<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1025-028X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Vaccimonitor]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Vaccimonitor]]></abbrev-journal-title>
<issn>1025-028X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Finlay Ediciones]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1025-028X2015000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicción computacional cuantitativa de epítopos de células B]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In silico quantitative prediction of B-cell epitope]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación Instituto de Estudios Avanzados  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Hoyo de la Puerta Baruta]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-028X2015000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1025-028X2015000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1025-028X2015000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo desarrolla una metodología computacional para la predicción cuantitativa de epítopos de células B. Para ello, se definió la función <F&gt; que reflejará el valor promedio de los epítopos B predichos tras considerar ocho predictores de epítopos B diferentes, así como los factores estructurales y energéticos de la proteína de donde estos se derivan. La metodología propuesta pudiera ser útil para desarrollar nuevas vacunas contra el dengue y el chikungunya.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper shows a computational approach for quantitative prediction of B cell epitopes. The function <F&gt; was defined, which reflects the average value of B epitopes, according to eight predictors of different B epitopes, as well as structural and energetic considerations of the origin protein. The proposed methodology could be useful to develop both dengue and chikungunya vaccines.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[epítopo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[célula B]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dengue]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[chikungunya]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epitope]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[B cell]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dengue]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chikungunya]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	<body bgcolor="#FFFFFF" link=blue vlink=purple class="Normal" lang=ES>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="verdana" size="4">Predicci&oacute;n computacional cuantitativa de ep&iacute;topos de c&eacute;lulas B</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><span lang=EN-US>In silico quantitative prediction of B&#45;cell epitope</span></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><strong>Ra&uacute;l Isea</strong></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fundaci&oacute;n Instituto de Estudios Avanzados, Hoyo de la Puerta, Baruta, Venezuela.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>email</b>: <a href="mailto:risea@idea.gob.ve">risea@idea.gob.ve </a></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dr. en Ciencias Qu&iacute;micas</font></p>       <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr align="left" />     <p><font face="Verdana"><strong><font size="2">RESUMEN</font></strong></font>	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente trabajo desarrolla una metodolog&iacute;a computacional para la predicci&oacute;n cuantitativa de ep&iacute;topos de c&eacute;lulas B. Para ello, se defini&oacute; la funci&oacute;n &lt;F&gt; que reflejar&aacute; el valor promedio de los ep&iacute;topos B predichos tras considerar ocho predictores de ep&iacute;topos B diferentes, as&iacute; como los factores estructurales y energ&eacute;ticos de la prote&iacute;na de donde estos se derivan. La metodolog&iacute;a propuesta pudiera ser &uacute;til para desarrollar nuevas vacunas contra el dengue y el chikungunya.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><strong>Palabras clave:</strong> ep&iacute;topo, c&eacute;lula B, dengue, chikungunya.</font></p>      <hr align="left" />     <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana"><strong><font size="2">ABSTRACT</font></strong></font>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper shows a computational approach for quantitative prediction of B cell epitopes. The function &lt;F&gt; was defined, which reflects the average value of B epitopes, according to eight predictors of different B epitopes, as well as structural and energetic considerations of the origin protein. The proposed methodology could be useful to develop both dengue and chikungunya vaccines.