<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1028-4796</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Plantas Medicinales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1028-4796</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1028-47961999000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Disminución del tránsito intestinal en ratones por tintura de guayaba (psidium guajava l.) Oral]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón Pinedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Déborah]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas. Dr. Salvador Allende. Laboratorio Central de Farmacología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>54</fpage>
<lpage>56</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028-47961999000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1028-47961999000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1028-47961999000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las hojas de guayaba (Psidium guajava L.) son empleadas tradicionalmente en nuestro país y en otros del continente americano para tratar la diarrea aguda simple. No existe una validación preclínica del efecto antidiarreico de la tintura de hojas de guayaba al 20 % por lo cual nos propusimos comprobar su actividad farmacológica como parte de los estudios preclínicos. Se empleó el modelo in vivo de tránsito intestinal en ratones suizos (OF-1), machos de 18 semanas de edad, sin acceso a alimento las 6 h anteriores a comenzar el experimento, y se formaron los grupos aleatoriamente. Se administró la tintura (200; 400 u 800 mg/kg pc), se emplearon como controles positivos: papaverina (10; 40 ó 80 mg/kg. i.m.) y atropina (0,5; 1,0 ó 1,5 mg/kg. i.m.). Se encontró que todos los tratamientos disminuyeron significativamente y de manera dosis dependiente el tránsito intestinal. Este resultado valida el efecto antidiarreico de la tintura de hojas de guayaba al 20 %.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[For many years, guava leaves (Psidium guajava L.) are used in our country and in others ones of American continent, to treat simple acute diarrhea. There isn't a preclinical validation of anti-diarrheic effect of guava leaves tincture to 20 %, whereby our decision to confirm its pharmacological activity, as part of preclinical studies. Authors used the in vivo intestinal transit model in male Suiss mice (OF-1) aged 18 weeks, without foods during 6 hours before to begin the experiment. Groups were randomly created. Tincture was aplied (200; 400 or 800 mg/kg of body weight). Papaverin (10;40 or 80 mg/kg intramusculary), and atropine (0.5; 1.0 or 1.5 mg/kg intramusculary) were used as positive controls. We found that all treatment meaninfully and in a dose-dependent way, decreased the intestinal transit.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRANSITO GASTROINTESTINAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EXTRACTOS VEGETALES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DIARREA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PLANTAS MEDICINALES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RATONES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GASTROINTESTINAL TRANSIT/]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PLANT EXTRACTS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DIARRHEA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PLANTS, MEDICINAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MICE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3> Art&iacute;culos originales</h3>Facultad de Ciencias M&eacute;dicas "Dr.  Salvador Allende". Laboratorio Central de Farmacolog&iacute;a <h2> Disminuci&oacute;n  del tr&aacute;nsito intestinal en ratones por tintura de guayaba (psidium guajava  l.) Oral</h2><i><a href="#*">Dr. Francisco Mor&oacute;n Rodr&iacute;guez,<sup>1</sup>  Dra. Mar&iacute;a del C. Mart&iacute;nez Torres<sup>2</sup> y Dra. D&eacute;borah  Mor&oacute;n Pinedo<sup>3</sup></a></i>     <p><b>Resumen</b> <dir>Las hojas de guayaba  (<i>Psidium guajava L.</i>) son empleadas tradicionalmente en nuestro pa&iacute;s  y en otros del continente americano para tratar la <i>diarrea aguda simple. </i>No  existe una validaci&oacute;n precl&iacute;nica del efecto antidiarreico de la  tintura de hojas de guayaba al 20 % por lo cual nos propusimos comprobar su actividad  farmacol&oacute;gica como parte de los estudios precl&iacute;nicos. Se emple&oacute;  el modelo<i> in vivo</i> de tr&aacute;nsito intestinal en ratones suizos (OF-1),  machos de 18 semanas de edad, sin acceso a alimento las 6 h anteriores a comenzar  el experimento, y se formaron los grupos aleatoriamente. Se administr&oacute;  la tintura (200; 400 u 800 mg/kg pc), se emplearon como controles positivos: papaverina  (10; 40 &oacute; 80 mg/kg. i.m.) y atropina (0,5; 1,0 &oacute; 1,5 mg/kg. i.m.).  