<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-028X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Vaccimonitor]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Vaccimonitor]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-028X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Finlay Ediciones]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-028X2001000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nivel de corte de los ELISAs para cuantificación de anticuerpos inducidos por la vacuna antimeningocócica VA-MENGOC-BC]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ELISA Cut off Level for Quantitation of Antibodies Elicited by the Meningococcal Vaccine VA-MENGOC-BC]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferriol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franklin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camaraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Amalia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Finlay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>8</fpage>
<lpage>12</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-028X2001000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-028X2001000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-028X2001000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Para medir el grado de protección inducido por vacunas antimeningocócicas se ha establecido el Ensayo Bactericida en Suero (EBS) y se perfeccionan otros ensayos inmunobiológicos, sin embargo, es necesario contar con pruebas sencillas como el ELISA, capaz de evaluar un gran número de muestras. Se estimó el nivel de corte de los ELISAs para la cuantificación de IgG humana contra los antígenos de VA-MENGOC-BC, vacuna antimeningocócica compuesta por vesículas proteicas de membrana externa de meningococo B y polisacárido capsular de meningococo C, con respecto a un panel de muestras de suero de lactantes, caracterizado por Ensayo Bactericida en Sangre Total (EBST). Los valores correspondientes a la máxima sensibilidad y especificidad fueron respectivamente; 2 &#956;g/mL y 12 &#956;g/mL para antipolisacárido C, y 1000 U/mL y 7000 U/mL para antiproteínas de membrana externa. La mayor coincidencia se obtuvo con 6 &#956;g/mL y 2500 U/mL. Se evaluó otro panel de muestras de suero de adolescentes entre 14 y 18 años, por ELISA y EBS para Neisseria meningitidis serogrupos B y C, alcanzándose una buena concordancia. Doce años después de la inmunización con VA-MENGOC-BC persiste una importante concentración de anticuerpos contra los antígenos vacunales en los sueros estudiados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Serum Bactericidal Assay (SBA) has been used to measure the protection elicited by meningococcal vaccines. Other immunobiological assays are being improved, however simple assays as ELISA, which are useful to test many samples are necessary. The cut off levels in the ELISAs for quantitation of human IgG against the antigens in VA-MENGOC-BC vaccine, prepared from outer membrane proteins of meningococcus B and capsular polysaccharide of meningococcus C, were assessed with a panel of serum samples from infants, previously characterized by Whole-Blood Assay (WBA). The cut off levels corresponding with the greatest sensitivity and specificity were respectively 2 &#956;g/mL and 12 &#956;g/mL for polysaccharide C antibodies, and 1000 U/mL and 7000 U/mL for outer membrane protein antibodies. The highest coincidence was obtained with 6 &#956;g/mL, and 2500 U/mL. Another panel of serum samples from teenagers between 14 and 18 years old was tested by ELISA and SBA against Neisseria meningitidis serogroups B and C; a good concordance was reached. A high concentration of specific antibodies persists twelve years after vaccination with VA-MENGOC-BC.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vacunas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Neisseria meningitidis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[polisacárido C]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proteínas de membrana externa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ELISA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vaccine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Neisseria meningitidis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[polysaccharide C]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[outer membrane proteins]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ELISA]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ARTICULOS ORIGINALES</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Nivel de corte de los ELISAs para cuantificaci&oacute;n de    anticuerpos inducidos por la vacuna antimeningoc&oacute;cica  VA-MENGOC-BC.</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ELISA Cut off Level for Quantitation of Antibodies Elicited by the Meningococcal Vaccine VA-MENGOC-BC.    <br> </font></strong></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rolando Ochoa, Xenia Ferriol, Ana M Garc&iacute;a, Eric Estrada, Franklin Sotolongo, Mar&iacute;a Amalia    <br>   Camaraza, Teresita Leiva, Aida Arnet, Juan Carlos Mart&iacute;nez.    <br> </font></strong> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Instituto Finlay. Centro de Investigaci&oacute;n-Producci&oacute;n de Vacunas y Sueros. Ciudad de La Habana, Cuba.    <br>   E-mail:<a href="mailto:ochoa@finlay.edu.cu">ochoa@finlay.edu.cu</a></font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong>    <br> </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para medir el grado de protecci&oacute;n inducido por vacunas antimeningoc&oacute;cicas se ha establecido el Ensayo    Bactericida en Suero (EBS) y se perfeccionan otros ensayos inmunobiol&oacute;gicos, sin embargo, es necesario contar    con pruebas sencillas como el ELISA, capaz de evaluar un gran n&uacute;mero de muestras. Se estim&oacute; el nivel de corte    de los ELISAs para la cuantificaci&oacute;n de IgG humana contra los ant&iacute;genos de VA-MENGOC-BC, vacuna    antimeningoc&oacute;cica compuesta por ves&iacute;culas proteicas de membrana externa de meningococo B y polisac&aacute;rido    capsular de meningococo C, con respecto a un panel de muestras de suero de lactantes, caracterizado por    Ensayo Bactericida en Sangre Total (EBST). Los valores correspondientes a la m&aacute;xima sensibilidad y especificidad fueron respectivamente; 2 &mu;g/mL y 12 &mu;g/mL para antipolisac&aacute;rido C, y 1000 U/mL y 7000 U/mL    para antiprote&iacute;nas de membrana externa. La mayor coincidencia se obtuvo con 6 &mu;g/mL y 2500 U/mL. Se evalu&oacute;    otro panel de muestras de suero de adolescentes entre 14 y 18 a&ntilde;os, por ELISA y EBS para Neisseria    meningitidis serogrupos B y C, alcanz&aacute;ndose una buena concordancia. Doce a&ntilde;os despu&eacute;s de la inmunizaci&oacute;n    con VA-MENGOC-BC persiste una importante concentraci&oacute;n de anticuerpos contra los ant&iacute;genos vacunales en    los sueros estudiados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>Palabras claves:</strong> Vacunas, Neisseria meningitidis, polisac&aacute;rido C, prote&iacute;nas de membrana externa, ELISA.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> The Serum Bactericidal Assay (SBA) has been used to measure the protection elicited by meningococcal vaccines. Other    immunobiological assays are being improved, however simple assays as ELISA, which are useful to test many samples    are necessary. The cut off levels in the ELISAs for quantitation of human IgG against the antigens in VA-MENGOC-BC    vaccine, prepared from outer membrane proteins of meningococcus B and capsular polysaccharide of meningococcus C,   were assessed with a panel of serum samples from infants, previously characterized by Whole-Blood Assay (WBA). The    cut off levels corresponding with the greatest sensitivity and specificity were respectively 2 &mu;g/mL and 12 &mu;g/mL for    polysaccharide C antibodies, and 1000 U/mL and 7000 U/mL for outer membrane protein antibodies. The highest    coincidence was obtained with 6 &mu;g/mL, and 2500 U/mL. Another panel of serum samples from teenagers between 14    and 18 years old was tested by ELISA and SBA against Neisseria meningitidis serogroups B and C; a good concordance    was reached. A high concentration of specific antibodies persists twelve years after vaccination with VA-MENGOC-BC.    <br> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Keywords:</strong> Vaccine, Neisseria meningitidis, polysaccharide C, outer membrane proteins, ELISA.</font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Texto completo en pdf</font></p>     <P  ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS</B> </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Ala'Aldeen DA. Vaccine against Neisseria meningitidis: Past, Present and Future. Biotecnolog&iacute;a Aplicada 1996; 13:1-7. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Poolman JT. Development of a meningococcal vaccine. Infect Ag Dis 1995; 4(1):13-28. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Maslanka SE, Tappero JW, Plikaytis BD, Brumberg RS, Dykes JK, Gheesling LL, et al. Age-dependent Neisseria meningitidis serogroup C class-specific antibody concentrations and bactericidal titers in sera from young children from Montana immunized with a licensed polysaccharide vaccine. Infect Immun 1998; 66:2453-2459. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Law BJ, Rosenberg T, MacDonald NE, Ashton FE, Huang JC, King WJ et al. Age-related immunogenicity of meningococcal polysaccharide vaccine in aboriginal children and adolescents living in a Northern Manitoba reserve community. Pediatr Infect Dis J 1998;17:860-864. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. MacDonald NE, Halperin SA, Law BJ, Forrest B, Danzig LE, Granoff DM Induction of immunologic memory by conjugated vs plain meningococcal C polysaccharide vaccine in toddlers: a randomized controlled trial. JAMA 1998; 280:1685-1689. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Lieberman JM, Chiu SS, Wong VK, Partidge S, Chang SJ, Chiu CY et al. Safety and immunogenicity of a serogroup A/C Neisseria meningitidis oligosaccharide-protein conjugate vaccine in young children. A randomized controlled trial. JAMA 1996; 275:1499-1503. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Sierra GV, Campa HC, Varcacel NM, Garc&iacute;a IL, Izquierdo PL, Sotolongo PF et al. Vaccine against group B Neisseria meningitidis protection trial and mass vaccination results in Cuba. NIPH Annals. 1991;14(2):195-207. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Tappero J, Lagos R, Maldonado A, Plikaytis B, Williams D, Dykes J et al. Immunogenicity of 2 serogrooup B Outer Membrane Protein Meningococcal Vaccines. JAMA 1999; 281:1520-1527. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Acanda ME, Leiva T, Bola&ntilde;os G, Quintero R, Sotolongo F, Mart&iacute;nez I et al. Adherencia de Neisseria meningitidis a c&eacute;lulas epiteliales. Enfermedades Infecciosas y Microbiolog&iacute;a 1997; 17(6):149-152. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Amalia M, Anwar N, Leiva T, Arnet A, Sotolongo F, Ison C. Resultados preliminares de la evaluaci&oacute;n de diferentes concentraciones de la suspensi&oacute;n bacteriana empleada como in&oacute;culo en el Ensayo Bactericida de Sangre Total. VacciMonitor 2000; 9(2):14-18. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Ison CA, Anwar N, Cole MJ, Galassini R, Heyderman RS, Klein NJ et al. Assessment of immune response to meningococcal disease: comparison of a whole-blood assay and the serum bactericidal assay. Microb Pathog. 1999; 27:207-214. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Ison CA, Heyderman RS, Klein NJ, Peakman M, Levin M. Whole blood model of meningococcal bacteraemia _a method for exploring host-bacterial interactions. Microb Pathog 1995; 18:97-107. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Holder PK, Maslanka SE, Pais LB, Dykes J, Plikaytis BD, Carlone GM. Assignment of Neisseria meningitides Serogroup A and C Class Specific Anticapsular Antibody Concentrations to the New Standard Reference Serum CDC1992. Clin Diagn Lab Immunol. 1995; 2(2):132-137. </font>     <!