<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192010000800014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfoque diagnóstico y terapéutico de las crisis hipertensivas en los servicios de urgencia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnostic and therapeutic approach of hypertensive crisis in the emergency services]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bessy Aimeé]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero Hechavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esnel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Licea Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alina]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo Diéguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nauris]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,A01  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Palma Soriano Santiago de Cuba]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>8</numero>
<fpage>2039</fpage>
<lpage>2047</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192010000800014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192010000800014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192010000800014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una revisión bibliográfica sobre los aspectos relacionados con las crisis hipertensivas para tratar de exponer, de forma clara y precisa, algunos elementos referentes a esta enfermedad. Se tomaron en cuenta los diagnósticos positivo y diferencial, así como el tratamiento en las diferentes situaciones clínicas, de cuyo análisis se concluyó que las crisis hipertensivas continúan siendo la principal complicación de la hipertensión arterial, de modo que la primera disquisición del médico al enfrentarlas, debe ser determinar rápidamente si se trata de una urgencia o emergencia hipertensiva y cómo tratarlas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A literature review on the aspects related to hypertensive crisis to try to expose, in a clear and precise way, some elements related to this disease was carried out. Positive and differential diagnoses were taken into account, as well as the treatment in the different clinical situations from which it was concluded that the hypertensive crisis continue being the main complication of hypertension, so the first disquisition of the doctor when facing them, should be to determine quickly if it is an hypertensive emergency or urgency and how to treat them.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertensión arterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[crisis hipertensivas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicios de urgencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypertensive crisis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emergency services]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ARTÍCULO DE REVISIÓN </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Enfoque    diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico de las crisis hipertensivas en los servicios    de urgencia </font> </b> </font>      <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagnostic    and therapeutic approach of hypertensive crisis in the emergency services </font>    </b> </font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MsC. Bessy    Aime&eacute; Rodr&iacute;guez Leyva, <SUP>1</SUP> MsC. Esnel Montero Hechavarr&iacute;a,    <SUP>1</SUP> Dra. Alina Licea Zambrano, <SUP>2</SUP> Dra. Ver&oacute;nica Bravo    Di&eacute;guez <SUP>2 </SUP>y Dra. Nauris Quintana Rivero <SUP>3</SUP></font></b></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>1 </SUP>Especialista    de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas.    Instructor. Policl&iacute;nico Comunitario Victoria de Gir&oacute;n,Palma Soriano,Santiago de Cuba,Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2 </SUP>Especialista    de I Grado en Medicina General Integral. Instructor. Policl&iacute;nico Comunitario    Victoria de Gir&oacute;n, Palma Soriano, Santiago de Cuba, Cuba.    </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>3 </SUP>Especialista    de I Grado en Medicina Interna. Instructor. Policl&iacute;nico Comunitario Victoria    de Gir&oacute;n, Palma Soriano, Santiago de Cuba, Cuba. </font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade="noshade">     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute;    una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica sobre los aspectos relacionados con    las crisis hipertensivas para tratar de exponer, de forma clara y precisa, algunos    elementos referentes a esta enfermedad. Se tomaron en cuenta los diagn&oacute;sticos    positivo y diferencial, as&iacute; como el tratamiento en las diferentes situaciones    cl&iacute;nicas, de cuyo an&aacute;lisis se concluy&oacute; que las crisis hipertensivas    contin&uacute;an siendo la principal complicaci&oacute;n de la hipertensi&oacute;n    arterial, de modo que la primera disquisici&oacute;n del m&eacute;dico al enfrentarlas,    debe ser determinar r&aacute;pidamente si se trata de una urgencia o emergencia    hipertensiva y c&oacute;mo tratarlas. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:    </B>hipertensi&oacute;n arterial, crisis hipertensivas, servicios de urgencia    </font>  <hr size="1" noshade="noshade">     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT </B>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A literature review    on the aspects related to hypertensive crisis to try to expose, in a clear and    precise way, some elements related to this disease was carried out. Positive    and differential diagnoses were taken into account, as well as the treatment    in the different clinical situations from which it was concluded that the hypertensive    crisis continue being the main complication of hypertension, so the first disquisition    of the doctor when facing them, should be to determine quickly if it is an hypertensive    emergency or urgency and how to treat them. