<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192012000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación en valores para la formación integral de estudiantes de medicina desde un enfoque psicopedagógico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Values education for the comprehensive training of medical students from a psychopedagogical approach]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Selva Capdesuñer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderín Lores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inalvis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delisle Griñán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Esmérida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guilarte Selva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osiris Taimy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Ramón López Peña  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>62</fpage>
<lpage>66</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 36 estudiantes de primer año de la carrera de medicina, perteneciente al Policlínico Universitario "Ramón López Peña" de Santiago de Cuba, en septiembre de 2010, con el objetivo de ofrecer algunos criterios teóricos y metodológicos sobre la educación en valores. Se utilizó el porcentaje como medida de resumen. Se identificaron valores débiles en los educandos y en el nivel de preparación cognoscitivo de los profesores para enfrentar este reto. Teniendo en cuenta el carácter multifactorial de dichos valores, urge valorar los fundamentos de los citados criterios desde los puntos de vista filosófico, sociológico, psicológico y pedagógico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and cross-sectional study in 36 first year-medical students belonging to "Ramón López Peña" University Polyclinic of Santiago de Cuba was carried out in September 2010, with the purpose of providing some theoretical and methodological approaches to the values education. Percentage was used as summary measure. Weakness in the students' values and in cognitive preparedness level of teachers was identified to face this challenge. Given the multifactor nature of these values, it is urgent to assess the basis of such approaches from the philosophical, sociological, psychological and pedagogical points of view.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiantes de medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación en valores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[personal docente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicopedagogía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical students]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[values education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching staff]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychopedagogy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"> <!-- This HTML document was generated by PageMaker --> <!-- On Mon Dec 19 10:45:39 2011 from "SINTITUL-1" --> <HTML> <HEAD> <title>Educaci&oacute;n en valores para la formaci&oacute;n integral de estudiantes de medicina desde un enfoque psicopedag&oacute;gico </title>    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b> ARTÍCULO ORIGINAL </b></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>          <p><font size="4" face="verdana"><b>Educaci&oacute;n en valores para la formaci&oacute;n integral de estudiantes de medicina  desde    un enfoque psicopedag&oacute;gico </b>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font face="verdana"><strong><font size="3">Values education for the comprehensive training of  medical students from a psychopedagogical approach&nbsp; </font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <font size="2" face="verdana"><b>MsC. Ana Selva Capdesu&ntilde;er, <SUP>I</SUP> MsC. Julia &Aacute;lvarez Cort&eacute;s, <SUP>II </SUP>MsC. Inalvis Calder&iacute;n Lores, <SUP>III </SUP>MsC. Ana Esm&eacute;rida Delisle Gri&ntilde;&aacute;n <SUP>IV </SUP>y Dra. Osiris Taimy Guilarte Selva <SUP>V</SUP></b></font>     <p><font size="2" face="verdana"><SUP>I</SUP>&nbsp;Especialista de II Grado en    Medicina General Integral. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Primaria de Salud    y Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. Profesora Asistente. Policl&iacute;nico    Universitario &quot;Ram&oacute;n L&oacute;pez Pe&ntilde;a&quot;, Santiago de    Cuba,  Cuba. </font> <font size="2" face="verdana"><SUP>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   II</SUP>Especialista de II Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster    en Atenci&oacute;n Integral al Ni&ntilde;o y Econom&iacute;a de la Salud. Profesora    Asistente. Investigadora Agregada. Policl&iacute;nico Universitario &quot;Ram&oacute;n    L&oacute;pez Pe&ntilde;a&quot;, Santiago de  Cuba, Cuba.    <br>   </font> <font size="2" face="verdana"><SUP>III</SUP>Especialista de I Grado    en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Atencion Integral al Ni&ntilde;o.    Instructora.