<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192009000600015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Terapia asistida con animales como fuente de recurso en el tratamiento rehabilitador]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assisted therapy with animals as resource source in the rehabilitative treatment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oropesa Roblejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puente Saní]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ventura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matute Gaínza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yergenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Tecnología de la Salud,Santiago de Cuba,Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso,Santiago de Cuba,Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192009000600015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192009000600015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192009000600015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Desde principios del siglo XX se inició el uso de diversos animales con fines terapéuticos en distintos tipos de instituciones, por los beneficios físicos, psicológicos y sociales que proporciona su relación con los seres humanos, que permite mantener o mejorar la calidad de vida las personas. La elaboración de este artículo quedó justificada por las insuficientes referencias bibliográficas sobre el tema en el país y la necesidad de sistematizar el empleo de estas técnicas como fuente de recurso del terapeuta ocupacional en el proceso de rehabilitación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Since the beginning of the XX century the use of diverse animals began with therapeutic aims in different types of institutions, for the physical, psychological and social benefits that provides its relationship with the human beings that allows to maintain or to improve the people life quality. The elaboration of this article was justified by the insufficient bibliographical references on the topic in the country and the necessity of systematizing the use of these techniques as a source of the occupational therapist's resource in the rehabilitation process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANIMALES DOMÉSTICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CALIDAD DE VIDA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[REHABILITACIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SORDERA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SÍNDROME DE DOWN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CABALLOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PERROS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DELFINES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SALUD HOLÍSTICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANIMALS, DOMESTIC]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[QUALITY OF LIFE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[REHABILITATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DEAFNESS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DOWN SYNDROME]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HORSES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DOGS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DOLPHINS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HOLISTIC HEALTH]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1>   <h2 align="right" class="Estilo5"><span style=''>ART&Iacute;CULO DE REVISI&Oacute;N</span></h2>       <p><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial; '>Facultad de Tecnología de     <st1:PersonName ProductID="la Salud" w:st="on">     la Salud</span></p>       <p style='text-align:justify'><b><span lang=ES-MX style='font-size:14.0pt;font-family:Arial;'>Terapia asistida con animales como fuente de recurso en el tratamiento     rehabilitador</span></b>    <br>     <b><span lang=EN-US style='font-size:14.0pt;font-family:Arial;'>Assisted therapy with animals as resource source in the rehabilitative     treatment  </span></b></p>       <p style='text-align:justify; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9;'><span lang=PT-BR style='font-size: 9pt'>Lic. Pedro Oropesa Roblejo, <sup>1</sup>  </span><span class="Estilo6"> Lic.     Isis García Wilson,   <sup>2</sup>   MsC.  Ventura Puente Saní   <sup>3</sup>  y  Lic. Yergenia Matute Gaínza  <sup>4</sup></span></p>   <hr>   <h4 style='text-align:justify'><b><span lang=ES-MX style='font-family:Arial;'>RESUMEN</span></b></h4>       <p style='text-align:justify'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Desde principios del     siglo XX se inició el uso de diversos animales con fines terapéuticos en     distintos tipos de instituciones, por los beneficios físicos, psicológicos y     sociales que proporciona su relación con los seres humanos, que permite     mantener o mejorar la calidad de vida las personas.  </span><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Arial;'>La elaboración de este     artículo quedó justificada por las insuficientes referencias bibliográficas     sobre el tema en el país y la necesidad de sistematizar el empleo de estas     técnicas como fuente de recurso del terapeuta ocupacional en el proceso de     rehabilitación.</span></p>       <p style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>Descriptores:</span><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Arial;color:black;'>ANIMALES&nbsp;DOMÉSTICOS;CALIDAD&nbsp;DE&nbsp;VIDA;REHABILITACIÓN;SORDERA/rehabilitación;SÍNDROME&nbsp;DE&nbsp;DOWN/    <br>     rehabilitación;</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><span style='color:black; '>CABALLOS;PERROS;</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black;'>DELFINES;</span><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Arial;color:black;'>SALUD HOLÍSTICA     &nbsp;&nbsp;</span></p>       <p style='text-align:justify'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>Límites:     HUMANOS</span></p>   <hr>   <h4><b><span lang=ES-MX style='font-family:Arial'>ABSTRACT</span></b></h4>       <p style='text-align:justify'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>Since the     beginning of the XX century the use of diverse animals began with therapeutic     aims in different types of institutions, for the physical, psychological and     social benefits that  provides its     relationship with the human beings that  allows to maintain or to improve the people life quality. The     elaboration of this article was justified by the insufficient bibliographical     references on the topic in the country and the necessity of systematizing the     use of these techniques as a source of the occupational therapist's resource in     the rehabilitation process.  </span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text-align:justify'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>Subject&nbsp;headings:<span style='color:black;'>ANIMALS,&nbsp;DOMESTIC;QUALITY&nbsp;OF&nbsp;LIFE;REHABILITATION;DEAFNESS/rehabilitation;DOWN&nbsp;SYNDROME/    <br>   rehabilitation;</span><span style='color:black;'>HORSES;DOGS;DOLPHINS;HOLISTIC HEALTH&nbsp;</span></span></p>       <p style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>Limits:&nbsp;HUMAN</span></p>       <p style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>Recibido: 25 de febrero del 2009</span>    <br>     <span style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>Aprobado: 22 de junio del 2009</span></p>   <hr>       <p align=right style=' text-align:right;'><i><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Los animales pueden ser nada para algunos, algo para muchos     y todo para pocos</span></i><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>.</span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-weight:normal;'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="Estilo7">El amor,     la compañía y la ternura son, en muchos casos, la mejor medicina y no siempre     llegan a través del prójimo.  Investigadores,     especialistas, instituciones y otros profesionales ponen en práctica novedosos programas     de terapia asistida con animales, porque estos también pueden utilizarse con     fines terapéuticos.</span></span></p>   <h4 style='text-align:justify; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt'>Terapia   asistida con animales (TAA)</span></h4>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La terapia asistida con     animales es una intervención directa y con objetivos prediseñados, donde     participa un animal que reúne criterios específicos, como parte indispensable     para el tratamiento.  Ha sido ideada para     propiciar beneficios físicos, sociales, emocionales y cognitivos en una gran variedad     de entornos, de manera individual o en grupo, valiéndose para ello de     diferentes animales. Todo el proceso ha de haber sido previamente diseñado y     posteriormente evaluado. <sup>1</sup></span></p>       <p style='text-align:justify;'><strong><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:normal; '>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Se han definido</span></strong><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> 2 tipos de terapia<b>:</b> en la más básica se trata simplemente     de disfrutar de la compañía de un animal doméstico, que además puede aportar provechos,     tanto físicos como psíquicos; en la otra constituyen auténticos esquemas de     rehabilitación con la ayuda de animales, no necesariamente domésticos, coordinados     por un<b> </b>médico y un equipo multidisciplinario, así como habitualmente reforzados     con indicaciones terapéuticas especiales para personas con problemas psicomotores.<sup></sup></span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Actualmente han surgido muy diversas     actividades, que partiendo de intervenciones ocasionales, se han convertido en     procedimientos soportados y sustentados por investigaciones científicas hasta     obtener un reconocimiento válido por sus resultados, de modo que al compararlos     con las técnicas y procedimientos tradicionales resultan más rápidos, eficaces     y aceptados. Dichas acciones se denominan  terapias alternativas para la rehabilitación y devienen una importante fuente de recursos para el terapeuta     ocupacional.  <sup>2</sup></span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text-align:justify'><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Discapacidad</span></b></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Según     <st1:PersonName ProductID="la Organizaci&#65523;n Mundial" w:st="on">     <st1:PersonName  ProductID="la Organizaci&#65523;n" w:st="on">     la Organización     Mundial de     <st1:PersonName ProductID="la Salud" w:st="on">     la     Salud, es toda reducción total o parcial de la capacidad para     realizar una actividad compleja o integrada, representada en tareas, aptitudes     y conductas. Hoy en día no se considera la palabra <i>discapacidad </i>como sinónimo de <i>minusvalía</i>,     pues la segunda es un término que limita al paciente y tiene una connotación     más bien de tipo sociocultural.</span></p>       <p style='text-align:justify'><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Rehabilitación</span></b></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Se concibe como un     proceso dinámico y parte de un sistema integrado por un equipo profesional que     aúna esfuerzos alrededor de una meta y una persona con limitaciones, con vista a     desempeñar una función activa dentro del proceso, que involucra, además,     factores externos, económicos, sociales y culturales. </span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La rehabilitación persigue mejorar     las capacidades físicas e intelectuales de estas personas, sobre la base de los     adelantos científicos, el respeto, la dignidad humana y el derecho que les     asiste de tener una mejor calidad de vida, participar en el desarrollo social y     disfrutar de igualdad de oportunidades.</span></p>       <p style='text-align:justify'><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Antecedentes     de la terapia asistida con animales </span></b></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Históricamente, los animales     han formado parte de programas terapéuticos destinados a ayudar a las personas. </span></p>       <p style='text-align:justify;text-autospace:none'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family: Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En el siglo </span><span lang=ES-MX style='font-size:9.0pt;font-family: Arial'>XVII</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>se iniciaron en Europa</span><span style='font-size:10.0pt;font-family: Arial'> <span lang=ES-MX>ciertos proyectos (no como se conciben ahora) en los que     el caballo era un compañero más en el tratamiento y rehabilitación de personas     con alto grado de discapacidad física; luego esos</span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'> intentos se extendieron a Estados </span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Unidos de Norteamérica y actualmente     hay más de 500 programas de equitación terapéutica con esa humana finalidad. En     Inglaterra, en el <i>Retreat</i> de York (fundado     en 1792)  se emplearon animales como     terapia; y en la bibliografía médica del siglo </span><span lang=ES-MX style='font-size:9.0pt;font-family:Arial'>XIX </span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>ya se registran referencias sobre la     bondad de montar a caballo para tratar la gota, los trastornos neurológicos y     la baja autoestima. Posteriormente (1897), los animales intervinieron en el     tratamiento de personas con epilepsia, en Bethel, Bielfield y Alemania. </span></p>       <p style='text-align:justify;text-autospace:none'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family: Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La