<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1028-4796</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Plantas Medicinales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Plant Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>1028-4796</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1028-47962004000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biodiversidad de las especies medicinales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biodiversity of the medicinal species]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Fiallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1028-47962004000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1028-47962004000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1028-47962004000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Editorial </h3><h2>Biodiversidad de las especies medicinales </h2>    <p><i>La  destrucci&oacute;n de los h&aacute;bitat de muchas especies, y la velocidad con  la que este fen&oacute;meno ocurre, constituye un proceso que con frecuencia es  abordado por los diferentes medios de propaganda masiva; sin embargo, a fuerza  de recibir informaci&oacute;n constante sobre tan grave asunto, ha ocurrido una  especie de acomodamiento en las personas y en las naciones, que parecen resignarse  a un fatalismo inevitable, que cada vez resulta m&aacute;s inminente.    <br> </i></p>    <p><i>A  pesar de que esta llamada de alerta va generalmente enfocada a prever la destrucci&oacute;n  de los animales y plantas de los diferentes h&aacute;bitat, no siempre deja expresar  claramente que es el hombre la especie m&aacute;s amenazada.    <br> </i></p>    <p><i>El  ritmo de p&eacute;rdida de especies, muchas de las cuales desaparecen sin que  haya sido posible conocer sus posibles utilidades, y sin que ni siquiera hayan  sido nombradas por el hombre, resulta verdaderamente alarmante.    <br> </i></p>    <p><i>Las  causas que ocasionan la p&eacute;rdida de la biodiversidad son numerosas, tanto  directas como indirectas, pero no hay dudas de que el empobrecimiento bi&oacute;tico  es consecuencia del uso y abuso que el hombre hace del medio.    <br> </i></p>    <p><i>Para  la salud humana, el deterioro de la biodiversidad resulta igualmente da&ntilde;ino  si consideramos que a pesar del amplio desarrollo de la s&iacute;ntesis qu&iacute;mica,  a&uacute;n las plantas contin&uacute;an siendo indispensables para la atenci&oacute;n  primaria de la salud. El 80 % de los habitantes de los pa&iacute;ses en desarrollo,  unos 3 000 millones de personas, tienen en las plantas su principal fuente de  medicamentos. Algunos pa&iacute;ses como China, emplean m&aacute;s de 5 100 especies  para la producci&oacute;n de medicamentos herbolarios. Es esta una de las razones  por la que la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, promueve cada vez con m&aacute;s  intensidad el estudio de las plantas utilizadas en la Medicina Tradicional Herbolaria.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </i></p>    <p><i>Si bien una gran parte de las especies que se utilizan como medicinales,  son plantas cultivadas, no es menos cierto que una considerable cantidad de plantas  silvestres poseen propiedades medicinales comprobadas o atribuidas. No hay que  olvidar que los parientes de esas especies, tanto de las silvestres como de las  cultivadas, constituyen fuentes potenciales de medicamentos.    <br> </i></p>    <p><i>En  el caso de Cuba, que posee una rica flora con un 51 % de endemismo, m&aacute;s  de 1 300 especies vegetales posee alg&uacute;n grado de amenaza, la mayor parte  de las cuales, no ha sido estudiada desde el punto de vista medicinal, ni de otros  posibles usos.    <br> </i></p>    <p><i>La conservaci&oacute;n de las plantas medicinales,  como del resto de las especies vegetales, depende fundamentalmente de la conservaci&oacute;n  de los ecosistemas en las cuales las mismas se desarrollan naturalmente.     <br>  </i></p>    <p><i>La confecci&oacute;n de inventarios de las especies amenazadas,  los estudios de la biolog&iacute;a reproductiva de las mismas, y la educaci&oacute;n  de las nuevas generaciones en las tareas de conservaci&oacute;n del ambiente,  son de vital importancia para la evaluaci&oacute;n, conservaci&oacute;n y utilizaci&oacute;n  de esas especies como un recurso terap&eacute;utico.     <br> </i></p>    <p><i>El Jard&iacute;n  Bot&aacute;nico Nacional, como parte de las tareas que desarrolla para la evaluaci&oacute;n  y conservaci&oacute;n de la flora de Cuba, ejecuta proyectos encaminados a la  conservaci&oacute;n de algunas especies amenazadas, as&iacute; como a la confecci&oacute;n  del inventario de las especies presentes en el pa&iacute;s, que presentan alg&uacute;n  grado de amenaza.</i></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Sin embargo, estas tareas, no s&oacute;lo corresponden  a los jardines bot&aacute;nicos y a las instituciones cient&iacute;ficas relacionadas  con el medio ambiente, sino que son tareas de todos los ciudadanos.</i></p>    <p align="right">  DrC .<i>V&iacute;ctor Fuentes Fiallo</i>    <br> Comit&eacute; Editorial</p>      ]]></body>
</article>
