<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-0255</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Archivo Médico de Camagüey]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[AMC]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-0255</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-02552016000400015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribución de la asignatura Morfofisiología V a la formación del médico general en Medicina transfusional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Morphophysiology V course’s contribution to medical formation in Transfuion Medicine]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Romo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ubaldo Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Franch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Neyda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyva Diviú]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angelina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Lazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sarah Estrella]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albertí Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lizette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey Facultad de Estomatología Departamento de Ciencias básicas biomédicas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Camagüey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Camagüey ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>452</fpage>
<lpage>462</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552016000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-02552016000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-02552016000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamento: en muchos países la disciplina Medicina Transfusional no forma parte del plan de estudios de la carrera de medicina, ni se le imparte a los residentes. Otras asignaturas deben contribuir a la formación en esta área del conocimiento. Objetivo: analizar como los temas de la asignatura Morfofisiología V son incorporados a la formación médica y su contribución al desarrollo conocimientos en Medicina Transfusional. Métodos: se realizó un análisis documental sobre la formación en Medicina Transfusional en diferentes países y en Cuba. Se valoró la derivación de los objetivos afines a la Medicina Transfusional, desde los objetivos terminales de la carrera en Cuba hasta los temáticos de dicha asignatura. El análisis se extendió a los temas y contenidos que se relacionan con medicina transfusional. Desarrollo: los conocimientos sobre Medicina Transfusional se imparten de manera diferente en distintas universidades médicas del mundo. En Cuba esta disciplina no forma parte del plan de estudios de la carrera de Medicina. Los objetivos y temas de la Morfofisiología V se relacionan con los temas de la disciplina Medicina Transfusional. Los contenidos de la asignatura son afines con las bases moleculares y celulares de la disciplina medicina transfusional y se corresponden con los conocimientos que debe dominar el médico general sobre la Medicina Transfusional. Conclusiones: el programa de la asignatura Morfofisiología V está diseñado para aportar conocimientos sobre medicina transfusional. En la implementación de la asignatura existen elementos que obstaculizan el logro de los objetivos y afectan la calidad del proceso formativo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: in many countries the discipline Transfusion Medicine is not included in the curriculum of Medicine career. It is not taught to the residents either. Other courses should contribute to the development in this field of knowledge. Objective: to analyze how the topics in Morphophysiology V course are incorporated in the medical formation and its contribution to the development of knowledge of Transfusion Medicine. Methods: an analysis on documents of the formation in Transfusion Medicine in different countries and Cuba. Derivation of the objectives related to Transfusion Medicine, from the final objectives of the career in Cuba to the thematic of that subject. The analysis included the topics and contents related to transfusion medicine. Development: knowledge about Transfusion Medicine is provided in different ways in medical universities worldwide. In Cuba this discipline does not belong to the curriculum of Medicine career. Objectives and topics of Morphophysiology V course are related to the topics of Transfusion Medicine discipline. Contents of the course are similar to cell and molecular basis of Transfusion Medicine discipline and are correspondent with knowledge that a general practitioner should have a good command of this discipline. Conclusions: the program of this course is designed to provide knowledge about Transfusion Medicine. In the implementation of the course there are elements that hinder the achievement of the objectives and affect the quality of the teaching learning process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICINA TRANSFUSIONAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCACIÓN MÉDICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROGRAMAS DE ESTUDIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROGRAMAS DE ESTUDIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[LITERATURA DE REVISIÓN COMO ASUNTO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TRANSFUSION MEDICINE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EDUCATION, MEDICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PROGRAMS OF STUDY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EDUCATION, PROFESSIONAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[REVIEW LITERATURE AS TOPIC]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REVISIONES  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Contribuci&oacute;n de la asignatura  Morfofisiolog&iacute;a V a la formaci&oacute;n del m&eacute;dico general en Medicina transfusional</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><i>Morphophysiology V course&rsquo;s contribution to  medical formation in Transfuion Medicine</i></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Dr. Ubaldo Roberto Torres Romo <sup>I</sup>;  Dra. Neyda Fern&aacute;ndez Franch <sup>I</sup>; Dra. Angelina Leyva Divi&uacute; <sup>II</sup>; Dra. Sarah  Estrella L&oacute;pez Lazo <sup>II</sup>; Dra. Lizette Albert&iacute; V&aacute;zquez <sup>III</sup></b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I Departamento de Ciencias b&aacute;sicas biom&eacute;dicas.  Facultad de Estomatolog&iacute;a. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey. Camag&uuml;ey,  Cuba.    <br>   II Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech.  Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey. Camag&uuml;ey, Cuba.     <br>   III Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey.  Camag&uuml;ey, Cuba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fundamento:</b> en muchos pa&iacute;ses la disciplina Medicina Transfusional no forma parte del  plan de estudios de la carrera de medicina, ni se le imparte a los residentes.  Otras asignaturas deben contribuir a la formaci&oacute;n en esta &aacute;rea del  conocimiento.    <br>   <b>Objetivo:</b> analizar como los temas de la asignatura Morfofisiolog&iacute;a V son incorporados a la formaci&oacute;n m&eacute;dica y su contribuci&oacute;n  al desarrollo conocimientos en Medicina Transfusional.    <br>   <b>M&eacute;todos:</b> se realiz&oacute; un an&aacute;lisis documental sobre la formaci&oacute;n en Medicina Transfusional  en diferentes pa&iacute;ses y en Cuba. Se valor&oacute; la derivaci&oacute;n de los objetivos afines  a la Medicina Transfusional,  desde los objetivos terminales de la carrera en Cuba hasta los tem&aacute;ticos de  dicha asignatura. El an&aacute;lisis se extendi&oacute; a los temas y contenidos que se  relacionan con medicina transfusional.    <br>   <b>Desarrollo:</b> los conocimientos sobre Medicina Transfusional se imparten de manera  diferente en distintas universidades m&eacute;dicas del mundo. En Cuba esta disciplina  no forma parte del plan de estudios de la carrera de Medicina. Los objetivos y  temas de la   Morfofisiolog&iacute;a V se relacionan con los temas de la  disciplina Medicina Transfusional. Los contenidos de la asignatura son afines con las bases  moleculares y celulares de la disciplina medicina transfusional y se corresponden con los conocimientos que debe  dominar el m&eacute;dico general sobre la Medicina Transfusional.