primera documentación sobre terapia asistida con animales de     compañía, bien utilizada, fue la concerniente a la rehabilitación de aviadores     del <i>Army Air Convalescent Center</i>, en     Pawling, Nueva York (1944-1945), donde los animales se usaron para distraer a     los militares que recibían intensos programas terapéuticos. </span></p>       <p style='text-align:justify;text-autospace:none'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family: Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En 1966, el músico invidente Erling Stördahl fundó en Noruega el Centro     Beitostölen para tratar a personas ciegas y con discapacidad física;     institución donde los perros y caballos intervinieron para animar a los     pacientes a ejercitarse. Fue en 1953 cuando Jingles, el can del psiquiatra     Boris M. Levinson, le mostró involuntariamente a su dueño el potencial que     tenía como coterapeuta y quizás desde entonces comenzó a aplicarse de manera     rigurosa y científica la terapia asistida con animales. Más tarde, Samuel y Elizabeth     Corson, estimulados por el trabajo del mencionado galeno, decidieron evaluar la     viabilidad de ese mecanismo terapéutico en un entorno hospitalario y obtuvieron     excelentes resultados. También sobresale la experiencia de David Lee, un     asistente social del hospital estatal de Lima, Ohio, donde se internaba a     personas con enfermedades mentales peligrosas, pues allí los animales actuaron como     catalizadores de interacciones sociales entre el personal asistencial y los     pacientes y entre los mismos dementes entre sí. </span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text-align:justify;text-autospace:none'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family: Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Con respecto al perro guía como lazarillo de personas invidentes, su uso     se remonta a la antigüedad<b>:</b> en China     aparece reflejado en la pintura “Primavera en amarillo” (1250 a.C.) y en     Pompeya en una imagen similar (70 a.n.e.), de modo que ya había sido     considerada una estupenda idea desde lejanos tiempos.</span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En 1730, el señor     Reisenger tuvo a bien narrar cómo entrenó a un perro para que ayudase a     personas ciegas a localizar objetos, buscar entradas y encontrar puertas, entre     otras habilidades. </span></p>       <p style='text-align:justify;'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="Estilo9">Aunque las referencias al     respecto no son muy numerosas, sí ha podido conocerse su evolución histórica <sup>3</sup> y clasificarlas como sigue:</span></p>       <p style='text-align:justify; '><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Terapias asistidas por animales (TAA)</span></p>       <p style='text-align:justify; '><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Hipoterapia</span></p>       <p style='text-align:justify; '><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Delfinoterapia</span></p>       <p style='text-align:justify; '><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Perros de servicio: asistencia y guía</span></p>       <p style='text-align:justify; '><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Actividades asistidas por animales de compañía (AAAC)</span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Symbol;'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Hipoterapia</span></b><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Arial'> </span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Se sabe que el caballo     tiene el más puro instinto de fuerza y nobleza en su contacto con los seres     humanos, y esto, añadido a su gran tamaño, ayuda a mejorar las relaciones     interpersonales y la autoimagen.</span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La hipoterapia ha sido definida     por el <i>National Center for Equine     Facilitated Therapy</i> (NCEFT) de EE.UU. como una forma especializada de     terapia física que utiliza equinos para tratar a personas con trastornos del     movimiento, asociados a varias afecciones neurológicas y neuromusculares, tales     como parálisis cerebral, accidentes vasculares, esclerosis múltiple y     traumatismos cerebrales, con vista a normalizar el tono muscular, reforzar la     musculatura postural e incrementar la habilidad para llevar a cabo actividades     funcionales cotidianas. <sup>4</sup>  Debido     a la incondicional entrega del caballo, la experiencia se convierte en un gran     factor motivacional para el paciente, de manera que niños autistas y con síndrome     de Down también se benefician con este proceder. </span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Esta modalidad se creó en     Europa después de     <st1:PersonName ProductID="la II Guerra" w:st="on">     <st1:PersonName  ProductID="la II" w:st="on">     la II Guerra Mundial,     al reconocerse como un tratamiento altamente exitoso luego de 2 epidemias de     poliomielitis. </span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La acción de montar a     caballo produce magníficos resultados en la rehabilitación de músculos,     recuperación o mejoramiento del equilibrio y elevación de la autoestima en     víctimas de accidentes graves (mutilaciones), parálisis cerebral y otras     discapacidades.  La armonía del paso del     caballo, así como la utilización de la mayoría de los músculos del cuerpo     humano al cabalgar, resultan un gran ejercicio para fortalecer aquellas áreas     que requieran mayor atención, como pueden ser la hipotonía clásica en los niños     con síndrome de Down, la falta de equilibrio por la parálisis cerebral u otras     lesiones cerebrales menores, así como el relajamiento de los miembros     inferiores en personas que se mueven en sillas de ruedas.</span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La autoestima y seguridad     en sí mismo(a) se incrementan a medida que va venciéndose el miedo y ello mejora     la integración social de las personas con discapacidad, al compartir la     actividad con niños y adolescentes que no la presentan.<b>  </b>Los     caballos son animales muy nobles y dignos, que no se humillan para demandar     afecto<b>:</b> hay que saber ganarse su aprecio y confianza.  Su enorme tamaño y poder, así como su     inteligencia, les hace especialmente idóneos     para tratar a sociópatas  <sup>5</sup></span></p>       <p style='text-align:justify'><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Principios     terapéuticos de la hipoterapia</span></b></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>1.