<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192010000300020</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acercamiento a la vida y obra del Doctor Ambrosio Grillo y Portuondo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Approach to the life and work of Doctor Ambrosio Grillo y Portuondo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miyares Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lora Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgardo M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Luis Santiago de Cuba]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192010000300020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192010000300020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192010000300020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo aproxima a los lectores a la vida y obra del Dr. Ambrosio Grillo y Portuondo, ilustre médico cubano, nacido en Santiago de Cuba y fundador de la Liga Antituberculosa de Cuba. Fue el primer presidente del Colegio Médico de esta zona del país. Subvencionó durante el primer cuatrimestre la revista científica "Finlay", Órgano Oficial del Colegio Médico de Santiago de Cuba. Además de sus extraordinarias virtudes como galeno, sus coterráneos le consideraron como uno de los mejores alcaldes que tuvo este territorio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present work approaches the readers to the life and work of Dr. Ambrosio Grillo y Portuondo, distinguished Cuban Physician, born in Santiago de Cuba and founder of the antituberculous Cuban league. He was the first president of the Medical Association of this area of the country. He subsidized during the first four-month period the "Finlay" scientific magazine, Official Organ of the Medical Association in Santiago de Cuba. Appart from his extraordinary virtues as physician, his fellow countrymen considered him as one of the best mayors that this territory had.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ambrosio Grillo y Portuondo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[personajes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de la medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Liga Antituberculosa de Cuba]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ambrosio Grillo y Portuondo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[personalities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medicine history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuban Antituberculous League]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b> PERFIL BIOGRÁFICO </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="verdana"><b><font size="4">Acercamiento a la vida y obra    del Doctor Ambrosio Grillo y Portuondo </font></b></font>     <P>      <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="verdana"><b><font size="3">Approach to the life and work    of Doctor Ambrosio Grillo y Portuondo </font> </b> </font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana"><b>Lic. Francisco E. Miyares Ortiz <SUP>1</SUP>    y Lic. Edgardo M. Lora Crespo <SUP>2</SUP></b></font>      <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="verdana"><SUP>1</SUP>Licenciado en Econom&iacute;a. Instructor.    Sede Municipal San Luis. Universidad de Oriente, C&eacute;spedes y Mart&iacute;    (altos). San Luis. Santiago de Cuba. Cuba.    <br>   <SUP>2</SUP>Licenciado en Filolog&iacute;a, Profesor Auxiliar e Investigador    Auxiliar. Sede Municipal San Luis. Universidad de Oriente, C&eacute;spedes y    Mart&iacute; (altos). San Luis. Santiago de Cuba. Cuba. </font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> </font>  <hr size="1" noshade> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <P><font size="2" face="verdana"><B>RESUMEN</B> </font>      <P><font size="2" face="verdana">El presente trabajo aproxima a los lectores a    la vida y obra del Dr. Ambrosio Grillo y Portuondo, ilustre m&eacute;dico cubano,    nacido en Santiago de Cuba y fundador de la Liga Antituberculosa de Cuba. Fue    el primer presidente del Colegio M&eacute;dico de esta zona del pa&iacute;s.    