-- ref --><P  ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Nerey M, Ochoa R, Mart&iacute;nez JC, Licea T, Ferriol X, Garc&iacute;a AM et al. Validaci&oacute;n de un ELISA para la cuantificaci&oacute;n de IgG humana anti-polisac&aacute;rido capsular de Neisseria meningitidis serogrupo C. Biotecnolog&iacute;a Aplicada 1999; 16:113-115. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Ferriol X, Garc&iacute;a AM, Ochoa R, Bravo I, Blanco R, Estrada E, et al. Validaci&oacute;n de un ELISA para la cuantificaci&oacute;n de IgG humana anti prote&iacute;na de la Neisseria meningitidis serogrupo B. Rev Cubana Med Trop 1999; 51(2):99-105. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Plikaytis B D, Carlone G M, Turner S H, Gheesling L L, Holder P F. Program ELISA user's manual. Atlanta: Centers for Disease Control and Prevention 1993. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Plikaytis BD, Turner SH, Gheesling LL, Carlone GM. Comparisons of standard curve-fitting methods to quantitate Neisseria meningitidis group A polysaccharide antibody levels by enzyme-linked immunosorbent assay. J Clin Microbiol 1991; 29:1439-1446. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Sotolongo F. Neisseria meningitidis: Aspectos te&oacute;ricopr&aacute;cticos sobre el diagn&oacute;stico, clasificaci&oacute;n y valoraci&oacute;n de la respuesta inmune. 3ra ed. Ciudad de La Habana: Ediciones Finlay; 1995. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Ochoa R, Mart&iacute;nez JC, Estrada E, Garc&iacute;a AM, Ferriol X, Blanco R, Sotolongo F. Validaci&oacute;n de inmunoensayos cualitativos usados para evaluar la inmunogenicidad de vacunas. VacciMonitor 2000;9(1):17-20. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Mart&iacute;nez I, Garc&iacute;a D, Sotolongo F, Guti&eacute;rrez M, Matute I, N&uacute;&ntilde;ez N et al. Susceptibilidad a agentes microbianos de cepas de Neisseria meningitidis aisladas en portadores. VacciMonitor 2000; 9(2):7-13. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Zamora L. Marcadores epidemiol&oacute;gicos de cepas de Neisseria meningitidis aisladas en portadores. Cuba (1998- 1999). Trabajo de Diploma. Ciudad de La Habana: Universidad de La Habana, Facultad de Biolog&iacute;a; 2000. </font>     <!-- ref --><P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Devi SJN, Robbins JB, Schneerson R. Antibodies to poly [(2-8)-beta-N-acetylneuraminic acid] and poly [(2-9)-alpha- Nacetylneuraminic acid] are elicited by immunization of mice with Escherichia coli K92 conjugates: Potential vaccines for groups B and C meningococci and E. coli K1. Proc Natl Acad Sci USA 1991; 88:7175-7179.</font>     <p>&nbsp; </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ala'Aldeen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vaccine against Neisseria meningitidis: Past, Present and Future]]></article-title>
<source><![CDATA[Biotecnología Aplicada]]></source>
<year>1996</year>
<volume>13</volume>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poolman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of a meningococcal vaccine]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Ag Dis]]></source>
<year>1995</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maslanka]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tappero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plikaytis]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brumberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dykes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gheesling]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age-dependent Neisseria meningitidis serogroup C class-specific antibody concentrations and bactericidal titers in sera from young children from Montana immunized with a licensed polysaccharide vaccine]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Immun]]></source>
<year>1998</year>
<volume>66</volume>
<page-range>2453-2459</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Law]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashton]]></surname>
<given-names><![CDATA[FE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age-related immunogenicity of meningococcal polysaccharide vaccine in aboriginal children and adolescents living in a Northern Manitoba reserve community]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>1998</year>
<volume>17</volume>
<page-range>860-864</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MacDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halperin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Law]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forrest]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Danzig]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Induction of immunologic memory by conjugated vs plain meningococcal C polysaccharide vaccine in toddlers: a randomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1998</year>
<volume>280</volume>
<page-range>1685-1689</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lieberman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Partidge]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[CY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Safety and immunogenicity of a serogroup A/C Neisseria meningitidis oligosaccharide-protein conjugate vaccine in young children: A randomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1996</year>
<volume>275</volume>
<page-range>1499-1503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[GV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campa]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varcacel]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[IL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vaccine against group B Neisseria meningitidis protection trial and mass vaccination results in Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[NIPH Annals.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>195-207</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tappero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lagos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plikaytis]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dykes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunogenicity of 2 serogrooup B Outer Membrane Protein Meningococcal Vaccines]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1999</year>