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;color:black'>Transmisión del calor corporal:   El     calor que transmite el caballo es aproximadamente de 38 </span>     <st1:metricconverter ProductID="0C" w:st="on">     <sup><span lang=ES-MX style='font-size:9.0pt;  font-family:Arial;color:black'>0</span></sup><span lang=ES-MX  style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>C</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>, por lo cual     se utiliza para distender y relajar la musculatura y los ligamentos, estimular la     sensopercepción táctil y aumentar el flujo sanguíneo hacia el sistema     circulatorio, de manera que beneficia la función fisiológica de los órganos     internos y de ahí su gran  valor     psicoterapéutico, sobre todo en pacientes con disfunciones psicoafectivas y     necesitados de estimulación temprana.</span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Arial;color:black'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;color:black'>Transmisión de impulsos rítmicos: El caballo     transmite impulsos rítmicos al cinturón pélvico, la columna y los miembros     inferiores del jinete, por lo que estimulan la motricidad del ser humano,     regulan el tono muscular y desarrollan el movimiento coordinado. Su valor     psicoterapéutico reside en que provocan una gama de vivencias psicosensoriales     que se aprovechan en el área psicológica. La sensación de impulso hacia delante     y de avance restablece la confianza en el propio yo y propicia que el paciente     experimente nuevas reacciones psicológicas en relación consigo mismo y el     entorno.</span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Arial;color:black'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;color:black'>Transmisión de un patrón de locomoción     tridimensional equivalente al patrón fisiológico de la marcha humana: Adquiere     gran importancia en el tratamiento de disfunciones neuromotrices como la     parálisis cerebral. El cerebro humano no solo registra movimientos aislados,     sino una considerable variedad de patrones motores; el esquema fisiológico de     la marcha humana que el paciente realiza durante la monta, se graba en el     cerebro y con el tiempo se automatiza, lo cual posibilita su transferencia a la     marcha pedestre.  Su valor terapéutico reviste     gran importancia en las áreas psicoafectiva y pedagógica, porque desarrolla     cualidades sociointegrativas como comunicación análoga (no verbal), tolerancia,     paciencia y sentido de responsabilidad, a la vez que promueve cada vez más la     integración de la equinoterapia con acciones educativas, especialmente de la     educación especial.  <sup>6</sup> </span></p>       <p><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family: Arial'>Beneficios generales</span></b></p>       <p><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;color:black'>Estabiliza el tronco y la cabeza.</span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Corrige problemas de conducta (agresividad, aislamiento...)</span></p>       <p><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Disminuye la ansiedad y los temores personales.</span></p>       <p><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Fomenta la confianza y la concentración.</span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Mejora la autoestima, el autocontrol de las emociones y la     autoconfianza.</span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Estimula la capacidad de atención y el equilibrio,<span style='color:black'> la coordinación psicomotriz.</span></span></p>       <p><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Incrementa la interacción social y la amistad.</span></p>       <p><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;color:black'>Aumenta la capacidad de adaptación.</span></p>       <p><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Trabaja la memoria.</span></p>       <p><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Enriquece el vocabulario.</span></p>       <p><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Fortalece la musculatura.</span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Ayuda a relacionarse con personas que no pertenecen al     entorno familiar o escolar.</span></p>       <p><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Desarrolla el respeto y amor hacia los animales.</span></p>       <p><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Symbol;'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Delfinoterapia</span></b><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Arial'> </span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Se reconoce a los     delfines como maestros terapeutas, no solo por su conducta hacia nosotros en     medios saludables para ellos, sino porque emiten sonidos que equilibran la homeostasis     de nuestro ser. Aprendemos su sentido lúdico de la vida, a compartir juegos y a     relajarnos  mutuamente, ya que son     animales nerviosos y juguetones, y según investigaciones, muy buenos     terapeutas, tanto para niños con discapacidades y ancianos, como para todas las     personas que gustan jugar e interaccionar un rato con ellos, por supuesto en su     medio. </span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Los delfines emiten     sonidos curativos y son sanadores holísticos; en términos generales, esta     modalidad es un procedimiento terapéutico basado en un trabajo dirigido al     paciente, dentro y fuera del agua, quien se relaciona con las extraordinarias     características de tolerancia y apertura de los delfines. Niños y adultos     logran incrementar su nivel atencional como resultado del deseo de interactuar     con estos cetáceos.  El propósito general     de una delfinoterapia es motivacional, aunque se pueden lograr otros objetivos     relacionados con el lenguaje,  la motricidad     y el pensamiento conceptual.  <sup>7</sup></span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Asimismo, las primeras     investigaciones donde se utilizaron delfines con niños discapacitados, se     realizaron en Estados Unidos de Norteamérica hacia 1978 y desde entonces han     venido descubriéndose las importantes bondades terapéuticas del contacto con     estos animales. Los pioneros de lo que ya se conoce&nbsp; como delfinoterapia,     fueron Horace&nbsp; Dobbs, de Escocia y el Dr. David Nathanson, de Florida. En España, los que iniciaron el tratamiento de     pacientes con síndrome de Down, depresiones y autismo eran miembros de la Fundación     Delfín Mediterráneo, cuyos trabajos en el delfinario de     <st1:PersonName ProductID="la Costa Brava" w:st="on">     la Costa Brava de Girona mostraron     resultados realmente espectaculares. </span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Una terapia novedosa que se     abre paso en la terapéutica del autismo, el retardo psicomotor y la  parálisis cerebral es la combinación de la biosónica     y la terapia sacrocraneal que utilizan las emisiones acústicas de los delfines     en favor del desbloqueo y reequilibrio para determinados casos en que otros     tratamientos más convencionales, resultan inapropiados. La piel como soporte de     los receptores de las terminaciones nerviosas recibe las ondas emitidas por los     delfines y por los canales transmisores llegan al oído, al cerebro y realizan     una estimulación selectiva, pues dentro de las emisiones acústicas de los     delfines hay tantos sonidos audibles por el ser humano como infrasonidos.