Dra. María Yolanda Rios1 y Dra. A. Berenice Aguilar-Guadarrama2
Hamelia patens Jacquin es una planta utilizada en la medicina tradicional mexicana a la que se le asocian propiedades antimicrobianas, analgésicas y antiinflamatorias. En el presente estudio se determinó el contenido de compuestos químicos de las hojas secas de H. patens originaria de Campeche, México. En estas partes de la planta, por análisis químico, se identificaron 10 productos naturales: 24-metilenecicloartan-3ß-ol, 24-metilcicloart-24-en-3ß-ol, 2E-3,7,11,15,19-pentametil-2-eicosaen-1-ol, estigmasterol, ß-sitosterol, ácido ursólico, aricina, aricina oxindol, ácido rotúndico y catequina, que fueron extraídos mediante maceración de las hojas con acetona y purificadas por cromatografía en columna. Se utilizaron métodos espectroscópicos y espectrométricos para dilucidar las estructuras químicas de estos productos naturales. La identificación de los diferentes compuestos estableció que el contenido metabólico de esta especie esta químicamente en concordancia con el de otras especies de Hamelia y con la familia Rubiaceae, sin embargo, esta es la primera ocasión en la que se aíslan cicloartenoles y triterpenos de este género, hecho que aporta nuevas perspectivas en el conocimiento sobre la composición química de esta planta.
Palabras clave: Hamelia patens Jacquin, Rubiaceae, poliprenoles, cicloartenoles, triterpenos, alcaloides indólicos, flavonoides.
Hamelia patens Jacquin es una planta utilizada en la medicina tradicional mexicana a la que se le asocian propiedades antimicrobianas, analgésicas y antiinflamatorias.1,2
La decocción de las partes aéreas de esta planta es empleada en Campeche , México para el tratamiento de infecciones en la piel. En estudios químicos previos, de H. patens se han identificado efedrina, ácido rosmárico y las flavonas: petunidina, malvidina, 5,7,2´,5´-tetrahidroxiflavona-7-rutinósido y narirutina; los alcaloides oxindólicos palmirina y rumberina, maruquina, isomaruquina y el alcaloide A, isopteropodina y pteropodina, speciofilina y los alcaloides indólicos tetrahidroalstonina y aricina.3-9
En el presente estudio se determinó el contenido químico de las hojas secas de H. patens originaria de Campeche , México.
Las hojas de H. patens fueron colectadas en Agosto de 2002 en Dos Lagunas, Calakmul, Campeche, México por el Biol. Esteban Manuel Martínez e identificadas por la M.C. Clara Hilda Ramos. Un ejemplar (voucher No. 1049649) se encuentra depositado en el Herbario Nacional del Instituto de Biología de la UNAM , México (MEXU).
790 g de las hojas secas de H. patens fueron extraídas exhaustivamente con acetona durante tres días (3L x 3). El disolvente de maceración fue recuperado a presión reducida con ayuda de un evaporador rotatorio para producir 55,8 g de extracto.
El extracto acetónico fue adsorbido en 56,0 g de sílica gel 70-230 y aplicado en una columna cromatográfica empacada con 300,0 g de la misma sílica gel como fase estacionaria y como fase móvil, se emplearon mezclas de n-hexano-acetona de polaridad creciente. Durante este procedimiento cromatográfico se obtuvieron 255 fracciones de 500 mL, las que fueron reunidas en 9 grupos de acuerdo con la similitud de su composición química en cromatografía en placa fina. En este último método cromatográfico los compuestos fueron visualizados mediante revelado con luz ultravioleta y con (NH4)4 Ce(SO4) en H2SO4 2N. Cada uno de estos grupos de fracciones fue resuelto en sus constituyentes puros mediante sucesivos procesos cromatográficos.
La tabla muestra el total de fracciones obtenidas del proceso cromatográfico del extracto acetónico de H. patens, la mezcla de disolventes utilizados para su purificación, las fracciones reunidas en cada grupo, la identidad de sus constituyentes químicos, la cantidad obtenida de cada uno de ellos y su rendimiento respecto al peso seco del extracto.
Tabla. Constituyentes químicos de H. patens
| Grupo | Fracciones | Sistema eluyente | Constituyentes |
| 1 | 1-42 | ]]> n -hexano 100% | Constituyentes cerosos |
| 2 | 43-71 | n -hexano-acetona (99:1) | 24-metilenecicloartan-3ß-ol (1,46 mg, 0.082 %)10 |
| 3 | 72-74 | ]]> n -hexano-acetona (95:5) | ß-sitosterol (119 mg, 0,213 %) |
| 4 | 75-114 | n -hexano-acetona (90:10) | ácido ursólico (4,64 mg, 0,115 %)12 |
| 5 | 115-130 | n -hexano-acetona (85:15) | ]]>
ácido ursólico aricina (77 mg, 0,138 %)13 aricina oxindol (6,28 mg, 0,050 %)5 |
| 6 | 131-175 | n -hexano-acetona (80:20) | ácido rotúndico (7,82 mg, 0,147 %)14 |
| 7 | 176-198 | n -hexano-acetona (70:30) | ]]> colorante |
| 8 | 199-230 | n -hexano-acetona (60:40) | catequina (181 mg, 0,324 %)15 |
| 9 | 231-255 | acetona 100% | Resina y colorante |
A partir de las hojas secas de H. patens se identificaron 10 productos naturales: 2 alcaloides, 1 flavona, 2 esteroles, 1 sesterterpeno y 4 triterpenos. Se encuentra bien documentado en la literatura que especies de la familia Rubiaceae biosintetizan alcaloides de tipo indol y oxindol,14,16 y que este tipo de alcaloides también han sido encontrados en Hamelia magniflora Wernha.17 Las flavonas son metabolitos secundarios que también han sido aislados con anterioridad de esta planta.4,9 La identificación de aricina y aricina oxindol y catequina en H. patens establece que el contenido metabólico de esta especie esta químicamente en concordancia con el de otras especies de Hamelia y con el de la familia Rubiaceae, sin embargo esta es la primera ocasión en la que se aíslan cicloartanoles y triterpenos de este género, hecho que aporta nuevas perspectivas en el conocimiento sobre la composición química de esta planta.