Se encontr&oacute; que todos los tratamientos disminuyeron significativamente  y de manera dosis dependiente el tr&aacute;nsito intestinal. Este resultado valida  el efecto antidiarreico de la tintura de hojas de guayaba al 20 %.     <p>Descriptores  DeCS: TRANSITO GASTROINTESTINAL/efectos de drogas; EXTRACTOS VEGETALES/farmacolog&iacute;a;  DIARREA//quimioterapia; PLANTAS MEDICINALES; RATONES.</dir><b>Abstract</b> <dir>For  many years, guava leaves (<i>Psidium guajava L</i>.) are used in our country and  in others ones of American continent, to treat simple acute diarrhea. There isn't  a preclinical validation of anti-diarrheic effect of guava leaves tincture to  20 %, whereby our decision to confirm its pharmacological activity, as part of  preclinical studies. Authors used the <i>in vivo </i>intestinal transit model  in male Suiss mice (OF-1) aged 18 weeks, without foods during 6 hours before to  begin the experiment. Groups were randomly created. Tincture was aplied (200;  400 or 800 mg/kg of body weight). Papaverin (10;40 or 80 mg/kg intramusculary),  and atropine (0.5; 1.0 or 1.5 mg/kg intramusculary) were used as positive controls.  We found that all treatment meaninfully and in a dose-dependent way, decreased  the intestinal transit.     <p>Subject headings: GASTROINTESTINAL TRANSIT/drug effects;  PLANT EXTRACTS/pharmacology; DIARRHEA/drug therapy; PLANTS, MEDICINAL; MICE.</dir>En  Cuba, la atenci&oacute;n m&eacute;dica tiene una amplia cobertura, poseemos una  rica flora como parte de nuestra biodiversidad, con plantas medicinales o que  potencialmente lo son; y una tradici&oacute;n popular en su empleo para dar soluci&oacute;n  sobre todo a problemas primarios de salud. Debido a ello se realizan notables  esfuerzos para difundir el conocimiento de las especies &uacute;tiles y para demostrar  cient&iacute;ficamente sus efectos beneficiosos.<sup>1</sup>     <p>El <i>Psidium  guajava L.</i> (guayaba) tiene diversos usos tradicionales pero el m&aacute;s  referido en los estudios etnom&eacute;dicos es el antidiarreico.<sup>2-4</sup>      <p>Se conoce que en las hojas de esta planta hay un principio activo que es la  quercetina que tiene efecto espasmol&iacute;tico y antagonista del calcio.<sup>4</sup>      <p>La Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) recomienda tratar la diarrea  simple en todas las edades empleando medidas higi&eacute;nico-diet&eacute;ticas  y sales de rehidrataci&oacute;n oral, as&iacute; como abstenerse de administrar  cualquier otro medicamento por la dudosa o no demostrada eficacia y por el importante  n&uacute;mero y gravedad de efectos indeseables que pueden frecuentemente producir  una relaci&oacute;n riesgo/beneficio desfavorable.     <p>Sin embargo, tanto los m&eacute;dicos  como los pacientes demandan disponer de alg&uacute;n recurso terap&eacute;utico  para aliviar los c&oacute;licos, as&iacute; como, reducir los restantes s&iacute;ntomas  y el tiempo de evoluci&oacute;n de la enfermedad. Adem&aacute;s, para todos es  conocido que hay una elevada tendencia a que los pacientes recurran al empleo  de decocciones de alguna de las diversas plantas popularmente reconocidas para  esa finalidad.     <p>Es pues interesante plantearse la posibilidad de desarrollar  tal tipo de medicamento a partir del uso tradicional de plantas y a la vez poder  recomendar tanto a los facultativos como a la poblaci&oacute;n los remedios tradicionales  que tengan eficacia y seguridad.     <p>Lo anterior nos motiv&oacute; a determinar  el efecto de la tintura de guayaba en el tr&aacute;nsito intestinal de ratones  y compararla con medicamentos conocidos que tienen esta acci&oacute;n. <h4> M&eacute;todos</h4><h4>  Preparaci&oacute;n de la tintura</h4>La tintura de hojas de<i> Psidium guajava  L. </i>(guayaba) fue elaborada seg&uacute;n los procedimientos descritos en la  norma ramal del Ministerio de Salud P&uacute;blica NRSP 311<sup>5</sup> en el  dispensario farmac&eacute;utico de plantas medicinales del Hospital Docente "Dr.  Salvador Allende".     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para hacer la tintura se emple&oacute; un menstruo de etanol  al 70 % y hojas de guayaba (droga) procedentes de la Empresa de Medicamentos No.  3 (Ciudad de La Habana) y se aplic&oacute; el m&eacute;todo de maceraci&oacute;n  para la elaboraci&oacute;n.     <p>M<b>odelo experimental</b>     <p>El tr&aacute;nsito  intestinal en ratones fue utilizado como modelo <i>in vivo</i> para determinar  el efecto de la tintura sobre la movilidad intestinal.<sup>6</sup>     <p>Se emplearon  ratones de la l&iacute;nea Suiza (OF-1) procedentes del Centro Nacional para la  Producci&oacute;n de Animales de Laboratorio (CENPALAB, La Habana), de ambos sexos  y con un peso corporal comprendido entre los 28 y 30 g. Fueron privados de alimento  (Ratonina<sup>R</sup> CENPALAB) y agua durante las 6 h previas al experimento.  