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><strong>Keywords:</strong> epitope, B cell, dengue, chikungunya.</font></p> 	<hr align="left" />     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="JUSTIFY"><font face="Verdana"><strong><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></strong></font> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La predicci&oacute;n de ep&iacute;topos en c&eacute;lulas B es una de las t&eacute;cnicas computacionales por excelencia que est&aacute;n siendo empleadas para el dise&ntilde;o racional de vacunas, as&iacute; como en el desarrollo potencial de m&eacute;todos de diagn&oacute;stico, como se ha explicado en esta serie de trabajos cient&iacute;ficos (1&#45;3).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    Actualmente, existe una gama de programas de computaci&oacute;n capaces de realizar la predicci&oacute;n de ep&iacute;topos de c&eacute;lulas B, algunos de los cuales se muestran en la <a href="#t1">Tabla 1.</a> Estos se agrupan seg&uacute;n el tipo de predicci&oacute;n: conformacional o discontinua, y lineal o continua.</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/vac/v24n2/t0106215.jpg" width="568" height="326"  alt=""/>    
<br> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una recopilaci&oacute;n m&aacute;s completa est&aacute;n indicadas en (4, 5).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Los programas mencionados permiten la predicci&oacute;n de ep&iacute;topos B, pero condicionados porque su valor debe superar un valor de corte (del ingl&eacute;s cutoff) que va a variar en cada programa; es decir, y a modo de ejemplo: el programa BepiPred considera que un amino&aacute;cido contribuye a un potencial ep&iacute;topo B si dicho valor es igual o superior a 0,7, mientras que el criterio de acuerdo al programa DiscoTope es que el resultado sea menor a &#45;7. En el caso de BcePred y ElliPro, rige que deben superar el valor de corte de 1,9 y 0,7, respectivamente.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    Conviene recordar que los ep&iacute;topos B predichos deben estar expuestos al solvente, por ende, debe ser un criterio importante a la hora de seleccionarlos. Entre los programas que se utilizan para determinar el grado de exposici&oacute;n al solvente, cabe citar NetSurfP (6), Vadar (7) y PoPMuSiC (8). Esta idea no es nueva, y se ha empleado como pauta en m&uacute;ltiples trabajos publicados en la literatura cient&iacute;fica (9).</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">    Existen adem&aacute;s diversas revisiones centradas en realizar comparaciones de resultados entre los distintos predictores de ep&iacute;topos B; un ejemplo es el estudio publicado por Kringelum (10) donde se analizan los resultados obtenidos con los programas PEPITO (ahora conocido como BEpro), ElliPro, SEPPA, Epitopia, EPCES y EPSVR (10).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    Nosotros vamos a definir una funci&oacute;n cuantitativa llamada &lt;F&gt; que reflejar&aacute; informaci&oacute;n de la frecuencia de aparici&oacute;n de los ep&iacute;topos B predichos por una gama de programas (tanto lineales como conformacionales), y a su vez expresar&aacute; las contribuciones debido a factores energ&eacute;ticos y estructurales de la prote&iacute;na de los cuales ellas se derivan. En ese sentido, se determinar&aacute; la energ&iacute;a libre de Gibbs, que nos indica cu&aacute;n estable es un amino&aacute;cido con respecto a posibles mutaciones en dicha posici&oacute;n. Esta condici&oacute;n no se ha considerado hasta la fecha para cuantificar un ep&iacute;topo, pero puede ayudar a describir aquellos ep&iacute;topos B que provienen de secciones de la prote&iacute;na propensas a cambios por alg&uacute;n proceso evolutivo donde se suponga que pueden ser los mejores candidatos a la hora de dise&ntilde;ar una vacuna o m&eacute;todo de diagn&oacute;stico. De modo que valores muy altos muestran la tendencia a que el amino&aacute;cido sea propenso a una mutaci&oacute;n. Entre los programas que permiten este estudio figuran por ejemplo PoPMuSiC (11), ENCoM (12) y BAPPL (13).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    Por otra parte, se determinar&aacute; el grado de movilidad de cada uno de los amino&aacute;cidos dependiendo del an&aacute;lisis de los modos de vibraci&oacute;n normal de los &aacute;tomos que conforman la prote&iacute;na. De manera que valores muy altos corresponder&aacute;n a gran movilidad de los &aacute;tomos que integran esos amino&aacute;cidos. L&oacute;gicamente, la movilidad de los &aacute;tomos en el ep&iacute;topo no se correlacionar&aacute; con el valor predicho en el ep&iacute;topo, pero permitir&aacute; reconocer regiones l&aacute;biles con respecto a las de menor movilidad. Entre los programas empleados para el c&aacute;lculo de los modos de vibraci&oacute;n normal se cuentan elN&eacute;mo (14) y WEBnm@ (15).