<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192011000700001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Afecciones cutáneas en personas diabéticas de tipo 2 del Centro Urbano "José Martí"]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Skin conditions in type II diabetic patients from "José Martí" Urban Center]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almarales Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yudelsi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Fe Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázara Esther]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orestes Dominador]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Almaguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flavia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindsay Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kenys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario José Martí Pérez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Docente Dr. Joaquín Castillo Duany  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Dirección Municipal de Cultura  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>7</numero>
<fpage>876</fpage>
<lpage>882</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192011000700001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192011000700001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192011000700001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio observacional, longitudinal y prospectivo de 93 personas diabéticas de tipo 2, atendidas en el Policlínico Universitario "José Martí Pérez" del Centro Urbano del mismo nombre por el Grupo Básico de Trabajo A, desde febrero de 2010 hasta igual mes de 2011, con vistas a determinar las afecciones cutáneas que presentaban, así como su estado nutricional, control metabólico, ingestión de alcohol y consumo de tabaco. Entre los principales resultados sobresalió el predominio de la micosis superficial como diagnóstico, del tabaquismo y alcoholismo como hábitos tóxicos y del sobrepeso, de donde se derivó la afirmación de que en los pacientes con esas características debía intensificarse el seguimiento médico, puesto que tendían a experimentar trastornos metabólicos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An observational longitudinal and prospective study was conducted in 93 type II diabetic patients attended in "José Martí Pérez" University Polyclinic from the urban center with the same name by the Basic Working Group A, from February 2010 to February 2011, in order to determine their skin conditions, as well as nutritional state, metabolic control, tobacco and alcohol consumption. The prevalence of the superficial mycoses as diagnosis, smoking habit and alcoholism as toxic habits, and overweight were among the main results, which led to the statement that in patients with those characteristics follow-up should be intensified, since they tended to experience metabolic disorders.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[afecciones cutáneas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes mellitus de tipo 2]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trastorno metabólico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[skin conditions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diabetes mellitus type II]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[metabolic disorders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[    <!