Se distribuyeron los animales al azar mediante una tabla de n&uacute;meros aleatorios  en 3 grupos de 10 ratones para cada dosis en los respectivos tratamientos como  se muestra en la tabla 1.     <p>     <center>Tabla 1. <i>Dosis de los medicamentos evaluados</i></CENTER>    <center><table CELLPADDING=5 >  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>Dosis 1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>Dosis 2</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>Dosis 3</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Grupo&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Medicamento</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>mg/kg pc</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>mg/kg i.m.</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>mg/kg i.m.</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">I</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Tintura</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>200</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>400</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>800</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">II</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Papaverina</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>10</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>40</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>60</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">III</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Atropina</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>0,5</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1,5</center></td></tr> </table></center>    <center>     <p>Nota: Las dosis est&aacute;n  expresadas en mg/kg y en el caso de la tintura de guayaba referidas, a masa de  droga contenida en el volumen de extracto administrado.</center>    <p>El grupo control  negativo estuvo formado por 10 animales tratados con agua destilada con el volumen  de la mayor dosis empleada. Los tratamientos por v&iacute;a oral fueron mediante  sonda orog&aacute;strica y transcurridos 60 min, se administr&oacute; carb&oacute;n  activado al 10 % (0,1 mL/10 g de peso) por igual v&iacute;a a cada animal.     <p>Pasados  30 min, se sacrificaron los ratones en una atm&oacute;sfera de cloroformo y se  les extrajo el tubo digestivo desde el cardias hasta la v&aacute;lvula ileocecal.      <p>Se midi&oacute; la distancia recorrida por el carb&oacute;n activado desde  el p&iacute;loro hasta el lugar m&aacute;s distal donde lleg&oacute; esta sustancia  como marcadora. Se tom&oacute; como el 100 % el largo total del intestino desde  el p&iacute;loro hasta la v&aacute;lvula ileocecal de cada rat&oacute;n para calcular  porcentualmente el avance del carb&oacute;n en cada animal.<sup>6</sup> <h4> An&aacute;lisis  estad&iacute;stico</h4>Una vez establecida la condici&oacute;n de distribuci&oacute;n  normal de la variable <i>tr&aacute;nsito intestinal</i>, se aplic&oacute; un an&aacute;lisis  de varianza modelo de clasificaci&oacute;n simple y cuando este fue significativo  se realiz&oacute; una prueba de comparaci&oacute;n m&uacute;ltiple de medias.<sup>7</sup>  Se consider&oacute; significativo una p menor que 0,05. Todo el procedimiento  se realiz&oacute; con el programa MICROSTAT, la determinaci&oacute;n de la DE<sub>50</sub>  y el c&aacute;lculo de la actividad relativa se realiz&oacute; por el m&eacute;todo  de<i> </i>Litchfield y Wilcoxon<i>.</i><sup>8</sup>     <p><b>Resultados</b>     <p>Todos  los tratamientos (atropina, papaverina y la tintura de hojas de <i>Psiudium guajava  L.</i>) disminuyeron significativamente y de manera dependiente de la dosis, el  tr&aacute;nsito intestinal en los ratones (tabla 2).     <p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>Tabla 2. <i>Efecto  de los diferentes tratamientos sobre el tr&aacute;nsito intestinal en ratones</i></CENTER>    <center><table CELLPADDING=5 >  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Tratamiento&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>Control</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>Dosis 1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>Dosis 2</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>Dosis 3</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Atropina</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>77,12<font face="Symbol">&plusmn;</font>  15,77</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>49,50<font face="Symbol">&plusmn;</font>  10,21</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>44,50<font face="Symbol">&plusmn;</font>  10,21*</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>38,90<font face="Symbol">&plusmn;</font>  