Me han solicitado hacer esta sección en un tema que acepté con mucho gusto, se trata de: TRAMIL, sigla de su nombre inicial TRAdicional Medicine in the IsLands, es el Programa de Investigación Aplicada y Difusión de Plantas Medicinales del Caribe de la organización no-gubernamental internacional Medio Ambiente y Desarrollo en el Caribe, enda-caribe, que cumplió 20 años de labor científica y de difusión (actividades TRADIF) sin interrupción. Ha trascendido, no solamente la prueba del tiempo, para devenir el programa regional de medicina tradicional más importante por sus impactos en salud.

TRAMIL es un ejemplo mundial de colaboración científica, que parte de la búsqueda del conocimiento popular y finaliza con la difusión en la comunidad de los resultados que pueden recomendarse por tener seguridad y efectos farmacológicos estudiados. Se destaca el enfoque multidisciplinario y el profundo compromiso individual y colectivo de sus participantes o tramileñ@s.

El destacado botánico norteamericano James A. Duke, autor de numerosos libros sobre plantas medicinales tradicionales y de una importante base de datos que puede ser consultada en INFOMED (http://www.ars-grin.gov/duke/plants.html), escribió que TRAMIL, por su rigor científico, es equivalente a la Comisión "E" que aprueba el uso de plantas medicinales en Europa.

TRAMIL cuenta, entre sus colaboradores, con 50 laboratorios universitarios y centros de investigación y cerca de 90 investigadores de 28 países, de ellos, 18 pertenecen a la Cuenca del Caribe.

La preservación de la biodiversidad de nuestros pueblos ocupa un sitio especial, donde la conservación del germoplasma de las plantas medicinales tiene notable importancia. En esta labor, TRAMIL tiene una relevancia considerable, ya que destina un esfuerzo importante a la conservación de estas especies y del conocimiento milenario de estos pueblos. Un proyecto TRAMIL-GEF (Global Environment Facility) se ejecuta para fortalecer esta actividad del Programa. ]]>
Cuba se involucró activamente desde 1986 y organizó el III Taller Científico en 1988, por iniciativa del Ministerio de Salud Pública lo que favoreció la participación de los principales investigadores e instituciones, dedicadas a la investigación y la docencia de plantas medicinales.

La colaboración entre Cuba y TRAMIL ha sido mutuamente beneficiosa y ha tenido impactos notables como fue durante los años más severos de la crisis económica, llamada "Período Especial", que comenzó en 1990, y en la que se produjo una limitación crítica de la disponibilidad de medicamentos para nuestra población. Las plantas, seleccionadas con urgencia para paliar la crisis de medicamentos, fueron elegidas por los expertos cubanos basados en la información que aparece en las monografías sobre diferentes especies y que fueron publicadas en ocasión de la celebración del III taller científico de La Habana y el IV de Tela, Honduras.

El espacio de esta sección no es suficiente para hacer historia, tal vez sea mejor comprometernos a un artículo con ese fin; vale destacar, que desarrollamos un proyecto de colaboración, con el objetivo fundamental de fortalecer el conocimiento popular y médico de las plantas medicinales cubanas, lo que llamamos TRADIF-Cuba.

Una de las salidas o productos, como llamamos los que hacemos actividad de investigación e innovación tecnológica, de TRAMIL es la Farmacopea Vegetal Caribeña (1996) que incorporó 100 especies en monografías bien elaboradas y que referimos en esta revista (http://bvs.sld.cu/revistas/pla/vol3_2_98/pla09298.htm).

Desde hace algo mas de 4 años, trabajamos intensamente en la revisión y actualización profunda de la primera edición y en el análisis para decidir la incorporación de nuevas especies y sus usos en diferentes problemas de salud. ]]>
La Habana fue sede de la IX Reunión del Comité Editorial de la Farmacopea Vegetal Caribeña celebrada del 18 al 24 de febrero de 2004. Está previsto que sea el último intercambio presencial, ya que diariamente el correo electrónico es nuestra cita obligada de trabajo, porque aspiramos a que la segunda edición esté impresa antes de concluir el presente año.

Como TRAMIL no tiene fines de lucro, muchas monografías se han ido situando en el Web del Programa de manera gratuita y sólo necesita registrarse de manera individual. Todos los cubanos interesados pueden acceder por la Red Información de Salud (INFOMED) en: http://www.funredes.org/endacaribe/tramil.html

Recomendamos visitarla.

DrC. Francisco J. Morón Rodríguez
Director