en movimiento de  cuchara. Cumpliendo 6 meses de desarrollo f&iacute;sico y un 85,6 % en correspondencia  a la edad de nacido.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se observ&oacute; que despu&eacute;s de cuatro semanas de  aplicado el programa personalizado el ni&ntilde;o ya logra realizar movimientos de  gateo, agarre del cubo; posici&oacute;n parcial del pulgar (radial-palmar) y  oposici&oacute;n completa del pulgar (radial-digital), se sienta solo sin vacilar, con  buena coordinaci&oacute;n, progresi&oacute;n previa a caminar sobre abdomen, manos y  rodillas, manos y pies, sentarse y saltar, otros. Cumpliendo 6, 5 meses de  desarrollo f&iacute;sico y un 95 % en correspondencia con la edad de nacido.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El ni&ntilde;o se desarrolla bajo la influencia de su potencial biol&oacute;gico y del  medio que le rodea, ya el desarrollo humano es un proceso ordenado, predecible,  con una secuencia definida y una t&iacute;pica individualidad, que sigue un curso  c&eacute;falo-caudal, proximal-distal, de los movimientos en grupos, a los precisos  m&aacute;s individuales. <sup>23</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde el momento de la  fecundaci&oacute;n, hasta la adolescencia, el crecimiento y desarrollo del ni&ntilde;o pasa  por diferentes etapas, como ocurri&oacute; en este caso y cada una de las cuales tiene  peculiaridades desde el punto de vista de la motricidad, lo cognoscitivo, lo  emocional y lo social. El desarrollo, como movimiento de lo inferior a lo  superior, est&aacute; matizado por factores gen&eacute;ticos y medio ambientales, su an&aacute;lisis  implica evaluar todos los factores que puedan influir directa o indirectamente  sobre &eacute;l. <sup>24-26</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los instrumentos de evaluaci&oacute;n, <sup>20, 21 </sup> tienen  por finalidad detectar demoras en el desarrollo, se utilizan principalmente en  aquellos en quienes se sospecha un riesgo de desarrollo anormal, lo que  posibilita actuar de manera inmediata, se aten&uacute;a as&iacute; el da&ntilde;o que diferentes  noxas han provocado en el sistema nervioso. Esto es posible ya que el cerebro  posnatal es moldeado por la experiencia; especialmente durante los primeros  meses de vida, cuando la corteza a&uacute;n est&aacute; en crecimiento y organiz&aacute;ndose  r&aacute;pidamente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al caso estudiado se le aplic&oacute; el complejo de  ejercicios f&iacute;sicos que reciben estos ni&ntilde;os en las &aacute;reas especializadas y el  programa personalizado propuesto para el hogar. Los resultados se midieron a  trav&eacute;s de la escala Bayley, <sup>20-22</sup> de desarrollo infantil, donde se  observa a los dos meses de aplicado el programa, un desarrollo de un 25, 2 % a  un 95 % de los potenciales f&iacute;sicos del ni&ntilde;o. Se observ&oacute; que el ni&ntilde;o pas&oacute; de una  actividad refleja a dar sus primeros pasos y explorar el medio que lo rodea en  un 85, 6 %. Perfeccion&oacute; su desarrollo motor, sus habilidades manuales, el  lenguaje, aceler&oacute; su desarrollo cognoscitivo y comprensi&oacute;n del entorno en un  95%.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se elimin&oacute; la aparici&oacute;n de cursos at&iacute;picos en un  100 %, lo que demostr&oacute; que no siempre resultan expresi&oacute;n de un proceso de base  anormal. Se obtuvieron resultados satisfactorios al mes de estar incorporado el  caso al estudio, por lo que se abandon&oacute; completamente el programa  rehabilitador. Se propone generalizar  el programa personalizado de ejercicios f&iacute;sicos para la  rehabilitaci&oacute;n del ni&ntilde;o d&eacute;bil visual, que muestre retardo del desarrollo motor a las &aacute;reas de cultura  f&iacute;sica terap&eacute;utica, as&iacute; como; a las escuelas comunitarias deportivas para  complementar los servicios que presta el INDER a nivel de barrio.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s de aplicado el programa se observa que el  ni&ntilde;o pasa de una actividad refleja a dar sus primeros pasos y explorar el medio  que lo rodea.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Perfecciona su desarrollo motor, sus habilidades  manuales, el lenguaje, acelera su desarrollo cognoscitivo y comprensi&oacute;n del  entorno. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se elimina la aparici&oacute;n de cursos at&iacute;picos que  aunque no siempre resulten expresi&oacute;n de un proceso patol&oacute;gico de base, si  refleja la necesidad de desarrollar acciones que le brinden al ni&ntilde;o la  oportunidad de lograr el m&aacute;ximo desarrollo de sus potenciales biol&oacute;gicos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Halfon N, Regalado M, Sareen H, Inkelas M, Reuland CH, Glascoe FP, et al. Assessing development in the pediatric office. Pediatrics. 2004;113(6 Suppl):1926-33.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Estadísticas de la Educación en España [Internet]. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España, Inc.; c1998-1999 [actualizado 10 Feb 2015; citado 8 Mar 2015]. Disponible en: <a href="http://www.sid.usal.es" target="_blank">http://www.sid.usal.es</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Pérez Álvarez L, Yera Álvarez ML. Frecuencia de cursos atípicos del desarrollo en niños en edad pre-escolar. AMC [Internet]. Ago 2007 [citado 8 Mar 2015];11(4):[aprox. 12 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552007000400005&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552007000400005&lng=es</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Pérez Álvarez L, Mendiondo Ramos P. La parálisis cerebral infantil: su impacto sobre el ajuste emocional y desmpeño social de la madre. AMC [Internet]. Oct 2007 [citado 8 Mar 2015];11(5):[aprox. 