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>:    hypertension, hypertensive crisis, emergency services </font>  <hr size="1" noshade="noshade">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El servicio de    urgencias constituye pr&aacute;cticamente la puerta de entrada al sistema de    salud m&aacute;s importante en nuestro medio y en cualquier otro medio donde    todo el personal m&eacute;dico y param&eacute;dico que labora en dicho sistema    deber&aacute; estar plenamente capacitado para desempe&ntilde;ar el papel que    le corresponda ante todo paciente aquejado de una crisis hipertensiva, pues    las mismas constituyen una causa de consulta frecuente en los servicios de urgencias.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La historia del    conocimiento, al igual que la historia de la humanidad, est&aacute; jalonada    por una serie ininterrumpida de descubrimientos que comienza con el origen del    mismo hombre y llega hasta la actualidad. <SUP>1</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1948, comienza    el <I>Framingham Heart Study</I>, un estudio epidemiol&oacute;gico longitudinal    en una poblaci&oacute;n general para determinar la prevalencia, incidencia,    morbilidad y mortalidad de las enfermedades cardiovasculares. Entre sus m&eacute;ritos    m&aacute;s sobresalientes debe se&ntilde;alarse que constituye el primer estudio    que destac&oacute; la naturaleza multifactorial de la enfermedad. <SUP>2</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La prevalencia    de la hipertensi&oacute;n arterial ha aumentado significativamente en todas    las latitudes, afectando 1 bill&oacute;n de personas en todo el mundo. Hay pacientes    que presentan o desarrollan una hipertensi&oacute;n grave que pone en peligro    la vida o tienen otros problemas m&eacute;dicos coexistentes que requieren un    control urgente de la presi&oacute;n arterial; considerando que estos pacientes    tienen una crisis hipertensiva. <SUP>3, 4</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En m&uacute;ltiples    ocasiones existe alguna dificultad para establecer un diagn&oacute;stico diferencial    entre lo que supone una emergencia o una urgencia hipertensiva. El abordaje    terap&eacute;utico difiere en funci&oacute;n de cu&aacute;l sea la presentaci&oacute;n    de la crisis (urgencia o emergencia), por lo que es importante establecer un    diagn&oacute;stico correcto. La finalidad primordial del tratamiento es evitar    el da&ntilde;o que se est&aacute; produciendo sobre el &oacute;rgano diana afectado    y no llevar de manera obligada las cifras de tensi&oacute;n arterial (TA) a    valores normales. Tanto la velocidad como el grado de descenso de las cifras    de tensi&oacute;n arterial dependen del tipo de emergencia hipertensiva que    presente el paciente. <SUP>5</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es importante tener    en cuenta que lo que diferencia una urgencia de una emergencia hipertensiva    no es el nivel de tensi&oacute;n arterial, sino la existencia o no de lesi&oacute;n    en los &oacute;rganos diana. De estas 2 entidades, las urgencias son m&aacute;s    frecuentes que las emergencias (28 % ante 8 %, respectivamente). Pacientes con    hipertensi&oacute;n arterial cr&oacute;nica pueden tener cifras de tensi&oacute;n    arterial diast&oacute;lica en rangos de 120-140 mm de Hg sin que aparezcan s&iacute;ntomas,    mientras que en otros casos, como pueden ser las glomerulonefritis agudas, mujeres    j&oacute;venes con preeclampsia o individuos que toman coca&iacute;na, cifras    de tensi&oacute;n arterial diast&oacute;lica en torno a 105-110 mm de Hg dan    lugar a emergencias hipertensivas. El manejo de los individuos con hipertensi&oacute;n    arterial suele iniciarse en consulta externa despu&eacute;s de la documentaci&oacute;n    de hipertensi&oacute;n persistente y la evaluaci&oacute;n de las causas en potencia,    reversibles.<SUP> 5, 6</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las crisis hipertensivas    ocupan en nuestro medio un lugar significativo dentro del total de urgencias    atendidas en los servicios de salud. De estas urgencias, 90 % se pueden controlar    con reposo o con medicaci&oacute;n oral de forma ambulatoria. <SUP>7 </SUP>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al respecto, la    provincia de Santiago de Cuba no est&aacute; exenta de dicha situaci&oacute;n,    pues la educaci&oacute;n del paciente con hipertensi&oacute;n arterial contin&uacute;a    siendo un problema, su autocontrol y su autocuidado; a pesar del trabajo realizado    por el Ministerio de Salud P&uacute;blica en los 2 &uacute;ltimos a&ntilde;os    exhibe tasas de 64,2 y 65,6 x 1 000 habitantes. (Dispensarizado de Enfermedades    Cr&oacute;nicas no Trasmisibles, Santiago de Cuba, 2006). </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo expuesto anteriormente    motiv&oacute; a realizar esta investigaci&oacute;n centrada la misma en la complicaci&oacute;n    m&aacute;s importante de la hipertensi&oacute;n arterial, las crisis hipertensivas,    por constituir esta una causa importante de morbilidad y mortalidad, con el    objetivo de mostrar contenidos actualizados acerca de la misma y lograr un manejo    adecuado de esta entidad cl&iacute;nica. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DIAGN&Oacute;STICO    POSITIVO </B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los pasos a seguir    ante una crisis hipertensiva son los siguientes: </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Confirmar que    se trata de una verdadera crisis hipertensiva. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Discriminar si    se trata de una emergencia o de una urgencia hipertensiva. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Evaluar etiol&oacute;gica    y fisiopatol&oacute;gicamente el cuadro cl&iacute;nico del paciente. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Iniciar el tratamiento    adecuado para cada situaci&oacute;n. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todo ello basado    en la anamnesis, la exploraci&oacute;n f&iacute;sica y las pruebas complementarias.    <SUP>8</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ANAMNESIS</B>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las crisis hipertensivas    pueden ocurrir tanto en pacientes con hipertensi&oacute;n arterial esencial    previa (conocida o no, tratada o no), como con hipertensi&oacute;n arterial    secundaria (vasculorrenal, nefr&oacute;gena, endocrina, entre otras); por ello,    al encontrar cifras de presi&oacute;n arterial elevadas, deben valorarse tanto    la probable repercusi&oacute;n de &oacute;rganos diana, como los datos que sugieran    un origen secundario de la hipertensi&oacute;n arterial y aquellas circunstancias    que puedan desencadenar una crisis hipertensiva. <SUP>9</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si se trata de    un paciente que desconoce si padece hipertensi&oacute;n o no, debe preguntarse    especialmente por: cefalea, visi&oacute;n borrosa, ac&uacute;fenos, v&eacute;rtigo,    disnea, palpitaciones, dolor tor&aacute;cico, sudoraci&oacute;n, rubor o calor    facial. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conocer si existen    antecedentes familiares de hipertensi&oacute;n arterial, puede orientar hacia    alg&uacute;n tipo de hipertensi&oacute;n arterial secundaria. Tambi&eacute;n    resulta importante recoger, en el interrogatorio, datos de filiaci&oacute;n,    antecedentes personales, factores de riesgo, enfermedades concomitantes, embarazo,    medicaci&oacute;n actual y previa (posible supresi&oacute;n de f&aacute;rmacos    antihipertensivos, ingesta de drogas u otros medicamentos). <SUP>10</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>EXAMEN F&Iacute;SICO    </B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez que se    haya descartado que se trate de una falsa crisis hipertensiva, y despu&eacute;s    de una exploraci&oacute;n general completa, los datos que deben ser valorados    con especial inter&eacute;s son:<SUP> 11</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Fondo de ojo:    buscando si existen signos de retinopat&iacute;a hipertensiva como hemorragias,    exudados o edema de papila. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Auscultaci&oacute;n    card&iacute;aca: soplos, 3&#186; y 4&#186; ruidos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Auscultaci&oacute;n    pulmonar: crepitantes en las bases. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Soplos vasculares:    principalmente carot&iacute;deos y femorales. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Pulsos perif&eacute;ricos    y presencia de edemas. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Pulsos centrales    (existencia y simetr&iacute;a). </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Exploraci&oacute;n    neurol&oacute;gica completa. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>EX&Aacute;MENES    COMPLEMENTARIOS </B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las pruebas complementarias    que se practicar&aacute;n ante toda crisis hipertensiva, sobre todo si se trata    de una emergencia, ser&aacute;n las siguientes: </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Anal&iacute;tica    sangu&iacute;nea que incluya: hemograma completo, creatinina plasm&aacute;tica,    glucosa y electrolitos s&eacute;ricos (Na+, K+, Ca++). La creatinina puede estar    elevada al igual que la urea y el &aacute;cido &uacute;rico, y puede existir    anemia. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Prote&iacute;nas    totales </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Anal&iacute;tica    de orina: orina: tira reactiva o elemental, o ambos, y sedimento, medici&oacute;n    de catecolaminas circulantes y aldosterona. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Electrocardiograma:    Puede ser normal o pueden observarse signos de hipertrofia ventricular izquierda    o alteraciones del segmento ST que evidencian lesi&oacute;n coronaria aguda.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Radiolog&iacute;a    de t&oacute;rax: Se podr&aacute; evaluar &iacute;ndice cardiotor&aacute;cico,    dilataci&oacute;n de cavidades, ped&iacute;culo vascular y arco a&oacute;rtico,    hilios y vasculatura pulmonar. Pueden existir signos de congesti&oacute;n pulmonar    con cardiomegalia, aparece la aorta ateromatosa o dilatada, y el mediastino    muchas veces esta ensanchado (disecci&oacute;n a&oacute;rtica) Aunque el estudio    radiogr&aacute;fico tambi&eacute;n puede ser normal. <SUP>12</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realizar&aacute;n    adem&aacute;s otras pruebas, dependiendo de las siguientes situaciones cl&iacute;nicas:    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Encefalopat&iacute;a    hipertensiva: Tomograf&iacute;a axial computarizada de cr&aacute;neo, pues el    diagn&oacute;stico de seguridad de esta entidad cl&iacute;nica depender&aacute;    de la exclusi&oacute;n de otras causas. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Enfermedad cerebrovascular:    Tomograf&iacute;a axial computarizada de cr&aacute;neo puede evidenciar edema    cerebral, zonas de infarto o hemorragia cerebral. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Enfermedades    cardiovasculares: El diagn&oacute;stico de cada uno de ellas se va a hacer con    la cl&iacute;nica, la exploraci&oacute;n y la ayuda de pruebas complementarias    (electrocardiograma, radiolog&iacute;a y marcadores bioqu&iacute;micos de lesi&oacute;n    mioc&aacute;rdica). </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>- </B>Insuficiencia    card&iacute;aca congestiva: gasometr&iacute;a arterial. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>- </B>Cardiopat&iacute;a    isquemia sintom&aacute;tica: Enzimas card&iacute;acas, si se sospecha isquemia    coronaria: creatinfosfoquinasa y mioglobina (CPK-MB). <SUP>12, 13</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>- </B>Disecci&oacute;n    de la aorta: En su diagn&oacute;stico, se puede orientar la radiograf&iacute;a    de t&oacute;rax, la ecocardiograf&iacute;a, la tomograf&iacute;a axial computarizada    y la resonancia magn&eacute;tica nuclear, pero el diagn&oacute;stico definitivo    precisa una arteriograf&iacute;a. <SUP>15</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Causas vasculo-renal:    La prueba diagn&oacute;stica m&aacute;s sensible y espec&iacute;fica es la arteriograf&iacute;a,    pudi&eacute;ndose corregir, adem&aacute;s, en el acto, el defecto mediante angioplastia.    