10,71*</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Papaverina</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>77,12<font face="Symbol">&plusmn;</font> 15,77</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>58,70<font face="Symbol">&plusmn;</font> 12,99</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>24,90<font face="Symbol">&plusmn;</font> 19,60*</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>9,98<font face="Symbol">&plusmn;</font> 16,63*</center></td></tr> <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Tintura</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>59,89<font face="Symbol">&plusmn;</font>  20,92</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>47,18<font face="Symbol">&plusmn;</font>  13,01</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>32,75<font face="Symbol">&plusmn;</font>  16,46*</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>23,56<font face="Symbol">&plusmn;</font>  13,95*</center></td></tr> </table></center>    <center>     <p>* p &lt; 0,05</center>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las  dosis estimadas que fueron capaces de reducir a la mitad el tr&aacute;nsito intestinal  del carb&oacute;n activado en el 50 % de los ratones (DE<sub>50</sub>) para cada  uno de los tratamientos resultaron como se muestran en la tabla 3.     <p>     <center>Tabla  3.<i> Dosis efectiva media (DE<sub>50</sub>) de la atropina, papaverina y tintura  de</i> P. guajava L<i>. en el tr&aacute;nsito intestinal en ratones</i></CENTER>    <center><table CELLPADDING=5 >  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="50%">Tratamiento</td><td VALIGN=TOP WIDTH="50%">     <center>DE<sub>50</sub>  (mg/kg)</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="50%">Atropina</td><td VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <center>1,91</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="50%">Papaverina</td><td VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <center>23,09</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="50%">Tintura de<i>  P. guajava L.</i></td><td VALIGN=TOP WIDTH="50%">     <center>430,05</center></td></tr>  </table></center><h4> Discusi&oacute;n</h4>La disminuci&oacute;n del tr&aacute;nsito  intestinal en ratones es un modelo farmacol&oacute;gico precl&iacute;nico<sup>9</sup>  que permite sustentar la hip&oacute;tesis de que el uso tradicional de las hojas  de <i>P. guajava</i> es de utilidad para tratar la diarrea simple. El efecto mostrado  de igual manera con la administraci&oacute;n de papaverina y de atropina, que  tienen una acci&oacute;n espasmol&iacute;tica o antimot&iacute;lica establecida,  da fortaleza al resultado encontrado con la tintura.     <p>La presencia de quercetina  entre los metabolitos activos presentes en esta planta y otros resultados en la  literatura internacional donde se han obtenido efectos similares al nuestro<sup>4</sup>  tambi&eacute;n contribuyen a respaldar nuestras conclusiones.     <p>Las dosis efectivas  medias (DE<sub>50</sub>) calculadas indican que la atropina es m&aacute;s potente  que la papaverina y &eacute;sta m&aacute;s que la tintura cuando lo analizamos  a partir de las dosis administradas. Sin embargo, las dos primeras son productos  naturales que actualmente se obtienen como principios activos con calidad farmac&eacute;utica,  mientras que la dosis de guayaba est&aacute; referida a droga (hojas secas). Por  consiguiente, ser&iacute;a ideal determinar el contenido de quercetina y sobre  esta base indicar la posolog&iacute;a aplicada, lamentablemente no fue posible  que fuera un objetivo del presente trabajo.     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el laboratorio se realiz&oacute;  un estudio similar con un extracto fluido de<i> Piper auritum</i> (caisim&oacute;n  de an&iacute;s) y se encontr&oacute; una DE<sub>50</sub> 809,54 mg/kg,<sup>9</sup>  lo cual nos sugiere que la tintura de guayaba puede tener una actividad relativa  superior como medicamento herbario para la acci&oacute;n farmacol&oacute;gica  estudiada.     <p><b>Conclusiones</b> <ul>     <li> La tintura de hojas de<i> Psidium  guajava L.</i> reduce el tr&aacute;nsito intestinal experimental<i> in vivo.</i></li>    <li>  Existe una tendencia dependiente de la dosis a reducir la motilidad intestinal  de forma similar a la papaverina y la atropina.</li>    </ul>    <p>    <br><b>Referencias  bibliogr&aacute;ficas</b> <ol>     <!-- ref --><li> Mor&oacute;n F, Jardines JB. La medicina tradicional  en las universidades m&eacute;dicas. En: Etnomedicina progresos italolatinoamericanos.  Quito: Editorial Abya Yala, 1997;t2:249-64.</li>    <!-- ref --><li> Roig JT. Plantas medicinales,  arom&aacute;ticas o venenosas de Cuba. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica,  1988;t1:215.</li>    <!