Subvencion&oacute; durante el primer cuatrimestre la revista cient&iacute;fica    &quot;Finlay&quot;, &Oacute;rgano Oficial del Colegio M&eacute;dico de Santiago    de Cuba. Adem&aacute;s de sus extraordinarias virtudes como galeno, sus coterr&aacute;neos    le consideraron como uno de los mejores alcaldes que tuvo este territorio. </font>      <P><font size="2" face="verdana"><B>Palabras clave</B>: Ambrosio Grillo y Portuondo,    personajes, historia de la medicina, Liga Antituberculosa de Cuba </font>  </font>  <hr size="1" noshade> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <font size="2" face="verdana"><b>ABSTRACT  </b></font>     <P><font size="2" face="verdana">The present work approaches the readers to the    life and work of Dr. Ambrosio Grillo y Portuondo, distinguished Cuban Physician,    born in Santiago de Cuba and founder of the antituberculous Cuban league. He    was the first president of the Medical Association of this area of the country.    He subsidized during the first four-month period the &quot;Finlay&quot; scientific    magazine, Official Organ of the Medical Association in Santiago de Cuba. Appart    from his extraordinary virtues as physician, his fellow countrymen considered    him as one of the best mayors that this territory had. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana"><B>Key Words</B>: Ambrosio Grillo y Portuondo,    personalities, medicine history, Cuban Antituberculous League </font>  </font>  <hr size="1" noshade> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Una de las personalidades m&aacute;s relevantes    de la medicina cubana fue el doctor Ambrosio Grillo y Portuondo. </font> <font size="2" face="verdana">Naci&oacute;    en Santiago de Cuba (cuyo nombre conserva la provincia) el 7 de diciembre de    1858 y realiz&oacute; sus primeros estudios en esta ciudad. Posteriormente viaj&oacute;    a Espa&ntilde;a y al terminar el bachillerato, se inscribi&oacute; en la Universidad    de Santiago de Galicia, donde luego de culminar la carrera de medicina con notas    sobresalientes, decidi&oacute; regresar a la tierra que lo vio nacer con el    t&iacute;tulo de Doctor en Medicina y Cirug&iacute;a, despu&eacute;s de lo cual    desarroll&oacute; una fruct&iacute;fera labor asistencial y pol&iacute;tica.    </font>      <P><font size="2" face="verdana">Al reanudarse las luchas por la independencia    en 1895 emigr&oacute; de Cuba y recorri&oacute; varios pa&iacute;ses hasta finalmente    fijar su residencia en Santo Domingo, desde donde tambi&eacute;n sirvi&oacute;    a la patria y ofreci&oacute; a la vez sus cuidados a los residentes del lugar.    Terminada la guerra regres&oacute; a Santiago de Cuba. </font>     <P>      <P><font size="2" face="verdana"><B>UNA APROXIMACI&Oacute;N A SU MUNDO </B> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Paralela a la actividad como m&eacute;dico desarroll&oacute;    una prolija labor pol&iacute;tica y social, entre cuyos compromisos se distinguieron<B>:</B>    </font>      <P><font size="2" face="verdana">&#183; Ingreso en el Grupo Librepensador &quot;V&iacute;ctor    Hugo&quot; </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">&#183; Miembro activo de la Logia Mas&oacute;nica    Prudencia No. 2 (de la que lleg&oacute; a ser Venerable Maestro y Gran Maestro    del &quot;Oriente de Col&oacute;n&quot;) </font>      <P><font size="2" face="verdana">&#183; Presidente del Partido Liberal Autonomista    </font>      <P><font size="2" face="verdana">&#183; Obtenci&oacute;n de un acta de Concejal    del Ayuntamiento en los comicios y designaci&oacute;n de este como su Teniente    Alcalde </font>      <P><font size="2" face="verdana">&#183; Primer presidente del Colegio M&eacute;dico    de Santiago de Cuba y consignaci&oacute;n de su nombre y residencia de la siguiente    manera en su Directorio: </font>      <P><font size="2" face="verdana"> Dr. Ambrosio Grillo P<B>:</B> - Estrada Palma    Baja 32 </font>      <P><font size="2" face="verdana">&#183; Subvenci&oacute;n de la revista cient&iacute;fica    &quot;Finlay&quot;, &Oacute;rgano Oficial del Colegio M&eacute;dico de Santiago    de Cuba, durante el primer cuatrienio </font>      <P><font size="2" face="verdana">&#183; Fundador de la Liga Antituberculosa de    Cuba </font>      <P><font size="2" face="verdana">&#183; Publicaci&oacute;n de los folletos titulados    <U>Notas</U> <U>cl&iacute;nicas</U> y <U>Formulario</U> <U>m&eacute;dico</U>    </font>      <P><font size="2" face="verdana">&#183; Director del Hospital &quot;Saturnino    Lora&quot; desde el 28 de mayo de 1918 e inauguraci&oacute;n de la Sala de Veteranos    de las Luchas Independentistas &quot;General Antonio Maceo Grajales&quot; el    20 de mayo de 1925 </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana"><B>RECONOCIMIENTO A LA VIRTUD </B> </font>      <P><font size="2" face="verdana">En la semblanza publicada en marzo de 1924 por    el Dr. J.G. Castellanos