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    Recordemos que elN&eacute;mo obtiene los cinco modos normales de baja frecuencia de la prote&iacute;na para finalmente fijar un coeficiente de correlaci&oacute;n entre los factores B observados en la estructura tridimensional de la prote&iacute;na, y los predichos por esta metodolog&iacute;a computacional. El coeficiente debe ser mayor a 0,6 para ser significativo; y es justamente este valor el que determinar&aacute; la selecci&oacute;n de aquellos ep&iacute;topos que presenten los valores menores.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    Este procedimiento se aplicar&aacute; en dos prote&iacute;nas independientes entre s&iacute;, que han sido empleadas como candidatas a vacuna para posiblemente afrontar la fiebre causada por el virus de chikungunya y la producida por el virus del dengue. Recordemos que el dengue y el chikungunya, transmitidos por la picadura de mosquitos infectados, el <i>Aedes aegypti</i> y el <i>Aedes albopictus</i>, presentan similar sintomatolog&iacute;a. Ambos virus son del tipo arbovirus: el primero pertenece a la familia Flaviviridae, mientras que el del chikungunya pertenece a la familia Togaviridae y se propagan frecuentemente en las regiones tropicales y subtropicales.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    En la literatura se consiguen diversos estudios focalizados en la predicci&oacute;n de ep&iacute;topos en c&eacute;lulas B en dengue como se muestra en el trabajo de Nevis y colaboradores (16), basados en los resultados de los programas ABCPred y BcePred; as&iacute; como el recientemente publicado por Isea (17) donde emple&oacute; los programas BepiPred, BcePred y BCPreds. Sin embargo, el presente trabajo plantea una nueva funci&oacute;n para cuantificar la predicci&oacute;n de los ep&iacute;topos B seg&uacute;n factores estructurales y energ&eacute;ticos, en vez de indicar &uacute;nicamente la frecuencia de aparici&oacute;n de esos ep&iacute;topos mediante una amplia gama de predictores.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana"><strong><font size="3">MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</font></strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El requisito de la presente metodolog&iacute;a para determinar la predicci&oacute;n de ep&iacute;topos B es conocer tanto su secuencia de amino&aacute;cidos (necesario para la predicci&oacute;n de los ep&iacute;topos lineales), y la informaci&oacute;n derivada de su conformaci&oacute;n tridimensional (requisito para la predicci&oacute;n conformacional), como se describe a continuaci&oacute;n:    	</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.&#45;Se realizan las ocho predicciones de ep&iacute;topos B empleando para ello todos los programas indicados en la Tabla 1. Es importante rese&ntilde;ar que para obtener los resultados con los programas BCPreds y ABCPred, fue necesario indicar la longitud del ep&iacute;topo B predicho, el cual se fij&oacute; en 10 amino&aacute;cidos, con una especificidad del 75% y 0,51, impuestos respectivamente.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">    2.&#45;A partir de los ep&iacute;topos predichos, se agrupan los resultados de acuerdo al tipo de predicci&oacute;n, es decir, aquellos que potencialmente pueden presentar una conformaci&oacute;n lineal y los otros del tipo conformacional. En cada grupo, se determina la frecuencia de aparici&oacute;n del amino&aacute;cido presente en el ep&iacute;topo, y lo vamos a denotar con las letras WL y WC, que corresponden a los obtenidos por los ep&iacute;topos lineales (de all&iacute; la letra "L") y conformacionales (representado con "C"); con la condici&oacute;n que s&iacute; el mismo no es predicho por al menos dos predictores, dicho valor ser&aacute; igual cero (m&aacute;s adelante se visualiza con un ejemplo ilustrativo).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    3.&#45;Se determinan computacionalmente los cambios energ&eacute;ticos en cada uno de los amino&aacute;cidos que conforman la prote&iacute;na inicial con la que se desea predecir los ep&iacute;topos empleando para ello el c&aacute;lculo de la energ&iacute;a libre de Gibbs. Para ello, se emple&oacute; el programa PoPMuSiC. Este criterio no tiene base experimental, es una condici&oacute;n que pretende examinar la posibilidad de considerar la estabilidad del amino&aacute;cido predicho en cada ep&iacute;topo. El programa puede ofrecer un valor igual a cero (0), en cuyo caso, se sustituir&aacute; por &#45;0,01, un valor seleccionado arbitrariamente, hasta que se optimice dicho valor a trav&eacute;s de ensayos experimentales.