La ecograf&iacute;a con Doppler es &uacute;til como despistaje. Tambi&eacute;n    se puede apoyar en pruebas funcionales como el renograma isot&oacute;pico con    captopril. <SUP>14, 15</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Feocromocitoma:    El diagn&oacute;stico se realiza mediante la determinaci&oacute;n del &aacute;cido    vanililmand&eacute;lico, de catecolaminas totales o metanefrinas en orina de    24 horas. Aunque tienen una elevada especificidad, la sensibilidad es de 80    %. Su localizaci&oacute;n se puede obtener de forma espec&iacute;fica mediante    una gammagraf&iacute;a con metaiodobencil guanidina, que es un radio trazador,    con captaci&oacute;n espec&iacute;fica por el tejido cromoaf&iacute;n. <SUP>15,    16</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En el feocromocitoma    se puede encontrar un hematocrito elevado. En ocasiones aparece hipercalcemia,    la eritrosedimentaci&oacute;n elevada y se encuentra hiperglucemia con glucosuria.    Es frecuente encontrar acidosis l&aacute;ctica. <SUP>16</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Preeclampsia-eclampsia:    hemograma, creatinina y aclaraci&oacute;n de la creatinina, &aacute;cido &uacute;rico,    proteinuria de 24 horas, coagulograma (lo m&aacute;s completo posible), pruebas    hep&aacute;ticas, urocultivo al ingreso y prote&iacute;nas totales. <SUP>17</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las pruebas obligadas    a realizar son el electrocardiograma y la tira reactiva de orina, independientemente    del nivel asistencial. El resto de las pruebas se realizar&aacute;n en el hospital    en el caso de emergencias hipertensivas o urgencias hipertensivas que requieran    ingreso. En los casos que no se requiera ingreso hospitalario, se realizar&aacute;n    a nivel ambulatorio por su m&eacute;dico de familia. <SUP>17</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MANIFESTACIONES    CL&Iacute;NICAS </B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las manifestaciones    cl&iacute;nicas de las crisis hipertensivas son el resultado de la lesi&oacute;n    de &oacute;rganos diana, y van a depender del &oacute;rgano que est&eacute;    siendo afectado. Resulta raro con cifras de tensi&oacute;n diast&oacute;lica    menores de 130 mm de Hg, a menos que se trate de una embarazada o un paciente    con insuficiencia renal aguda. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En algunos casos    las manifestaciones cl&iacute;nicas van a ser independientes de las cifras de    tensi&oacute;n arterial, los pacientes con hipertensi&oacute;n arterial de largo    tiempo de evoluci&oacute;n pueden tolerar cifras de tensi&oacute;n arterial    diast&oacute;lica iguales o superiores a 150 mm de Hg sin que tengan ning&uacute;n    s&iacute;ntoma cl&iacute;nico, mientras que individuos j&oacute;venes con glomerulonefritis    agudas o con preeclampsia, tienen emergencias hipertensivas con cifras de tensi&oacute;n    arterial mucho m&aacute;s bajas. <SUP>17, 18</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DIAGN&Oacute;STICO    DIFERENCIAL </B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La amplia variedad    de manifestaciones cl&iacute;nicas que presenta esta enfermedad conlleva un    extenso diagn&oacute;stico diferencial, el cual es necesario establecer con    las cefaleas vasculares parox&iacute;sticas, aneurismas de la arteria basilar,    los tumores cerebrales (fosa posterior), hemorragia subaracnoidea, que pueden    provocar hipertensi&oacute;n arterial. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n    se deben diferenciar algunas formas de epilepsia (diencef&aacute;lica auton&oacute;mica),    las que pueden acompa&ntilde;arse de crisis hipertensivas y pueden llegar al    diagn&oacute;stico diferencial por la presencia de aura, las alteraciones el&eacute;ctricas    y la respuesta adecuada a los antiepil&eacute;pticos. Otras a descartar ser&iacute;an    la hiperreflexia aut&oacute;noma causada por lesiones de la m&eacute;dula espinal,    angina de pecho, angina mesent&eacute;rica, fibrosis retroperitoneal, tirotoxicosis    y enfermedades neuropsiquiatr&iacute;as. Pueden presentarse s&iacute;ndromes    ficticios por automedicaci&oacute;n con sustancias     <BR>   simpaticomim&eacute;ticas, ingesta de coca&iacute;na, entre otros. <SUP>20,    21</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>PRINCIPIOS FUNDAMENTALES    DEL TRATAMIENTO DE LAS CRISIS HIPERTENSIVAS</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tratamiento    de las crisis hipertensivas est&aacute; dirigido a la disminuci&oacute;n de    la tensi&oacute;n arterial y evitar da&ntilde;os en los &oacute;rganos diana    sin alcanzar los niveles de normotensi&oacute;n. Si bien se han propuesto varias    recomendaciones relativas al grado de reducci&oacute;n de la presi&oacute;n    arterial, cada caso debe ser individualizado. La disminuci&oacute;n de tensi&oacute;n    arterial debe ser realizada con menos o m&aacute;s inmediatez, en dependencia    de la intensidad de los s&iacute;ntomas y signos de da&ntilde;os secundarios    en &oacute;rganos diana. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la mayor&iacute;a    de las emergencias hipertensivas un objetivo razonable es disminuir la presi&oacute;n    arterial media aproximadamente 25 % o disminuir la presi&oacute;n arterial diast&oacute;lica    a un valor entre 100 y 110 mm de Hg, en un per&iacute;odo de minutos a horas,    seg&uacute;n la situaci&oacute;n cl&iacute;nica. Si bien la presi&oacute;n arterial    debe ser disminuida a valores m&aacute;s seguros, no es necesario normalizar    la presi&oacute;n arterial en las primeras 24 a 48 horas del tratamiento. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El error m&aacute;s    frecuente en la atenci&oacute;n de las crisis hipertensivas es disminuir la    tensi&oacute;n arterial inmediatamente hacia niveles de normotensi&oacute;n    o hipotensi&oacute;n, lo cual reduce, de forma intensa, la perfusi&oacute;n    de los &oacute;rganos y las complicaciones m&aacute;s frecuentes ocasionadas    por esto &uacute;ltimo son la isquemia cerebral, isquemia mioc&aacute;rdica    y la azotemia prerrenal transitoria. Luego de la disminuci&oacute;n aguda de    la presi&oacute;n arterial a niveles seguros con las drogas parenterales, se    debe comenzar con drogas por v&iacute;a oral en las primeras 12-24 horas y la    tensi&oacute;n arterial debe ser disminuida a un valor normotensivo en las siguientes    semanas. <SUP>20, 21</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la monitorizaci&oacute;n    del tratamiento de la crisis hipertensiva puede ser necesaria una v&iacute;a    venosa central. La tensi&oacute;n arterial, frecuencia card&iacute;aca, electrocardiograma    y nivel de conciencia, exigen un monitoreo continuo. Cuando se precise un control    riguroso de la tensi&oacute;n arterial, como en el caso de la disecci&oacute;n    a&oacute;rtica, puede ser &uacute;til un cat&eacute;ter arterial. <SUP>21</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>OBJETIVOS DEL    TRATAMIENTO DE LAS CRISIS HIPERTENSIVAS</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Disminuir la    tensi&oacute;n arterial sin producir hipotensi&oacute;n. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Usar la menor    cantidad posible de drogas. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Conocer los antihipertensivos    ideales para cada caso espec&iacute;fico, para no usar drogas perjudiciales.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Usar la l&iacute;nea    intraarterial, en unidades de cuidados intensivos, para los medicamentos potentes    (nitroprusiato de sodio), gui&aacute;ndonos por la tensi&oacute;n arterial media    que informe el monitor. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Reducir la tensi&oacute;n    arterial media (2 tensi&oacute;n arterial diast&oacute;lica m&aacute;s tensi&oacute;n    arterial sist&oacute;lica)/3 a 120 mm de Hg o hasta 20 % de inicio, respecto    a la l&iacute;nea inicial. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Mantener la tensi&oacute;n    arterial diast&oacute;lica entre 105 y 115 mm Hg, y la tensi&oacute;n arterial    sist&oacute;lica por debajo de 200 mm de Hg &oacute; 40 mm de Hg, menos que    la inicial. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Seguir disminuyendo,    en los d&iacute;as siguientes, la tensi&oacute;n arterial por v&iacute;a parenteral    hasta lograr en 72 horas la normotensi&oacute;n, y luego se aplicar&aacute;n    los medicamentos por v&iacute;a oral. <SUP>22</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONSIDERACIONES    ESPEC&Iacute;FICAS ANTE CIRCUNSTANCIAS DEFINIDAS</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Encefalopat&iacute;a    hipertensiva: </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los medicamentos    de elecci&oacute;n son nitropusiato de sodio: 0.25-10 mcg/Kg/min, labetalol:    bolo 40-80 mg en 10 min hasta 300 mg; luego 0.5-2 mg/min, diaz&oacute;xido:    bolo 50-100 mg en 5 min hasta 600 mg; luego 10-30 mg/min. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>- </B>Cardiopat&iacute;a    isqu&eacute;mica aguda: </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La utilizaci&oacute;n    de trombol&iacute;ticos, en estos casos, est&aacute; controvertida por la existencia    de accidentes hemorr&aacute;gicos, por lo que si la tensi&oacute;n arterial    sist&oacute;lica es = 165 mm de Hg o la tensi&oacute;n arterial diast&oacute;lica    es = 95 mm de Hg, se multiplica al doble el riesgo de hemorragia cerebral y    si la tensi&oacute;n arterial es = 180/110 mm de Hg la fibrinolisis est&aacute;    contraindicada en infarto agudo del miocardio de peque&ntilde;o tama&ntilde;o.    En estas situaciones son &uacute;tiles: nitroglicerina intravenosa, morfina    y los beta-bloqueantes. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Accidente vascular    cerebral isqu&eacute;mico: </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La reducci&oacute;n    de la tensi&oacute;n arterial debe ser de una forma controlada. Se recomienda    que la hipertensi&oacute;n se deba tratar cuando la tensi&oacute;n arterial    media sea superior a 130 mm de Hg o la sist&oacute;lica a 220 mm de Hg. <SUP>23</SUP>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pautas terap&eacute;uticas:    por v&iacute;a parenteral: labetalol: bolo 40-80 mg en 10 min hasta 300 mg;    luego 0,5-2 mg/min, enalaprilato: 0,5- 2mg EV en 20 min, repetir en 30 min;    por v&iacute;a sublingual: captopril: 25 mg, repetir a los 30 min, (no pasar    de los 50 mg). </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debe evitarse el    uso de nifedipina sublingual por el descenso brusco no controlable de la tensi&oacute;n    arterial que produce efectos desfavorables en el flujo sangu&iacute;neo cerebral.    <SUP>23, 24</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>- </B>Hemorragia    cerebral </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las pautas terap&eacute;uticas    son: labetalol: bolo 40-80 mg/10 min hasta 300 mg; luego de 0.5 a 2 mg/ min,    enalaprilato: 0.5 a 2 mg EV en 20 min y puede ser repetido en 30 min, </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">nitroprusiato de    sodio: 0.25-10 mcg/Kg/min. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Hemorragia subaracnoidea    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La selecci&oacute;n    terap&eacute;utica puede ser: nimodipino: 0.5-4 mg/hora, labetalol: bolo 40_80    mg/10 min hasta 300 mg; luego de 0.5-2 mg/min.