<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1028-4796</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Plantas Medicinales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1028-4796</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1028-47961999000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto hepatoprotector inducido por el flavonoide Astilbina frente a un modelo animal tratado con tetracloruro de carbono]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Selema de la Morena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gema]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Toxicología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba.</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>36</fpage>
<lpage>39</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028-47961999000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1028-47961999000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1028-47961999000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este estudio los niveles de Malonildialdehído, Transaminasa Glutámico Pirúvica y la Fosfolipasa A2 se determinaron en homogenato de hígado de ratas hembras para comprobar el posible efecto antilipoperoxidativo del flavonoide Astilbina (40 mg/g) frente al modelo de toxicidad de Tetracloruro de Carbono (0,001 ml/g), considerándose también el peso corporal y del hígado al sacrificar los animales. Los resultados preliminares obtenidos después de 18 h de cada tratamiento sugieren un efecto hepatoprotector del flavonoide, dado por la disminución de los niveles de lipoperóxidos, de la Transaminasa Glutámico Pirúvica y la Fosfolipasa A2 para a < 0,05 contra la toxina utilizada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[En present study, malonyaldehyde, glutamic pyruvic transaminase (GPT), and A Phospholypase levels, were determined in female rats liver homogenate, to confirm potential antilipoperoxidant effect of flavonoid Astilbina (40 mg/g) versus toxicity model of carbon tetrachloride (0.001 ml/g), also assessing body and liver weight when animals were sacrified. Preliminary results, obtained after 18 hours of each treatment, suggest an hepatoprotective effect of flavonoid, in view of decrease in lipoperoxide levels of GPT and A2 phospholipase of < 0.05 against toxine used.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[MALONDIALDEHIDO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FOSOFLIPASAS A]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ALANINA TRANSAMINASA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIGADO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TETRACLORURO DE CARBONO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RATAS SPRAGUE-DAWLEY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MALONDIALDEHYDE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHOSPHOLIPASES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LIVER]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RATS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SPRAGUE-DAWLEY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ Centro Nacional de Toxicolog&iacute;a<H2> Efecto hepatoprotector inducido por  el flavonoide <I>Astilbina</I> frente a un modelo animal tratado con tetracloruro  de carbono</H2>    <DIV ALIGN=right><I><A HREF="#autores">Lic. Gema Selema de la Morena<SUP>1</SUP>  y Dr. Jorge Mart&iacute;nez P&eacute;rez<SUP>2</SUP></A></I></DIV><H4> Resumen</H4><DIR>En  este estudio los niveles de Malonildialdeh&iacute;do, Transaminasa Glut&aacute;mico  Pir&uacute;vica y la Fosfolipasa A<SUB>2</SUB> se determinaron en homogenato de  h&iacute;gado de ratas hembras para comprobar el posible efecto antilipoperoxidativo  del flavonoide <I>Astilbina</I> (40 mg/g) frente al modelo de toxicidad de Tetracloruro  de Carbono (0,001 ml/g), consider&aacute;ndose tambi&eacute;n el peso corporal  y del h&iacute;gado al sacrificar los animales. Los resultados preliminares obtenidos  despu&eacute;s de 18 h de cada tratamiento sugieren un efecto hepatoprotector  del flavonoide, dado por la disminuci&oacute;n de los niveles de lipoper&oacute;xidos,  de la Transaminasa Glut&aacute;mico Pir&uacute;vica y la Fosfolipasa A<SUB>2</SUB>  para a &lt; 0,05 <I>contra</I> la toxina utilizada.     <P>Descriptores DeCS: MALONDIALDEHIDO/an&aacute;lisis;  FOSOFLIPASAS A/qu&iacute;mica; ALANINA TRANSAMINASA/qu&iacute;mica; HIGADO/enzimologia;  TETRACLORURO DE CARBONO/toxicidad; RATAS SPRAGUE-DAWLEY.</DIR><H4> Abstract</H4><DIR>En  present study, malonyaldehyde, glutamic pyruvic transaminase (GPT), and A Phospholypase  levels, were determined in female rats liver homogenate, to confirm potential  antilipoperoxidant effect of flavonoid <I>Astilbina</I> (40 mg/g) versus toxicity  model of carbon tetrachloride (0.001 ml/g), also assessing body and liver weight  when animals were sacrified. Preliminary results, obtained after 18 hours of each  treatment, suggest an hepatoprotective effect of flavonoid, in view of decrease  in lipoperoxide levels of GPT and A<SUB>2</SUB> phospholipase of &lt; 0.05 against  toxine used.     <P>Subject headings: MALONDIALDEHYDE/analysis; PHOSPHOLIPASES/chemistry;  LIVER/enzimology; RATS; SPRAGUE-DAWLEY.</DIR>Como es conocido, el efecto hepatot&oacute;xico  del Tretracloruro de Carbono (CCl<SUB>4</SUB>) est&aacute; mediado por la formaci&oacute;n  de radicales libres. El h&iacute;gado es uno de los &oacute;rganos m&aacute;s  afectados por reacciones de oxidaci&oacute;n debido a la importancia que tiene  el metabolismo en el origen de estos radicales libres.     <P>Los radicales libres  entre otras cosas, provocan una reducci&oacute;n de la fluidez de la membrana,  la cual es esencial para preservar la funci&oacute;n celular (traducci&oacute;n  de se&ntilde;ales, secreci&oacute;n y endocitosis).<SUP>1</SUP>     <P>Proteger al  h&iacute;gado de los efectos nocivos de hepatotoxinas que el hombre puede ingerir  o contrarrestar las alteraciones en los mecanismos de defensa antirradicalarios,  es de suma importancia y los agentes que son capaces de hacerlo son llamados hepatoprotectores.      <P>Si se recurre a la Fitoterapia, como alternativa terap&eacute;utica, encontraremos  a los flavonoides, los cuales ocupan un lugar cimero en nuestros tiempos, por  sus reconocidas propiedades antioxidantes y su uso como hepatoprotectores.     <P>Los  Flavonoides constituyen un grupo extenso de metabolitos secundarios ampliamente  distribuidos y comunes en todo el reino vegetal, particularmente en las partes  a&eacute;reas. Se pueden presentar tanto libres como en forma de glic&oacute;sidos  (O- y C-glic&oacute;sidos). Estos &uacute;ltimos se localizan com&uacute;nmente  dentro de las estructuras celulares (ejemplo vacuolas) de hojas, flores y tallos.  Las formas libres de sus derivados sencillos son comunes en exudados vegetales  (ejemplo: ceras, muc&iacute;lagos, aceites, leche).     <P>Presentan en com&uacute;n  un esqueleto hidrocarbonado b&aacute;sico del tipo C<SUB>6</SUB>-C<SUB>3</SUB>-C<SUB>6</SUB>  derivado del &aacute;cido shik&iacute;mico y 3 restos de acetatos. Numerosos extractos  vegetales y formulaciones farmacocin&eacute;ticas que contienen flavonoides se  encuentran hoy en d&iacute;a en el mercado. Un estudio reciente demostr&oacute;  el efecto hepatoprotector de un flavonoide frente al da&ntilde;o causado por CCl<SUB>4</SUB>.<SUP>2</SUP>      <P>Teniendo en cuenta la necesidad de prevenir o proteger al h&iacute;gado de  los procesos de peroxidaci&oacute;n lip&iacute;dica y la actividad antioxidante  demostrada por estos productos, nos propusimos estudiar las propiedades antiperoxidante  de un flavonoide frente al modelo de toxicidad del CCl.<SUP>4</SUP> <H4> M&eacute;todos</H4>En  la experiencia se utilizaron ratas <I>Sprague-Dawley</I> (SD) del sexo femenino,  en un rango de peso corporal entre 150-200 g provenientes del Centro Nacional  para la Producci&oacute;n de Animales de Laboratorio (CENPALAB), Santiago de Las  Vegas, Cuba. <H6> Procedimiento experimental</H6>    ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><TABLE CELLPADDING=5 >  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">Grupo&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>Cantidad  de Animales&nbsp;</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>Sustancia administrada&nbsp;</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>Tipo de tratamiento</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">I</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>10</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>Control basal</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>18</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">II</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>10</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>CCl<SUB>4</SUB> (i.p)</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>18</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">III</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>10</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>Flavonoide + CCl<SUB>4</SUB>(i.p)</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>18</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">IV</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>10</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <CENTER>Control DMSO (i.p)</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <CENTER>18</CENTER></TD></TR> </TABLE></CENTER>&nbsp;     <BR>Los animales se sacrificaron  previa narcosis con &eacute;ter al cabo de las 18 h de tratamiento.     <P>El flavonoide  se les administr&oacute; a los animales en dos dosis: 2 h antes y 2 h despu&eacute;s  del CCl<SUB>4</SUB>. El mismo procedimiento se realiz&oacute; para el grupo control  del Dimetil Sulf&oacute;xido (DMSO).     <P>Los animales se sometieron a un ayuno  de 24 h antes de administrarles las sustancias de ensayo.     <P>Se prepar&oacute;  el homogenato, tom&aacute;ndose 2 g de tejido hep&aacute;tico y se a&ntilde;adi&oacute;  8 mL del <I>Buffer</I> KCl/Histidina conteniendo 20 mg/mL de Lisina acetilsalicilato  (pH=7.4), homogeniz&aacute;ndose a 1 5000 rpm durante 15 min. El homogenato se  centrifug&oacute; a 2500 rpm durante 40 min obteni&eacute;ndose el sobrenadante  al cual se le realizaron las determinaciones de Lipoper&oacute;xidos (MDA), Transaminasa  Glut&aacute;mico Pir&uacute;vica (TGP) y Fosfolipasa A<SUB>2</SUB> (FA<SUB>2</SUB>).  La concentraci&oacute;n de prote&iacute;nas totales (PT) tambi&eacute;n fue determinada.  <H6> Sustancias a ensayar</H6>El CCl<SUB>4</SUB> se prepar&oacute; al 20 % y se  mezcl&oacute; con aceite vegetal en una relaci&oacute;n (1:3).     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Del fitof&aacute;rmaco  ensayado se tomaron 3 g y se disolvieron en 3 mL de DMSO, a&ntilde;adi&eacute;ndose  agua destilada cantidad suficiente para 100 mL. Al hacer un an&aacute;lisis de  pureza del flavonoide se obtuvo cromatogr&aacute;ficamente un producto homog&eacute;neo.  El DMSO fue preparado utilizando 3 mL de este en 50 mL de agua destilada. Este  solvente fue escogido para lograr mejor biodisponibilidad del flavonoide, siendo  reportado su uso en ensayos de cultivos celulares para evaluar hepatoprotectores.  <H6> Determinaciones bioqu&iacute;micas lipoper&oacute;xidos</H6>La peroxidaci&oacute;n  lip&iacute;dica fue determinada por la reacci&oacute;n con &Aacute;cido Tiobabit&uacute;rico,  midi&eacute;ndose la formaci&oacute;n de MDA a una D.O de 530 nm.<SUP>3</SUP>  <H6> Transaminasa glut&aacute;mico pir&uacute;vica y prote&iacute;nas totales</H6>Para  la realizaci&oacute;n de las determinaciones se utiliz&oacute; un Analizador Autom&aacute;tico  Hitachi modelo 705 y se siguieron las especificaciones de calidad establecidas  para estos estudios por el Laboratorio Central del Hospital Dr. Carlos J. Finlay.  <H6> Fosfolipasa A<SUB>2</SUB></H6>Se determin&oacute; por un m&eacute;todo espestrofotom&eacute;trico  de liberaci&oacute;n de fosfol&iacute;pidos y &aacute;cidos grasos.<SUP>4</SUP>  <H6> An&aacute;lisis estad&iacute;stico</H6>Para el an&aacute;lisis de los resultados  se utiliz&oacute; el programa NCSS (versi&oacute;n 6.0) 1995. Los datos se analizaron  por grupo, compar&aacute;ndose el grupo control con los grupos tratados referente  a todas las variables, utilizando medidas de tendencia central (media) y de dispersi&oacute;n  (desviaci&oacute;n est&aacute;ndar). Se realiz&oacute; an&aacute;lisis de varianza  (ANOVA) para comparaciones m&uacute;ltiples de medias (todos contra todos). El  nivel de significaci&oacute;n fue para % &lt; 0.05. <H4> Resultados</H4>En todos  los casos se manifest&oacute; un decrecimiento del peso corporal (tabla 1), lo  cual puede deberse al ayuno a que se expusieron los animales antes (24 h) y durante  el experimento (18 h). Se encontraron diferencias significativas entre los grupos  I y II con el grupo IV.     <CENTER></CENTER>    <CENTER>TABLA 1.<I> Peso corporal y del  h&iacute;gado (gramos) de ratas SD Hembras.</I></CENTER>    <CENTER>&nbsp;</CENTER><TABLE CELLPADDING=5 >  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Par&aacute;metro&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>Grupo I&nbsp;</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>Grupo II&nbsp;</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>Grupo III</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>Grupo IV</CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Peso corporal (g)</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>172,7 <FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT> 5,98<SUP>*d</SUP></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>171,5 <FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT> 6,55*d</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>168,6 <FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT> 5,27</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>166,1 <FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT> 3,75<SUP>*a,b</SUP></CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Peso del h&iacute;gado (g)&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>7,08 <FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT> 0,52*<SUP>b</SUP></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>7,71 <FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT> 0,43<SUP>*a,d</SUP></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>7,39 <FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT> 0,477</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>7,06 <FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT> 0,34*<SUP>b</SUP></CENTER></TD></TR>  </TABLE>&nbsp;     <BR>Con relaci&oacute;n al peso del h&iacute;gado se comport&oacute;  de manera muy similar en todos los grupos, excepto para el grupo II, en el cual  se observ&oacute; un ligero aumento.     <P>En los niveles de MDA (Tabla II) se observaron  diferencias significativas entre todos los grupos.     <P>El par&aacute;metro m&aacute;s  utilizado en la investigaci&oacute;n de agentes hepatoprotectores es la determinaci&oacute;n  de los niveles de TGP (tabla 2), en los que obtuvimos diferencias significativas  para el grupo tratado con CCL<SUB>4</SUB> con relaci&oacute;n a los grupos I,  III y IV en cuanto al aumento de la actividad de la enzima, demostr&aacute;ndose  el da&ntilde;o hepatocelular causado por este agente.     <P>En cuanto a los niveles  de FA<SUB>2</SUB> (tabla 2) se encontraron diferencias significativas entre todos  los grupos.     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>TABLA 2.<I> Valores de Qu&iacute;mica Sangu&iacute;nea en ratas  SD Hembras (Media y Desviaci&oacute;n Est&aacute;ndar)</I>     <BR><I>&nbsp;</I>     <CENTER><TABLE CELLPADDING=5 >  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Par&aacute;metro&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>Grupo I&nbsp;</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>Grupo II</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>Grupo III&nbsp;</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>Grupo  IV</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">MDA (nmolar)</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>506,4 <FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT> 68,95<SUP>*b,c,d</SUP></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>1344,9<FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT>214,41<SUP>*a,c,d</SUP></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>675,7<FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT>60,53<SUP>*a,b,d</SUP></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>784<FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT>44.62<SUP>*a,b,c</SUP></CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">TGP (U/L)&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>60, 6 <FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT> 2,95<SUP>*b</SUP></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>119,5<FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT>12,04<SUP>*a,c,d</SUP></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>64,1<FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT>4,70<SUP>*,b,d</SUP></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>59,1<FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT>4,68<SUP>*,b,c</SUP></CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">FA<SUB>2</SUB> (U/L)</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>4,75<FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT>0,25<SUP>*,b,c&nbsp;</SUP></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>5,65<FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT>0,42<SUP>*ac</SUP></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>2,65<FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT>0,42 <SUP>a,b</SUP></CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Prot. Tot (mg/dl)&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>67,4<FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT>1,17&nbsp;</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>66,5<FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT>1,43&nbsp;</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>66,4<FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT>1,43</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>67<FONT FACE="Symbol,Times New Roman">&plusmn;</FONT>2,26</CENTER></TD></TR>  </TABLE></CENTER>&nbsp;     <BR>Para todos los grupos ensayados se reflej&oacute;  un contenido proteico similar en cada homogenato de h&iacute;gado no obteni&eacute;ndose  diferencias significativas. <H4> Discusi&oacute;n</H4>Aunque el peso corporal  de todos los animales se manifest&oacute; de forma decreciente, pudimos corroborar  el efecto anab&oacute;lico que presentan los flavonoides debido a sus acciones  sobre el metabolismo de constituyentes normales del organismo,<SUP>5</SUP> no  obstante se debe tener en cuanta el bajo peso corporal de los animales del grupo  IV.     <P>El flavonoide ejerci&oacute; un efecto antilipoperoxidante frente a las  reacciones radicalarias originadas por el CCL<SUB>4,</SUB> aunque el efecto del  fitof&aacute;rmaco est&aacute; un tanto enmascarado por la acci&oacute;n del DMSO.  Es evidente que en esta experiencia se ha disminuido la peroxidaci&oacute;n lip&iacute;dica  por el CCL<SUB>4</SUB>, mecanismo de acci&oacute;n conocido de este hepatot&oacute;xico,  lo cual indica un efecto antioxidante que podr&iacute;a ser justificado, si tenemos  en cuenta las propiedades reductoras de estos compuestos en la literatura.     <P>Atendiendo  que la enzima TGP es muy sensible a las afectaciones hep&aacute;ticas, tanto por  procesos fisiopatol&oacute;gicos como por procesos t&oacute;xicos o yatr&oacute;genos,  siendo altamente espec&iacute;fica para detectar lesiones celulares del par&eacute;nquima  hep&aacute;tico o trastornos de la permeabilidad de la pared celular podemos inferir  que el flavonoide ha ofrecido un comportamiento caracter&iacute;stico de un agente  antihepatot&oacute;xico, se&ntilde;al&aacute;ndose que los valores de la enzima  tardan hasta 6 semanas o m&aacute;s en regresar a sus valores normales de forma  espont&aacute;nea. El % de protecci&oacute;n calculado para el flavonoide a partir  de la TGP fue de un 94 %. Comparando con los datos de la literatura es un porciento  bastante alto con relaci&oacute;n a otros flavonoides reconocidos como hepatoprotectores  como son la <I>Silibina</I> con 94 % y Silandrina con 100 %,<SUP>6</SUP> siendo  m&aacute;s representativo el efecto del flavonoide sobre este &oacute;rgano, ya  que los reportes de la literatura se refieren a cultivos celulares, pero en nuestro  caso los resultados demuestran el efecto en el animal &iacute;ntegro.     <P>La disminuci&oacute;n  en la actividad de la enzima FA<SUB>2</SUB> producida se corresponde con los reportes  de la literatura sobre el efecto de los flavonoides como captadores de radicales  libres en el metabolismo del &Aacute;cido Araquid&oacute;nico, o tambi&eacute;n  se pudiera pensar en un efecto directo del flavonoide sobre la enzima. <H4> Referencias  bibliogr&aacute;ficas</H4><OL>     <!-- ref --><LI> Halliwell B, Gutteridge JMC. Free radicals  in biology and medicine. Oxford; Clarendon Press 1989;1-152.</LI>    <!-- ref --><LI> Closa D,  Torres M, Hotter G, Bioque G, Le&oacute;n OS, Gelp&iacute; E, et al. Prostanoids  and free radicals in CL<SUB>4</SUB>C- induced hepatotoxity in rats: effect of  astilbin. Prostaglandins, Leukot, essential Fatty Acids 1997;56(4):331-4.</LI>    <!-- ref --><LI>  Buege JA, Aust SD. Microsomal lipid peroxidation. Methods enzimol 1978;30:301-10.</LI>    <!-- ref --><LI>  Boehringer Manheim Bergmeyer J&uuml;eguen. 3ed. Methods of enzymatic analysis  1983;vol.2:285-6.</LI>    <!-- ref --><LI> Housset B. Biochemical Aspect of Free Radicals Metabolism.  Bull Eur Physiopathol Respir 1987;23:287-90.</LI>    <!-- ref --><LI> Recknagel RO, Glende EA.  Carbon tetrachloride hepatotoxicity: an example of lethal cleavage. CRC Crit Rev  Toxicol 1973;2:263-97.</LI>    </OL>Recibido: 10 de diciembre de 1998. Aprobado: 13  de febrero de 1999.     <P>Lic. Gema Selema de la Morena.     <P>Centro Nacional de Toxicolog&iacute;a  (CENATOX). Ave 31 y 114. Apartado 14020. Marianao. Ciudad de La Habana. Cuba.  Tel&eacute;fono: 30-3252 y 20-8751.     <P>&nbsp;     <P><SUP>1</SUP>&nbsp;<A NAME="autores"></A>Licenciada  en Ciencias Farmac&eacute;uticas.     <BR><SUP>2</SUP> Doctor en Ciencias.         ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Halliwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutteridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[JMC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Free radicals in biology and medicine]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>1-152</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Clarendon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Closa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hotter]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bioque]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[OS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gelpí]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prostanoids and free radicals in CL4C- induced hepatotoxity in rats: effect of astilbin]]></article-title>
<source><![CDATA[Prostaglandins, Leukot, essential Fatty Acids]]></source>
<year>1997</year>
<volume>56</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>331-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buege]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aust]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microsomal lipid peroxidation]]></article-title>
<source><![CDATA[Methods enzimol]]></source>
<year>1978</year>
<volume>30</volume>
<page-range>301-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Boehringer Manheim Bergmeyer Jüeguen</collab>
<source><![CDATA[Methods of enzymatic analysis]]></source>
<year></year>
<edition>3ed</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Housset]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biochemical Aspect of Free Radicals Metabolism]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Eur Physiopathol Respir]]></source>
<year>1987</year>
<volume>23</volume>
<page-range>287-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Recknagel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glende]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Carbon tetrachloride hepatotoxicity: an example of lethal cleavage]]></article-title>
<source><![CDATA[CRC Crit Rev Toxicol]]></source>
<year>1973</year>
<volume>2</volume>
<page-range>263-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