12 p.]. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552007000500007&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552007000500007&lng=es</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Organización Mundial de la Salud. Clasificación Internacional del funcionamiento de la discapacidad y de la salud. España: INSERSO; 2001.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Bhutta AT, Cleves MA, Casey PH, Cradock MN, Anand KJ. Cognitive and behavioral outcomes of school-age children who were born preterm: a meta-analysis. Jama. 2002;288(6):728-37.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Arencibia Pérez J. Discapacidad, deficiencia y rehabilitación.  En: Álvarez Sintes R, editor Temas de Medicina General Integral. Vol 1. La Habana: Editorial Ciencias Médica; 2001. p. 195-201.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Vohr L, Wright LL, Dusik AM, Mele L, Verter J, Steichen JJ, et al. Neurodevelopmental and functional outcomes of extremely low birth weight infants in the National Institute of Chile Health and Human Development Neonatal Research Network, 1993-1994. Pediatrics. 2000;105(6):1216-26.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. OShea TM, Dammann O. Antecedents of cerebral palsy in very low-birth weight infants.Clinics Perinatology. 2000;27:285-302.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. American Academy of Pediatrics. Committe on Children with Disabilities: Developmental surveillance and screening of infants and young children. Pediatrics. 2001;108:192-6.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Shevell M, Ashwall S, Donley D, Flint J, Gingold M, Hirtz D, et al. Practice parameter: evaluation of the child with global developmental delay: report of the Quality Standards Subcommittee of the American Academy of neurology and the practice Committee of the Child Neurology Society. Neurology. 2003;60(3):367-80.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Rodríguez Gómez G, Gil Flores J, García Jiménez E. Metodología de la investigación cuantitativa. Ciudad de la Habana: Editorial Félix Varela; 2006.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Sices L, Feudtner C, McLaughlin J. How do primary care physicians identify young children with developmental delays? A national survey. J Dev Behav Pediatr. 2003;24(6):409-17.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Pérez Álvarez L, Hernández Vidal A. Frecuencia de cursos atípicos del desarrollo en niños menores de un año. AMC [Internet]. Jun 2007 [citado 8 Mar 2015];11(3):[aprox. 14 p.]. Disponible en: <a href="http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S102502552007000300010&lng=es" target="_blank">http://scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S102502552007000300010&lng=es</a></font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Artiles Visual L, Otero Iglesias J, Barrios Osuma I. Metodología de la investigación para las Ciencias Médicas de la Salud. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2009.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Kelberman D, Islam L, Lakowski J, Bacchelli C, Chanudet E, Lescai F, et al. Mutation of SALL2 causes recessive ocular coloboma in humans and mice. Mutation. 2014 May 15;23(10):2511-26.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Cai Z, Tao C, Li H, Ladher R, Gotoh N, Feng GS, et al. Deficient FGF signaling causes optic nerve dysgenesis and ocular coloboma. Development. 2013 Jul;140(13):2711-23.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Denis D, Girard N, Levy-Mozziconacci A, Berbis J, Matonti F. Ocular coloboma and results of brain MRI: preliminary results. J Fr Ophtalmol. 2013 Mar;36(3):210-20.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Bogdan RC, Biklen SK. Qualitative reseca for education: introduction to theory and methods. Londres: Allyn and Bacon; 1982.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Biasini FJ, De Jong D, Ryan S, Thorsten V, Bann C, Bellad R, et al. Development of a 12month screener based on items from the Bayley II Scales of Infant Development for use in Low Middle Income countries. Early Hum Dev. 2015 Feb 27;91(4):253-8.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Perra O, McGowan JE, Grunau RE, Doran JB, Craig S, Johnston L, et al. Parent ratings of child cognition and language compared with Bayley-III in preterm 3-year-olds. Early Hum Dev. 2015 Mar;91(3):211-6. doi: 10.1016/j</font><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Sahal D, Yee K. Delphi: An lnvestigation from a bayesian viewpoint, Technological Forecasting and Social Change. Sanders. 1975;7(7):165-178.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Scheibe M, Skutsch M, Schofer J. Experiment in Delphi Methodology. En: Linstone HA, Turoff M, editors. The Delphi Method: Techniques and Applicadons. Massachussets: Addison-Wesley; 1975. p. 262-287.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Campbel D. Factor relevantto the validity of experimrntals in socialsetings. Psyhcological Bulletin. 1957;54(4):297-312.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Battaglia A, Carey JC. Diagnostic evaluation of developmental delay /mental retardation: An Overview. Am J med Genet. 2003;117(1):3-14.    </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Msall ME. The vulnerable preschool child: the impact of biomedical and social risks on neurodevelopmental functions. Semin Pediatr Neurol. 1998;5(1):52-61.     </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 11 de marzo de 2015</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 20 de mayo de 2015</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>MSc. Mar&iacute;a de los &Aacute;ngeles Miranda Ramos.