<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192011000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características clinicoepidemiológicas de pacientes ingresados por crisis hipertensivas en la Unidad de Cuidados Intensivos de Santa Lucía]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical epidemiological characteristics of hospitalised patients due to hypertensive crisis in the Intensive Care Unit of Santa Lucia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iris]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arístides de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico Saturnino Lora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>316</fpage>
<lpage>322</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192011000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192011000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192011000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo y prospectivo de 117 pacientes ingresados en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital "Victoria" de Santa Lucía por presentar crisis hipertensivas, desde enero hasta octubre de 2008, a fin de caracterizarles según variables clinicoepidemiológicas (edad, sexo, así como antecedentes patológicos personales y familiares, entre otras). Se halló que los malos hábitos dietéticos y los estilos de vida inadecuados favorecieron el descontrol de la tensión arterial, de manera que los cuidados y labor educativa de enfermería fueron determinantes en la disminución de los graves efectos ejercidos por los factores de riesgo encontrados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and prospective study was carried out in 117 patients hospitalised in the Intensive Care Unit of Victoria Hospital in Santa Lucia due to hypertensive crisis, from January to October, 2008, aimed at characterize them according to clinical epidemiological variables (age, sex, as well as personal and family backgrounds, among others). It was found that the bad dietary habits and inappropriate life styles favoured the uncontrolled blood pressure so that care and nursing educative work were determinant in decreasing the severe effects exerted by the risk factors found.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[crisis hipertensivas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[acciones de enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación sanitaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[descontrol de la tensión arterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Santa Lucía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypertensive crisis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing actions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[uncontrolled blood pressure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Santa Lucía]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <span class="Estilo1"> </span>      <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P align="left" class="Estilo1"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Caracter&iacute;sticas clinicoepidemiol&oacute;gicas de pacientes ingresados por crisis hipertensivas en la Unidad de Cuidados Intensivos de Santa Luc&iacute;a </strong></font></b>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo2"><b><font size="3" face="Verdana">Clinical epidemiological    characteristics of hospitalised patients due to hypertensive crisis in the Intensive    Care Unit of Santa Lucia </font></b>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1"><b>MsC. Iris Garc&iacute;a L&oacute;pez <SUP>1   </SUP>y MsC.  Ar&iacute;stides de Jes&uacute;s Luna Gonz&aacute;lez <SUP>2</SUP></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><SUP><font size="2" face="Verdana">1</font></SUP><font size="2" face="Verdana">Licenciada    en Enfermer&iacute;a. M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas. Instructora.    Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora&quot;,    Santiago de Cuba, Cuba.    <br>   <SUP>2</SUP>Especialista de II Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.    M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas. Instructor. Hospital Provincial Docente    Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.  </font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P class="Estilo1"><B>RESUMEN</B>     <P class="Estilo1">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo y prospectivo de 117 pacientes ingresados en la Unidad  de Cuidados Intensivos del Hospital &quot;Victoria&quot; de Santa Luc&iacute;a por presentar crisis hipertensivas,   desde enero hasta octubre de 2008, a fin de caracterizarles seg&uacute;n  variables clinicoepidemiol&oacute;gicas (edad, sexo, as&iacute; como antecedentes patol&oacute;gicos personales  y familiares, entre otras).  Se hall&oacute; que  los malos h&aacute;bitos diet&eacute;ticos y los estilos de  vida inadecuados favorecieron el descontrol de la tensi&oacute;n arterial, de manera que los cuidados  y labor educativa de enfermer&iacute;a fueron determinantes  en la disminuci&oacute;n de los graves  efectos ejercidos por los factores de riesgo encontrados.       <P class="Estilo1"><B>Palabras clave:</B> crisis hipertensivas, acciones de enfermer&iacute;a,    educaci&oacute;n sanitaria, descontrol de la tensi&oacute;n arterial, Santa    Luc&iacute;a. <hr>     <P class="Estilo1"><B>ABSTRACT </B>     <P class="Estilo1">A descriptive and prospective study was carried out in 117 patients hospitalised in  the Intensive Care Unit of Victoria Hospital in Santa Lucia due to hypertensive crisis,  from January to October, 2008, aimed at characterize them according to clinical  epidemiological variables (age, sex, as well as personal and family backgrounds, among others). It was  found that the bad dietary habits and inappropriate life styles favoured the uncontrolled  blood pressure so that care and nursing educative work were determinant in decreasing the  severe effects exerted by the risk factors found.     <P class="Estilo1"><B>Key words: </B>hypertensive crisis, nursing actions, health    education, uncontrolled blood pressure, Santa Luc&iacute;a.     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1">Recibido: 20 de mayo de 2010    <br> Aprobado: 4 de junio de 2010 <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo2"><B><font size="3" face="Verdana">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>      <P class="Estilo1">La hipertensi&oacute;n arterial (HTA) est&aacute; distribuida    en todas las regiones del mundo, atendiendo a m&uacute;ltiples factores de &iacute;ndole    econ&oacute;mico, social, cultural, ambiental, y &eacute;tnicos. La prevalencia    ha ido en aumento, asociada a patrones alimentarios inadecuados, disminuci&oacute;n    de la actividad f&iacute;sica y otros aspectos conductuales relacionados con    h&aacute;bitos t&oacute;xicos; <SUP>1</SUP> de manera que se estima que 691    millones de personas la padecen y que est&aacute; presente en la mayor&iacute;a    de los millones de muertes causadas por enfermedades coronarias del coraz&oacute;n    y vasculares encef&aacute;licas.<SUP>2,3</SUP>      <P class="Estilo1">De hecho, la prevalencia mundial de hipertensi&oacute;n arterial    se sit&uacute;a entre 500 y 700 pacientes por cada 100 000 habitantes y la mortalidad    oscila entre 35 y 200 por igual tasa. En Estados Unidos de Norteam&eacute;rica    se considera que entre 50 a 100 estadounidenses mueren anualmente por cada 100    000 habitantes y que la mortalidad se incrementa especialmente con la edad,    de modo que se duplica virtualmente cada 5 a&ntilde;os.<SUP>3</SUP>      <P class="Estilo1">En el &aacute;rea del Caribe la hipertensi&oacute;n arterial    afecta 20 % de su poblaci&oacute;n, siendo Jamaica y Santa Luc&iacute;a dos    de las naciones de mayor morbilidad y mortalidad por esta afecci&oacute;n. <SUP>2</SUP>    En esta &uacute;ltima, una Encuesta Nacional de Factores de Riesgos y Actividades    Preventivas evidenci&oacute; que del total de los hipertensos detectados solo    60,8 % eran conocidos, de los cuales 75 % ten&iacute;an tratamiento y de estos    12,3 % cumpl&iacute;a tratamiento no farmacol&oacute;gico. Del total de hipertensos    conocidos, 45,2 % estaban controlados, de manera que la prevalencia del trastorno    var&iacute;a entre 30 y 50 %, pero en todo caso est&aacute; muy por encima de    la que realmente registra el sistema sanitario o es conocida por el propio paciente.