se evidencian la admiraci&oacute;n, el respeto y el    amor que sus compatriotas sent&iacute;an por el Dr. Ambrosio Grillo y Portuondo:    </font>      <P><font size="2" face="verdana">&quot;La labor realizada por nuestro biografiado    durante los a&ntilde;os de 1908 al 1912 como Alcalde Municipal de Santiago fue    admirable, y aqu&iacute; los hechos valen m&aacute;s que las palabras, la poblaci&oacute;n    de Santiago se vio mejorada en su progreso urbano, reformas de Parques como    el de Capdevila, Labra, Crombet, Aguilera, Libertad y Restauraci&oacute;n- ensanches    y pavimentaci&oacute;n de calles como Habana, Rastro, Reloj, General Bandera,    Paseo Mart&iacute; etc. etc., erecci&oacute;n de estatua como la de Francisco    Aguilera, todo lo cual le ha servido para que sus coterr&aacute;neos le consideren    como uno de los mejores Alcaldes que ha tenido Santiago&quot;.<SUP>1</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">Y agrega<B>:</B> </font>      <P><font size="2" face="verdana">&quot;Particularidades del Doctor Grillo. </font>      <P><font size="2" face="verdana">Excelente cl&iacute;nico, amant&iacute;simo padre,    orador, naturalista, fil&aacute;ntropo, patriota, de car&aacute;cter afable,    no se cansa de animar con sus labios consejos a la juventud que a &eacute;l    acude, d&aacute;ndoles a conocer todo lo que sabe por la experiencia de sus    a&ntilde;os en el dif&iacute;cil arte de curar. </font>      <P><font size="2" face="verdana">Si entre nosotros existiese la Legi&oacute;n    de Honor, nuestro biografiado ostentar&iacute;a en su pecho el bot&oacute;n    rojo, pues m&eacute;ritos suficientes hay para ello, pero a falta de esto tiene    algo muy grande, que es el afecto y el cari&ntilde;o de todos sus conciudadanos&quot;.<SUP>1</SUP>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="verdana"><B>EN LA MEMORIA HIST&Oacute;RICA DE LA MEDICINA    CUBANA </B> </font>      <P><font size="2" face="verdana">El doctor Ambrosio Grillo y Portuondo desapareci&oacute;    f&iacute;sicamente el 31 de mayo de 1932, pero ser&aacute; eternamente recordado    por su generosidad en el trato a sus pacientes y su desinteresada entrega al    servicio p&uacute;blico. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">Algunos a&ntilde;os despu&eacute;s (10 de octubre    de 1945) fue inaugurado el Sanatorio Antituberculoso &quot;Ambrosio Grillo&quot;    en Santiago de Cuba, como un merecido homenaje a este prestigioso santiaguero.<SUP>2,3</SUP>    </font>      <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B> </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">1. Castellanos JG. Doctor Ambrosio Grillo y Portuondo.    Finlay 1924;1(1):6-7. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">2. L&oacute;pez Serrano E. Efem&eacute;rides    m&eacute;dicas cubanas. Cuad Hist Salud Publ </font> <font size="2" face="verdana">1985;(69).    </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">3. Alderegu&iacute;a Lima G. Mi visita al sanatorio    hospital Ambrosio Grillo. Revoluci&oacute;n y tuberculosis (original publicado    en Bohemia de 30 de enero de 1949). Cuad Hist Salud Pub 1984;(68):50-66. </font>    <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="verdana">Recibido: 11 de diciembre de 2009    <br>   Aprobado: 14 de diciembre de 2009 </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="verdana"><B>Lic. Francisco E. Miyares Ortiz. </B>Sede    Municipal San Luis, Universidad de Oriente<B>. </B>C&eacute;spedes y Mart&iacute;    altos. San Luis. Santiago de Cuba. Cuba. </font> <font face="verdana">    <br>   <font size="2">Direcci&oacute;n electr&oacute;nica:<a href="mailto: ina@medired.scu.sld.cu ">Lic.    Francisco E. Miyares Ortiz</a></font></font>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Doctor Ambrosio Grillo y Portuondo]]></article-title>
<source><![CDATA[Finlay]]></source>
<year>1924</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efemérides médicas cubanas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Publ]]></source>
<year>1985</year>
<numero>69</numero>
<issue>69</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldereguía Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mi visita al sanatorio hospital Ambrosio Grillo: Revolución y tuberculosis (original publicado en Bohemia de 30 de enero de 1949)]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pub]]></source>
<year>1984</year>
<numero>68</numero>
<issue>68</issue>
<page-range>50-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
