<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1028-4796</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Plantas Medicinales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1028-4796</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1028-47962000000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Editorial]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta de la Luz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lérida]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>77</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028-47962000000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1028-47962000000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1028-47962000000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H2> Editorial</H2>Resulta imprescindible concebir hoy a las plantas medicinales  no s&oacute;lo como alternativa para el tratamiento de las enfermedades m&aacute;s  comunes sino tambi&eacute;n como una opci&oacute;n socioecon&oacute;mica, fundamentalmente  para los pa&iacute;ses de menores posibilidades econ&oacute;micas.     <P>En primer  lugar con ellas se han solucionado una gran parte de los problemas de salud que  en &eacute;stos se confrontan; al respecto la Organizaci&oacute;n Mundial para  la Salud (OMS) hace &eacute;nfasis en que el 66 % de las dificultades de salud  de los pa&iacute;ses en desarrollo se han resuelto y hasta el presente contin&uacute;an  resolvi&eacute;ndose con las plantas medicinales.     <P>En la actualidad, a nivel  mundial, hay una creciente demanda pues su utilizaci&oacute;n con fines terap&eacute;uticos  se ha retomado con fuerza y no solamente se revalorizan plantas como por ejemplo,  la manzanilla <I>(Matricaria recutita)</I> como f&aacute;rmaco que provoca un  aumento de las defensas del organismo ante agentes estresantes, o la popular guayaba  <I>(Psidium guajava)</I> que resurge como medicamento para controlar diarreas  y la colitis nerviosa. Tambi&eacute;n se tienen noticias de que la Biotecnolog&iacute;a  ha comenzado ensayos de trasplante de c&eacute;lulas vegetales en organismos animales  con el fin de que aquellos ejerzan su acci&oacute;n curativa. De igual modo su  empleo para otros servicios como condimentos y especias, saborizantes, cosmetolog&iacute;a,  etc&eacute;tera.     <P>En segundo lugar, estos cultivos no tradicionales pueden integrarse  a los tradicionales logr&aacute;ndose mayor diversificaci&oacute;n y aprovechamiento  de la tierra, por cuanto las plantas medicinales prosperan en su mayor&iacute;a,  en condiciones de suelo y clima adversas para otras plantas. As&iacute; por ejemplo  la ca&ntilde;a santa (<I>Cymbopogon citratus</I>) se propaga favorablemente en  los suelos salinos, el mangle rojo <I>(Ryzophora mangle)</I> crece en suelos pantanosos,  la s&aacute;bila (<I>Aloe vera</I>) se desarrolla bien en suelos de baja fertilidad,  etc&eacute;tera.     <P>Ahora bien, con pocas excepciones, la producci&oacute;n de  plantas medicinales se ha desarrollado a partir de recursos naturales silvestres,  por lo que una de las tareas m&aacute;s importantes para emprender el trabajo  con ellas es conocer las limitaciones en la utilizaci&oacute;n de 31 especies  silvestres y las necesidades y ventajas de su cultivo.     <P>Las posibilidades de  colectas silvestres se han ido perdiendo: por la desaparici&oacute;n de las &aacute;reas  naturales ante el aumento de la poblaci&oacute;n humana y de sus necesidades,  por la alta demanda que requiere de grandes cantidades que solo el cultivo puede  solucionar sin que se expongan al peligro de la extinci&oacute;n de muchas especies  originando problemas de conservaci&oacute;n de la biodiversidad, por la obtenci&oacute;n  de un material heterog&eacute;neo ya que se recolectan plantas de composici&oacute;n  qu&iacute;mica variable a causa de las diferencias ambientales y gen&eacute;ticas  que se producen cuando el material cosechado proviene de plantas que crecen en  diferentes lugares y con distinto estado fenol&oacute;gico; adem&aacute;s de que  a veces est&aacute; contaminado y adulterado.     <P>Por estas y muchas otras razones,  resulta imprescindible introducir el cultivo sistem&aacute;tico de las plantas  medicinales, para lo que se necesita de pr&aacute;cticas culturales y requerimientos  espec&iacute;ficos al tratarse de especies en las que siempre hay que tener presente  que lo m&aacute;s importante es la presencia de los principios activos en cantidad  y calidad. Por ello retomando los conocimientos y pr&aacute;cticas populares se  deben establecer las t&eacute;cnicas convenientes.     <P>Una vez elegidas las plantas  que se quieren cultivar, es de gran importancia la determinaci&oacute;n de la  &eacute;poca de siembra m&aacute;s oportuna; la distancia y m&eacute;todo de siembra  adecuados; la realizaci&oacute;n de las atenciones culturales para prevenir las  malezas y los pat&oacute;genos mediante pr&aacute;cticas como roturaci&oacute;n  de cultivo, cultivo intercalado, uso de plaguicidas naturales, entre otros, adem&aacute;s  del establecimiento de los riegos que permitan el mantenimiento de la humedad  conveniente para cada especie; sin olvidar que es esencial la recolecci&oacute;n  de la cosecha en el momento apropiado con lo que se logra un material vegetal  de calidad &oacute;ptima.     <P>Dra. L&eacute;rida Acosta de la Luz.     <BR>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>&nbsp;        ]]></body>
</article>
