<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192011000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta MEDISAN para la base de datos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proposal made to MEDISAN for the Iberoamerican Scientific Information Society database]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>150</fpage>
<lpage>151</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192011000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192011000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192011000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b> CARTA A LA DIRECTORA </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana" size="2"><b><b><font size="4">Propuesta    MEDISAN para la base de datos de la Sociedad Iberoamericana de Informaci&oacute;n    Cient&iacute;fica </font> </b></b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p class="Estilo2"><font face="Verdana" size="3">Proposal made to MEDISAN for    the Iberoamerican Scientific Information Society database</font></p>     <P class="Estilo1">      <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana" size="2">Buenos Aires, 13 de enero de    2011 </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana" size="2">Dra. Carolina Plasencia Asorey    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   MEDISAN    <br>   Ref.: MEDISAN en SIIC DB, Iberom&eacute;dica </font>     <P class="Estilo1">&nbsp;     <P class="Estilo1">&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana" size="2">Estimada Dra. Carolina Plasencia    Asorey: </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana" size="2">Los elogiosos comentarios que    la comunidad cient&iacute;fica dispensa a la revista MEDISAN nos anima a solicitarle    el env&iacute;o de sus tres &uacute;ltimos ejemplares impresos en soporte papel    para su evaluaci&oacute;n y posterior inclusi&oacute;n en SIIC Data Bases, la    base de datos de la Sociedad Iberoamericana de Informaci&oacute;n Cient&iacute;fica    (SIIC). </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana" size="2">Nuestra labor se inici&oacute;    en 1980 con la producci&oacute;n de las primeras bases de datos biom&eacute;dicas    del mundo, editadas en castellano, portugu&eacute;s e ingl&eacute;s (Index Internacional    de Cardiolog&iacute;a y otras especialidades). </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana" size="2">En la actualidad, SIIC Data Bases    es citada por las revistas estrat&eacute;gicas claves junto a Medline, Science    Citation Index, Embase, Scielo, entre otras de renombre internacional. </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana" size="2">SIIC Data Bases, secci&oacute;n    Iberom&eacute;dica, se distingue porque: </font> <ul>       <li><font face="Verdana" size="2"> Clasifica selectivamente y difunde informaci&oacute;n      biom&eacute;dica publicada en medios prestigiosos de Am&eacute;rica Latina,      Espa&ntilde;a, Portugal y el mundo; </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana" size="2"> promueve revistas de calidad editadas en      pa&iacute;ses con situaciones m&eacute;dicas y sanitarias semejantes a las      de Iberoam&eacute;rica; </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2"> alienta la lectura de las revistas cient&iacute;ficas      de lengua hispana y portuguesa; </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2"> fomenta la publicaci&oacute;n de investigaciones      en los medios especializados de nuestra extensa &aacute;rea cultural; </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2"> contribuye a la visibilidad de los medios      de comunicaci&oacute;n cient&iacute;ficos de la regi&oacute;n. </font></li>     </ul>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana" size="2">Ante cualquier duda, quedo a    su disposici&oacute;n. A la espera de sus gratas novedades, le saluda cordialmente    </font>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana" size="2"><strong>Prof. Rafael Bernal Castro    </strong> </font>     <P class="Estilo1"><font face="Verdana" size="2">Presidente     <br>   Director editorial    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Sociedad Iberoamericana de Informaci&oacute;n Cient&iacute;fica (SIIC)     <br>   <a href="www.siicsalud.com" target="_blank">www.siicsalud.com</a>    <br>   Tel: +54 11 4342 4901; Fax: +54 11 4331 3305     <br>   Buenos Aires, Argentina </font>      ]]></body>
</article>