</i> Licenciada en Cultura F&iacute;sica y Deportes. Master en  Actividad F&iacute;sica en la comunidad. Profesor Asistente de la Universidad de  Ciencias de la Cultura   F&iacute;sica y el Deporte. Camag&uuml;ey, Cuba. <a href="../Markup/jorsan@finlay.cmw.sld.cu" target="_blank">jorsan@finlay.cmw.sld.cu </a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Halfon]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regalado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sareen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inkelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reuland]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glascoe]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessing development in the pediatric office]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2004</year>
<volume>113</volume>
<numero>^s6</numero>
<issue>^s6</issue>
<supplement>6</supplement>
<page-range>1926-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Estadísticas de la Educación en España</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>c199</year>
<month>8-</month>
<day>19</day>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España, Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yera Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia de cursos atípicos del desarrollo en niños en edad pre-escolar]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>Ago </year>
<month>20</month>
<day>07</day>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendiondo Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La parálisis cerebral infantil: su impacto sobre el ajuste emocional y desmpeño social de la madre]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>Oct </year>
<month>20</month>
<day>07</day>
<volume>11</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Clasificación Internacional del funcionamiento de la discapacidad y de la salud]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INSERSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhutta]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cleves]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casey]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cradock]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anand]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cognitive and behavioral outcomes of school-age children who were born preterm: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Jama.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>288</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>728-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Discapacidad, deficiencia y rehabilitación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Medicina General Integral]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>195-201</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vohr]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dusik]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mele]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steichen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurodevelopmental and functional outcomes of extremely low birth weight infants in the National Institute of Chile Health and Human Development Neonatal Research Network, 1993-1994]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>105</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1216-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OShea]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dammann]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antecedents of cerebral palsy in very low-birth weight infants]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinics Perinatology.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>27</volume>
<page-range>285-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Academy of Pediatrics</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Committe on Children with Disabilities: Developmental surveillance and screening of infants and young children]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>108</volume>
<page-range>192-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shevell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashwall]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donley]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flint]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gingold]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirtz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practice parameter: evaluation of the child with global developmental delay: report of the Quality Standards Subcommittee of the American Academy of neurology and the practice Committee of the Child Neurology Society]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>60</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>367-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación cuantitativa]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sices]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feudtner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLaughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How do primary care physicians identify young children with developmental delays? A national survey]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dev Behav Pediatr.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>24</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>409-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frecuencia de cursos atípicos del desarrollo en niños menores de un año]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>Jun </year>