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Conclusiones:</b> el programa de la asignatura Morfofisiolog&iacute;a V est&aacute;  dise&ntilde;ado para aportar conocimientos sobre medicina transfusional. En la  implementaci&oacute;n de la asignatura existen elementos que obstaculizan el logro de  los objetivos y afectan la calidad del proceso formativo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>MEDICINA TRANSFUSIONAL;  EDUCACI&Oacute;N M&Eacute;DICA; PROGRAMAS DE ESTUDIO; PROGRAMAS DE ESTUDIO; LITERATURA DE  REVISI&Oacute;N COMO ASUNTO.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Background: </b>in many countries the  discipline Transfusion Medicine is not included in the curriculum of Medicine  career. It is not taught to the residents either. Other courses should  contribute to the development in this field of knowledge.    <br>   <b>Objective: </b>to analyze how the topics in  Morphophysiology V course are incorporated in the medical formation and its  contribution to the development of knowledge of Transfusion Medicine.    <br>   <b>Methods: </b>an analysis on documents of the  formation in Transfusion Medicine in different countries and Cuba. Derivation  of the objectives related to Transfusion Medicine, from the final objectives of  the career in Cuba to the thematic of that subject. The analysis included the  topics and contents related to transfusion medicine.    <br>   <b>Development: </b>knowledge about Transfusion  Medicine is provided in different ways in medical universities worldwide. In  Cuba this discipline does not belong to the curriculum of Medicine career.  Objectives and topics of Morphophysiology V course are related to the topics of  Transfusion Medicine discipline. Contents of the course are similar to cell and  molecular basis of Transfusion Medicine discipline and are correspondent with  knowledge that a general practitioner should have a good command of this  discipline.    <br>   <b>Conclusions: </b>the program of this course  is designed to provide knowledge about Transfusion Medicine. In the  implementation of the course there are elements that hinder the achievement of  the objectives and affect the quality of the teaching learning process.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DeCS: </b>TRANSFUSION MEDICINE; EDUCATION, MEDICAL; PROGRAMS OF STUDY; EDUCATION,  PROFESSIONAL; REVIEW LITERATURE AS TOPIC.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses no se les ofrece a los  estudiantes de Medicina ni a los residentes, un entrenamiento en Medicina Transfusional  por lo que el curr&iacute;culo acad&eacute;mico es pobre en esta &aacute;rea del conocimiento. <sup>1-3</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si es insuficiente la preparaci&oacute;n en Medicina Transfusional,  la disciplina que re&uacute;ne y estudia todos los aspectos relacionados con la  donaci&oacute;n, procesamiento y uso de la sangre, <sup>4</sup> se reduce la seguridad  del paciente y este puede sufrir da&ntilde;os considerables.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desempe&ntilde;o competente del personal m&eacute;dico, en lo  relacionado con la Medicina Transfusional,  es esencial sobre todo para prevenir las complicaciones y las reacciones  indeseadas en particular de este tipo de tratamiento. Como paso inicial para  incrementar la seguridad de las transfusiones de sangre, es de suma importancia,  comprender la correcta indicaci&oacute;n de los componentes sangu&iacute;neos. <sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existe preocupaci&oacute;n en la comunidad m&eacute;dica de  diversas partes del mundo, porque las evidencias cl&iacute;nicas muestran que se  indican m&aacute;s transfusiones que lo recomendado, lo que contribuye al incremento  del peligro del tratamiento transfusional. <sup>1, 4-6</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los investigadores Karp JK,  et al, <sup>2</sup> en la publicaci&oacute;n <i>Transfusion medicine in American  undergraduate medical education,</i> en 2011, que el procedimiento m&eacute;dico que con m&aacute;s  frecuencia se realiza en los hospitales de los Estados Unidos, es la  transfusi&oacute;n sangu&iacute;nea, sin embargo, es probable que la gran mayor&iacute;a de ellas  est&aacute;n ordenadas por m&eacute;dicos sin un entrenamiento formal en Medicina Transfusional.  Karp JK, et al, <sup>2</sup> citan varios estudios que demuestran la carencia de  conocimientos sobre Medicina Transfusional entre los m&eacute;dicos de ese pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 2014, Eichbaum Q, et al, <sup>3</sup> publicaron el reporte de la conferencia <i>Global  health and transfusion medicine: education and training in developing countries. </i>En esta monograf&iacute;a se resumen,  por regiones del mundo, las principales dificultades que enfrentan los pa&iacute;ses  en v&iacute;as de desarrollo para garantizar la seguridad del tratamiento  transfusional. En las conclusiones mencionan que es todo un reto, en estos  pa&iacute;ses, la formaci&oacute;n en Medicina Transfusional, no solo por la complejidad del  tema, sino por la diversidad geogr&aacute;fica, sociocultural, demogr&aacute;fica, idiom&aacute;tica  y econ&oacute;mica entre las diferentes regiones.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una de las dificultades que refieren, Eichbaum Q,  et al, <sup>3</sup> es la tendencia del curr&iacute;culo en las escuelas de medicina  de los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo, a solo proveer un &eacute;nfasis muy elemental de  los contenidos de la disciplina Medicina Transfusional. Seg&uacute;n Eichbaum Q, et al,  <sup>3</sup> se reconoce que, en la regi&oacute;n del Caribe, solo Cuba,  Aruba y Cura&ccedil;ao han logrado implantar programas de sangre sostenibles y de alta  calidad, basados solo en donantes voluntarios no remunerados, sin embargo,  mencionan que los programas de formaci&oacute;n en la regi&oacute;n deber&iacute;an tener en cuenta  el contexto y las necesidades locales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba no est&aacute;n concebidas en el Plan de estudios  de la carrera de Medicina, conferencias, ni sesiones en peque&ntilde;os grupos,  dirigidas a temas como:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Inmuno-hematolog&iacute;a. Grupos sangu&iacute;neos. Importancia del sistema HLA  para las transfusiones sangu&iacute;neas. Anemia  hemol&iacute;tica, trombocitopenia inmune. Trasplantes de &oacute;rganos y de m&eacute;dula &oacute;sea.    <br>   Componentes sangu&iacute;neos,  derivados y pr&aacute;cticas transfusionales. Af&eacute;resis terap&eacute;utica.    <br>   Efectos adversos de las transfusiones.  Alternativas al tratamiento transfusional.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El uso cl&iacute;nico &oacute;ptimo de la sangre y los productos  sangu&iacute;neos requiere profundos conocimientos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos de temas de  Medicina Transfusional. Con este prop&oacute;sito, en el Plan de estudios de la  carrera de Medicina, est&aacute; concebida la disciplina curricular Morfofisiolog&iacute;a  Humana, integrada por las asignaturas Morfofisiolog&iacute;a I, II, III,  IV, V y VI cuya ense&ntilde;anza se desarrolla  durante los dos primeros a&ntilde;os de la carrera. En espec&iacute;fico, la asignatura  Morfofisiolog&iacute;a V, que se imparte en el segundo a&ntilde;o, aborda los contenidos relacionados con la sangre  y la defensa del organismo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido a que la Medicina Transfusional  no constituye una asignatura en el Plan de estudios, vigente en Cuba para la  carrera de medicina, el presente trabajo tiene como objetivo analizar como los  temas de la asignatura Morfofisiolog&iacute;a V son incorporados a la formaci&oacute;n m&eacute;dica y su contribuci&oacute;n al desarrollo de conocimientos  te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos que le permitan al M&eacute;dico general su formaci&oacute;n en Medicina  transfusional.