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    4.&#45;Se predicen los modos normales de vibraci&oacute;n de la prote&iacute;na a partir de un modelo de redes el&aacute;sticas, que ha sido posible gracias al uso del programa elN&eacute;mo. Sin embargo, no es una garant&iacute;a que dicha predicci&oacute;n sea exitosa hasta que se valide con una data experimental, la cual se espera realizar en futuros trabajos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.&#45;Se van a definir y determinar los valores de las funciones cuantitativas FL y FC de la siguiente manera:</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> FL = WL . &#916;&#916; G . S1 . S2 / B </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">FC = WC . &#916;&#916; G . S1 . S2 / B</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    WL y WC son la frecuencia de aparici&oacute;n de los amino&aacute;cidos presentes en dicho ep&iacute;topo, mientras que &#916;&#916; G es el valor del cambio de energ&iacute;a libre obtenido con PoPMuSiC. Asimismo, deber&iacute;a favorecer a aquellos que est&aacute;n expuestos a la superficie gracias a los resultados logrados mediante el programa PoPMuSiC (representado por S1) y con el programa NetSurfP (S2), e inversamente proporcional a la movilidad resultante de los amino&aacute;cidos de la prote&iacute;na de donde se deriva el ep&iacute;topo obtenido con ayuda del programa elN&eacute;mo (se&ntilde;alado con la letra B).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">    6.&#45;Finalmente, las funciones &lt;FL&gt; y &lt;FC&gt; corresponde al valor promedio de cada ep&iacute;topo B de acuerdo a cada uno de los valores de FL y FC descrito en los puntos anteriores, con la condici&oacute;n adicional que la extensi&oacute;n del mismo debe ser igual o superior a cinco amino&aacute;cidos. Dicho rango se podr&aacute; ajustar tras ensayos estad&iacute;sticos que se realizar&aacute; a futuro.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/vac/v24n2/t0206215.jpg">Tabla 2</a> se muestra una regi&oacute;n ilustrativa con los resultados obtenidos tras evaluar la glicoprote&iacute;na del virus del chikungunya (cuyo identificador en la base de datos PDB es 2XFB) desde el amino&aacute;cido Ciste&iacute;na (posici&oacute;n 330) hasta la Valina (347), donde se indican los valores del factor de temperatura conseguido con elN&eacute;mo (abreviado como B), y el valor del c&aacute;lculo de energ&iacute;a libre (&#916;&#916; G) y la accesibilidad del solvente (S1) logrados con el programa PoPMuSiC y NetSurfP (S2). El resultado de la predicci&oacute;n de los ep&iacute;topos B fue posible con los programas BcePred (abreviado como Bce), ABCPred (ABC), BCPreds (BCP), BepiPred (Bepi), DiscoTope (Dis), ElliPro (Elli) y SEPPA (SEP). Se resaltaron en negritas aquellos amino&aacute;cidos que de acuerdo a los programas de predicci&oacute;n son candidatos a formar parte de un ep&iacute;topo B. Posteriormente, se observan los valores de FL y FC que reflejan el valor de la funci&oacute;n correspondiente a una predicci&oacute;n lineal y conformacional, respectivamente. Consideremos por ejemplo la Alanina en la posici&oacute;n 335. Este amino&aacute;cido est&aacute; presente en la predicci&oacute;n de los ep&iacute;topos B del tipo lineal (BCPreds y BepiPred), y conformacional (DiscoTope), de all&iacute; que los valores de WL y WC sean dos y cero, respectivamente (no se muestran en la <a href="/img/revistas/vac/v24n2/t0206215.jpg">Tabla 2</a>). WC es cero porque solo es predicho por un m&eacute;todo conformacional (ver secci&oacute;n anterior para detalles). FL ser&aacute; resultado de multiplicar los siguiente cuatro t&eacute;rminos, WL (2), el valor del cambio de energ&iacute;a libre de Gibbs (&#45;0,27), y los valores de exposici&oacute;n del solvente 35,80 y 0,101 (correspondientes a S1 y S2, respectivamente), dividido por el factor de temperatura en dicha posici&oacute;n (0,19). Finalmente, el valor de FL ser&aacute; &#45;10,1, mientras que el valor de FC para dicho amino&aacute;cido es cero al ser WC igual a cero (v&eacute;ase la posici&oacute;n 335 en la <a href="/img/revistas/vac/v24n2/t0206215.jpg">Tabla 2</a>).</font></p> 	    