<volume>281</volume>
<page-range>1520-1527</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adherencia de Neisseria meningitidis a células epiteliales]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermedades Infecciosas y Microbiología]]></source>
<year>1997</year>
<volume>17</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>149-152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anwar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ison]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados preliminares de la evaluación de diferentes concentraciones de la suspensión bacteriana empleada como inóculo en el Ensayo Bactericida de Sangre Total]]></article-title>
<source><![CDATA[VacciMonitor]]></source>
<year>2000</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>14-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ison]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anwar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galassini]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heyderman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of immune response to meningococcal disease: comparison of a whole-blood assay and the serum bactericidal assay]]></article-title>
<source><![CDATA[Microb Pathog.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>27</volume>
<page-range>207-214</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ison]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heyderman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peakman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Whole blood model of meningococcal bacteraemia _a method for exploring host-bacterial interactions]]></article-title>
<source><![CDATA[Microb Pathog]]></source>
<year>1995</year>
<volume>18</volume>
<page-range>97-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holder]]></surname>
<given-names><![CDATA[PK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maslanka]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pais]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dykes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plikaytis]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlone]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assignment of Neisseria meningitides Serogroup A and C Class Specific Anticapsular Antibody Concentrations to the New Standard Reference Serum CDC1992]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Diagn Lab Immunol.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>132-137</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nerey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Licea]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferriol]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación de un ELISA para la cuantificación de IgG humana anti-polisacárido capsular de Neisseria meningitidis serogrupo C]]></article-title>
<source><![CDATA[Biotecnología Aplicada]]></source>
<year>1999</year>
<volume>16</volume>
<page-range>113-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferriol]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación de un ELISA para la cuantificación de IgG humana anti proteína de la Neisseria meningitidis serogrupo B]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Trop]]></source>
<year>1999</year>
<volume>51</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plikaytis]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gheesling]]></surname>
<given-names><![CDATA[L L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holder]]></surname>
<given-names><![CDATA[P F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Program ELISA user's manual]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Atlanta ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centers for Disease Control and Prevention]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plikaytis]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gheesling]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carlone]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparisons of standard curve-fitting methods to quantitate Neisseria meningitidis group A polysaccharide antibody levels by enzyme-linked immunosorbent assay]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Microbiol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1439-1446</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neisseria meningitidis: Aspectos teóricoprácticos sobre el diagnóstico, clasificación y valoración de la respuesta inmune]]></source>
<year>1995</year>
<edition>3ra</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Finlay]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferriol]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación de inmunoensayos cualitativos usados para evaluar la inmunogenicidad de vacunas]]></article-title>
<source><![CDATA[VacciMonitor]]></source>
<year>2000</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matute]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Susceptibilidad a agentes microbianos de cepas de Neisseria meningitidis aisladas en portadores]]></article-title>
<source><![CDATA[VacciMonitor]]></source>
<year>2000</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Marcadores epidemiológicos de cepas de Neisseria meningitidis aisladas en portadores. Cuba (1998- 1999)]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[ Trabajo de Diploma]]></conf-name>
<conf-loc>Ciudad de La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Devi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robbins]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schneerson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibodies to poly [(2-8)beta Nacetylneuraminic acid] and poly [(2-9)alpha Nacetylneuraminic acid] are elicited by immunization of mice with Escherichia coli K92 conjugates: Potential vaccines for groups B and C meningococci and E. coli K1]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Natl Acad Sci USA]]></source>
<year>1991</year>
<volume>88</volume>
<page-range>7175-7179</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