<SUP>24</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>- </B>Crisis    hipertensivas en el per&iacute;odo peroperatorio: </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las primeras causas    de este tipo de hipertensi&oacute;n son el dolor y la hipovolemia. El control    de la tensi&oacute;n arterial es de gran importancia. Tras una correcta analgesia    y correcci&oacute;n de la volemia puede utilizarse el nitroprusiato de sodio,    la nitroglicerina (ideal en la cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n coronaria).El    enalaprilato, la hidralazina, nitroprusiato de sodio (produce dilataci&oacute;n    arterial y venosa). <SUP>24, 25</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MENSAJES IMPORTANTES    </B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. No deben tratarse    como crisis hipertensivas aquellos casos en que sube la presi&oacute;n arterial    por estr&eacute;s, dolor, crisis emocionales y v&eacute;rtigo. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Es un error    frecuente cuando un paciente llega a urgencias con un c&oacute;lico renal o    una crisis de angustia con presiones altas, el considerarlo inmediatamente hipertenso    y empezar a tratar con drogas hipotensoras. Trate primero el dolor y la ansiedad    y despu&eacute;s vuelva a valorar la presi&oacute;n arterial. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Un f&aacute;rmaco    que se utiliza con mucha frecuencia para bajar r&aacute;pidamente la presi&oacute;n    fue la nifedipina de acci&oacute;n r&aacute;pida, con buenos resultados y efectiva    para bajar la presi&oacute;n, pero no eficiente para beneficio del paciente    por complicaciones posteriores. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. La nifedipina    es potente, pues disminuye r&aacute;pidamente la presi&oacute;n arterial y produce    una descarga del nervio simp&aacute;tico, que aumenta el inotropismo, de manera    tal que la combinaci&oacute;n de descenso de una e incremento de otro puede    ser mortal en un paciente con enfermedad coronaria. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Para controlar    las crisis hipertensivas deben utilizarse los diur&eacute;ticos solamente cuando    hay sobrecarga de volumen (hinchazones o edema pulmonar). </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. En urgencias    hipertensivas, donde la presi&oacute;n puede ser bajada en horas, el uso de    captopril sublingual puede ser efectivo a los 15 minutos, y no tiene el peligro    de la nifedipina sublingual. Sin embargo, el ajuste de la dosis con drogas por    v&iacute;a oral o combinaci&oacute;n de drogas sirve en esta situaci&oacute;n.    <SUP>25</SUP> </font>      <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las crisis hipertensivas    contin&uacute;an siendo la complicaci&oacute;n principal de la hipertensi&oacute;n    arterial, por tanto, la primera disquisici&oacute;n del m&eacute;dico al enfrentar    una crisis hipertensiva es determinar si se trata de una urgencia o emergencia    hipertensiva. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el contexto    de una crisis hipertensiva, el descenso indiscriminado de las cifras de tensi&oacute;n    arterial puede ser tan nocivo como el alza en s&iacute;. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font> </B> </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Osorio G&oacute;mez    CM. Emergencias hipertensivas. Terapia Intensiva: La Habana: Editorial Ciencias    M&eacute;dicas, 2002:524-601. </font>    <P><FONT COLOR="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.    Kuschnir</FONT> <FONT  COLOR="#000000" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">E.</FONT><FONT  COLOR="#676767" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </FONT><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    Conferencia de hipertensi&oacute;n arterial 2004 &#191;Que ense&ntilde;anzas    nos han dejado 100 a&ntilde;os de investigaci&oacute;n en hipertensi&oacute;n    arterial? &lt;<a href="http://www.fac.org.ar/tcvc/llave/c057/kuschnir.htm" target="_blank">http://www.fac.org.ar/tcvc/llave/c057/kuschnir.htm</a>&gt;    [consulta: 4 diciembre 2008]. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. International    Society of Hypertension (ISH): Statement of Blood Pressure lowering and stroke    prevention. Journal of Hypertension 2003; 21(4):651-663. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Sosa Acosta    A. Urgencia M&eacute;dica. Gu&iacute;a de Primera Atenci&oacute;n. La Habana:    Editorial Ciencias M&eacute;dicas, 2004. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Roca Goderich    R, Smith Smith V, Losada Gomes J, Serret Rodr&iacute;guez B, LLamos Sierra N.    Temas de medicina interna. 4 ed. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas,    2002; t1:325-54. </font>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Morales Rigan    JM, Achiong Estupi&ntilde;an F, D&iacute;az Hern&aacute;ndez O, Fuentes Garc&iacute;a.    Pesquisa activa de hipertensi&oacute;n arterial. Un &eacute;xito de la Atenci&oacute;n    Primaria de Salud. Rev Cub Med Gen Integr 2003; 19(6) &lt;<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol19_6_03/mgi09603.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol19_6_03/mgi09603.htm</a>&gt;    [consulta: 4 diciembre 2008]. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Artigao R, Conthe    P. Adaptaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de la Gu&iacute;a Europea de Prevenci&oacute;n    Cardiovascular. Hipertensi&oacute;n 2004; 21:403-17. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Le&oacute;n    Rodr&iacute;guez C. Gu&iacute;as cl&iacute;nicas para el manejo de las crisis    hipertensivas. Cantabria: Departamento de Salud de C&aacute;ntabro, 2005:5-18.    </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Herrero Puentes    P, V&aacute;zquez &Aacute;lvarez J, &Aacute;lvarez Cosmeac A, Fern&aacute;ndez    Vegab F. Abordaje diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico de las crisis hipertensivas.    Hipertensi&oacute;n 2003; 20:25-8. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Leal Balon    E, Mauri Alvarez V, Suarez Silva N. Diagn&oacute;stico y tratamiento de la hipertensi&oacute;n    arterial. Hospital Universitario &#171;General Calixto Garc&iacute;a&quot;.    La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas, 2007. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Matarama Pe&ntilde;ate    M. Normas de medicina interna de diagn&oacute;stico y tratamiento. La Habana:    Editorial Ciencias M&eacute;dicas, 2005. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Philips R,    Greenblatt J, Krakoff L. Hypertensive emergencies diagnosis and management.    Prog Cardiovas 2004; 45:33-48. </font>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Plan andaluz    de urgencias y emergencias &lt;<a href="http://personal.telefonica.terra.es/web/enfermeriaavanzada/MANUALES%20EMERGENCIAS/crisis%20hipertensivas.pdf" target="_blank">http://personal.telefonica.terra.es/web/enfermeriaavanzada/    <br>   MANUALES%20EMERGENCIAS/crisis%20hipertensivas.pdf</a>&gt; [consulta: 4 diciembre    2008]. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Iranzo RM,    Campo Sien C, P&eacute;rez MG, De la Sierra Iserte I. Sobre el diagn&oacute;stico    y el tratamiento de la hipertensi&oacute;n arterial en Espa&ntilde;a. Hipertensi&oacute;n    2002; 19 (Suppl 3):1-74. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Feldstein C.    Management of hypertensive crises. Am J Ther 2007; 14(2):135-9. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. The Seventh    Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation    and Treatment of High Blood Pressure. JAMA 2003; 289:2560-72. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Kaplan NM.    Crisis hipertensivas. En: Hipertensi&oacute;n cl&iacute;nica. 4 ed. Buenos Aires:    Waverly Hisp&aacute;nica 2003:339-56. </font>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Gramann T,    Stamm B, Buchmann P. Adrenalectomy after snowboard fall. A pheochromocytoma    becomes clinically apparent in an unusual way. Unfallchirurg 2007; 110(4): 360-3    &lt;<a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17043785" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17043785</a>&gt;    [consulta: 4 diciembre 2008]. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Figuera M de    la, Arnau M, Brotons C, Del Arco C, Su&aacute;rez C. Hipertensi&oacute;n Arterial    en Atenci&oacute;n Primaria. Evidencia y Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica. Badalona:    Euromedice 2004:443-63. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Perancho I.    La &quot;guerra&quot; de la hipertensi&oacute;n. Circulation 2004; 530:1-4.    </font>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Tereshchenko    SN, Dzhaiani NA, Morozova MN. Comparative efficacy of carvedilol and capoten    in the treatment of an uncomplicated hypertensive crisis. Ter Arkh 2006; 78(8):26-30&lt;<a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17078213" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17078213</a>&gt;    [consulta: 4 diciembre 2008]. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. The effect    of sublingual captopril versus intravenous enalaprilat on angiotensin II plasma    levels. Pharm World Sci 2006; 28(3):131-4. </font>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Urgencia Hipertensiva.    En: Manual de Procedimientos en Soporte Vital B&aacute;sico y Avanzado. Madrid:    Namur, 2001:210-11. </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Fl&oacute;rez    J, Armijo JA, Mediavilla A. F&aacute;rmacos antihipertensores. En: Farmacolog&iacute;a    Humana. 3&#170; ed. Barcelona: Masson, 2003:697-708. </font>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Molina R, Ure&ntilde;a    T, Mart&iacute; JC. Informe del Comit&eacute; Nacional Conjunto en Prevenci&oacute;n,    Detecci&oacute;n, Evaluaci&oacute;n y Tratamiento de la Hipertensi&oacute;n    Arterial. 2005. &lt;<a href="http://www.scribd.com/doc/6859027/jnc7completo-espanol" target="_blank">http://www.scribd.com/doc/6859027/jnc7completo-espanol</a>&gt;    [consulta: 4 diciembre 2008]. </font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 26 de    diciembre del 2008     <BR>   Aprobado: 18 de enero del 2009 </font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Dra. Bessy Aime&eacute;    Rodr&iacute;guez Leyva. </B>Policl&iacute;nico Comunitario &quot;Victoria de    Gir&oacute;n&quot;, Palma Soriano, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Direcci&oacute;n    electr&oacute;nica: </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>    </SUP> </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:vgiron@medired.scu.sld.cu " target="_blank">Dra.    Bessy Aime&eacute; Rodr&iacute;guez Leyva</a></font></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osorio Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Emergencias hipertensivas: Terapia Intensiva]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>524-601</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuschnir]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conferencia de hipertensión arterial 2004¿Que enseñanzas nos han dejado 100 años de investigación en hipertensión arterial?]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[nbsp;language=en]International Society of Hypertension (ISH): Statement of Blood Pressure lowering and stroke prevention]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Hypertension]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>651-663</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Urgencia Médica: Guía de Primera Atención]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca Goderich]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losada Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serret Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LLamos Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de medicina interna]]></source>
<year>2002</year>
<edition>4</edition>
