<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1028-4796</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Plantas Medicinales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1028-4796</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1028-47961996000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acción estimulante del extracto fluido del Zingiber officinale Rosc. (jengibre)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez de Alejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José L]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilda]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028-47961996000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1028-47961996000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1028-47961996000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H2>  Acci&oacute;n estimulante del extracto fluido del <I>Zingiber officinale  </I>Rosc. (jengibre)</H2>  <I>Lic. Jos&eacute; L. P&eacute;rez de Alejo, T&eacute;c. Roberto Miranda  y T&eacute;c. Gilda Rodr&iacute;guez</I>  <H4>  RESUMEN</H4>  Se realiza una evaluaci&oacute;n farmacol&oacute;gica del extracto fluido  del <I>Zingiber officinale </I>(jengibre) para conocer su posible acci&oacute;n  estimulante y/o ergog&eacute;nica. Se ensaya un grupo control menstruo  (etanol al 85%) y un grupo experimental (extracto fluido) en la dosis de  30 mg/kg-p. La dosis fue calculada a partir de una curva dosis-respuesta,  administrando por v&iacute;a oral dosis desde cinco hasta 250 mg/kg-p.  Se utilizaron dos tratamientos, uno oral de cinco d&iacute;as y otro oral  en una dosis &uacute;nica. Se mide el tiempo de fatiga en horas, seg&uacute;n  un predeterminado criterio. La curva dosis-respuesta, muestra un desplazamiento  significativo (p &lt; 0,05) del tiempo de fatiga, desde 1,845 (valor medio  en horas) (grupo control) hasta 3,866 (dosis 15 mg/kg) y 4,060 (dosis 30  mg/kg) respectivamente; decreciendo luego en las dosis siguientes. Se aprecia  un desplazamiento significativo (p) del tiempo de fatiga desde 2,352 (grupo  control), hasta 3,848 (grupo experimental, dosis 30 mg/kg-p), en el tratamiento  por v&iacute;a oral durante cinco d&iacute;as. El tratamiento oral en una  sola dosis tuvo similar comportamiento. Se concluye que el extracto fluido  del jengibre tiene un efecto estimulante (ergog&eacute;nico) en las dosis  de 15 y 30 mg/kg, tanto en un tratamiento como en el otro.        <P>Palabras clave: Extracto fluido; Jengibre; Fatiga; Modelo experimental;  Actividad estimulante; <I>Zingiber officinale</I>.  <H4>  SUMMARY</H4>  Pharmacological assessment of fluid extract from <I>Zingiber officinale  </I>(ginger) is made, to know its possible stimulant action and/or ergogenic  action. A control menstruum group (85 % ethanol) and an experimental group  (fluid extract) in a dose of 30 mg/kg, were assayed. Estimation of dose  was made, starting from a dose-response curve, using dose from 5 to 250  mg/kg-p. Two treatments were used, one per os of 5 days and another by  the same via, in a sigle dose. Fatigue time in hours is measured, according  to pre-determined criterion. Dose-response curve shows a significant displacement  (p&lt;0,05) of fatigue time, from 1,845 (median value in hours)(control  group) to 3,866 (dose, 15 mg/kg), and 4,060 (dose, 30 mg/kg), respectively;  decreasing later in following doses. Significant displacement (p&lt;0,05)  of fatigue time from 2,352 (control group) to 3,848 (experimental group),  dose, 30 mg/kg-p, in per os treatment during 5 days, was found.Similar  behaviour was attained with per os treatment with single dose. In conclusion,  fluid extract of ginger has an stimulant effect (ergogenic) in doses of  15 and 30 mg/kg, with both treatments.        <P>Key words: Fluid extract; Ginger; Fatigue; Experimental model; Stimulant  activity; <I>Zingiber oficinale</I>.          ]]></body>
</article>
