<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1027-2852</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Biotecnología Aplicada]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Biotecnol Apl]]></abbrev-journal-title>
<issn>1027-2852</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Elfos Scientiae]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1027-28522010000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[“Joaquín Albarrán” Clinic-Surgical Teaching Hospital, Havana city]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reporte de caso del Hospital Docente Clínico-Quirúrgico “Joaquín Albarrán”, Ciudad de La Habana]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponce de León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lisette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deborah]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Docente Clínico-Quirúrgico Joaquín Albarrán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>184</fpage>
<lpage>184</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1027-28522010000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1027-28522010000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1027-28522010000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <DIV class="Sect"   >        <P align="right"   ><font size="2" color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CASE      REPORT</b> </font></P >   <FONT size="+1" color="#000000">        <P   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="4">&ldquo;Joaqu&iacute;n      Albarr&aacute;n&rdquo; Clinic-Surgical Teaching Hospital, Havana city </font></b></font></P >       <P   >&nbsp;</P >       <P   ><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Reporte de caso      del Hospital Docente Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico &#147;Joaqu&iacute;n      Albarr&aacute;n&#148;, Ciudad de La Habana</b></font></P >       <P   >&nbsp;</P >       <P   >&nbsp;</P >   <FONT size="+1">        <P   ><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Lisette Ponce      de Le&oacute;n, Deborah Beltr&aacute;n, Edgar George, Alfredo Gonz&aacute;lez      </b> </font></P >   <FONT size="+1">        <P   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Docente      Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n Ave. 26. Puentes      Grandes, Ciudad de La Habana, Cuba </font></P >       <P   >&nbsp;</P >   </font></font></font>   <hr>   <FONT size="+1" color="#000000"><FONT size="+1"><FONT size="+1">        ]]></body>
<body><![CDATA[<P   >&nbsp;</P >       <P   >&nbsp;</P >       <P   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>CASE PRESENTATION      </b></font></P >   <FONT size="+1"><FONT size="+1">        <P   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RMR patient, aged      56, arrived at &ldquo;Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n&rdquo; Clinic-Surgical      Teaching, in Havana City, coming from a rural area, with a calcaneus injure      or fissure in the skin, pain, flush, yellowish and fetid secretion, and with      fever. Such symptoms evoluted during four days. A glycemia performed at emergency      showed 11 mmol/L. The patient was not aware of his diabetes, however, he had      family pathologic history. His mother and brothers were diabetics as well,      So that he was admited to the hospital, diagnosed neuroinfeccious diabetic      foot and debut of diabetes mellitus type II. </font></P >   <FONT size="+1">        <P   ><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">During the physical      examination a calcaneus access was noticed with abundant slough, yellowish      and fetid secretion surrounded by a wide area of cellulitis, spread to the      internal mallolus, which measured 10 cm<sup>2</sup>. The wound was classified      as gr<FONT color="#FF0000"><FONT color="#000000">ade 3 because of its characyteristics.      </font></font></font></P >   <FONT color="#FF0000"><FONT size="+1"><FONT size="+1" color="#000000">        <P   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>SURGICAL TECHNIQUE      AND HEALING</b> </font></P >   <FONT size="+1">        <P   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The patient was moved      to the operating room where the wound was cured and debrided under anesthesia,      all the slough was resected, the abscess was drained and also washed with      abundant aqueous hibitane solution. </font></P >   <FONT size="+1">        <P   ><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The application of      Heberprot-P 75 &micro;g started with intralesional injection, three times      a week, together with wound local cure and aqueous hibitane fomentation. </font></P >       <P   ><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Wound healing evoluted      favorable as granulation began on week 4 of the treatment with Heberprot-P.      The patient received 27 applications. At 4 months, the wound totally healed.      </font></P >       <P   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTS</b> </font></P >   <FONT size="+1">        ]]></body>
<body><![CDATA[<P   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The patient received      27 doses of Heberprot-P 75 &micro;g. The wound total healing took place at      day 120 without relapse (<a href="/img/revistas/bta/v27n2/f0115210.gif">Figure</a>).      </font></P >   <FONT size="+1">        
<P   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>SATISFACTION</b>      </font></P >   <FONT size="+1">        <P   ><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The patient and his      relatives were satisfied and grateful because of the treatment received and      the total healing of the wound without sequelae. </font></P >   <FONT size="+1">        <P   ><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Received in July,      2010. </font>    <br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Accepted for publication      in August, 2010. </font></P >   </font><font size="+1" color="#000000"><font size="+1"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lisette    Ponce de Le&oacute;n,</font></font></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    Hospital Docente Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico Joaqu&iacute;n Albarr&aacute;n    Ave. 26. Puentes Grandes, Ciudad de La Habana, Cuba </font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font></font>  </DIV >      ]]></body>
</article>