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis documental sobre la formaci&oacute;n en  Medicina transfusional en Francia, Australia, Brasil, los Estados Unidos, el Reino  Unido y los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo se bas&oacute; en los art&iacute;culos publicados  por de Freitas Flausino G, et al, <sup>1</sup> Karp JK, et al, <sup>2</sup> Eichbaum  Q, et al, <sup>3</sup> y Graham J, et al. <sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La b&uacute;squeda bibliogr&aacute;fica se realiz&oacute; en las bases de datos de las  bibliotecas en l&iacute;nea de las editoriales Elsevier y Wiley. Se combinaron las  palabras claves: educaci&oacute;n m&eacute;dica y transfusi&oacute;n. Relacionados con Medicina Transfusional  se examinaron 11 art&iacute;culos de los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os y tres libros publicados  entre los a&ntilde;os 2001 y 2010, para exponer las desventajas cl&iacute;nicas, econ&oacute;micas y  log&iacute;sticas de las transfusiones de sangre alog&eacute;nica que promueven  recomendaciones para su uso restrictivo, as&iacute; como, el desarrollo de programas  para la educaci&oacute;n sistem&aacute;tica y la capacitaci&oacute;n sobre el uso cl&iacute;nico de los productos  sangu&iacute;neos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso de la formaci&oacute;n m&eacute;dica en Cuba, la  estrategia de b&uacute;squeda en las revistas m&eacute;dicas de SciELO, se bas&oacute; en la  combinaci&oacute;n de palabras claves como: Morfofisiolog&iacute;a, educaci&oacute;n m&eacute;dica,  curriculum. El an&aacute;lisis incluy&oacute; la comparaci&oacute;n de los objetivos terminales del  M&eacute;dico general, Plan de estudios de la Carrera de medicina  modificado en el 2013 <sup>8</sup> con los objetivos, temas y contenidos, que  se relacionan con la   Medicina Transfusional, en el Programa de estudios de la  asignatura Morfofisiolog&iacute;a V. Se  examinaron otros siete art&iacute;culos referentes a la calidad de los servicios de  salud, del proceso formativo en la universidad m&eacute;dica  cubana, del desarrollo profesional y de la  ejecuci&oacute;n de los programas de Morfofisiolog&iacute;a como alternativa de integraci&oacute;n  curricular en la ense&ntilde;anza de la medicina.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DESARROLLO</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Incorporaci&oacute;n de los temas de Medicina Transfusional  a la formaci&oacute;n m&eacute;dica</b>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A nivel mundial las transfusiones de productos  sangu&iacute;neos enfrentan retos importantes que ha llevado al cuestionamiento de las  pr&aacute;cticas transfusionales:    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.- Por d&eacute;cadas la transfusi&oacute;n de hemoderivados se  consider&oacute; una t&eacute;cnica exenta de riesgo. Por esta raz&oacute;n, las transfusiones  evitables son frecuentes. Sin embargo, no existe evidencia cient&iacute;fica de la  justificaci&oacute;n, ni de la necesidad de muchas de ellas. La indicaci&oacute;n de este  tratamiento var&iacute;a entre los diferentes especialistas involucrados. <sup>9-12</sup>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.- Las transfusiones de componentes sangu&iacute;neos  conllevan riesgos infecciosos y no infecciosos. Las principales amenazas  infecciosas conocidas para el receptor de una transfusi&oacute;n son: la contaminaci&oacute;n  bacteriana de la sangre o de los componentes sangu&iacute;neos, una complicaci&oacute;n inmediata  con una alta mortalidad, los virus de la hepatitis B y C, el virus de la  inmunodeficiencia humana, la enfermedad de Chagas, la s&iacute;filis y la malaria. A  esto se suman otros agentes infecciosos, trasmisibles por transfusiones los descubiertos  m&aacute;s reciente como el virus del Nilo Occidental y los priones, causantes de la encefalopat&iacute;a  espongiforme de Creutzfeldt-Jacob. <sup>9, 10</sup>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">P&eacute;rez Ferrer A, et al, 9 plantearon que  otra complicaci&oacute;n infecciosa, que supone la primera causa de mortalidad a causa  de una transfusi&oacute;n, es la contaminaci&oacute;n bacteriana de los hemoderivados durante  el almacenamiento. Se origina por la proliferaci&oacute;n de g&eacute;rmenes procedentes de  la zona de punci&oacute;n. Con mayor frecuencia (1/1 000-2 000) se produce en los  concentrados de plaquetas debido a su conservaci&oacute;n a 22 <sup>0</sup>C, supone  un riesgo de muerte por sepsis en uno por cada mill&oacute;n de unidades trasfundidas  de hemoderivados. La contaminaci&oacute;n bacteriana durante el procesamiento de la  sangre es poco frecuente. <sup>10</sup>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.- Dentro de los riesgos no infecciosos est&aacute;n incluidas  las reacciones al&eacute;rgicas o las anafil&aacute;cticas, las reacciones hemol&iacute;ticas, la  lesi&oacute;n pulmonar aguda asociada a la transfusi&oacute;n, conocido como <i>Transfusion Related Acute Lung Injury</i> (TRALI),  la enfermedad postransfusional del injerto contra el hu&eacute;sped o la sobrecarga  circulatoria asociada a la transfusi&oacute;n, que en idioma ingl&eacute;s se conoce como <i>Transfusion Associated Circulatory Overload  (</i>TACO). <sup>9, 10, 13</sup>    <br>   4.- Las reacciones hemol&iacute;ticas por  incompatibilidad ABO, debidas a un error transfusional, son la causa m&aacute;s  frecuente de morbilidad relacionada con las transfusiones. <sup>9</sup>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.- Muchas complicaciones que se producen por las  transfusiones en las unidades de cuidados intensivos neonatales no se reconocen  porque con frecuencia se le atribuyen a complicaciones de la prematuridad. <sup>14</sup>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.- Se ha demostrado la asociaci&oacute;n entre la  administraci&oacute;n de transfusiones de sangre alog&eacute;nica y el incremento de la  morbimortalidad o de la frecuencia de aparici&oacute;n de complicaciones  perioperatorias, tales como, el incremento del riesgo de infarto agudo del  miocardio. <sup>10, 15-17</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen otros dos motivos, no relacionados con los  efectos adversos de la transfusi&oacute;n de sangre alog&eacute;nica que indican la  importancia de transfundir menos; primero, se trata de un recurso limitado y  segundo los elevados costos de la preparaci&oacute;n, la distribuci&oacute;n y la administraci&oacute;n  de los componentes sangu&iacute;neos. <sup>18, 19</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por las razones expuestas, es cada vez m&aacute;s  necesario que los profesionales de la salud conozcan, que antes de elegir el  tratamiento con componentes sangu&iacute;neos se debe considerar que los beneficios siempre  sean superiores a los riesgos, por lo que cada indicaci&oacute;n requiere una  valoraci&oacute;n profunda. <sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En realci&oacute;n con la formaci&oacute;n en Medicina Transfusional,  algunos autores plantean que se debe dar mucha m&aacute;s atenci&oacute;n cuando los m&eacute;dicos cursan  una especialidad m&eacute;dica. Debido a la gran variedad de estas especialidades,  otros proponen, que debe existir un enfrentamiento docente a esta disciplina,  como denominador com&uacute;n a todos los m&eacute;dicos, mientras cursan la carrera. <sup>1, 2</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la revisi&oacute;n realizada por Freitas Flausino G de,  et al, <sup>1</sup> se plantea que en Australia, la responsabilidad principal  de la formaci&oacute;n m&eacute;dica es de las universidades y los hospitales universitarios  asociados a estas. Los contenidos, la cantidad de materias y el tiempo dedicado  a la disciplina var&iacute;an mucho entre una escuela de medicina y otra. Existen diferentes  estructuras para impartir la disciplina Medicina Transfusional en las distintas  universidades de ese pa&iacute;s, algunas ofrecen programas de pregrado y otras de  posgrado. En este &uacute;ltimo nivel, existe tambi&eacute;n una gran variabilidad entre instituciones  en cuanto al tiempo, los contenidos y el &eacute;nfasis dado a los temas de la  disciplina. E la actulidad no existe un curriculum estandarizado para todos los  residentes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n lo revisado por Freitas Flausino G de, et al,  <sup>1</sup> en Francia, algunas universidades tienen profesores especializados  en transfusiones que imparten cursos a estudiantes de medicina. En otras escuelas son los  hemat&oacute;logos los que asumen esta responsabilidad. El curriculum var&iacute;a entre un Hospital Universitario y otro, pero la Sociedad Francesa  de Transfusi&oacute;n Sangu&iacute;nea con regularidad actualiza el curr&iacute;culo est&aacute;ndar. Lo  m&aacute;s frecuente, en la carrera de medicina, es incluir los contenidos de Medicina  Transfusional en los de la asignatura Hematolog&iacute;a. Para pasar al pr&oacute;ximo a&ntilde;o de  la carrera los estudiantes deben vencer con exito un examen de hematolog&iacute;a  transfusional.