<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-028X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Vaccimonitor]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Vaccimonitor]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-028X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Finlay Ediciones]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-028X2015000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Agradecimientos a los revisores de VacciMonitor, Volumen 23 del año 2014]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acknowledgment to the reviewers of VacciMonitor, Volume 23, 2014]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia-Arrebola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa-Azze]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Finlay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>3</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-028X2015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-028X2015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-028X2015000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Agradecimientos a los revisores de VacciMonitor, Volumen 23 del a&ntilde;o 2014</b></font></strong></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="4"><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Acknowledgment to the reviewers of VacciMonitor, Volume 23, 2014</b></font></strong></font></p>     <p></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Daniel Francisco Arencibia-Arrebola, * Rolando Felipe Ochoa-Azze</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Casa editorial &#171;Finlay Ediciones&#187;. Instituto Finlay, Centro de Investigaci&oacute;n-Producci&oacute;n de Vacunas. Ave 27, No 19805,    La Lisa, AP 16017, Cod 11600. La Habana, Cuba.     <br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>email:</B> <a href="mailto:vaccimonitor@finlay.edu.cu">vaccimonitor@finlay.edu.cu</a> </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">* Doctor en Medicina Veterinaria y Zootecnia, MSc en Microbiolog&iacute;a Veterinaria, Doctor en Ciencias de la Salud, Jefe de Redacci&oacute;n de Finlay Ediciones / Veterinary Medical Doctor, MSc in Veterinary Microbiology, PhD in Health Sciences, Chief of Writing-Finlay Ediciones  </font></p>     <p></p>      <p></p> <hr align="left" />     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor parte de las decisiones en la ciencia y en los avances cient&iacute;ficos se basan en publicaciones realizadas por revisores expertos (1). El prestigio de una revista recae, en primer lugar, en la calidad del proceso de revisi&oacute;n, ya que de ella depende el nivel cient&iacute;fico de los art&iacute;culos publicados y la posibilidad de acceder a diferentes bases de datos, lo que resulta necesario para aumentar el factor de impacto (1). A pesar de que las publicaciones cient&iacute;ficas dependen en alto grado del nivel cient&iacute;fico y la experiencia que sobre un tema determinado tienen los revisores, &eacute;stos trabajan en forma voluntaria, sin ninguna remuneraci&oacute;n, ofrecen su experiencia y su valioso tiempo por su compromiso con la publicaci&oacute;n y la especialidad o tema en las cuales son expertos (2). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>VacciMonitor </i> se reafirma como la &uacute;nica revista en Latinoam&eacute;rica que prioriza la publicaci&oacute;n en idioma espa&ntilde;ol en temas de vacunolog&iacute;a y ciencias afines (3). El trabajo de los revisores es para nosotros uno de los m&aacute;s importantes de los tres puntos cr&iacute;ticos de la aceptaci&oacute;n de un trabajo. Luego de recepcionar un trabajo, el comit&eacute; editorial de <i>VacciMonitor </i> verifica que cumple con las normas editoriales y est&eacute; acorde a la tem&aacute;tica de la revista. Si es aceptada se env&iacute;a a dos revisores (expertos en una tem&aacute;tica en particular) y a doble ciegos (4). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los revisores deben emitir su criterio de forma cr&iacute;tica y respetuosa sobre el contenido del trabajo, en 15 d&iacute;as h&aacute;biles (4). Luego estos comentarios son enviados a los autores, as&iacute; de forma sucesiva hasta que se acepta finalmente el manuscrito. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por parte de los revisores su respuesta a segundas y terceras versiones debe ser en un tiempo no mayor a 10 d&iacute;as h&aacute;biles. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El cumplimiento de estas normas permite disminuir el tiempo que media entre el env&iacute;o del trabajo por el autor y su aceptaci&oacute;n final, as&iacute; como garantiza la calidad cient&iacute;fica de los trabajos que se publicar&aacute;n (4). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el a&ntilde;o 2014 el tiempo de arbitraje oscil&oacute; entre 45-86 d&iacute;as con un promedio de 65 d&iacute;as, en a&ntilde;os anteriores la media estuvo en 59,30 d&iacute;as, las causas fundamentales del aumento del tiempo de arbitraje en este a&ntilde;o estuvo dada por la demora de los autores en dar respuesta a las segundas y terceras versiones de la revisi&oacute;n de su manuscrito; aunque la calidad de los trabajos que se env&iacute;an en su primera y segunda versi&oacute;n es cada vez mayor. De igual forma, el promedio del tiempo de arbitraje en el a&ntilde;o 2014, corresponde con el de otras revistas, que se encuentran indexadas en bases de datos similares a las de <i>VacciMonitor </i>(5-8). Constituye entonces un reto para el comit&eacute; editorial y de redacci&oacute;n de nuestra revista para este a&ntilde;o 2015 disminuir el tiempo que los autores invierten en dar respuesta a los comentarios y cr&iacute;ticas de los revisores, para lo cual se valoran varias estrategias, pues el tiempo que toma cada autor para realizar los arreglos, depende en gran medida de la complejidad de los arreglos sugeridos, as&iacute; como la prioridad particular que le confiere cada autor a la aceptaci&oacute;n de su manuscrito, siendo este un fen&oacute;meno totalmente social. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al iniciar un nuevo volumen de <i>VacciMonitor , </i>deseamos expresar nuestro reconocimiento a los revisores que colaboraron con la selecci&oacute;n de los art&iacute;culos publicados durante el a&ntilde;o 2014. La siguiente relaci&oacute;n hace referencia a los m&aacute;s destacados, como una manifestaci&oacute;n de nuestro reconocimiento por su inestimable contribuci&oacute;n a la calidad y constancia de nuestra revista. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aida Yaima Merch&aacute;n Mili&aacute; </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aleida Mandiarote Llanes </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alina Alerm Gonz&aacute;lez </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Carlos M. Mart&iacute;nez Ortiz </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Daniel Francisco Arencibia Arrebola </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eddy Caro Azoy </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hilda Mar&iacute;a Garc&iacute;a S&aacute;nchez </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Irinia Valdivia &Aacute;lvarez </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Juan Francisco Infante Bourzac </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Julio Antonio Balboa Gonz&aacute;lez </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mario Landys Chovel Cuervo </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Maritza Pupo Ant&uacute;nez </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nadia Yolanda Costa Pi </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nadine &Aacute;lvarez Cabrera </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nevis Amin Blanco </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reinaldo Acevedo Grogues </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Rolando Felipe Ochoa Azze </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sonsire Fern&aacute;ndez Castillo </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Talena Yamil&eacute; Led&oacute;n P&eacute;rez</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY">     <p ALIGN="JUSTIFY"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <p></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. P&eacute;rez J. Agradecimiento a los revisores. Su papel y responsabilidad. Revista Alergia M&eacute;xico 2010;57(1):1-2.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Revista Farmacia Hospitalaria. A nuestros revisores, en agradecimiento. Farmacia Hospitalaria 2005;29(6):396-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Arencibia DF, Betancourt V, Gonz&aacute;lez N, Puig Y, Biart O, Fern&aacute;ndez DF, et al. Estudio bibliom&eacute;trico de la producci&oacute;n cient&iacute;fica de VacciMonitor (2000-2013). VacciMonitor 2014;23(2):41-8.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Arencibia DF, Betancourt V, Puig Y, Gonz&aacute;lez N, Biart O, Fern&aacute;ndez D, et al. Reporte de variables bibliom&eacute;tricas de la revista VacciMonitor en el 2013. VacciMonitor 2014;23(1):1-2.     </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Reyes H, Palma J, Andresen M. El manejo editorial de los manuscritos recibidos en la Revista M&eacute;dica de Chile. Revista M&eacute;dica de Chile 2004;132(1):7-10. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Toledo K, Moreira MC. Evaluaci&oacute;n de revistas cient&iacute;ficas electr&oacute;nicas brasile&ntilde;as de turismo. Desaf&iacute;os en la b&uacute;squeda de calidad. Estad Perspect Tur 2010;19(2):182-200. </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Alfonso JE. SciELO representa una garant&iacute;a de visibilidad para la actividad cient&iacute;fica cubana. Revista EdumeCentro 2013;5(1):184-6.     </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Cartes R, Moraga J, Aravena P, Manterola C. Impacto y visibilidad de la Revista Chilena de Cirug&iacute;a tras su indizaci&oacute;n en las bases de datos SciELO e ISI. An&aacute;lisis Bibliom&eacute;trico. Revista Chilena de Cirug&iacute;a 2012;64(6):511-5.</font></p>     <p ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Agradecimiento a los revisores. Su papel y responsabilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Alergia México]]></source>
<year>2010</year>
<volume>57</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revista Farmacia Hospitalaria. A nuestros revisores, en agradecimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Farmacia Hospitalaria]]></source>
<year>2005</year>
<volume>29</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>396-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biart]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio bibliométrico de la producción científica de VacciMonitor (2000-2013)]]></article-title>
<source><![CDATA[VacciMonitor]]></source>
<year>2014</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>41-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biart]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reporte de variables bibliométricas de la revista VacciMonitor en el 2013]]></article-title>
<source><![CDATA[VacciMonitor]]></source>
<year>2014</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andresen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El manejo editorial de los manuscritos recibidos en la Revista Médica de Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Médica de Chile]]></source>
<year>2004</year>
<volume>132</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de revistas científicas electrónicas brasileñas de turismo. Desafíos en la búsqueda de calidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Estad Perspect Tur]]></source>
<year>2010</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>182-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[SciELO representa una garantía de visibilidad para la actividad científica cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista EdumeCentro]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>184-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cartes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aravena]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manterola]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto y visibilidad de la Revista Chilena de Cirugía tras su indización en las bases de datos SciELO e ISI. Análisis Bibliométrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Chilena de Cirugía]]></source>
<year>2012</year>
<volume>64</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>511-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