<p align="justify"><font face="verdana" size="2">    Solo resta indicar como se determin&oacute; &lt;FL&gt; que refleja el valor promedio de la predicci&oacute;n de ep&iacute;topos B sopesado con contribuciones estructurales y energ&eacute;ticas del ep&iacute;topo predicho per se. Del ejemplo anterior se desprende que el ep&iacute;topo est&aacute; entre la posici&oacute;n 333 hasta 341, cuyo valor medio de los valores FL en dicho intervalo (es decir, &#45;595,0, &#45;174,3, &#45;10,1, &#45;1,5, &#45;108,1, &#45;145,2, &#45;8,7, &#45;0,2 y &#45;0,6) es igual a &#45;115,96. De manera que seg&uacute;n la metodolog&iacute;a que proponemos en este trabajo, se predice el ep&iacute;topo B lineal &#151; PKARNPTVT &#151; presenta un valor &lt;FL&gt; de &#45;115,96 tras considerar propiedades estructurales y fisicoqu&iacute;micas.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/vac/v24n2/t0306215.jpg">Tabla 3</a>, se muestra la lista completa de los ep&iacute;topos B obtenidos tras analizar la glicoprote&iacute;na del virus del chikungunya cadena E con predictores del tipo lineal (<a href="/img/revistas/vac/v24n2/t0306215.jpg">3a</a>) y conformacional (<a href="/img/revistas/vac/v24n2/t0306215.jpg">3b</a>), y en la <a href="/img/revistas/vac/v24n2/t0406215.jpg">Tabla 4</a>, los derivados de la glicoprote&iacute;na del virus del dengue posiblemente presente con una conformaci&oacute;n lineal (<a href="/img/revistas/vac/v24n2/t0406215.jpg">4a</a>) y conformacional (<a href="/img/revistas/vac/v24n2/t0406215.jpg">4b</a>).</font></p>     
<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>CONCLUSIONES</strong><b></b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente trabajo plantea una nueva metodolog&iacute;a computacional para determinar ep&iacute;topos lineales y conformacionales tras considerar los resultados de ocho predictores de ep&iacute;topos de c&eacute;lulas B teniendo presente factores energ&eacute;ticos y estructurales de la prote&iacute;na que los deriva. De hecho, la variable WL y WC expresan la frecuencia de aparici&oacute;n de los ep&iacute;topos B seg&uacute;n sea el m&eacute;todo predicho, pero no contemplan otros factores que permitan dar valor agregado a los ep&iacute;topos B predichos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ello, se emplearon factores energ&eacute;ticos as&iacute; como el grado de exposici&oacute;n del solvente para complementar y posiblemente dar un factor de peso para la selecci&oacute;n del ep&iacute;topo predicho de acuerdo a la movilidad y estimaciones energ&eacute;ticas de la prote&iacute;na problema que produce los ep&iacute;topos que ser&aacute;n escogidos. Sin embargo, es necesario realizar estudios adicionales para poder comparar entre s&iacute; los ep&iacute;topos predichos antes de poder seleccionar y dise&ntilde;ar, por ejemplo, candidatos vacunales contra enfermedades virales como el dengue y el chikungunya.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Agradecimientos</strong></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Queremos expresar nuestro reconocimiento a los &aacute;rbitros del trabajo por sus sugerencias. Este trabajo est&aacute; dedicado a la memoria del Dr. Rafael Horacio Borges Garc&iacute;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Referencias</strong></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Yang X, Yu X. An introduction to epitope prediction methods and software. Rev Med Virol. 2009;19(2):77&#45;96.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Isea, R. Designing a peptide&#45;dendrimer for use as a synthetic vaccine against Plasmodium falciparum. Am J Bioinform Comput Biol. 2013;1:1&#45;8.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Isea, R. Vacunolog&iacute;a inversa aplicada en malaria: del genoma a los ant&iacute;genos. En: De la Iglesia D, Aguil&oacute; J, Freire A, L&oacute;pez V, Pazos A, editores. Tecnolog&iacute;as NBIC en salud: El papel protagonista de la Nanociencia. Aplicaci&oacute;n de especial inter&eacute;s al c&aacute;ncer colorrectal. Espa&ntilde;a: CYTED; 2012: p. 34&#45;40.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. EL&#45;Manzalawy Y, Honavar V. Recent advances in B&#45;cell epitope prediction methods. Immunome Res. 2010;6(Suppl 2):S2. Disponible en: doi: 10.1186/1745&#45;7580&#45;6&#45;S2&#45;S2</font><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Sun P, Ju H, Liu Z, Ning Q, Zhang J, Zhao X et al. Bioinformatics Resources and Tools for Conformational B&#45;Cell Epitope Prediction. Comput Math Methods Med. 2013; 943636. Disponible en: doi: 10.1155/2013/943636</font><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Petersen B, Petersen TN, Andersen P, Nielsen M, Lundegaard C. A generic method for assignment of reliability scores applied to solvent accessibility predictions. BMC Structural Biology 2009;9(51):1&#45;10.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Willard L, Ranjan A, Zhang H, Monzavi H, Boyko RF, Sykes BD et al. VADAR: a web server for quantitative evaluation of protein structure quality. Nucleic Acids Res. 2003;31(13):3316&#45;9.