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Brasil, Freitas Flausino G de, et al, <sup>1</sup>  reconocen que los cursos de medicina general y de las residencias no proveen un  entrenamiento acad&eacute;mico formal en Medicina Transfusional. A pesar del amplio  desarrollo en los modernos m&eacute;todos y en las diferentes disciplinas m&eacute;dicas relacionadas  con las transfusiones de sangre la disciplina est&aacute; en manos de practicantes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el a&ntilde;o 2011, Karp JK, et al, <sup>2</sup> publicaron los  resultados de una encuesta realizada  a 129 administradores o directores de escuelas de medicina de los Estados  Unidos. La encuesta de Karp JK, et al, <sup>2</sup> proporcion&oacute; la informaci&oacute;n  necesaria para determinar de qu&eacute; manera los conocimientos de Medicina Transfusional  son incorporados a los programas de estudios de la carrera de Medicina en ese  pa&iacute;s. Solo 86 administradores (67 %) respondieron. De estos, solo un 71 (83 %)  informaron que el curriculum de la carrera de medicina incluye conferencias  dirigidas a la Medicina Transfusional.  En cuanto al tiempo en horas dedicadas a la instrucci&oacute;n en la disciplina, este  vari&oacute; entre unas y seis horas asignadas al tema. Llama la atenci&oacute;n que el 62 %  de las escuelas participantes se dedican, a temas de Medicina Transfusional,  entre una y tres horas de conferencias durante toda la carrera.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las conclusiones del trabajo Karp JK, et al, <sup>2</sup> plantearon adem&aacute;s, que los contenidos de la  disciplina en la formaci&oacute;n m&eacute;dica de pregrado de ese pa&iacute;s son variable y que se  deben hacer esfuerzos focalizados en esta &aacute;rea del conocimiento para  estandarizar y ampliar los contenidos de Medicina Transfusional en los  programas de estudio de la carrera de medicina.    <br>   En el Reino Unido, Graham J, et al, <sup>7</sup> realizaron  un estudio que involucr&oacute; a 787 m&eacute;dicos reci&eacute;n graduados. El prop&oacute;sito fue evaluar  la competencia de estos para prescribir los componentes sangu&iacute;neos. En las  conclusiones ellos plantean que la frecuencia con la que estos m&eacute;dicos se  relacionan con la prescripci&oacute;n y la documentaci&oacute;n vinculada con la pr&aacute;ctica  transfusional es suficiente para mantener esta competencia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n Graham J, et al, <sup>7</sup> pocas veces  los reci&eacute;n graduados tienen que ver con la donaci&oacute;n de sangre, la comprobaci&oacute;n  de la identidad del receptor o la administraci&oacute;n de los componentes sangu&iacute;neos  a pesar de que este &uacute;ltimo proceso forma parte del curriculum de pregrado y del  curriculum del programa de posgrado en lo relacionado con medicina  transfusional. Por tanto, es necesario que el <i>General Medical Council </i>revise los contenidos de ambos curr&iacute;culo en  funci&oacute;n de que revelen con exactitud los conocimientos y habilidades requeridas  por los reci&eacute;n graduados en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, la Organizaci&oacute;n Mundial  de la Salud (OMS)  reconoce que son pocos pa&iacute;ses que han desarrollado pol&iacute;ticas nacionales y  gu&iacute;as cl&iacute;nicas sobre el uso de la sangre o han proporcionado educaci&oacute;n  sistem&aacute;tica y capacitaci&oacute;n sobre el uso cl&iacute;nico de la sangre y productos  sangu&iacute;neos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde 1998, la OMS public&oacute; las recomendaciones para el  desarrollo de una pol&iacute;tica nacional y gu&iacute;as cl&iacute;nicas sobre el uso cl&iacute;nico de la  sangre. Tales recomendaciones enfatizan la importancia de la educaci&oacute;n y  capacitaci&oacute;n en el uso cl&iacute;nico de la sangre de todo el personal asistencial y  del banco de sangre involucrado en el proceso transfusional.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para implementar los programas de educaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n,  el equipo de la OMS  responsable de la seguridad de la transfusi&oacute;n sangu&iacute;nea, edit&oacute; en el a&ntilde;o 2001  el manual El uso cl&iacute;nico de la sangre en medicina, obstetricia, pediatr&iacute;a, neonatolog&iacute;a,  cirug&iacute;a y anestesia, trauma y quemaduras. Este texto tiene como fin  proporcionar un conjunto de materiales educativos comprensivos que pueden ser  utilizados en los programas de pregrado y posgrado, en la capacitaci&oacute;n en los  servicios, en los programas de educaci&oacute;n m&eacute;dica continua o para el estudio  independiente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El prop&oacute;sito al editar este libro es, hacer  accesible una herramienta de aprendizaje que pueda asistir a los que prescriben  sangre en la toma de decisiones cl&iacute;nicas apropiadas sobre la transfusi&oacute;n y  contribuir a ampliar los esfuerzos para minimizar el uso innecesario de la  sangre y los productos sangu&iacute;neos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La prescripci&oacute;n apropiada de componentes  sangu&iacute;neos se correlaciona con el n&uacute;mero de a&ntilde;os en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica. Es  preciso, por tanto, desarrollar, en las unidades asistenciales, actividades de  capacitaci&oacute;n en los servicios o programas de educaci&oacute;n m&eacute;dica continua, donde  est&eacute;n implicadas diversas &aacute;reas del conocimiento m&eacute;dico y otras ciencias  relacionadas con la Medicina Transfusional.  <sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>La asignatura Morfofisiolog&iacute;a V y el desarrollo de los conocimientos te&oacute;ricos y  pr&aacute;cticos que permiten la formaci&oacute;n del M&eacute;dico general cubano en temas de Medicina  Transfusional.</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Toda organizaci&oacute;n, sea productiva, social o de  servicios debe tener entre sus objetivos garantizar y brindar una alta calidad  en sus productos de salida. <sup>20</sup> En los servicios de salud, el usuario  es el paciente, o la poblaci&oacute;n general, por lo que se espera que el recurso  humano, formado en salud p&uacute;blica sea capaz de actuar, informar, dirigir,  organizar y apoyar la toma de decisiones, generar conocimientos y proponer una  metodolog&iacute;a innovadora. De manera que, la calidad de la formaci&oacute;n y superaci&oacute;n  de los recursos humanos de la salud est&aacute; en estrecha interrelaci&oacute;n con la  calidad de los servicios de salud que se brindan. <sup>20, 21</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta interrelaci&oacute;n exige al proceso de formaci&oacute;n  de profesionales para la salud la vinculaci&oacute;n entre su accionar interno: dise&ntilde;o  y organizaci&oacute;n curricular, sistema de evaluaci&oacute;n, desarrollo profesoral,  sistema de ingreso entre otros y su accionar  externo: compromiso social y participaci&oacute;n activa de los profesores y los estudiantes  tanto en la identificaci&oacute;n de los problemas de la comunidad como en su  soluci&oacute;n. <sup>22</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En espec&iacute;fico, como se&ntilde;al&oacute; Salas Perea R, <sup>22</sup> el  dise&ntilde;o y la organizaci&oacute;n curricular debe brindar, en caso de las asignaturas de  las Ciencias b&aacute;sicas biom&eacute;dicas, las herramientas necesarias para desarrollar  con &eacute;xito un aprendizaje integrado del organismo humano.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos aspectos se&ntilde;alados por Salas Perea R,  <sup>22</sup> se tuvieron en cuenta cuando se elabor&oacute; el Programa de estudios de la  asignatura Morfofisiolog&iacute;a V. El documento expresa que la asignatura aborda, entre otros, los contenidos  relacionados con la sangre y la defensa del organismo, en una integraci&oacute;n  coherente con las asignaturas precedentes Morfofisiolog&iacute;a I, II, III  y IV en lo relativo a la c&eacute;lula como  unidad morfofuncional, as&iacute; como, los aspectos esenciales del origen y  desarrollo del organismo humano, los tejidos b&aacute;sicos, los &oacute;rganos del sistema  osteomioarticular, del sistema nervioso, el sistema endocrino y el sistema  reproductor tanto masculino como femenino. La asignatura incluye contenidos  b&aacute;sicos y esenciales aportados de las ciencias Anatom&iacute;a, Histolog&iacute;a, Embriolog&iacute;a,  Bioqu&iacute;mica y Fisiolog&iacute;a. <sup>23, 24</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Relacionado con la disciplina Medicina Transfusional,  en el Tema 1 (Sangre y sistema hemolinfopoy&eacute;tico) de la asignatura  Morfofisiolog&iacute;a V se estudian  las caracter&iacute;sticas morfofuncionales de la sangre, de sus componentes y de  otros tejidos y &oacute;rganos que participan en la defensa del organismo ante cambios  del medio externo e interno. En este tema se destacan las interrelaciones de  los componentes sangu&iacute;neos en los mecanismos de agresi&oacute;n y respuesta inmune,  as&iacute; como, las modificaciones de la composici&oacute;n y propiedades de la sangre a  consecuencia de diferentes estados fisiol&oacute;gicos o patol&oacute;gicos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los conocimientos que los estudiantes adquieren en  esta asignatura son elementales para el estudio de las anemias o de las enfermedades  que causan ictericia, el diagn&oacute;stico de los trastornos linfoproliferativos, las  alteraciones de la hemostasia y las complicaciones que pueden producirse debido  a las reacciones al&eacute;rgicas, anafil&aacute;cticas o hemol&iacute;ticas causadas por las  transfusiones de sangre.