<SUP>4</SUP>      <P class="Estilo1">Consciente de la necesidad de abordar este gran problema de salud p&uacute;blica, la Junta  de Santa Luc&iacute;a puso en marcha la Estrategia Regional de Salud Cardiovascular 2005-2007,  de donde se deriv&oacute; la elaboraci&oacute;n de un programa de lucha contra la hipertensi&oacute;n arterial,  que adem&aacute;s de incluir la prevenci&oacute;n, la detecci&oacute;n precoz y el tratamiento mantenido de  esta alteraci&oacute;n, enfatizaba en la adopci&oacute;n de medidas educativas tendientes a producir  cambios en el estilo de vida de la poblaci&oacute;n, sobre todo en individuos j&oacute;venes.  La valoraci&oacute;n de  c&oacute;mo hab&iacute;an repercutido tales medidas sanitarias, tanto cl&iacute;nica como  epidemiol&oacute;gicamente, justific&oacute; la realizaci&oacute;n de este art&iacute;culo por personal cooperante cubano en ese territorio.      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1 Estilo2"><B><font size="3" face="Verdana">M&Eacute;TODOS</font></B>      <P class="Estilo1">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo y prospectivo de los 117 pacientes ingresados, por  presentar crisis hipertensivas, en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital &quot;Victoria&quot; de Santa Luc&iacute;a,   desde enero hasta octubre de 2008, a fin de caracterizarles seg&uacute;n  variables clinicoepidemiol&oacute;gicas.     <P class="Estilo1">Entre las principales variables analizadas figuraron: edad (desde 40 hasta 80 y m&aacute;s  a&ntilde;os), sexo (femenino y masculino), antecedentes patol&oacute;gicos personales (diabetes  mellitus, hipercolesterolemia, cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, entre otros) y familiares (hipertensi&oacute;n  arterial, hipercolesterolemia, cardiopat&iacute;as, enfermedades renales y otras).     <P class="Estilo1">Los factores diet&eacute;ticos incluyeron ingesti&oacute;n de sal (los que agregaban m&aacute;s de una  cucharada rasa en el proceso de cocci&oacute;n de los alimentos o despu&eacute;s de elaborado) y grasa (de  animal, mantequilla&#133;).     <P class="Estilo1">En cuanto al peso corporal y la talla, se tuvieron en cuenta la declaraci&oacute;n del paciente o  del familiar entrevistado al respecto, los documentos disponibles en el momento del ingreso,  as&iacute; como la observaci&oacute;n de la autora principal de este art&iacute;culo.      <P class="Estilo1">La evaluaci&oacute;n nutricional de cada paciente se calcul&oacute; mediante el conocido m&eacute;todo del  &iacute;ndice de masa corporal (IMC).      <P class="Estilo1">Actividad habitual: Sedentario o no, en dependencia de si realizaba    trabajo con gasto de energ&iacute;a y ejercicios f&iacute;sicos habitualmente    o no los efectuaba.     <P class="Estilo1">Cumplimiento del plan terap&eacute;utico medicamentoso: Se consider&oacute; si el paciente cumpl&iacute;a o  no rigurosamente lo indicado por el m&eacute;dico para controlar su enfermedad.     <P class="Estilo1">Tratamiento aplicado seg&uacute;n los procederes de enfermer&iacute;a en la unidad de  cuidados intensivos: Se valor&oacute; sobre la base de lo prescrito por el m&eacute;dico y cumplimentado por  la enfermera, que inclu&iacute;a, entre otras acciones: medici&oacute;n de la tensi&oacute;n arterial,  canalizaci&oacute;n venosa y aplicaci&oacute;n de ox&iacute;geno.     <P class="Estilo1">S&iacute;ntomas: De acuerdo con lo referido por el paciente, a saber: v&eacute;rtigos, cefalea,  dolor precordial, confusi&oacute;n y desorientaci&oacute;n, entre otros.     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1">Complicaciones: Se consideraron las producidas a partir de la aparici&oacute;n de la  emergencia hipertensiva, tales como: infarto agudo del miocardio, accidente vascular encef&aacute;lico y  edema agudo del pulm&oacute;n, entre otras.     <P class="Estilo1">Tiempo de estabilizaci&oacute;n de la tensi&oacute;n arterial: Se agrup&oacute; tomando en cuenta cu&aacute;ndo  se normalizaron las cifras de tensi&oacute;n arterial: en menos de 1 hora y m&aacute;s de ese intervalo.      <P class="Estilo1">Estado al egreso: Vivo con ingreso hospitalario (especificando los principales procederes  de enfermer&iacute;a ejecutados durante su estad&iacute;a institucional) o de alta a su hogar y fallecido.     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo2"><B><font size="3" face="Verdana">RESULTADOS</font></B>      <P class="Estilo1">Del total de pacientes (<a href="/img/revistas/san/v15n3/t0107311.gif">tabla 1</a>)    predominaron los de 80 y m&aacute;s a&ntilde;os (37, para 31,6 %), de los cuales    11 eran del sexo masculino (9,4 %) y 26 del femenino (22,2 %).      
