<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192011000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aniversario 15 de la revista MEDISAN]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[15th Anniversary of the Journal MEDISAN]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plasencia Asorey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>284</fpage>
<lpage>286</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192011000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192011000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192011000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b> EDITORIAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>      <p><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Aniversario    15 de la revista MEDISAN</strong></font></b> </p>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo2"><b><font size="3" face="Verdana">15<SUP>th</SUP> Anniversary    of the Journal MEDISAN</font></b>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1"><b>Dra.C. Carolina Plasencia Asorey</b>     <p><SUP></SUP><font face="Verdana" size="2">Especialista de II Grado en Medicina    General Integral. Doctora en Ciencias M&eacute;dicas. Profesora Titular. Centro    Provincial de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba,    Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <span class="Estilo1">Las exigencias del mundo actual han producido cambios en  las concepciones de las diferentes esferas de la sociedad; fen&oacute;meno del  cual no escapa la actividad cientificom&eacute;dica, pues el conocimiento generado  por los investigadores de esta rama se ha convertido tambi&eacute;n en un recurso  indispensable para propiciar el desarrollo de cualquier naci&oacute;n. Dentro  de este contexto se incluye, por supuesto, la evoluci&oacute;n cualitativamente  superior de las publicaciones cient&iacute;ficas que son, en definitiva, las que  posibilitan el intercambio de los resultados y experiencias entre especialistas,  instituciones y pa&iacute;ses.<SUP>1</SUP></span>      <P class="Estilo1">MEDISAN es una publicaci&oacute;n seriada de la Rep&uacute;blica de Cuba (ISSN 1029-3019), fundada  en 1996 y puesta en circulaci&oacute;n con su primer n&uacute;mero en 1997.  En el 2011, al cumplir 15  a&ntilde;os de su creaci&oacute;n, resulta oportuno resumir de alguna manera los 3 lustros de su existencia  y, para empezar, nada mejor que revisar algunas ideas ofrecidas por el Dr. Francisco  Alberto Dur&aacute;n Garc&iacute;a, entonces Director Provincial de Salud, en el primer editorial publicado,  donde defin&iacute;a claramente sus prop&oacute;sitos:     <P class="Estilo1"><I>&quot;Esta revista que presentamos forma parte de los esfuerzos    que realiza el ISCM, a trav&eacute;s de su Centro de Informaci&oacute;n, para    brindarles a los profesionales una adecuada actualizaci&oacute;n y dotarles    de otros medios que les permitan divulgar su quehacer investigativo, y as&iacute;    contribuir al desarrollo del Sistema de Salud en la provincia.&quot;</I><SUP>2</SUP>      <P align="left" class="Estilo1">De hecho, esta publicaci&oacute;n electr&oacute;nica indizada en prestigiosas bases de datos, tales  como: CUMED, LATINDEX, IMBIOMED, LILACS y SciELO, mantiene como misi&oacute;n divulgar la  producci&oacute;n cient&iacute;fica  m&aacute;s relevante del territorio en materia de salud.      <P class="Estilo1">En los 15 vol&uacute;menes editados se evidencian los siguientes resultados:      <P class="Estilo1">- Publicaci&oacute;n de 65 n&uacute;meros ininterrumpidamente, con fluctuaciones entre 2 y 4 hasta  2008; situaci&oacute;n que comenz&oacute; a revertirse a partir de 2009, cuando se oper&oacute; un  incremento importante y sostenido, al garantizarse 6 n&uacute;meros en ese propio a&ntilde;o, 9 en 2010 y 12  desde 2011, lo cual la convierte en la revista dedicada a divulgar informaci&oacute;n en materia de  salud, con mayor producci&oacute;n cient&iacute;fica del pa&iacute;s.     <P class="Estilo1">- Edici&oacute;n de 1 019 art&iacute;culos, realizados por 1 840 autores y  coautores.  El crecimiento de este indicador tambi&eacute;n se puso de manifiesto a partir de 2009, cuando se estabiliz&oacute;  de forma permanente (20 art&iacute;culos en cada n&uacute;mero).     <P class="Estilo1">- Nivel cient&iacute;fico elevado del Consejo Asesor (comisi&oacute;n de publicaciones y &aacute;rbitros), dado por   96,5 % de sus miembros con las siguientes categor&iacute;as cient&iacute;ficas: 21 doctores en  ciencia (36,2 %) y 35 m&aacute;steres en diferentes modalidades (60,3 %).      ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1">- Obtenci&oacute;n del reconocimiento del Sistema de Certificaci&oacute;n    de Publicaciones Seriadas Cient&iacute;fico-Tecnol&oacute;gicas del CITMA (Sello    CITMA) en 2007, con lo cual figur&oacute; entre las primeras revistas cient&iacute;ficas    de la Editorial de Ciencias M&eacute;dicas.     <P class="Estilo1">- Solicitud formulada recientemente por el Presidente de la base de datos de la  Sociedad Iberoamericana de Informaci&oacute;n Cient&iacute;fica (SIIC Data Bases) para evaluar primero e  incluir despu&eacute;s a MEDISAN en esta reconocida fuente de consulta, lo cual demuestra el  inter&eacute;s internacional por el contenido de la revista y por aumentar la visibilidad de las  experiencias y el saber cient&iacute;fico de los profesionales de la salud cubanos, especialmente de la  provincia de Santiago de Cuba, en otros pa&iacute;ses.      <P class="Estilo1">La publicaci&oacute;n de una revista cient&iacute;fica es un proceso acad&eacute;mico y administrativo  tan laborioso como complejo por sus innumerables aristas de muy diversos matices, puesto  que en su ejecuci&oacute;n intervienen m&uacute;ltiples actores y factores;  por tal raz&oacute;n constituye un  craso error pensar que un producto de esta &iacute;ndole puede alcanzar el &eacute;xito aunque sea  administrado por personas sin los conocimientos y tiempo necesarios para desarrollar las diferentes  labores que demanda su ruta cr&iacute;tica.      <P class="Estilo1">De hecho, los aniversarios de las instituciones tienen una trascendencia particular: si  su n&uacute;mero crece permanentemente, esa progresi&oacute;n indica que el prop&oacute;sito para el cual  fueron fundadas, sigue siendo v&aacute;lido; que se han adaptado convenientemente a los cambios  del devenir hist&oacute;rico; que quienes las sustentan, mantienen su auspicio y que quienes se  sirven de ellas, las consideran &uacute;tiles.  <SUP>3</SUP>     <P class="Estilo1">La conmemoraci&oacute;n de este nuevo aniversario deviene una ocasi&oacute;n privilegiada  para recapitular sobre lo conseguido, celebrar nuestra salud editorial y posicionarnos frente  al futuro.  Iniciamos 2011 con el entusiasmo requerido por una revista que ha sido  considerada motivo de orgullo para la entidad que representa.  Cuenta con la consagraci&oacute;n de  quienes participamos en el proceso de elaboraci&oacute;n: autores, editor acad&eacute;mico, miembros del  consejo asesor, editora de producci&oacute;n, redactoras, traductores, inform&aacute;ticos, personal de apoyo  y directora.  Celebramos disponer de una publicaci&oacute;n consolidada editorialmente y  prestigiada en los sectores asistenciales y acad&eacute;micos, por lo cual auguramos muchos m&aacute;s  cumplea&ntilde;os por delante.  De igual forma trataremos no solo de contribuir al incremento constante de  su calidad, sino de continuar adapt&aacute;ndonos a los requisitos m&aacute;s exigentes en esa tecnoesfera.     <P class="Estilo1">El primer n&uacute;mero de esta revista se edit&oacute; en enero-marzo de 1997 y por ello es el  momento oportuno para aclamar: &#161;Feliz 15 aniversario de MEDISAN!      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo2"><B><font size="3" face="Verdana">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS    </font></B>      <P class="Estilo1">1. L&oacute;pez Espinosa JA, Gonz&aacute;lez Llorente S, Guerrero    Ramos L. An&aacute;lisis cr&iacute;tico de las revistas m&eacute;dicas cubanas.    ACIMED 1999;7(3). &lt;<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol7_3_99/aci04399.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol7_3_99/aci04399.htm</a>&gt;[consulta:    19 febrero 2011].      ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1">2. Dur&aacute;n Garc&iacute;a A. Los servicios de salud en    Santiago de Cuba. MEDISAN 1997;1(1). &lt;<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol1_1_97/san01197.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol1_1_97/san01197.pdf</a>&gt;[consulta:    19 febrero 2011].      <P class="Estilo1">3. Humberto Reyes B. El aniversario 135 de la Revista M&eacute;dica    de Chile. Rev M&eacute;d Chile 2007; 135(1). &lt;<a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0034-98872007000100001&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0034-98872007000100001&amp;script=sci_arttext</a>&gt;[consulta:    19 febrero 2011].      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P class="Estilo1">Recibido: 20 de febrero de 2011    <br>   Aprobado: 20 de febrero de 2011     <p>&nbsp;</p>     <p><B><font face="Verdana" size="2">Dra. C. Carolina Plasencia Asorey. </font></B><font face="Verdana" size="2">Centro    Provincial de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas, calle 5 No.51,    entre calle 6 y avenida Cebreco, reparto Vista Alegre, Santiago de Cuba, Cuba.    <BR>   Direcci&oacute;n electr&oacute;nica:</font> <a href="mailto:carolina@medired.scu.sld.cu" class="Estilo4">Dra.    C. Carolina Plasencia Asorey</a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Llorente]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis crítico de las revistas médicas cubanas]]></article-title>
<source><![CDATA[ACIMED]]></source>
<year>1999</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los servicios de salud en Santiago de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>1997</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Humberto Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El aniversario 135 de la Revista Médica de Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chile]]></source>
<year>2007</year>
<volume>135</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