</span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Podrían definirse estas     terapias como dirigidas a despertar determinadas zonas del cerebro y a     reequilibrar los hemisferios cerebrales. Esto ha sido comprobado en     electroencefalogramas y otras mediciones asistidas por computadoras.</span></p>       <p style='text-align:justify'><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Otros logros de la delfinotetrapia</span></b></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;El sistema de     localización sonora de los delfines puede explicar los cambios celulares y  tisulares y la influencia en las neuronas por vía     de la resonancia, cavitación o sonoforesis. </span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Luego del contacto con     los delfines se ha observado una mejor sincronicidad entre los hemisferios     cerebrales, además de mayor grado de ondas cerebrales lentas en el espectro de     alfa y theta;  situación que activa el     sistema inmunitario y autorregula los procesos corporales. </span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Desde     el punto de vista psicológico,</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'> ellos transmiten sus sonidos de ondas alfa a través de su     ecolocalización, es decir, mediante el recurso con que la naturaleza les ha     provisto para capturar presas y reconocer su entorno. De ese sonar salen sonidos que influyen directamente en el sistema     nervioso: primero nos escanean para ver cómo estamos, de una manera     holística, es decir, en nuestras 3 dimensiones: corporal, mental y en nuestro     sistema de valores; entonces, si el     momento es adecuado, comenzarán a emitir ondas capaces de equilibrarnos y     hacernos sentir muy bien, muy a gusto.</span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol;'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Los perros de servicio</span></b></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En los años 50 se     utilizaban  perros de asistencia y más     tarde se empezaron a entrenar algunos para alertar a personas con     discapacidades auditivas acerca de sonidos como llantos de niños o gritos, golpes     en la puerta, timbre del teléfono o reloj, alarmas de fuego y humo, hornos     microondas, entrada de intrusos o alguien llamándoles por su nombre.  Actualmente estas aplicaciones se han diversificado     aún más, tanto, que existen animales de asistencia capaces de avisar sobre     crisis epilépticas o cambios peligrosos en los niveles de glucosa en sangre y  otros son entrenados para que ayuden a personas     con más de una discapacidad.</span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Hacia 1970 se ampliaron estas     funciones y se comenzó el adiestramiento de animales para que apoyaran a individuos     con dificultades en la movilidad.  <sup>1</sup> Las personas que tienen un perro de servicio, generalmente presentan     condiciones como lesiones en la médula, esclerosis múltiple, distrofia     muscular, parálisis cerebral, síndrome pospoliomielitis y daños cerebrales     adquiridos. </span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Los perros de servicio se emplean     para conseguir 3 funciones principales<b>: </b>mejorar     la movilidad de la persona, alcanzar objetos y facilitar la socialización e     independencia. Se les enseñan, además,  otras     tareas como empujar sillas de ruedas, abrir puertas, prender y apagar luces,     alcanzar el teléfono y recoger varios objetos. Pueden servir de apoyo, con     equilibrio durante el movimiento, a las personas&nbsp; ambulantes con     disfunción en la movilidad, mientras estas se levantan, por lo cual reducen la     cantidad de tiempo y esfuerzo físico empleado por la persona o un cuidador y     permiten un uso más eficiente de los recursos.   <sup>8</sup></span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Estos perros no pueden distraerse ante     ninguna situación y han de estar capacitados para desenvolverse cómodamente en     cualquier lugar donde se encuentren personas u otros animales, sin presentar     signos de agresividad. Entre&nbsp; las razas de perros seleccionadas como guías     predominan el labrador, el <i>golden retriever</i> y el pastor alemán; como perros de asistencia para personas con otras     discapacidades: el labrador <i>retriever</i> y el <i>golden retriever</i><b>;</b> y como perros para terapia, cualquier     raza que cumpla las condiciones estipuladas.</span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Desde     el punto de vista psicológico, los perros adoptan una actitud afectiva y de     gran apego hacia el ser humano, sin hacer juicios de valor</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>, además de que pueden     ser excelentes guías. Son lúdicos, afectivos, juguetones y están a nuestro lado     fielmente durante toda su vida.  Acariciar a un perro regula los valores de     tensión arterial, frecuencia de respiración y latidos cardíacos, fomenta     la amistad entre los dueños y la responsabilidad de su cuidado en los niños. Cuando se introducen perros en residencias de     ancianos, estos reciben menos visitas del médico,<b> </b>pero más de sus     familiares.<span style='color:#3A3D8D'> </span></span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol;'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Gatos</span></b></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Los autores de múltiples     investigaciones afirman que tener un gato es beneficioso para la salud. El     amigable contacto con el felino reduce el estrés en sus dueños, quienes se     distienden y tranquilizan. Se ha verificado también que individuos con afecciones     psicológicas mejoran al tener la compañía de este animal, al igual que se ha     observado en estadounidenses con cardiopatías. <sup>9</sup></span></p>   <h2 style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-weight:normal;font-style:normal;'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="Estilo7">Desde el punto de vista     psicológico, el gato nos enseña a estar relajados con conciencia, pues aunque él     puede estar dormido, al mismo tiempo se entera de todo lo que ocurre a su     alrededor</span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-style:normal; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;'>;</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-weight:normal; font-style:normal; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;'> no hay gato estresado.  Su     ronroneo fomenta las emociones positivas y sus pequeñas señales de afecto son     muy bien recibidas por sus dueños. Es recomendado especialmente para personas     que viven sin compañía o se sienten muy solas y no pueden dedicar mucho tiempo     al cuidado de su mascota.   <sup>4</sup></span></h2>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style='text-align:justify'><b><span lang=ES-MX style='font-family:Arial'>Generalidades</span></b></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Son numerosos los     beneficios que se obtienen con estas terapias, entre los cuales sobresalen<b>:</b> instrumentales, fisiológicos,     psicológicos y sociales.</span></p>       <p style='text-align:justify; '><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol;'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Instrumentales</span></b></p>       <p style='text-align:justify; '><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial; '> </span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Para las personas sordas     es vital ser alertadas sobre sonidos como alarmas y llantos de niños.  Según Hernández, <sup>10 </sup>en los     estudios realizados por Mowry <i>et al</i> (1994), más de tres cuartas partes de los participantes afirmaban que sus     perros se desempeñaban adecuadamente al avisarles sobre diferentes sonidos     importantes. Acerca de esto último, las personas sordas que poseen un perro acompañante,     son más conscientes de ello desde que cuentan con la ayuda de este útil animal     y más que aquellas&nbsp;que no tienen un can a su lado. <sup></sup></span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A partir de     investigaciones efectuadas al efecto, puede asegurarse que dichos perros acompañan     a sus usuarios a comprar, limpiar, vestirse o desvestirse, en el mantenimiento     de la casa, en tareas relacionadas con transacciones bancarias, al ausentarse     del hogar y emplear recursos comunitarios.  En un estudio consultado se comunica que solo     33,3 % de los participantes se sentían cómodos al viajar lejos de su domicilio     antes de tener un perro para sordos<b>;</b> pero después de poseerlo, el porcentaje aumentó a 85,7, lo cual pudiera estar relacionado     con un incremento de la sensación de seguridad en el medio.</span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Symbol;'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Fisiológicos</span></b></p>       <p style='text-align:justify; '><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Los     animales pueden prestar a las personas con discapacidades un servicio     primordial, ayudarles a ser más independientes y a desprenderse un poco de la     compañía de otras personas que limitan su libertad.<sup> 10</sup></span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Symbol;'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Psicológicos</span></b></p>       <p style='text-align:justify'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>     Para las personas con sordera, paraplejía,     tetraplejía o esclerosis, un perro de asistencia constituye un apoyo psicológico     valioso, puesto que ofrece cariño, juego, compañía y realiza tareas como     descolgar un teléfono, además de favorecer la relación de sus dueños con otros     seres humanos. </span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>     Algunos estudios evidencian que los     poseedores de un perro de asistencia tienen más control sobre sus vidas, mayor     independencia y autoestima, mejor participación en las actividades, son más     hábiles para controlar el estrés, aumentan su confianza, se relajan, se     preocupan menos por su salud, aceptan su discapacidad y se sienten menos     deprimidos, irritables y solos, lo cual quizás se deba a que el animal facilita     las interacciones con el prójimo, además de la compañía del can en sí.<sup> 11</sup></span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Symbol;'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><b><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Sociales</span></b></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La presencia de perros de     asistencia favorece la eliminación de barreras sociales, mejora la forma en la     que la gente es percibida socialmente y facilita las conversaciones. </span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adicionalmente se admite que     el aumento en las exposiciones e interacciones entre padres discapacitados y no     discapacitados puede influir en cambios positivos de actitud en sus hijos sin     dificultades corporales.  Un mayor     conocimiento de las discapacidades puede, por sí mismo, propiciar interacciones     más cercanas entre niños con discapacidades y sin ellas.</span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Se ha visto que el número     y la calidad de las interacciones sociales se incrementan cuando se posee un     animal de servicio, así como también el sentido de pertenencia<b>;</b> fenómeno que se presenta tanto en     personas en sillas de ruedas como en sordos. En este último grupo, la vida     social se ha vuelto menos problemática y se experimenta mayor aceptación     social, con cambios positivos en las interacciones con la comunidad oyente.</span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En cuanto a los aspectos     laborales se asevera que según las reglamentaciones existentes para personas     discapacitadas, se incluyen adaptaciones que les permiten realizar     adecuadamente las labores relacionadas con su trabajo. Un animal de asistencia     puede, en algunos casos, reducir dichas adaptaciones requeridas por el     empleado, pues ayuda al individuo a salvar las barreras preexistentes en el     medio. Cuando a una persona no se le provee de comodidad y facilidades     necesarias, se le está discriminando, lo que puede dar paso a una demanda de     tipo penal.  <sup>10</sup></span></p>       <p style=' text-align:justify'><b><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Arial'>Participación del terapeuta ocupacional</span></b></p>       <p style='text-align:justify;'>     <st1:PersonName ProductID="La TAA" w:st="on">     <span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;  font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La TAA</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> es una herramienta de trabajo para     los terapeutas ocupacionales en el tratamiento de ancianos con trastornos del     estado de ánimo y otros problemas psiquiátricos, así como también en niños y     otras personas con discapacidades físicas y psíquicas o ambas, con enfermedades     neurológicas, neurodegenerativas y cardiovasculares. En el presente ya son     numerosas las fundaciones, asociaciones, empresas y profesionales de la salud     de todo el mundo que se dedican a la investigación y aplicación de programas de     TAA, para lo cual es importante la función del terapeuta ocupacional, desde el     diseño de dichos programas, en estrecha colaboración con el resto de los     profesionales, hasta la aplicación de las sesiones. Es el encargado de     seleccionar, graduar y adaptar a cada grupo y persona con la que se interviene,     así como también de todas las actividades que sobre las distintas áreas de     intervención se proponen, antes y durante esta<b>;</b> es el que  &quot;moldea&quot;     la forma y el contenido de la sesiones para que cada participante obtenga el     máximo de beneficio, teniendo en cuenta siempre la participación activa del animal     de asistencia y, por supuesto, las demandas terapéuticas de cada participante y     el tipo de programa a desarrollar. Cualquier terapeuta ocupacional, si se le     permite desde su práctica profesional, puede utilizar animales como una     terapéutica más.