1028-4796

S1028-47961996000300007

00 12 1996

1 3 31 36

Efecto antiulceroso de fórmulas que contienen un extracto de Aloe vera L. (sábila) Lic. Alicia Alvarez, Lic. Irina Ramos, Ing. Yamilet Robaina, Lic. Graciela Pérez, Téc. Marina Cuevas y Téc. Carmen Carrillo

RESUMEN

Se estudió el efecto de fórmulas que contenían un extracto de Aloe vera L. sobre las lesiones de la mucosa gástrica de ratas, producidas por los modelos experimentales de estrés, etanol e indometacina. Se usaron tres fórmulas que contenían un extracto de la planta en concentraciones de 12,5; 25 y 50 %, respectivamente, en un vehículo en forma de gel. Se usaron cinco grupos de tratamiento que recibieron, por vía oral, cada una de las fórmulas en dosis que correpondieron a 3,6; 7,4 y 14,6 mg del material vegetal/kg de peso, respectivamente, durante cinco días; un grupo control que recibió el vehículo solamente y un grupo que recibió agua común. Se determinó también el efecto de la fórmula que contenía el extracto al 50 % sobre la secreción ácida basal y sobre la generación de prostaglandinas (PGE2 y 6-keto-PGF1) en la mucosa gástrica. De las fórmulas probadas, sólo la que contenía el extracto al 50 % disminuyeron significativamente el número y la severidad de las lesiones gástricas inducidas por los tres agentes ulcerógenos, sin afectar la secreción ácida. Esta fórmula tampoco afectó la generación mucosal de prostaglandinas. Se concluye que la fórmula con extracto de Aloe vera al 50 % podría constituir una alternativa terapéutica en el tratamiento de la úlcera gastroduodenal y que su acción gastroprotectora parece ser independiente de la secreción de ácido y de la generación de prostaglandinas en la mucosa gástrica.

Palabras clave: Aloe; AGENTES ANTIULCEROSOS; QUIMICA FARMACEUTICA; MUCOSA GASTRICA; RATAS.

SUMMARY

Authors studies the effect of formulae containing extract of Aloe vera L, on injuries of gastric mucosa of rats, produced by experimental models of stress, ethanol, and indomethacin. Three formulae were used, containing an extract of this plant in concentrations of 12,5; 25, and 50 %, respectively, in gel shaped. Five groups were used, which given per os, each of the formulae in doses corresponding to 3,6; 7,4, and 14,6 mg of vegetable material/kg weight, respectively, for 5 days; one control group given tap water. Effect of formula was also assessed, which contained 50 % of the extract on acid base secretion and on mucosal generation of prostaglandins (PGE2 and 6-keto-PGF1a) in gastric mucosa. We concluded that formula containing 50 % extract of Aloe vera, will be a therapeutic alternative in treatment of gastroduodenal ulcer and so its gastropropective action seems to be independent of secretion of acid and of generation of prostaglandins in gastric mucosa.

Key words: Aloe; ANTIULCER AGENTS; CHEMISTRY PHARMACEUTICAL; GASTRIC MUCOSA; RATS. ]]>