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Kwasigroch JM, Gilis D, Dehouck Y, Rooman M. PoPMuSiC, rationally designing point mutations in protein structures. Bioinformatics 2002;18(12):1701&#45;2.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Isea R. Predicci&oacute;n de ep&iacute;topos consenso de c&eacute;lulas B lineales en Plasmodium falciparum 3D7. Vaccimonitor 2013; 22(1):43&#45;6.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Kringelum JV, Lundegaard C, Lund O, Nielsen M. Reliable B cell epitope predictions: impacts of method development and improved benchmarking. PLoSComput Biol. 2012;8(12):e1002829. Disponible en: doi: 10.1371/journal.pcbi.1002829</font><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Gilis D, Rooman M. PoPMuSiC, an algorithm for predicting protein mutant stability changes. Application to prion proteins. Protein Eng. 2000;13(12):849&#45;56.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Frappier V, Najmanovich RJ. A Coarse&#45;Grained Elastic Network Atom Contact Model and Its Use in the Simulation of Protein Dynamics and the Prediction of the Effect of Mutations. PLoSComput Biol. 2014;10(4):e1003569. Disponible en: doi:10.1371/journal.pcbi.1003569</font><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Jain T, Jayaram B. Anall atom energy based computational protocol for predicting binding affinities of protein&#45;ligand complexes. FEBS Lett. 2005;579:6659&#45;66.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. Suhre K, Sanejouand YH. ElN&eacute;mo: a normal mode web server for protein movement analysis and the generation of templates for molecular replacement. Nucleic Acids Res. 2004;32(suppl 2) 610&#45;4: disponible en: doi: 10.1093/nar/gkh368</font><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. Hollup SM, Salensminde G, Reuter N. WEBnm@: a web application for normal mode analyses of proteins. BMC Bioinformatics 2005;6(52):1&#45;8.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. Nevis A, Reyes F, Calero R, Camacho F, Acosta A. Predicci&oacute;n de ep&iacute;topos T y B de la prote&iacute;na NS4b del virus dengue tipo 3. Vaccimonitor 2013;22(3):14&#45;21.    </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17. Isea R. Mapeo computacional de ep&iacute;topos de c&eacute;lulas B presentes en el virus del dengue. INHRR 2013;44(1):25&#45;9.    </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: Diciembre de 2014&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;Aceptado: Febrero de 2015</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yu]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An introduction to epitope prediction methods and software]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Virol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>77-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isea]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Designing a peptide-dendrimer for use as a synthetic vaccine against Plasmodium falciparum]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Bioinform Comput Biol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>1</volume>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isea]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vacunología inversa aplicada en malaria: del genoma a los antígenos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[De la Iglesia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguiló]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pazos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnologías NBIC en salud: El papel protagonista de la Nanociencia. Aplicación de especial interés al cáncer colorrectal]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>34-40</page-range><publisher-name><![CDATA[CYTED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[EL-Manzalawy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honavar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent advances in B-cell epitope prediction methods]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunome Res]]></source>
<year>2010</year>
<volume>6</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>S2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ju]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ning]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhao]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioinformatics Resources and Tools for Conformational B-Cell Epitope Prediction]]></article-title>
<source><![CDATA[Comput Math Methods Med]]></source>
<year>2013</year>