</span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La participación de     animales, adecuadamente dirigida, aporta al tratamiento motivación, implicación     e iniciativa, así como también atención, concentración y estimulación.</span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Symbol;'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Motivación: Es un elemento novedoso, divertido, dinamizador.</span></p>       <p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Symbol;'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Implicación e iniciativa: Los pacientes tienden a implicarse     más en las actividades que se llevan a cabo con el animal, ya que las hacen con     agrado y desean interactuar con él e incluso realizan movimientos, expresiones y     actividades por propia iniciativa o responden de forma espontánea a los     reclamos de este.</span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style=' text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Symbol;'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Atención, concentración y estimulación: La presencia de un     animal generalmente centra y mantiene toda la atención de los pacientes, lo que     se puede aprovechar para lograr mejor rendimiento en el trabajo sobre la propia     atención u otras áreas, y lo mismo ocurre con la concentración. El animal     supone una inagotable fuente de estimulación multisensorial en su interacción     con los seres humanos (su movimiento, su contacto físico, los ruidos que hacen,     entre otros). <sup>11</sup>  A partir de     estos aportes es más rápido y sencillo conseguir los objetivos terapéuticos     hasta con pacientes muy resistentes a otro tipo de intervención, lo cual     permitiría ahondar más en esta. </span></p>       <p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>     Basta con seleccionar un animal apropiado,     prepararlo para esta función y contar con los conocimientos necesarios para que     su ayuda sea lo más positiva y provechosa posible para cada persona que lo     requiera.  Las sesiones se establecen de     tal forma que se pueda extraer de ellas algo positivo, ya sea la relajación del     paciente, el hecho de que este hable, demuestre su cariño y sus debilidades, se     haga más fuerte y olvide sus problemas de salud, entre otros aspectos.</span></p>   <h4 style='text-align:justify'><b><span lang=ES-MX style='font-family:Arial'>CONCLUSIONES</span></b></h4>       <p style='text-align:justify'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>     El uso de diversos animales con fines     terapéuticos en distintos tipos de instituciones reporta beneficios físicos,     psicológicos y sociales en su interacción con los seres humanos, que permite     mantener o mejorar la calidad de vida de las personas; sin embargo, </span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>resultan insuficientes las referencias bibliográficas sobre el tema en     el país y se requiere sistematizar el empleo de estas técnicas como fuente de     recurso del terapeuta ocupacional en el proceso de rehabilitación.</span></p>       <!-- ref --><p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;De hecho, está en manos     de cada profesional conseguir un positivo resultado terapéutico con la colaboración     de animales en un tratamiento, pues estos ponen toda su naturaleza y corazón a     disposición de quienes lo necesiten y son<b> </b>especiales con las personas que también lo son con ellos.</span><!-- ref --><p style='text-align:justify;'><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>Duncan     S, APIC, State of the Art. Report: The implications of service animals in health     care settings. J Am Infection Control 2000; 28(2):170-80.</span><!-- ref --><p style='text-align:justify;'><span class=titulos><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial; '>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span class=titulos><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Orígenes     de la terapia asistida con animales. 2003. &lt;<span style='color:windowtext; text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://www.concienciaanimal.cl"><span class="Estilo11">http://www.concienciaanimal.cl</span></a></span>&gt; </span></span><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Arial; '>[consulta:     16 diciembre 2008].</span><!-- ref --><p style='text-align:justify;'><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>Glosario. Discapidad. Equinoterapia     en Cuba. &lt;</span><strong><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://www.sld.cu/sitios/rehabilitacion-equino"><span class="Estilo11">http://www.sld.cu/sitios/rehabilitacion-equino</span></a></span></span><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:normal'>&gt;  </span></strong><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>[consulta: 25 enero 2009].</span><!-- ref --><p style='text-align:justify;'><span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>5.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span class=texto><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Salama I. </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Psicoterapia asistida con     animales. </span><span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial; '>&lt;</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'><span lang=PT-BR style='color:windowtext;text-decoration: none;text-underline:none'><a href="http://www.isabelsalama.com"><span class="Estilo11">http://www.isabelsalama.com</span></a></span></span><span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>&gt; [consulta: 25 noviembre 2008].</span><!-- ref --><p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>6.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;color:black'>Gross Naschert E. Equinoterapia: la     rehabilitación por medio del caballo. México, DF: Editorial Trillas, 2000.</span><!-- ref --><p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>7.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Dimarco A. Qué es la delfinoterapia &lt;<b><strong><span style='font-family:Arial;color:windowtext;font-weight:normal;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://www.holistica2000.com.ar/speachdelfino.htm"><span class="Estilo11">http://www.holistica2000.com.ar/speachdelfino.htm</span></a></span></strong></b>&gt; </span><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>[consulta: 16 diciembre     2008].</span><!