-- Generation of PM publication page 1 -->      <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ARTÍCULO ORIGINAL</b></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P class="Estilo1"><b><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Afecciones cut&aacute;neas en personas diab&eacute;ticas de tipo 2 del Centro Urbano &quot;Jos&eacute; Mart&iacute;&quot;</font></b></font></b>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo2"><b>Skin conditions in type II diabetic patients from &quot;Jos&eacute; Mart&iacute;&quot; Urban Center </b>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1"><b>Dra. Yudelsi Almarales Arias, <SUP>1 </SUP>MsC. L&aacute;zara Esther de la Fe Batista, <SUP>2 </SUP>MsC. Orestes Dominador Rodr&iacute;guez Arias, <SUP>3 </SUP>Lic. Flavia Rodr&iacute;guez Almaguer <SUP>4 </SUP>y Lic. Kenys Lindsay Reyes <SUP>5</SUP></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1"><SUP>1</SUP> Especialista de I Grado en Medicina General Integral.  Policl&iacute;nico Universitario &quot;Jos&eacute;  Mart&iacute; P&eacute;rez&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.     <br> <SUP>2</SUP> Especialista de I Grado en Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n.  M&aacute;ster en Medicina Natural  y Tradicional y en&nbsp;Bioenerg&eacute;tica.  Hospital Clinicoquir&uacute;rgico Docente &quot;Dr. Joaqu&iacute;n  Castillo Duany&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.     <br> <SUP>3</SUP> Especialista de II Grado en Endocrinolog&iacute;a.  M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas. Profesor&#160;Auxiliar e Investigador Agregado.  Hospital Clinicoquir&uacute;rgico Docente &quot;Dr. Joaqu&iacute;n Castillo  Duany&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.     <br> <SUP>4</SUP> Licenciada en Psicolog&iacute;a de la Salud.  Hospital General Docente &quot;Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso&quot;, Santiago de&nbsp;Cuba, Cuba.     <br> <SUP>5</SUP> Licenciado en Estudios Sociocultares.  Promotor de salud.  Direcci&oacute;n Municipal de&#160;Cultura, Santiago de Cuba,&nbsp;Cuba.     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>  <hr>     <P class="Estilo1"><B>RESUMEN</B>     <P class="Estilo1">Se realiz&oacute; un estudio observacional, longitudinal y prospectivo de 93 personas diab&eacute;ticas  de tipo 2, atendidas en el Policl&iacute;nico Universitario &quot;Jos&eacute; Mart&iacute; P&eacute;rez&quot; del Centro Urbano del  mismo nombre por el Grupo B&aacute;sico de Trabajo A, desde febrero de 2010 hasta igual mes  de 2011, con vistas a determinar las afecciones cut&aacute;neas que presentaban, as&iacute; como su  estado nutricional, control metab&oacute;lico, ingesti&oacute;n de alcohol y consumo de tabaco.  Entre los  principales resultados sobresali&oacute; el predominio de la micosis superficial  como diagn&oacute;stico, del  tabaquismo y alcoholismo como h&aacute;bitos t&oacute;xicos y del sobrepeso, de donde se deriv&oacute; la  afirmaci&oacute;n de que en los pacientes con esas caracter&iacute;sticas deb&iacute;a intensificarse el seguimiento  m&eacute;dico, puesto que tend&iacute;an a experimentar trastornos metab&oacute;licos.       ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1"><B>Palabras clave</B>: afecciones cut&aacute;neas, diabetes mellitus de tipo 2, trastorno   metab&oacute;lico, atenci&oacute;n primaria de salud.  <hr>     <P class="Estilo1"><B>ABSTRACT</B>     <P class="Estilo1">An observational longitudinal and prospective study was conducted in 93 type II  diabetic patients attended in &quot;Jos&eacute; Mart&iacute; P&eacute;rez&quot; University Polyclinic from the urban center with  the same name by the Basic Working Group A, from February 2010 to February 2011, in order  to determine their skin conditions, as well as nutritional state, metabolic control, tobacco  and alcohol consumption.  The prevalence of the superficial mycoses as diagnosis, smoking  habit and alcoholism as toxic habits, and overweight were among the main results, which led  to the statement that in patients with those characteristics follow-up should be  intensified, since they tended to experience metabolic disorders.         <P class="Estilo1"><B>Key words</B>: skin conditions, diabetes mellitus type II, metabolic disorders, primary  health care.      <P class="Estilo1">Recibido: 26 de abril de 2011    <br> Aprobado: 14 de mayo de 2011  <!-- Generation of PM publication page 2 --> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P class="Estilo1 Estilo2"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>     <P class="Estilo1">La diabetes mellitus (o sacarina) representa un problema de salud mundial grave, com&uacute;n,  creciente y costoso, por cuanto consiste en un aumento anormal de la glucosa en sangre,  del que pueden derivarse complicaciones agudas y persistentes si no es compensado de la  forma m&aacute;s adecuada. <SUP>1</SUP>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1">De hecho, la hiperglucemia cr&oacute;nica se asocia con da&ntilde;o a largo plazo de casi todos los  &oacute;rganos y partes del cuerpo, incluida la piel, donde la diabetes mellitus provoca numerosas y  variadas manifestaciones en alrededor de 30 % de quienes la padecen, dada la estrecha  relaci&oacute;n existente entre las endocrinopat&iacute;as y la membrana que recubre la superficie  corporal; por tanto, reconocerlas r&aacute;pidamente podr&iacute;a constituir un indicador temprano de  complicaciones y condicionar que se indicase un plan terap&eacute;utico racional, que adem&aacute;s de evitar  &quot;medidas agresivas&quot;, disminuir&iacute;a las secuelas y la morbilidad potencial por esa causa.       <P class="Estilo1">La piel experimenta los efectos de las alteraciones metab&oacute;licas y degenerativas cr&oacute;nicas  que ocurren en personas con diabetes, por tratarse de un tejido metab&oacute;licamente activo,  donde la insulina y otros nutrientes circulantes son determinantes, tanto en esa actividad como  en los procesos de bios&iacute;ntesis en los cuales tambi&eacute;n participa la epidermis. <SUP>2,3</SUP>     <P class="Estilo1">Basados en el problema cient&iacute;fico de que generalmente se desconoce lo relacionado con  la aparici&oacute;n y evoluci&oacute;n de las afecciones cut&aacute;neas en la poblaci&oacute;n diab&eacute;tica de tipo 2, los  autores de este art&iacute;culo decidieron referirse a ello por su gran importancia y actualidad.      <p>&nbsp;</p>       <P class="Estilo1 Estilo2"><B>M&Eacute;TODOS</B>     <P class="Estilo1">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, longitudinal y prospectivo de una muestra de 93  pacientes diab&eacute;ticos de tipo 2 de un total de 344 dispensarizados por el Grupo B&aacute;sico de Trabajo A  del &aacute;rea de salud del Centro Urbano &quot;Jos&eacute; Mart&iacute;&quot; de Santiago de Cuba desde febrero de  2010 hasta igual mes de 2011.      <P class="Estilo1">Los integrantes de la casu&iacute;stica seleccionados cumpl&iacute;an los siguientes criterios de  inclusi&oacute;n: presentar una afecci&oacute;n cut&aacute;nea diagnosticada por el dermat&oacute;logo, participar con car&aacute;cter  de voluntariedad, estar aptos f&iacute;sica y mentalmente, as&iacute; como tener m&aacute;s de 20 a&ntilde;os de edad.   Se excluyeron las embarazadas y los que incumpl&iacute;an algunos de los requisitos establecidos.       <P class="Estilo1">A los efectos, trabajaron coordinadamente un especialista en dermatolog&iacute;a y otro en  endocrinolog&iacute;a, quienes interrogaron a los afectados, les examinaron f&iacute;sicamente y les  indicaron las pruebas necesarias para los respectivos diagn&oacute;sticos de afecciones cut&aacute;neas y  control metab&oacute;lico.  