<month>20</month>
<day>07</day>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artiles Visual]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrios Osuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación para las Ciencias Médicas de la Salud]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelberman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Islam]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lakowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bacchelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chanudet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lescai]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mutation of SALL2 causes recessive ocular coloboma in humans and mice]]></article-title>
<source><![CDATA[Mutation.]]></source>
<year>2014</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>23</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>2511-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cai]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tao]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ladher]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gotoh]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feng]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deficient FGF signaling causes optic nerve dysgenesis and ocular coloboma]]></article-title>
<source><![CDATA[Development.]]></source>
<year>2013</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>140</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>2711-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Denis]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Girard]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy-Mozziconacci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berbis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matonti]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ocular coloboma and results of brain MRI: preliminary results]]></article-title>
<source><![CDATA[J Fr Ophtalmol.]]></source>
<year>2013</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>210-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bogdan]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biklen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qualitative reseca for education: introduction to theory and methods]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Allyn and Bacon]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biasini]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Jong]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thorsten]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bann]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellad]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of a 12month screener based on items from the Bayley II Scales of Infant Development for use in Low Middle Income countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Early Hum Dev.]]></source>
<year>2015</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>91</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>253-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perra]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGowan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grunau]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doran]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnston]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Parent ratings of child cognition and language compared with Bayley-III in preterm 3-year-olds]]></article-title>
<source><![CDATA[Early Hum Dev]]></source>
<year>2015</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>91</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>211-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sahal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yee]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Delphi: An lnvestigation from a bayesian viewpoint, Technological Forecasting and Social Change]]></article-title>
<source><![CDATA[Sanders.]]></source>
<year>1975</year>
<volume>7</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>165-178</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scheibe]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skutsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schofer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experiment in Delphi Methodology]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Linstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Delphi Method: Techniques and Applicadons]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>262-287</page-range><publisher-loc><![CDATA[Massachussets ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Addison-Wesley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campbel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factor relevantto the validity of experimrntals in socialsetings]]></article-title>
<source><![CDATA[Psyhcological Bulletin.]]></source>
<year>1957</year>
<volume>54</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>297-312</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Battaglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnostic evaluation of developmental delay /mental retardation: An Overview]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J med Genet.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>117</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Msall]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The vulnerable preschool child: the impact of biomedical and social risks on neurodevelopmental functions]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Pediatr Neurol.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>52-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