<page-range>325-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Rigan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Achiong Estupiñan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes García]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pesquisa activa de hipertensión arterial: Un éxito de la Atención Primaria de Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Gen Integr]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artigao]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conthe]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adaptación Española de la Guía Europea de Prevención Cardiovascular]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<page-range>403-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guías clínicas para el manejo de las crisis hipertensivas]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>5-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cantabria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Salud de Cántabro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrero Puentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Cosmeac]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Vegab]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Abordaje diagnóstico y terapéutico de las crisis hipertensivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión]]></source>
<year>2003</year>
<volume>20</volume>
<page-range>25-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leal Balon]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mauri Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suarez Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico y tratamiento de la hipertensión arterial: Hospital Universitario «General Calixto García"]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matarama Peñate]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Normas de medicina interna de diagnóstico y tratamiento]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Philips]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenblatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krakoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertensive emergencies diagnosis and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Prog Cardiovas]]></source>
<year>2004</year>
<volume>45</volume>
<page-range>33-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[nbsp;language=es]Plan andaluz de urgencias y emergencias]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iranzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campo Sien]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Sierra Iserte]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre el diagnóstico y el tratamiento de la hipertensión arterial en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión]]></source>
<year>2002</year>
<volume>19</volume>
<numero>^sSuppl 3</numero>
<issue>^sSuppl 3</issue>
<supplement>Suppl 3</supplement>
<page-range>1-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feldstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of hypertensive crises]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ther]]></source>
<year>2007</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2003</year>
<volume>289</volume>
<page-range>2560-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crisis hipertensivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión clínica]]></source>
<year>2003</year>
<edition>4</edition>
<page-range>339-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Waverly Hispánica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gramann]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stamm]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buchmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adrenalectomy after snowboard fall: A pheochromocytoma becomes clinically apparent in an unusual way]]></article-title>
<source><![CDATA[Unfallchirurg]]></source>
<year>nbsp</year>
<month>;d</month>
<day>at</day>
<volume>110</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>360-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figuera de la]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnau]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brotons]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Arco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipertensión Arterial en Atención Primaria: Evidencia y Práctica Clínica]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>443-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Badalona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Euromedice]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perancho]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La "guerra" de la hipertensión]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2004</year>
<volume>530</volume>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tereshchenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[SN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dzhaiani]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morozova]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative efficacy of carvedilol and capoten in the treatment of an uncomplicated hypertensive crisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Ter Arkh]]></source>
<year>2006</year>
<volume>78</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>26-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of sublingual captopril versus intravenous enalaprilat on angiotensin II plasma levels]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharm World Sci]]></source>
<year>2006</year>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>131-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[nbsp;language=es]Urgencia Hipertensiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Manual de Procedimientos en Soporte Vital Básico y Avanzado]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>210-11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Namur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flórez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mediavilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fármacos antihipertensores]]></article-title>
<source><![CDATA[Farmacología Humana]]></source>
<year>2003</year>
<edition>3ª</edition>
<page-range>697-708</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ureña]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martí]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe del Comité Nacional Conjunto en Prevención, Detección, Evaluación y Tratamiento de la Hipertensión Arterial. 2005]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