-- ref --><li> Seoane Gallo J. El folklore m&eacute;dico de Cuba. La Habana:  Editorial Ciencias Sociales, 1984:153.</li>    <!-- ref --><li> Gupta MP. 270 Plantas medicinales  iberoamericanas. Santa Fe de Bogot&aacute;: Editorial Presencia, 1995:413-20.</li>    <!-- ref --><li>  Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Normas ramales de medicamentos de origen  vegetal. Tinturas y extractos fluidos. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas,  1992:1-20.</li>    <!-- ref --><li> Arbos J, Zegri A, L&oacute;pez-Soriano FRJ, Argiles JMA. A  simple method for determining the rate of gastrointestinal transit in the rat.  Arch Int Physiol Biochim Biophys 1993;101:10-5.</li>    <!-- ref --><li> Kawashima K, Yoshida  N, Kodokama T. Pharmacological properties of the novel antimuscarinic agent (SX-810).  Arznei Forsch Drug Res 1986;36(1):6-36.</li>    <!-- ref --><li> Pharmacological experiments on  isolated preparation. Edimburg: ES Livingstone, 1970:58-70.</li>    <!-- ref --><li> Garc&iacute;a  AJ, Mart&iacute;nez MC, Mor&oacute;n F, Pinedo Z. Efecto antiespasm&oacute;dico  del Piper auritum H.B.K. en el m&uacute;sculo liso intestinal. Rev Cubana Plant  Med (en prensa).</li>    </ol>    <p>    <br>Recibido: 5 de febrero de 1999. Aprobado: 17  de marzo de 1999.     <br>Dr. Francisco Mor&oacute;n Rodr&iacute;guez. Facultad de  Ciencias M&eacute;dicas. "Dr. Salvador Allende". Laboratorio Central de Farmacolog&iacute;a.  Carvajal s/n entre Agua Dulce y Cerro A. Cerro. Ciudad de La Habana, CP 12000,  Cuba, E mail: <a href="mailtomorón@fcmsa.sld.cu.">mor&oacute;n@fcmsa.sld.cu.</a>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>&nbsp; <dir><a NAME="*"></a><sup>1 Doctor en Ciencias. Profesor Titular de  Farmacolog&iacute;a. Facultad de Medicina "Dr. Salvador Allende".</sup>     <br><sup>2  Especialista de I Grado en Farmacolog&iacute;a. Profesora. Facultad de Medicina  "Dr. Salvador Allende".</sup>     <br><sup>3M&eacute;dico General.</sup></dir>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jardines]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La medicina tradicional en las universidades médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Etnomedicina progresos italolatinoamericanos]]></source>
<year>1997</year>
<month>;t</month>
<day>2</day>
<page-range>249-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Abya Yala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roig]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plantas medicinales, aromáticas o venenosas de Cuba]]></source>
<year>1988</year>
<month>;t</month>
<day>1</day>
<page-range>215</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seoane Gallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El folklore médico de Cuba]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>153</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[270 Plantas medicinales iberoamericanas]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>413-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Fe de Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Presencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba^dMinisterio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Normas ramales de medicamentos de origen vegetal: Tinturas y extractos fluidos]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>1-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arbos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zegri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Soriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[FRJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Argiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[JMA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simple method for determining the rate of gastrointestinal transit in the rat]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Int Physiol Biochim Biophys]]></source>
<year>1993</year>
<volume>101</volume>
<page-range>10-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kawashima]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoshida]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kodokama]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pharmacological properties of the novel antimuscarinic agent (SX-810)]]></article-title>
<source><![CDATA[Arznei Forsch Drug Res]]></source>
<year>1986</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Pharmacological experiments on isolated preparation]]></source>
<year>1970</year>
<page-range>58-70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Edimburg ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ES Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto antiespasmódico del Piper auritum H.B.K. en el músculo liso intestinal.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Plant Med (en prensa)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