-- ref --><p style='text-align:justify;'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>8.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Por primera vez en España, terapia asistida con mascotas     para la tercera edad.</span> <span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'> </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>&lt;</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><span lang=ES style='color:windowtext;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://www.sld.cu/sitios/rehabilitacion/buscar.php?id=5406&iduser=4&id_topic=17"><span class="Estilo11">http://www.sld.cu/sitios/rehabilitacion/buscar.php?id=5406&amp;iduser=4&amp;id_topic=17</span></a></span></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>&gt; [consulta: 16 diciembre     2008].  </span><!-- ref --><p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>9.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>García SM. </span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Animales, una compañía     saludable. &lt;<span style='color:windowtext; text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://www.humanizar.es"><span class="Estilo11">http://www.humanizar.es</span></a></span>&gt; </span><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>[consulta: 25 enero     2009].</span><p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>10.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Hernández A. Terapias alternativas en rehabilitación.     <br>     &lt;<a href="http://www.encolombia.com/medicina/enfermeria/Enfermeria7404-Terapia.htm" class="Estilo10"><span class="Estilo11">http://www.encolombia.com/medicina/enfermeria/Enfermeria7404-Terapia.</span><span style='text-decoration:none; text-underline:none; color: #0000FF;'>htm</span></a>&gt; </span><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>[consulta: 16 febrero     2009].</span><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> </span></p>       <!-- ref --><p style='text-align:justify;'><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>11.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt; font-family:Arial'>Lara Bonilla C. Terapia     asistida con animales (TAA). Fuente de recursos para el terapeuta ocupacional. &lt;<span style='color:windowtext; text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://www.terapiaocupacional.com"><span class="Estilo11">http://www.terapiaocupacional.com</span></a></span>&gt; </span><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>[consulta: 16 febrero     2009].</span><span lang=ES-MX style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'> </span><p style='text-align:justify'><span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>Lic.  Pedro Oropesa Roblejo. Edificio </span><span lang=PT-BR style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>R-112, apartamento 3,  Micro 7,  Centro Urbano “José Martí”, Santiago de Cuba</span></p>       <p style='text-align:justify'><a href="mailto:vepusa@medired.scu.sld.cu " class="Estilo9"><span class="Estilo11">Lic. Pedro Oropesa Roblejo</span></a></p>   <hr>       <p style='text-align:justify;'><sup><span lang=ES-MX style='font-size:9.0pt;font-family:Arial;'><span class="Estilo1"><span class="Estilo2"><span class="Estilo9">1 &nbsp;</span></span></span></span></sup><span class="Estilo9"></span><span class="Estilo9">Licenciado en Defectología. Terapeuta     Ocupacional.Instructor     <br>   &nbsp;Facultad de Tecnología  de la Salud, Santiago de Cuba, Cuba    <br>     <sup>2&nbsp; </sup>Licenciado en Defectología.     Psicometrista.Instructor    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    Facultad de     Tecnología  de la Salud, Santiago de     Cuba, Cuba    <br>     <sup>3 </sup>Especialista de II Grado en     Medicina Interna.Máster en Atención Primaria de Salud y en Enfermedades     Infecciosas.Investigador &nbsp;&nbsp;&nbsp;Agregado    <br>    Hospital General Docente “Dr. Juan Bruno     Zayas Alfonso”, Santiago de Cuba, Cuba    <br>     <sup>4&nbsp; </sup>Licenciada en Enfermería.  Residente de Fisiología.Instructora    <br>    Hospital General Docente “Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso”, Santiago de     Cuba, Cuba</span></p>       <p style='text-align:justify'>&nbsp;</p>       <p style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>CÓMO CITAR ESTE ARTÍCULO</span></p>       <p style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>Oropesa Roblejo P,  </span><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Arial; '>García Wilson I,    </span><span lang=ES-MX style='font-size: 10.0pt;font-family:Arial;'>Puente Saní  V,   Matute Gainza  Y. Terapia asistida con animales como fuente de recurso en el     tratamiento rehabilitador </span><span lang=ES-DO style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>[</span><span style='font-size:10.0pt; font-family:Arial;'>artículo en línea].</span><span lang=ES-DO style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'> MEDISAN 2009;13(6)&lt;<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_6_09/san15609.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_6_09/san15609.htm</a>&gt;[consulta:     día/mes/año</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;'>].</span></p>   <h5 >&nbsp;</h5>       <p style='text-align:justify'>&nbsp;</p> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Retamal]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Zooterapia: animales que curan, animales medicinales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duncan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[APIC, State of the Art: Report: The implications of service animals in health care settings]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Infection Control]]></source>
<year>2000</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>170-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Orígenes de la terapia asistida con animales]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Glosario: Discapidad.Equinoterapia en Cuba]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salama]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicoterapia asistida con animales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gross Naschert]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Equinoterapia: la rehabilitación por medio del caballo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dimarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qué es la delfinoterapia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Por primera vez en España, terapia asistida con mascotas para la tercera edad]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Animales, una compañía saludable]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Terapias alternativas en rehabilitación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara Bonilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Terapia asistida con animales (TAA): Fuente de recursos para el terapeuta ocupacional]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