Hamelia patens Jacquin is a plant used in Mexican traditional medicine associated with antimicrobial, antiinflamatory and analgesic properties. In the present study, the content of chemical compounds of the dry leaves from H. Patens, which is original from Campeche, México, was determined. 10 natural products were identified in these parts of the plant by chemical analysis: 24-methylenecycloartane-3ß-ol, 24-methylcycloart-24-en-3ß-ol, 2 E - 3,7,11,15,19 - pentamethyl-2-eicosane-1-ol, stigmasterol, ß-sitosterol, ursolic acid, aricine, oxindole aricine, rotundic acid and catequine that were extracted by maceration of the leaves with acetone and purified by column chromatography. Spectroscopic and spectrometric methods were used to dilucidate the chemical structures of these natural products. The identification of the different compounds established that the metabolic content of this species is chemically in accordance with the other species of Hamelia and with the Rubiaceae family; however, it is the first occasion in which cycloartenols and tripertenes of this genus are isolated, a fact that offers new perspectives to the knowledge about the chemical composition of this plant.
Key words: Hamelia patens Jacquin, Rubiaceae, polyprenols, cycloartenols, tripertenes, indolic alkaloids, flavonoids.
1. Márquez C, Lara F, Esquivel R, Mata R. Plantas Medicinales de México II. Composición, usos y actividad biológica. México DF: Universidad Autónoma de México;1999.
2. Yasunaka K , Abe F, Nagayama A, Okabe H, Lozada-Pérez L, López-Villafranco E, Estrada E, et al. Antibacterial activity of crude extracts from Mexican medicinal plants and purified coumarins and xanthones. J Ethnopharmacol. 2005;97:293-9.
3. Chaudhuri PK , Thakur RS. Hamelia patens: a new source of ephedrine. Planta Medica. 1991;57:199-200.
4. Aquino R, Ciavatta ML, De Simone F, Pizza C. A flavanone glycoside from Hamelia patens. Phytochemistry. 1990;29:2358-60.
5. Borges J, Manresa MT, Martín-Ramón JL, Pascual C, Rumbero A. Two new oxindole alkaloids isolated from Hamelia patens Jacq. Tetrahedron Lett. 1979;34:3197-200.
6. Borges J, Manresa MT, Martín JL, Rodríguez F, Vazquez P, Joseph-Nathan P. Study of oxindole alkaloids from Hamelia patens Jacq. by carbon-13 NMR. An Quim Ser C. 1982;78:126-8.
7. Arias-Adams A, Lee EF, Mabry TJ. HPLC study of oxindole alkaloids from Hamelia patens. Rev Latinoamer Quím. 1989;20:71-2.
8. Martínez JA, Durand E, Viamontes AJ, Montero O, Forte A, Moya AD. Alkaloids of Hamelia patens growing in Cuba. Rev Cubana Quim. 1996;8:75-9.
9. Tiwari KP, Rathore YK, Tripathi RD. Flavonoids from flowers of Hamellia patens. J Indian Chem Soc. 1978;55:622-4.
10. Itoh T, Tanura T, Matsumoto T. Proton magnetic resonance spectra of tetracyclic triterpene alcohols under the influence of a lanthanide shift reagent. Steroids. 1976;27:275-85.
11. Catalán CAN, Heluani CS, Kotowicz C, Gedris TE, Herz W. A linear sesterterpene, two squalene derivatives and two peptide derivatives from Croton hieronymi. Phytochemistry. 2003;64:625-9.
12. Houghton PJ, Lianm LM. Triterpenoids from Desfontainia spinosa. Phytochemistry. 1986;25:1939-44.
13. Amer MM, Court WE. Leaf alkaloids of Rauwolfia vomitoria. Phytochemistry. 1980;19:1833-6.
14. Soares FP, Ronconi CAV, da Cunha EVL, Barbosa-Filho JM, da Silva MS, Braz-Filho R. Four known triterpenoids isolated from three Brazilian plants:1H and 13C chemical shift assignments. Magn Res Chem. 1998;36:608-14.
15. Davis AL, Cai Y, Davies AP, Lewis JR.1H and 13C NMR assignments of some Green Tea polyphenols. Magn Res Chem. 1996;34:887-90.
16. Kisakuerek MV, Leeuwenberg AJM, Hesse M. A chemotaxonomic investigation of the plant families of Apocynaceae, Loganiaceae, and Rubiaceae by their indole alkaloid content. Alkaloids. 1983;1:211-376.
17. Rumbero A, Vazquez P. Structure and stereochemistry of magniflorine, a new indole alkaloid from Hamelia magniflora Wernha. Tetrahedron Lett. 1991;32:5153-4.
Recibido: 3 de febrero de 2006. Aprobado: 12 de mayo de 2006.
Dra. María Yolanda Rios. Avenida Universidad 1001, Col. Chamilpa 62209, Cuernavaca, Morelos, México. Teléfono + (777) 329-7000 ext. 6024, Fax + (777) 329-7997, e-mail: myolanda@uaem.mx .
1Doctora en Ciencias (Química Orgánica).
2Doctora en Ciencias (Química).