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando se comparan los objetivos tem&aacute;ticos y los objetivos instructivos de la asignatura Morfofisiolog&iacute;a V, con los objetivos terminales del M&eacute;dico general  que aparece en el Plan  de estudios de la carrera de medicina, se percibe una correcta derivaci&oacute;n de  estos desde el macrocurr&iacute;culo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro lado, as&iacute; como est&aacute;n  estructurados, son afines con las bases moleculares y celulares que sustentan la  disciplina Medicina Transfusional, aunque  esta no constituya una asignatura en el Plan de estudios de la carrera de  medicina.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la derivaci&oacute;n de las habilidades que se hace desde los objetivos de  salida del profesional, hasta los objetivos tem&aacute;ticos en el plan de estudios de  la asignatura, se prev&eacute; como futuros  m&eacute;dicos puedan prestar atenci&oacute;n a los pacientes enfermos hospitalizados a  causa, por ejemplo, de enfermedades que cursan con anemia. Los estudiantes  deben aprender a interpretar las caracter&iacute;sticas morfofuncionales de los  distintos componentes de la sangre y a predecir las expresiones funcionales esperadas  en situaciones normales o no, como por ejemplo, las que se producen en la  drepanocitosis o anemia hemol&iacute;tica a hemat&iacute;es falciformes.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n, una vez que los estudiantes hayan alcanzado  el objetivo tem&aacute;tico: interpretar las  modificaciones celulares y humorales que se producen en el organismo, cuando es  invadido por agentes extra&ntilde;os, estar&aacute;n preparados para poder, una vez graduados, aplicar el m&eacute;todo cient&iacute;fico al diagn&oacute;stico y  soluci&oacute;n de problemas. El trabajo del profesor debe estar dirigido a que ellos  logren interpretar los cambios que se producen en el medio interno, en  situaciones de salud y enfermedad, relacionados con la sangre y el sistema  inmune. Esto es lo que consiguen cuando alcanzan  a comprender la correspondencia entre los grupos sangu&iacute;neos del sistema ABO y las  reacciones transfusionales.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La correcta derivaci&oacute;n de los objetivos terminales  por niveles, disciplinas y a&ntilde;os, permiten la implementaci&oacute;n de medios de  evaluaci&oacute;n a lo largo de todo el proceso y, sin duda, juega un importante papel  en la calidad de los egresados de las universidades m&eacute;dicas. <sup>20</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es significativo el valor que esta asignatura  tiene en la formaci&oacute;n de profesionales que dominen las bases moleculares del  proceso transfusional. Existe correspondencia entre los contenidosde la asignatura Morfofisiolog&iacute;a V y los temas que debe dominar el m&eacute;dico general  sobre Medicina Transfusional.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los conocimientos que se adquieren en esta  asignatura le permiten profundizar en los fundamentos te&oacute;ricos &uacute;tiles para el  uso cl&iacute;nico &oacute;ptimo de la sangre y los productos sangu&iacute;neos. Dentro de estos  fundamentos te&oacute;ricos est&aacute;n identificados entre otros:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   - El estudio de los tipos hemoglobina, la  formaci&oacute;n del grupo hemo, el metabolismo del hierro. Las caracter&iacute;sticas morfofuncionales  de los eritrocitos y los factores que intervienen en la maduraci&oacute;n y la  regulaci&oacute;n de su producci&oacute;n.    <br>   - El aumento de la masa eritrocitaria estimulada  por la eritropoyetina.    <br>   - La relaci&oacute;n de los grupos sangu&iacute;neos el sistema  ABO, los aglutin&oacute;genos y aglutininas con las transfusiones y la eritroblastosis.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro lado, la asignatura se concibi&oacute; para que,  durante la pr&aacute;ctica docente, se desarrollen, junto al  profesor las siguientes tareas:    <br>   Debatir sobre las posibles causas de los  trastornos de la coagulaci&oacute;n, como los que se producen en la avitaminosis K, la  hemofilia o la trombocitopenia. Participar en el seguimiento en la comunidad de  pacientes portadores de enfermedades hep&aacute;ticas, debido a que se asocian a  trastornos de la coagulaci&oacute;n. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Familiarizaci&oacute;n con los ex&aacute;menes complementarios  que se indican para estudiar la sangre y en particular aquellos relacionados  con la anemia, la determinaci&oacute;n de los grupos sangu&iacute;neos y la coagulaci&oacute;n de la  sangre, como conteo de plaquetas, tiempo de sangramiento, tiempo de  coagulaci&oacute;n, tiempo de protrombina, retracci&oacute;n del co&aacute;gulo, entre otros.    <br>   Debatir sobre el uso de algunos medicamentos que  interfieren en la coagulaci&oacute;n de la sangre como la aspirina y heparina y su  mecanismo de acci&oacute;n. En caso de asistir a alg&uacute;n centro de salud donde se  realicen transfusiones de sangre, familiarizarse con las pruebas  pretransfusionales, as&iacute; como los posibles donantes en caso necesario. Participar en la prevenci&oacute;n de la enfermedad  hemol&iacute;tica del reci&eacute;n nacido y su estudio.    <br>   En caso de presenciar sangramientos por lesiones  externas, contribuir a la hemostasia, donde se tiene en cuenta las etapas de la  misma.    <br>   Participar en la prevenci&oacute;n de la anemia en la  comunidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todas estas actividades a desarrollar en la  pr&aacute;ctica docente, preparan a los estudiantes para resolver problemas semejantes  a los que se enfrentar&aacute;n en el ejercicio laboral. El profesor debe escoger las  situaciones probl&eacute;micas dentro de aquellas a las que se puede encarar un  profesional en su trabajo. Estas deben ser reales, pero la presentaci&oacute;n puede  variarse con el prop&oacute;sito de facilitar el proceso de aprendizaje. <sup>25</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen factores que impiden que los estudiantes  alcancen el logro cabal de los objetivos a pesar de las ventajas que el dise&ntilde;o te&oacute;rico  de la asignatura ofrece para la formaci&oacute;n de profesionales con s&oacute;lidos fundamentos  moleculares y celulares de la   Medicina transfusional:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.- La universalizaci&oacute;n y masificaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza en la educaci&oacute;n  m&eacute;dica cubana constituye un verdadero reto por la elevada matr&iacute;cula en las  aulas universitarias. <sup>26, 27</sup>    <br>   2.- El programa de la asignatura se dise&ntilde;&oacute; para  que el proceso docente educativo se desarrolle en las &aacute;reas de salud del nivel  primario de atenci&oacute;n. Este es un elemento negativo en contra de la calidad del  proceso formativo. Desde el curso 2009-2010, en Camag&uuml;ey, la asignatura se  imparte en las instalaciones de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, donde la  infraestructura difiere de la prevista en el programa.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.