Este &uacute;ltimo fue avalado sobre la base de los valores de la  hemoglobina glucosilada y de una glucemia en ayuno y posprandial, 2 horas antes de la investigaci&oacute;n. <SUP>3</SUP>      <P class="Estilo1">  <table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" frame="above" rules="none">   <tr>     <td width="172" valign="top">    <p class="Estilo1">Nivel</p></td>     <td width="125" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">Normal (mmol/L)</p></td>     <td width="119" valign="top">    <p class="Estilo1">Adecuado (mmol/L)</p></td>     <td width="96" valign="top">    <p class="Estilo1">Inadecuado (mmol/L)</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="172" valign="top">    <p class="Estilo1">Glucemia en ayuno</p></td>     <td width="125" valign="top">    <p class="Estilo1">3,8-5,5</p></td>     <td width="119" valign="top">    <p class="Estilo1">3,8-5,5</p></td>     <td width="96" valign="top">    <p class="Estilo1">6,7 o m&aacute;s &nbsp;</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="172" valign="top">    <p class="Estilo1">1-2 h posprandial</p></td>     <td width="125" valign="top">    <p class="Estilo1">Menos de 7,8</p></td>     <td width="119" valign="top">    <p class="Estilo1">3,8-7,8</p></td>     <td width="96" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Estilo1">10 o m&aacute;s</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="172" valign="top">    <p class="Estilo1">Hemoglobina A 1C %)</p></td>     <td width="125" valign="top">    <p class="Estilo1">Menos de 6</p></td>     <td width="119" valign="top">    <p class="Estilo1">Menos de 6,5</p></td>     <td width="96" valign="top">    <p class="Estilo1">&nbsp;7 o m&aacute;s </p></td>   </tr> </table>     <P class="Estilo1">Entre los factores de riesgo se consideraron aquellos que se asocian com&uacute;nmente a la  enfermedad:  <ul>   <li class="Estilo1">     Alcoholismo: Toda ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas,  independientemente de la    cantidad, tipo y frecuencia. </li>   <li class="Estilo1">     Tabaquismo: Todo consumo de cigarrillos o tabaco, independientemente de la cantidad,    tipo y frecuencia.  </li>   <li class="Estilo1">     Estado nutricional: Determinado seg&uacute;n el &iacute;ndice de masa corporal (IMC) de Quetelet, a      saber: </li>     </ul>     <P class="Estilo1">&nbsp;&nbsp;Normopeso: IMC entre 18,5-25 kg/m<SUP>2</SUP>         <br>   &nbsp;  Sobrepeso: IMC entre 25-29,9 kg/m<SUP>2</SUP>     <br> &nbsp; Obeso: IMC = 30 kg/m<SUP>2 </SUP>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1">Las lesiones cut&aacute;neas se clasificaron de acuerdo con las m&aacute;s observadas en la pr&aacute;ctica  m&eacute;dica: micosis superficiales, piodermitis, dermatitis y otras.     <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo2"><B>RESULTADOS</B>     <P class="Estilo1">En esta casu&iacute;stica (<a href="/img/revistas/san/v15n7/t0101711.gif">tabla 1</a>), las afecciones de la piel m&aacute;s comunes fueron las micosis  superficiales en 69 pacientes (74,2 %).  &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;      
<P class="Estilo1">Seg&uacute;n el estado nutricional (<a href="/img/revistas/san/v15n7/t0201711.gif">tabla  2</a>), si bien el mayor n&uacute;mero de pacientes eran  sobrepeso (53,7 %),  tambi&eacute;n primaron en ellos las micosis superficiales (37,6 %). Ning&uacute;n integrante  de la serie presentaba delgadez cr&oacute;nica y el sexo femenino predomin&oacute; ligeramente sobre el  masculino, con 51,6 %.      
<P class="Estilo1">De la poblaci&oacute;n estudiada, 60 se enmarcaban en las edades de 50-59 a&ntilde;os (64,5 %).  En  la (<a href="/img/revistas/san/v15n7/t0301711.gif">tabla 3</a>)se muestra que 71,9 % de los pacientes ten&iacute;an un control metab&oacute;lico inadecuado  y que en 63,4 % de ellos se observaban micosis superficiales.       
<P class="Estilo1">Al relacionar los factores de riesgo (<a href="/img/revistas/san/v15n7/t0401711.gif">tabla  4</a>) se constat&oacute; que 56,0 % de los pacientes  fumaban e inger&iacute;an bebidas alcoh&oacute;licas, de manera que en 43,1 % de ellos persist&iacute;a un  control metab&oacute;lico inadecuado.       