<P class="Estilo1">En la <a href="/img/revistas/san/v15n3/t0207311.gif">tabla 2</a> se observa que m&aacute;s    de la mitad de los pacientes (70, para 59,8 %) presentaba hipercolesterolemia    como enfermedad asociada y que la hipertensi&oacute;n arterial constituy&oacute;    el antecedente patol&oacute;gico familiar preponderante (95,7%).      
<P class="Estilo1">Como bien se muestra en la <a href="/img/revistas/san/v15n3/t0307311.gif">tabla 3</a>,    en la casu&iacute;stica prevalecieron los pacientes que ten&iacute;an un estilo    de vida sedentario (64, para 54,7 %), seguidos por los que se manten&iacute;an    sobrepeso (52,2 %), fundamentalmente entre los primeros (45,3 %).      
<P class="Estilo1">En la <a href="/img/revistas/san/v15n3/t0407311.gif">tabla 4</a> se aprecia que 82,1    % de los integrantes de la serie consum&iacute;an grasa saturada y 78,6 % elaboraban    los alimentos con exceso de sal, con predominio de los que padec&iacute;an de    hipertensi&oacute;n arterial en ambos casos, dado por 69,2 y 67,5 %, respectivamente).      
<P class="Estilo1">En la <a href="/img/revistas/san/v15n3/t0507311.gif">tabla 5</a> se distribuyen num&eacute;ricamente    las principales acciones de enfermer&iacute;a recibidas por los pacientes.      
]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1">Las complicaciones m&aacute;s com&uacute;nmente halladas resultaron    ser el accidente vascular encef&aacute;lico (35 afectados, para 29,9 %), seguido    por el edema agudo del pulm&oacute;n (22,2 %) y por el infarto del miocardio    (16,2 %) en ese orden; los pacientes controlados en menos de una hora (102,    para 87,2 %) y los que egresaron con tratamiento (79, para 67,5 %) ocuparon    la primac&iacute;a.      <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo2"><B><font size="3" face="Verdana">DISCUSI&Oacute;N</font></B>      <P class="Estilo1">La hipertensi&oacute;n arterial es una afecci&oacute;n que tiene un gran inter&eacute;s cl&iacute;nico, epidemiol&oacute;gico  y social por sus grandes efectos sobre la salud, la longevidad y las actividades laborales  y sociales del paciente, que repercuten sobre &eacute;l mismo, la familia y la sociedad.     <P class="Estilo1">En la casu&iacute;stica predominaron los pacientes de 80 y m&aacute;s a&ntilde;os, en correspondencia con  los patrones demogr&aacute;ficos y el franco proceso de envejecimiento poblacional,  fundamentalmente por la disminuci&oacute;n de los nacimientos.  A medida que se envejece aumenta el riesgo  de padecer de hipertensi&oacute;n arterial, pero tambi&eacute;n, seg&uacute;n se tengan m&aacute;s factores de  riesgos asociados, la probabilidad de padecerla ser&aacute; mayor.      <P class="Estilo1">Los hallazgos de esta serie concuerdan con lo referido en otros    documentos for&aacute;neos sobre el tema; pero no as&iacute; con lo descrito    en la comunidad aborigen Wichi-Chorote de Santa Victoria Este, provincia de    Salta (Argentina), donde la prevalencia de HTA fue mayor en el sexo masculino    y aument&oacute; notablemente con la edad (59 % en mayores de 65 a&ntilde;os).<SUP>4</SUP>      <P class="Estilo1">La HTA coexiste a menudo con otros factores de riesgo cardiovascular, sobre  todo metab&oacute;licos, como dislipidemia, diabetes mellitus y obesidad, que componen el  riesgo cardiovascular absoluto o global de un individuo.  En el estudio, como enfermedad  asociada, predomin&oacute; la hipercolesterolemia y la hipertensi&oacute;n arterial  constituy&oacute; el  antecedente patol&oacute;gico familiar preponderante.     <P class="Estilo1">Las cardiopat&iacute;as, el ictus y la enfermedad arterial perif&eacute;rica suelen estar m&aacute;s  relacionados con el aumento de la tensi&oacute;n arterial sist&oacute;lica que con la elevaci&oacute;n de la diast&oacute;lica en  todas las edades, en ambos sexos y con independencia de los antecedentes patol&oacute;gicos  familiares. <SUP>5</SUP>     <P class="Estilo1">En el estudio predominaron los pacientes con un estilo de vida sedentario y los que se   manten&iacute;an sobrepeso, lo que facilitaba la hipertensi&oacute;n arterial y su agravamiento, de ah&iacute;  la emergencia hipertensiva por la cual fueron atendidos.     <P class="Estilo1">No existen dudas de que la obesidad de tercer grado acorta la esperanza de vida, sobre  todo cuando el IMC es de 40 o m&aacute;s; gravedad incluso mayor que cuando se asocian  diabetes mellitus, hipertensi&oacute;n arterial y dislipidemia, que apenas constituyen la punta de la  pir&aacute;mide de esa condici&oacute;n cl&iacute;nica definida por el excesivo c&uacute;mulo de tejido adiposo blanco en el  cuerpo humano. <SUP>6</SUP>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1">En M&eacute;xico, de acuerdo con los datos de la Encuesta Nacional de Salud (ENSA, 2000),  <SUP>7 </SUP>la prevalencia global de obesidad fue de 24, 4 % y se increment&oacute; a medida que era m&aacute;s alto  el IMC en todos los grupos etarios.      <P class="Estilo1">Seg&uacute;n la organizaci&oacute;n Mundial  de la Salud  <SUP>8</SUP> los resultados del estudio DASH <SUP>9  </SUP>revelaron que una dieta rica en frutas y vegetales por 8 semanas, disminuy&oacute; la tensi&oacute;n arterial a 7,2 mm  de Hg la sist&oacute;lica y 2,8 la diast&oacute;lica, con independencia de sexo y color de la piel.      <P class="Estilo1">Las atenciones constantes y directas a los pacientes con crisis hipertensivas  y  la observaci&oacute;n detallada de los signos vitales, constituyeron medidas primordiales para  la evoluci&oacute;n y recuperaci&oacute;n de estos.  El personal de enfermer&iacute;a pueda realizar  intervenciones m&aacute;s intensas en las personas de mayor riesgo, seg&uacute;n muchas de las  recientes recomendaciones de expertos. <SUP>10,11</SUP>      <P class="Estilo1">Los cuidados y labor educativa de enfermer&iacute;a fueron determinantes  en la disminuci&oacute;n de  los graves efectos ejercidos por los factores de riesgo encontrados.       <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1"><B><span class="Estilo2">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</span></B>     <P class="Estilo1">1. Pickering TG, Hall JE, Appel LJ, Falkner BE, Graves J, Hill    MN, et al. Recommendations for blood pressure measurements in humans and animals.    Circulation 2005; 111(5):697-716. &lt;<a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15699287" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15699287</a>&gt;    [consulta: 19 junio 2009].      <P class="Estilo1">2. Caracter&iacute;sticas de los pacientes con hipertensi&oacute;n    arterial no controlada. &lt;<a href="http://www.intermedicina.com/Avances/Clinica/ACL45.htm" target="_blank">http://www.intermedicina.com/Avances/Clinica/ACL45.htm</a>&gt;    [consulta: 19 junio 2009].      <!-- ref --><P class="Estilo1">3.     Jones CA, Francis ME, Eberhardt MS, Chavers B, Coresh J, Engelgau M, Jones CP,    <I>et al</I>.  Microalbuminuria in the US population: third National Health and Nutrition  Examination Survey.  Am J Kidney Dis 2002; 39(3):445-59.    <!-- ref --><P class="Estilo1">4.     Carbajal HA, Salazar MR, Riondet B, et al.  Variables asociadas a hipertensi&oacute;n arterial  en una regi&oacute;n de la Argentina.  Medicina (Buenos Aires) 2001; 61:801-9.    <!-- ref --><P class="Estilo1">5.     Villar &Aacute;lvarez F, Maiques Gal&aacute;n A, Brotons Cuixart C, Torcal Laguna J, Banegas  Banegas JR, <I>et al</I>.  Recomendaciones preventivas cardiovasculares en atenci&oacute;n primaria.   Aten Primaria 2005; 36 (Supl 2):23.    <!-- ref --><P class="Estilo1">6.     Aguirrezabala JR, Bajo J, Quindimil V&aacute;zquez JA.  Hipertensi&oacute;n arterial.  AMF  2006; 2(7):371-84.    <P class="Estilo1">7. Vel&aacute;zquez Monroy O, Rosas Peralta M, Lara Esqueda    A, Pastel&iacute;n Hern&aacute;ndez G. Hipertensi&oacute;n arterial en M&eacute;xico:    resultados de la Encuesta Nacional de Salud (ENSA). 2000. Arch Cardiol Mex 2002;    72(1):71-84. &lt;<a href="http://www.medigraphic.com/pdfs/archi/ac-2002/ac021l.pdf" target="_blank">http://www.medigraphic.com/pdfs/archi/ac-2002/ac021l.pdf</a>&gt;    [consulta: 19 junio 2009].      <!-- ref --><P class="Estilo1">8.     Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. Hipertensi&oacute;n arterial.  Informe de un grupo  de cient&iacute;ficos de la OMS (serie de informes t&eacute;cnicos 442).  Ginebra: OMS, 2006:28.    <!-- ref --><P class="Estilo1">9.     A clinical trial of the effects of dietary patterns on blood pressure.  The  DASH collaborative Research Group. NEJM 1997; 336 (17):1117-24.    <!-- ref --><P class="Estilo1">10.     P&eacute;rez Caballero M. Hipertensi&oacute;n arterial.  Gu&iacute;a para la prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y  tratamiento.  La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas, 2008:44-6.    <P class="Estilo1">11. Actualizaci&oacute;n de las crisis hipertensivas &lt;<a href="http://www.samfyc.es/pdf/GdTCardioHTA/20098.pdf" target="_blank">http://www.samfyc.es/pdf/GdTCardioHTA/20098.pdf</a>&gt;    [consulta: 19 junio 2009].      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P class="Estilo1"><B>MsC. Iris Garc&iacute;a L&oacute;pez. </B>Hospital   Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora  Torres&quot;, avenida de los Libertadores s/n, entre calles 4ta y 6ta, reparto Sue&ntilde;o, Santiago  de Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:igarcial@ucilora.scu.sld.cu">MsC.    Iris Garc&iacute;a L&oacute;pez</a>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pickering]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Appel]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falkner]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graves]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recommendations for blood pressure measurements in humans and animals]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2005</year>
<volume>111</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>697-716</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Características de los pacientes con hipertensión arterial no controlada]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francis]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eberhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chavers]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coresh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Engelgau]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microalbuminuria in the US population: third National Health and Nutrition Examination Survey]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Kidney Dis]]></source>
<year>2002</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>445-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riondet]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variables asociadas a hipertensión arterial en una región de la Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina (Buenos Aires)]]></source>
<year>2001</year>
<volume>61</volume>
<page-range>801-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villar Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maiques Galán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brotons Cuixart]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torcal Laguna]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banegas Banegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recomendaciones preventivas cardiovasculares en atención primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>2005</year>
<volume>36</volume>
<numero>^sSupl 2</numero>
<issue>^sSupl 2</issue>
<supplement>Supl 2</supplement>
<page-range>23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirrezabala]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bajo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quindimil Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[AMF]]></source>
<year>2006</year>
<volume>2</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>371-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Monroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosas Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara Esqueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastelín Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial en México: resultados de la Encuesta Nacional de Salud (ENSA). 2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2002</year>
<volume>72</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>71-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Hipertensión arterial: Informe de un grupo de científicos de la OMS (serie de informes técnicos 442)]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A clinical trial of the effects of dietary patterns on blood pressure: The DASH collaborative Research Group]]></article-title>
<source><![CDATA[NEJM]]></source>
<year>1997</year>
<volume>336</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>1117-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipertensión arterial: Guía para la prevención, diagnóstico y tratamiento]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>44-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Actualización de las crisis hipertensivas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