<volume>943636</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[TN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lundegaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A generic method for assignment of reliability scores applied to solvent accessibility predictions]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Structural Biology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Willard]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ranjan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monzavi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boyko]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Sykes BD et al</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[VADAR: a web server for quantitative evaluation of protein structure quality]]></article-title>
<source><![CDATA[Nucleic Acids Res]]></source>
<year>2003</year>
<volume>31</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>3316-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kwasigroch]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilis]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dehouck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rooman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[PoPMuSiC, rationally designing point mutations in protein structures]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioinformatics]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1701-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isea]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicción de epítopos consenso de células B lineales en Plasmodium falciparum 3D7]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccimonitor]]></source>
<year>2013</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kringelum]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lundegaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lund]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reliable B cell epitope predictions: impacts of method development and improved benchmarking]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoSComput Biol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>8</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>e1002829</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilis]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rooman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[PoPMuSiC, an algorithm for predicting protein mutant stability changes: Application to prion proteins]]></article-title>
<source><![CDATA[Protein Eng]]></source>
<year>2000</year>
<volume>13</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>849-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frappier]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Najmanovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Coarse-Grained Elastic Network Atom Contact Model and Its Use in the Simulation of Protein Dynamics and the Prediction of the Effect of Mutations]]></article-title>
<source><![CDATA[PLoSComput Biol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>e1003569</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jain]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jayaram]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anall atom energy based computational protocol for predicting binding affinities of protein-ligand complexes]]></article-title>
<source><![CDATA[FEBS Lett]]></source>
<year>2005</year>
<volume>579</volume>
<page-range>6659-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suhre]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanejouand]]></surname>
<given-names><![CDATA[YH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ElNémo: a normal mode web server for protein movement analysis and the generation of templates for molecular replacement]]></article-title>
<source><![CDATA[Nucleic Acids Res]]></source>
<year>2004</year>
<volume>32</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>610-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hollup]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salensminde]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reuter]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[WEBnm@: a web application for normal mode analyses of proteins]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Bioinformatics]]></source>
<year>2005</year>
<volume>6</volume>
<numero>52</numero>
<issue>52</issue>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nevis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicción de epítopos T y B de la proteína NS4b del virus dengue tipo 3]]></article-title>
<source><![CDATA[Vaccimonitor]]></source>
<year>2013</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>14-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isea]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mapeo computacional de epítopos de células B presentes en el virus del dengue]]></article-title>
<source><![CDATA[INHRR]]></source>
<year>2013</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