<p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo2"><B>DISCUSI&Oacute;N </B>     <P class="Estilo1">En 1964 se hall&oacute; una incidencia de 15-20 % de dermatosis en diab&eacute;ticos, lo cual fue  considerado como complicaciones de la enfermedad, por cuanto incluso el prurito que aparece  en ellos, puede desencadenar una sobreinfecci&oacute;n bacteriana o mic&oacute;tica; <SUP>4</SUP> sin embargo, otros autores <SUP>5-8   </SUP>estiman que hasta 30 % de estos pacientes presentan afecciones  cut&aacute;neas, como se encontr&oacute; en 27 % de los incluidos en el presente estudio.     ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1">La presencia de lesiones en la piel de personas con diabetes sacarina deviene un indicador  de que algo no anda bien en ellas.    <span class="Estilo1"><SUP>5,6   </SUP></span>     <P class="Estilo1">Seg&uacute;n Zavala, <SUP>5</SUP> aunque Zaballos ha referido una elevada frecuencia de dermatosis  infecciosa, con primac&iacute;a de las micosis superficiales, tanto &eacute;l como otros <SUP>4</SUP> hallaron que las infecciones por hongos en los pies fueron las m&aacute;s representativas.  El predominio de  lesiones mic&oacute;ticas coincide con lo observado en esta casu&iacute;stica y en una comunidad del  territorio villaclare&ntilde;o (Rosales Glorie L.  Labor educativa con pacientes diab&eacute;ticos en un &aacute;rea de  salud [trabajo para optar por el t&iacute;tulo de especialista de I Grado en Medicina General  Integral. 2004. Policl&iacute;nico &quot;Armando Garc&iacute;a Aspur&uacute;&quot;,Villa Clara).     <P class="Estilo1">Varios factores se relacionan con la aparici&oacute;n de algunas dermatopat&iacute;as cut&aacute;neas en la  poblaci&oacute;n diab&eacute;tica, entre los cuales merecen citarse:     <P class="Estilo1">-  Alteraci&oacute;n del sistema inmunol&oacute;gico; supresi&oacute;n de la inmunidad garantizada por  c&eacute;lulas, espec&iacute;ficamente anormalidades en la funci&oacute;n leucocitaria, que incluyen disminuci&oacute;n en  la quimiotaxis, fagocitosis y destrucci&oacute;n de g&eacute;rmenes pat&oacute;genos.     <P class="Estilo1">-  Hiperglucemia (carbohidratos refinados o az&uacute;cares), que constituye la principal fuente  de energ&iacute;a de los microorganismos; estos &uacute;ltimos, por hallarse en altas concentraciones en  la sangre de la persona diab&eacute;tica, favorecen el crecimiento de ciertos hongos, entre los  cuales figuran las levaduras del g&eacute;nero <I>Candida</I>, que suelen establecerse en los pliegues  cut&aacute;neos o el &aacute;rea genital.      <P class="Estilo1">-  Da&ntilde;os de la diabetes a la circulaci&oacute;n en general, con marcado compromiso vascular  d&eacute;rmico e hipoxia tisular, que permite el acceso de organismos pat&oacute;genos a su interior.     <P class="Estilo1">-  Hipohidrosis, que se presenta en los diab&eacute;ticos con larga evoluci&oacute;n de su enfermedad.     <P class="Estilo1">-  Dificultad de los leucocitos para migrar a trav&eacute;s de los capilares engrosados.     <P class="Estilo1">-  Neuropat&iacute;as, tanto perif&eacute;rica, que reduce la capacidad del paciente para percatarse  tempranamente de la afecci&oacute;n cut&aacute;nea, como auton&oacute;mica y sensorial, que debilitan las  defensas de la piel y la tornan m&aacute;s vulnerable a los agresiones externas.     <P class="Estilo1">-     Glucosilaci&oacute;n de la hemoglobina en elevadas cifras, que disminuye la llegada de oxigeno  a los tejidos.      ]]></body>
<body><![CDATA[<P class="Estilo1">Fajre <I>et al</I> <SUP>4</SUP> y Zavala    <SUP>5</SUP> afirman haber encontrado una alta incidencia de micosis  superficiales en personas obesas y con sobrepeso, como igualmente constataron los autores de este  art&iacute;culo.     <P class="Estilo1">La acentuada frecuencia de manifestaciones cut&aacute;neas en pacientes de 50-59 a&ntilde;os se  correspondi&oacute; en parte con la mayor prevalencia de diabetes mellitus de tipo 2 en ellos, as&iacute;  como tambi&eacute;n con la primac&iacute;a de lesiones de origen mic&oacute;tico.      <P class="Estilo1">Zavala <SUP>5 </SUP>y Torres <SUP>6</SUP> opinan que la descompensaci&oacute;n del control metab&oacute;lico se relaciona con  la aparici&oacute;n de afecciones mic&oacute;ticas en la piel, como coincidentemente se observ&oacute; en  esta casu&iacute;stica.     <P class="Estilo1">Se insiste en la necesidad de adoptar las medidas profil&aacute;cticas pertinentes para evitar  la ocurrencia de esas lesiones y en el autocontrol, puesto que toda precauci&oacute;n es poca en  estos casos, teniendo en cuenta que un m&iacute;nimo traumatismo, una peque&ntilde;a herida o un mal  cuidado de la piel, unido a un desequilibrio metab&oacute;lico y a un exceso de peso corporal,  pueden provocarlas. <SUP>5,6</SUP>     <P class="Estilo1">Los s&iacute;ntomas de la embriaguez y los de la hipoglucemia tienden a ser similares e incluir  fatiga, desorientaci&oacute;n y mareo. <SUP>9    </SUP>El alcohol suele disminuir los niveles de glucemia, pero a veces  los aumenta por los carbohidratos contenidos en ciertas bebidas; incremento que puede  producirse de igual modo cuando se consume con las comidas o antes de ellas.  <SUP>10</SUP>      <P class="Estilo1">Asimismo, la nicotina del tabaco eleva las concentraciones de colesterol y glucosa, lo  cual acrecienta las posibilidades de padecer diabetes mellitus y descontrolar el  proceso metab&oacute;lico; pero tambi&eacute;n de aumentar los niveles hormonales, como los del cortisol, que  alteran los efectos de la insulina. <SUP>11</SUP> El tabaquismo agrava y torna m&aacute;s frecuentes las  complicaciones vasculares en estos pacientes. <SUP>12</SUP>     <P class="Estilo1">La fuerte asociaci&oacute;n entre tabaquismo e insensibilidad a la insulina podr&iacute;a explicar la  mayor prevalencia de las diferentes expresiones cl&iacute;nicas del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en  fumadores, quienes tienen, por t&eacute;rmino medio, altos valores de triglic&eacute;ridos en sangre y bajos  de colesterol &quot;bueno&quot;. <SUP>11</SUP>      <p>&nbsp;</p>     <P class="Estilo1 Estilo2"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>     <!-- ref --><P class="Estilo1">1.     Foss N, Polon D, Takada M, Foss FM, Foss M.  Skin lesions in diabetic patients. Rev  Sa&uacute;de Publ 2005; 39(4):1-5.    <P class="Estilo1">2.     Serrano R.  La piel del paciente con diabetes.  &lt;<a href="http://www.saludymedicinas.com.mx/Nota.asp?ID=1603&IDC">http://www.saludymedicinas.com.mx/Nota.asp?ID=1603&amp;IDC</a>&gt;[consulta: 21 marzo 2011]. <!-- Generation of PM publication page 5 -->     <!-- ref --><P class="Estilo1">3.     Gu&iacute;as ALAD de diagn&oacute;stico, control y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2.  Rev    ALAD 2006; 14(3):111-4.    <P class="Estilo1">4.     Fajre X, P&eacute;rez L, Pardo J, Dreyse J, Herane MI. Manifestaciones cut&aacute;neas de  diabetes mellitus. Rev M&eacute;d Chile&#160;2009; 137(7):894-9.  &lt;<a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0034-98872009000700005&script=sci_arttext&tlng=es">http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0034-98872009000700005&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=es</a>&gt;[consulta: 9 abril 2010].     <!-- ref --><P class="Estilo1">5.     Zavala AV. Manifestaciones cut&aacute;neas de la diabetes. Madrid:&nbsp;FUEDIN, 2003:1.    <!-- ref --><P class="Estilo1">6.     Torres Herrera O. Usted puede controlar su diabetes. La Habana: Editorial Pueblo y  Educaci&oacute;n, 2007:5.    <P class="Estilo1">7.     Guerra Castro M, Fern&aacute;ndez Martori M, Soler C&aacute;rdenas SF, Uribe-Echevarr&iacute;a Delgado  AD, Rodr&iacute;guez Mena GA.  Estudio de las enfermedades dermatol&oacute;gicas en diab&eacute;ticos del  Centro de Atenci&oacute;n al Diab&eacute;tico. Matanzas. A&ntilde;o 2003. Rev M&eacute;d Electr 2008; 30(1).  &lt;<a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202008/vol1%202008/tema02.htm">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202008/vol1%202008/tema02.htm</a>&gt;[consulta: 9 abril 2010].     <!-- ref --><P class="Estilo1">8.     Erkow K, Berers MH, Fletcher AJ. Manual Merck de informaci&oacute;n m&eacute;dica para el  hogar [versi&oacute;n en CD-ROM]. Madrid: Oc&eacute;ano, 2005.    <P class="Estilo1">9.     Diabetes y alcohol. &lt;<a href="http://www.dmtipo2.com/pages/consejos-ALCOHOL.php">http://www.dmtipo2.com/pages/consejos-ALCOHOL.php</a>&gt;[consulta:  9 abril 2010].     <P class="Estilo1">10.     La diabetes. El uso del alcohol y las personas que tienen diabetes.  &lt;<a href="http://www.nebraskamed.com/Health-Library/3448/Uso-del-Alcohol-y-las-Personas -que-Tienen-Diabetes">http://www.nebraskamed.com/Health-Library/3448/Uso-del-Alcohol-y-las-Personas -que-Tienen-Diabetes</a>&gt;[consulta: 21 marzo 2011].     <P class="Estilo1">11.     Gary TC, Cockram CS.  Causa y efecto: tabaquismo y diabetes.  &lt;<a href="http://www.diabetesvoice.org/files/attachments/article_333_es.pdf">http://www.diabetesvoice.org/files/attachments/article_333_es.pdf</a>&gt;[consulta: 21 marzo 2011].     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P class="Estilo1">12.     Fabi&aacute;n MG, Cobo AC. Tabaquismo y diabetes. Rev Inst Nac Enf Resp Mex 2007;  20(2):149-58.    <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P class="Estilo1"><B>Dra. Yudelsi Almarales Arias. </B>Policl&iacute;nico Docente &quot;Jos&eacute; Mart&iacute; P&eacute;rez&quot;, Bloque L,  Centro Urbano &quot;Jos&eacute; Mart&iacute;&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.    <br> Direcci&oacute;n electr&oacute;nica:<a href="mailto:kenys@enet.cu">Dra.Yudelsi Almarales Arias</a> <!-- Generation of PM publication page 6 -->       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foss]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foss]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foss]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Skin lesions in diabetic patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saúde Publ]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La piel del paciente con diabetes]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[http://www.saludymedicinas.com.mx/Nota.asp?ID=1603IDC ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guías ALAD de diagnóstico, control y tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev ALAD]]></source>
<year>2006</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>111-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajre]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dreyse]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herane]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manifestaciones cutáneas de diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chile]]></source>
<year>2009</year>
<volume>137</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>894-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zavala]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manifestaciones cutáneas de la diabetes]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>1</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FUEDIN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Usted puede controlar su diabetes]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>5</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Martori]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribe-Echevarría Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de las enfermedades dermatológicas en diabéticos del Centro de Atención al Diabético. Matanzas. Año 2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electr]]></source>
<year>2008</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erkow]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berers]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fletcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual Merck de información médica para el hogar]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Océano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diabetes y alcohol]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[La diabetes. El uso del alcohol y las personas que tienen diabetes]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gary]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cockram]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Causa y efecto: tabaquismo y diabetes]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabián]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tabaquismo y diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Inst Nac Enf Resp Mex]]></source>
<year>2007</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>149-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