- En el nivel primario de atenci&oacute;n de salud, tanto  los estudiantes como los profesores, consideran como un aspecto negativo del  proceso docente que se lleva a cabo en esas unidades la gran presi&oacute;n  asistencial en los consultorios del m&eacute;dico de la familia y el elevado n&uacute;mero de  estudiantes de diferentes a&ntilde;os de la carrera ubicados all&iacute;. Este hecho, unido a  la salida de los m&eacute;dicos de este nivel, a cumplir misiones internacionalistas,  son los mayores retos a los que se enfrentan tanto los profesores-tutores como  los estudiantes para realizar la pr&aacute;ctica docente. <sup>26, 28</sup>    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.- No siempre es posible que todos los  estudiantes puedan asistir a alg&uacute;n centro de salud donde se realicen  transfusiones de sangre para familiarizarse con la determinaci&oacute;n de los grupos  sangu&iacute;neos, as&iacute; como, con los posibles donantes en caso necesario. Es preciso, por tanto, disponer en los escenarios docentes  de cantidades suficientes de recursos materiales para las clases pr&aacute;cticas,  como son: los sueros hemoclasificadores para la actividad docente relacionada  con la identificaci&oacute;n de los grupos sangu&iacute;neos.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para que la asignatura logre infundir los conocimientos  que contribuyan a la formaci&oacute;n de mejores profesionales de la salud, se debe  tener en cuenta lo que en 2011 expusieron Vidal Ledo M, et al, <sup>27</sup> que  el punto de atenci&oacute;n para los escenarios docentes sean acreditados para la  docencia. Se requiere adem&aacute;s de una infraestructura que permita el desarrollo  con calidad del proceso docente educativo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como la asignatura se imparte en el segundo a&ntilde;o de  la carrera es necesario sistematizar, en el resto de las asignaturas del curriculum,  los objetivos que responden a los fundamentos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos de la Medicina Transfusional.  Un proceso de gesti&oacute;n curricular efectivo, en la organizaci&oacute;n e integraci&oacute;n de  los contenidos, permitir&aacute; la vinculaci&oacute;n permanente de los componentes acad&eacute;mico,  laboral e investigativo.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La incorporaci&oacute;n de los contenidos de Medicina Transfusional  en los programas de la carrera de medicina es muy variable de una regi&oacute;n a otra  del mundo. Varios autores coinciden en que el curr&iacute;culo m&eacute;dico para la  formaci&oacute;n de profesionales competentes en esta &aacute;rea del conocimiento, debe ser  revisado en cuanto a los contenidos de esta disciplina y se deben hacer los  cambios necesarios.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El programa de la asignatura Morfofisiolog&iacute;a V de la carrera de medicina, est&aacute; dise&ntilde;ado para la  formaci&oacute;n de profesionales que dominen las bases moleculares y celulares de la Medicina Transfusional,  pero existen elementos negativos que se suman en contra del logro de los  objetivos y la calidad del proceso formativo al implementar la asignatura en  las instituciones docentes de la atenci&oacute;n primaria de salud.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido a que la Medicina Transfusional  no constituye una asignatura en el Plan  de estudios de la carrera de medicina y a todos los elementos negativos que  conspiran contra el logro de los objetivos del tema Sangre y defensa del organismo de la asignatura Morfofisiolog&iacute;a V, es preciso tratar la tem&aacute;tica en las reuniones de  los colectivos de a&ntilde;o y de carrera para buscar alternativas de manera que los estudiantes  reciban los profundos conocimientos te&oacute;ricos que requiere el uso cl&iacute;nico &oacute;ptimo  de la sangre y los productos sangu&iacute;neos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Freitas Flausino G de, Ferreira Nunes F, Mourão Cioffi JG, Carneiro Proietti AB de F. Teaching transfusion medicine: current situation and proposals for proper medical training. Rev Bras Hematol Hemoter [Internet]. 2015 Jan–Feb [citado 2015 Nov 11];37(1):[about 8 p.]. Available from: <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1516848414001418" target="_blank">http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1516848414001418</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Karp JK, Weston CM, King KE. Transfusion medicine in American undergraduate medical education. Transfusion [Internet]. 2011 [citado 2015 Nov 11];51:[about 10 p.]. Available from: <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1537-2995.2011.03154.x/pdf" target="_blank">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1537-2995.2011.03154.x/pdf</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Eichbaum Q, Shan H, Goncalez TT, Duits AJ, Knox P, Reilly J, et al. Global health and transfusion medicine: education and training in developing countries. Transfusion [Internet]. 2014 [citado 2015 May 7];54(7):[about. 8 p.]. Available from: <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/trf.12609/pdf" target="_blank">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/trf.12609/pdf</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Pérez Cabarco N, Sarduy Ramos C, López Molina LJ, Rodríguez Pérez J, Armenteros Medina Y. Medicina transfusional. Consideraciones generales. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2008.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Basora Macaya M. De las técnicas de ahorro de sangre al patient blood management. Rev Esp Anestesiol Reanim [Internet]. 2013 [citado 7 Mar 2015];60(5):[aprox. 5 p.]. Disponible en: <a href="http://zl.elsevier.es/es/revista/revista-espaola-anestesiologa-reanimacin-344/articulo/de-las-tecnicas-ahorro-sangre-90200973?referer=buscador" target="_blank">http://zl.elsevier.es/es/revista/revista-espaola-anestesiologa-reanimacin-344/articulo/de-las-tecnicas-ahorro-sangre-90200973?referer=buscador</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Zuckerberg GS, Scott AV, Wasey JO, Wick EC, Pawlik TM, Ness PM, et al. Efficacy of education followed by computerized provider order entry with clinician decision support to reduce red blood cell utilization. Transfusion. 2015;55:1628–36.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Graham J, Grant-Casey J, Alston R, Baker P, Pendry K. Assessing transfusion competency in junior doctors: a retrospective cohort study. Transfusion 2014;54:128-136.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. MINSAP. Plan de estudios perfeccionado de la Carrera de medicina. Resolución del Ministerio de Salud Pública no. 23/2013. La Habana: MINSAP; 2013.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Pérez Ferrer A, Gredilla Díaz E, Rodríguez Pérez E. Riesgos y eficacia de la transfusión alogénica. En: Pérez Ferrer A, Gilsanz Rodríguez F, editores. Medicina Transfusional. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2010. p 7-14.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Vamvakas EC, Blajchman MA. Blood Still Kills: Six Strategies to Further Reduce Allogeneic Blood Transfusion- Related Mortality. Transfus Med Rev. 2010;5:73-83.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Carson JL, Grossman BJ, Kleinman S, Tinmouth AT, Marques MB, Fung MK. Red Blood Cell Transfusion: A Clinical Practice Guideline from the AABB. Ann Intern Med. 2012;157:49-58.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Laglera S, Rasal S, García-Erce JA, Sánchez-Matienzo D, Pardillos C, Sánchez-Tirado JA. Actualización de la práctica transfusional entre los anestesiólogos y su impacto en el paciente quirúrgico. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2003;50:498-503.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Leal-Noval SR, Jiménez Sánchez M. La transfusión de hematíes incrementa la oxigenación tisular y mejora el resultado clínico (con). Med Intensiva. 2010;34(7):471–5.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Baer VL, Henry E, Lambert DK, Stoddard RA, Wiedmeier SE, Eggert LD, et al. Implementing a program to improve compliance with neonatal intensive care unit transfusion guidelines was accompanied by a reduction in transfusion rate: a pre-post analysis within a multihospital health care system. Transfusion [Internet]. 2011 [cited 2015 Mar 7];51(2):[about 5 p.]. Available from: <a href="http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1537-2995.2010.02823" target="_blank">http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1537-2995.2010.02823</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Alberca IM, Asuero MS, Bóveda JL, Carpio N, Contreras E, Fernández-Mondéjar E, et al. Documento Sevilla de Consenso sobre Transfusión de Sangre Alogénica. Med Clin (Barc). 2006;127(Supl 1):3-20.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Leal-Noval SR, Muñoz M, Asuero MS, Contreras E, García-Erce JA, Llau JV, et al. 2013. Documento Sevilla de Consenso sobre Alternativas a la Transfusión de Sangre Alogénica. Actualización del Documento Sevilla. Farm Hosp. 2012;36(6):209-235.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Díaz Espallardo C, Laso Morales MJ, Colilles Calvet C, Mora López L, Roig Martínez I, Martínez Marín MT. El abordaje multidisciplinar es útil para la optimización de la hemoglobina preoperatoria en cirugía neoplasia colorrectal. Cir Esp. 2011;89(6):392–9.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Canillas F, Gómez Ramírez S, García Erce JA, Pavía Molina J, Gómez Luque A, Muñoz M. Patient Blood management en cirugía ortopédica. Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2015;59(3):135-149.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Organización Mundial de la Salud. El uso apropiado de la sangre y productos sanguíneos. En: OMS, editor. El uso clínico de la sangre en medicina, obstetricia, pediatría y neonatología, cirugía y anestesia, trauma y quemaduras. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2001. p. 9-22.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Losada Guerra JL, Hernández Navarro E.La calidad del proceso formativo en la universidad médica cubana. Gad med espirit [Internet]. 2006 [citado 17 Mar 2015];8(3):[aprox. 8 p.]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/gme/pub/vol.8.%283%29_06/p6.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/gme/pub/vol.8.%283%29_06/p6.html</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Caballero González JE. Calidad en los servicios de salud: su relación con el plan de trabajo metodológico. Medisur [Internet]. 2012 [citado 10 Mar 2015];10(supl 2):[aprox. 4 p.]. Disponible en:   <a href="http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/2088/6860" target="_blank">http://www.medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/2088/6860</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Salas Pereas R. La calidad en el desarrollo profesional: avances y desafíos. Rev Cub Educ Sup [Internet]. 2000 [citado 7 Mar 2015];14(2):[aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=0864-214120000001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_issuetoc&pid=0864-214120000001&lng=es</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Castillo Abreus DA, Carbonell Paneque SA, Barrios Herrero L, Vázquez Naranjo O. Bases teóricas para la integración de las ciencias básicas biomédicas en una disciplina. Educ Med Super [Internet]. 2010 [citado 12 Ene 2015];24(3):[aprox. 16 p.]. Disponible en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/ems/vol_24_3_10/ems06310.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/ems/vol_24_3_10/ems06310.htm</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Ortiz Rodríguez F, Román Collazo CA. Disciplina Morfofisiología como alternativa de integración curricular en la enseñanza de la medicina. Rev Haban Cienc Med [Internet]. 2010 [citado 12 Ene 2015];9(2):[aprox. 14 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2010000200018&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2010000200018&lng=es&nrm=iso&tlng=es</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Maldonado Rojas M, Vásquez Rojas M, Toro Opazo C. Desarrollo metodológico de análisis de casos como estrategia de enseñanza. Educ Med Super. 2010;24(1):85-94.    </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Torres Romo UR, Marante Vilariño A, Fernández Franch N, Betancourt Vasconcelos N. Primer ciclo formativo del médico general básico en el Policlínico Julio A. Mella de Camagüey. Rev Hum Med [Internet]. Abr 2012 [citado 7 Dic 2014];12(1):[aprox. 11 p.]. Disponible en:   <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-81202012000100005&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-81202012000100005&lng=es</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27. Vidal Ledo M, Villalón Fernández MJ, Montero Casimiro A, Sánchez I. La atención primaria de salud y la universalización de la enseñanza. Educ Med Sup [Internet]. Dic 2010 [citado 7 Dic 2014 ];24(4):[aprox. 1 p.] Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412010000400015&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412010000400015&lng=es</a></font><!-- ref --><p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28. Quintana Polanco I, Pacheco Quintana CC, Pacheco Quintana PM, Berenguer Gouamaluses CM, Muguercia Fornaris A. Calidad de la ejecución del programa de Morfofisiología Humana I en el Policlínico Universitario José Martí Pérez. Medisan [Internet]. Jul 2011 [citado 7 Nov 2014];15(7):[aprox.9 p.].Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192011000700009&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192011000700009&lng=es</a></font><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 17 de febrero de 2016</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 30 de mayo de 2016</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ubaldo  Roberto Torres Romo. Licenciado en  Bioqu&iacute;mica. Profesor auxiliar. Departamento de Ciencias b&aacute;sicas biom&eacute;dicas.  Facultad de Estomatolog&iacute;a. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Camag&uuml;ey.  Camag&uuml;ey, Cuba. Email: <a href="../markup/ubaldotorres@iscmc.cmw.sld.cu" target="_blank">ubaldotorres@iscmc.cmw.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freitas Flausino]]></surname>
<given-names><![CDATA[G de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mourão Cioffi]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carneiro Proietti]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB de F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching transfusion medicine: current situation and proposals for proper medical training]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Hematol Hemoter]]></source>
<year>2015</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karp]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weston]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transfusion medicine in American undergraduate medical education]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfusion]]></source>
<year>2011</year>
<volume>51</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eichbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goncalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[TT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duits]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knox]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global health and transfusion medicine: education and training in developing countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfusion]]></source>
<year>2014</year>
<volume>54</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Cabarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarduy Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armenteros Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina transfusional: Consideraciones generales]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basora Macaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De las técnicas de ahorro de sangre al patient blood management]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol Reanim]]></source>
<year>2013</year>
<volume>60</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuckerberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wasey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wick]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pawlik]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ness]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficacy of education followed by computerized provider order entry with clinician decision support to reduce red blood cell utilization]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfusion]]></source>
<year>2015</year>
<volume>55</volume>
<page-range>1628-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graham]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grant-Casey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alston]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pendry]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessing transfusion competency in junior doctors: a retrospective cohort study]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfusion]]></source>
<year>2014</year>
<volume>54</volume>
<page-range>128-136</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Plan de estudios perfeccionado de la Carrera de medicina: Resolución del Ministerio de Salud Pública no. 23/2013]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gredilla Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgos y eficacia de la transfusión alogénica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilsanz Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Transfusional]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>7-14</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vamvakas]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blajchman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Blood Still Kills: Six Strategies to Further Reduce Allogeneic Blood Transfusion- Related Mortality]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfus Med Rev.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>5</volume>
<page-range>73-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grossman]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kleinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tinmouth]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marques]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fung]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Red Blood Cell Transfusion: A Clinical Practice Guideline from the AABB]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>157</volume>
<page-range>49-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laglera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rasal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Erce]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Matienzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardillos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Tirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actualización de la práctica transfusional entre los anestesiólogos y su impacto en el paciente quirúrgico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol Reanim.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>50</volume>
<page-range>498-503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leal-Noval]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La transfusión de hematíes incrementa la oxigenación tisular y mejora el resultado clínico (con)]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Intensiva.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>34</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>471-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baer]]></surname>
<given-names><![CDATA[VL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henry]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lambert]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoddard]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiedmeier]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eggert]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implementing a program to improve compliance with neonatal intensive care unit transfusion guidelines was accompanied by a reduction in transfusion rate: a pre-post analysis within a multihospital health care system]]></article-title>
<source><![CDATA[Transfusion]]></source>
<year>2011</year>
<volume>51</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberca]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asuero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bóveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carpio]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Mondéjar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Documento Sevilla de Consenso sobre Transfusión de Sangre Alogénica]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin (Barc).]]></source>
<year>2006</year>
<volume>127</volume>
<numero>Supl 1</numero>
<issue>Supl 1</issue>
<page-range>3-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leal-Noval]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asuero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Erce]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llau]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Documento Sevilla de Consenso sobre Alternativas a la Transfusión de Sangre Alogénica: Actualización del Documento Sevilla]]></article-title>
<source><![CDATA[Farm Hosp.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>36</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>209-235</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Espallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laso Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colilles Calvet]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mora López]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roig Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El abordaje multidisciplinar es útil para la optimización de la hemoglobina preoperatoria en cirugía neoplasia colorrectal]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>89</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>392-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Erce]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pavía Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Luque]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patient Blood management en cirugía ortopédica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cir Ortop Traumatol.]]></source>
<year>2015</year>
<volume>59</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>135-149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El uso apropiado de la sangre y productos sanguíneos]]></article-title>
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[El uso clínico de la sangre en medicina, obstetricia, pediatría y neonatología, cirugía y anestesia, trauma y quemaduras]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>9-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Mundial de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Losada Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La calidad del proceso formativo en la universidad médica cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Gad med espirit]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad en los servicios de salud: su relación con el plan de trabajo metodológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisur]]></source>
<year>2012</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Pereas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La calidad en el desarrollo profesional: avances y desafíos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Educ Sup]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Abreus]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell Paneque]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrios Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases teóricas para la integración de las ciencias básicas biomédicas en una disciplina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Román Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Disciplina Morfofisiología como alternativa de integración curricular en la enseñanza de la medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toro Opazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo metodológico de análisis de casos como estrategia de enseñanza]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>85-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Romo]]></surname>
<given-names><![CDATA[UR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marante Vilariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Franch]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Vasconcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer ciclo formativo del médico general básico en el Policlínico Julio A. Mella de Camagüey]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med]]></source>
<year>Abr </year>
<month>20</month>
<day>12</day>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalón Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero Casimiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La atención primaria de salud y la universalización de la enseñanza]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>Dic </year>
<month>20</month>
<day>10</day>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Polanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berenguer Gouamaluses]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muguercia Fornaris]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de la ejecución del programa de Morfofisiología Humana I en el Policlínico Universitario José Martí Pérez]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisan]]></source>
<year>Jul </year>
<month>20</month>
<day>11</day>
<volume>15</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