&nbsp;Policl&iacute;nico Universitario &quot;Ram&oacute;n L&oacute;pez    Pe&ntilde;a&quot;, Santiago de Cuba, Cuba. </font> <font size="2" face="verdana"><SUP>    <br>   IV</SUP>Especialista de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster    en Atenci&oacute;n Primaria de Salud y Educaci&oacute;n&nbsp;M&eacute;dica Superior.    Instructora. Policl&iacute;nico Universitario &quot;Ram&oacute;n L&oacute;pez    Pe&ntilde;a&quot;, Santiago de Cuba, Cuba. </font> <font size="2" face="verdana"><SUP>    <br>   V</SUP>Especialista de I Grado en Medicina General Integral y Residente de Neurofisiolog&iacute;a.    Policl&iacute;nico Universitario &quot;Ram&oacute;n L&oacute;pez Pe&ntilde;a&quot;,    Santiago de Cuba, Cuba. </font> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>      <p><font size="2" face="verdana"><B>RESUMEN </B>   </font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo y transversal de 36 estudiantes de primer a&ntilde;o de la    carrera de medicina, pertenecientes al Policl&iacute;nico Universitario &quot;Ram&oacute;n L&oacute;pez Pe&ntilde;a&quot; de Santiago    de Cuba, en septiembre de 2010, con el objetivo de ofrecer algunos criterios te&oacute;ricos    y metodol&oacute;gicos sobre la educaci&oacute;n en valores.  Se utiliz&oacute; el porcentaje como medida    de resumen.  Se identificaron valores d&eacute;biles en los educandos y en el nivel de    preparaci&oacute;n cognoscitivo de los profesores para enfrentar este reto.  Teniendo en cuenta el    car&aacute;cter multifactorial de dichos valores, urge valorar los fundamentos de los citados criterios    desde los puntos de vista filos&oacute;fico, sociol&oacute;gico, psicol&oacute;gico y pedag&oacute;gico. </font></p>     <p>    <font size="2" face="verdana"><B>Palabras clave</B>: estudiantes de medicina, educaci&oacute;n en valores, personal    docente, psicopedagog&iacute;a, atenci&oacute;n primaria de salud. </font></p> <hr>     <p><font size="2" face="verdana"><span class="Estilo1"><strong>ABSTRACT</strong></span> </font>    </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">A descriptive and  cross-sectional study in 36 first year-medical students belonging to  &quot;Ram&oacute;n L&oacute;pez Pe&ntilde;a&quot; University Polyclinic of Santiago de Cuba was  carried out in September 2010, with the purpose of providing some theoretical  and methodological approaches to the values education. Percentage was used as  summary measure. Weakness in the students&rsquo; values and in cognitive preparedness  level of teachers was identified to face this challenge. Given the multifactor  nature of these values, it is urgent to assess the basis of such approaches  from the philosophical, sociological, psychological and pedagogical points of  view.  </font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><strong>Key words</strong>:  medical students, values education, teaching staff, psychopedagogy, primary  health care. </font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>    </p>     <p><font size="2" face="verdana">El tema y los problemas en cuanto a la &eacute;tica,    la moral y los valores son aspectos recurrentes en constantes debates que se    establecen entre las personas, ya sean profesionales o no, as&iacute; como enfrenten    situaciones complejas y transcendentes de car&aacute;cter pol&iacute;tico, econ&oacute;mico,    cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico, entre otras, o simplemente de la vida    cotidiana. <SUP>1</SUP></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Hoy d&iacute;a, para el perfeccionamiento y mejoramiento humano, la &eacute;tica constituye    una herramienta para transformar lo malo en bueno, siempre y cuando los valores    morales transformados en ideales humanos universales de convicciones personales, marquen    las cualidades particulares de los individuos, su sentido y proyecto de vida, en correlaci&oacute;n con    la sociedad en su sentido de progreso y desarrollo humano. <SUP>1</SUP>     </font>     <font size="2" face="verdana">En Cuba, antes de 1959, las organizaciones estudiantiles, a pesar de ocupar un        lugar importante no siempre fueron tomadas en cuenta en el proceso docente; sin        embargo, despu&eacute;s del triunfo de la Revoluci&oacute;n se han realizado m&uacute;ltiples intentos para elevar        la eficiencia y la eficacia de este, con mayor nivel de calidad en la formaci&oacute;n de las        nuevas generaciones. </font>    </p>     <p><font size="2" face="verdana">En el desarrollo hist&oacute;rico de la educaci&oacute;n cubana, posterior a la fecha se&ntilde;alada, es    posible detectar la existencia de diferentes etapas en la evoluci&oacute;n de las aspiraciones formativas    con respecto a las nuevas generaciones, en las que se aprecian las caracter&iacute;sticas    esenciales que tuvieron las organizaciones estudiantiles, as&iacute; como la significaci&oacute;n que alcanz&oacute; la    relaci&oacute;n profesor-alumno en el funcionamiento de estas en el proceso de concreci&oacute;n de los    proyectos educativos. <SUP>2</SUP>   </font></p>     <P ><font size="2" face="verdana">Entre los retos que la pedagog&iacute;a analiza con m&aacute;s inter&eacute;s y esperanza en este nuevo  milenio se encuentra el educar en valores y el aprender a valorar. </font>     <P ><font size="2" face="verdana">Diferentes autores <SUP>3-6  </SUP>han tratado el tema de los valores desde dis&iacute;miles puntos de vista  y enfoques, lo cual resulta l&oacute;gico, pues constituye un tema muy complejo que puede  ser aprobado en diferentes campos del saber, integrado por ciencias de la educaci&oacute;n,  tales como: Psicolog&iacute;a, Pedagog&iacute;a, Filosof&iacute;a, Sociolog&iacute;a, entre otras. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ><font size="2" face="verdana">Educar en valores, en el contexto educativo, no puede circunscribirse a una especie  de adoctrinamiento con el cual &quot;se inculquen&quot; o formen valores predeterminados  metaf&iacute;sicamente de antemano; por el contrario, es preparar o educar para valorar con criterios  objetivos situaciones, decisiones, comportamientos y acciones, entre otros aspectos no menos  importantes. <SUP>7-10</SUP> </font>     <P ><font size="2" face="verdana">Esta investigaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo en estudiantes de primer a&ntilde;o de la carrera de  medicina, personas j&oacute;venes y cambiantes en la forma de pensar y comportarse, teniendo en  cuenta que los valores como formaciones complejas de la personalidad est&aacute;n muy ligados a la  propia persona que afecta su conducta, configura y modera sus ideas, condiciona sus  sentimientos, actitudes y su modo de actuar. </font>     <P ><font size="2" face="verdana">Todas estas concepciones de valores descritas anteriormente, que no est&aacute;n alejadas de  la realidad de los estudiantes, sirvieron de incentivo para efectuar esta investigaci&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P ><font size="3" face="verdana"><B>M&Eacute;TODOS</B>  </font>     <P ><font size="2" face="verdana">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo y transversal sobre la educaci&oacute;n en valores en 36  estudiantes de primer a&ntilde;o de la carrera de medicina del  Policl&iacute;nico Universitario &quot;Ram&oacute;n L&oacute;pez  Pe&ntilde;a&quot; del municipio de Santiago de Cuba, en septiembre de 2010, para lo cual debieron acceder  a participar voluntariamente en su ejecuci&oacute;n. </font>     <P ><font size="2" face="verdana">Tanto a ellos como a los profesores incluidos, se les explic&oacute; minuciosamente en qu&eacute;  consist&iacute;a la investigaci&oacute;n y lo que se persegu&iacute;a con ello. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P ><font size="3" face="verdana"><B>RESULTADOS </B>   </font>     <P ><font size="2" face="verdana">Mediante el proyecto educativo correspondiente    se caracteriz&oacute; a los estudiantes a trav&eacute;s de la observaci&oacute;n,    de donde se obtuvo lo siguiente: uso incorrecto del uniforme, llegadas tarde    injustificadas, ausencia a clases sin previa autorizaci&oacute;n, empleo de    expresiones inadecuadas, falta de colectivismo, carencia de responsabilidad    ante el estudio y otras actividades asignadas, as&iacute; como conducta irrespetuosa    con los profesores. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ><font size="2" face="verdana">Los resultados de las encuestas aplicadas a los alumnos revelaron que 33 de ellos (91,0  %) conoc&iacute;an el reglamento docente; 26 respondieron adecuadamente lo relacionado con las  caracter&iacute;sticas de la personalidad (72,0 %), aunque los 10 restantes manifestaron falta de  colectivismo y de responsabilidad; 29 opinaron que  sus compa&ntilde;eros se comportaban de  forma ego&iacute;sta, hip&oacute;critas y eran deshonestos   (80,5 %); 21 refirieron que participaban en todas  las actividades orientadas por el responsable de brigada (58,0 %) y 15 que lo hac&iacute;an de  forma irregular. </font>     <P ><font size="2" face="verdana">Todos los docentes consideraron que los alumnos presentaban algunos valores d&eacute;biles,  lo cual estuvo relacionado con las respuestas dadas en las encuestas en cuanto a  honestidad, colectivismo, protagonismo y responsabilidad. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P ><font size="3" face="verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P ><font size="2" face="verdana">Entre las diferentes concepciones sobre valores,      <SUP>11</SUP> sobresalen las siguientes: </font>     <P ><font size="2" face="verdana">-     Todo grupo humano establece los valores sociales que poseen los individuos que lo  componen. </font>     <P ><font size="2" face="verdana">-     Valores universales: Son los reconocidos por casi todos los grupos humanos, por   ejemplo: honradez, honestidad, valent&iacute;a, sinceridad, bondad y justicia, por citar algunos. </font>     <P ><font size="2" face="verdana">-     Valores esenciales del socialismo: Paz, justicia social, libertad, trabajo creador,  colectivismo, ayuda mutua, patriotismo socialista, solidaridad, disciplina. </font>     <P ><font size="2" face="verdana">-     Los valores guardan un estrecho v&iacute;nculo con la necesidad humana y deben a esta su  surgimiento, existencia y desarrollo. </font>     <P ><font size="2" face="verdana">-     Son el producto de cambios y transformaciones a lo largo de la historia. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ><font size="2" face="verdana">-     El valor en sentido humanista es lo que hace que un hombre se comporte como un ser  humano, aquello sin lo cual perder&aacute; su humanidad o parte de ella. </font>     <P><font size="2" face="verdana">La educaci&oacute;n en valores en la educaci&oacute;n superior constituye un tema de gran actualidad  y trascendencia en la formaci&oacute;n de los profesionales que necesita la sociedad. <SUP>12-17</SUP> </font>     <P ><font size="2" face="verdana">El car&aacute;cter complejo, multifac&eacute;tico y contradictorio de la educaci&oacute;n en valores exige  del claustro de profesores una especial preparaci&oacute;n te&oacute;rica y metodol&oacute;gica en el  campo psicopedag&oacute;gico y en la labor docente-educativa. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P ><font size="3" face="verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B> </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">1.     Chac&oacute;n Arteaga NL, L&oacute;pez Bombino L, Ch&aacute;vez Ant&uacute;nez A, Vald&eacute;s Menocal C, N&uacute;&ntilde;ez  Jover J, Rodr&iacute;guez P&eacute;rez NL, et al.  Universidad para todos. Curso de &eacute;tica y sociedad: un  acercamiento al estudio de la &eacute;tica, la moral y los valores humanos [tabloide]. [La  Habana]: Rebelde, [2005?].     </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">2.     Vicedo Tomey A, Aneiros Riba R. Las ciencias  b&aacute;sicas en la educaci&oacute;n m&eacute;dica  superior. Madrid: S&iacute;ntesis Editorial, 2010.     </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">3.     Ch&aacute;vez Rodr&iacute;guez JA, Su&aacute;rez Lorenzo A, Permuy Gonz&aacute;lez LD. Acercamiento necesario  a la Pedagog&iacute;a General. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n, 2005.     </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">4.     Blanco P&eacute;rez A. Introducci&oacute;n a la sociolog&iacute;a de la educaci&oacute;n. La Habana: Editorial  Pueblo y Educaci&oacute;n, 1997:354.     </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">5. Galperin PY. Desarrollo de investigaciones    sobre la formaci&oacute;n de acciones mentales. Mosc&uacute;: Academia de Ciencias    Pedag&oacute;gicas, 1959.    </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">6.     Gonz&aacute;lez RF. Comunicaci&oacute;n, personalidad y desarrollo. La Habana: Editorial Pueblo y  Educaci&oacute;n, 1995.     </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">7.     &Aacute;lvarez de Zayas C, Sierra Lombard&iacute;a VM. Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica.  La Habana: Editorial Ciencias Sociales, 1995.     </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">8.     Hern&aacute;ndez Sampieri R. Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n. 5ed. M&eacute;xico, DF: Mc  Graw-Hill, 2010.     </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">9.     Fuentes H. Din&aacute;mica del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje: CeeS &quot;Manuel F.  Grant&quot;. Santiago de Cuba: Universidad de Oriente, 2006.     </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">10. _______. Modelo de dise&ntilde;o curricular    sobre la base de la l&oacute;gica esencial de la profesi&oacute;n: CeeS &quot;Manuel    F. Grant&quot;. Santiago de Cuba: Universidad de Oriente, 2006.     </font>      <P ><font size="2" face="verdana">11.     Mart&iacute;nez Mart&iacute;nez E.   Formaci&oacute;n de valores en el personal de la salud. Rev Cubana  Med Mil 2001; 30(3). &lt;<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572001000300009" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572001000300009</a>&gt; [consulta: 22 octubre 2010]. </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">12.     Mart&iacute;nez Llantada M. Calidad educacional Actividad Pedag&oacute;gica y  Creatividad.  La Habana: Editorial Academia, 1995.     </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">13.     Mart&iacute; P&eacute;rez J.  Ideario pedag&oacute;gico. La Habana. Imprenta Nacional de Cuba, 2006.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">14.     M&aacute;rquez Rodr&iacute;guez A.  Proyecto GIDEC. Informe del resultado. Modelo pedag&oacute;gico para  la estimulaci&oacute;n de la excelencia, creatividad y el aprendizaje. Santiago de Cuba:  Instituto Superior Pedag&oacute;gico Frank Pa&iacute;s Garc&iacute;a, 2002.     </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">15.     Millar L. Towards a model for lecturing in a second language. J English Academic  Purpose 2002; 1(2):145-62.     </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">16.     Serrano de Moreno S. El aprendizaje de la lectura y la escritura como construcci&oacute;n  activa de los conocimientos. &lt;<a href="http://www.waece.org/biblioteca/pdfs/d132.pdf" target="_blank">http://www.waece.org/biblioteca/pdfs/d132.pdf</a>&gt; [consulta:  22 octubre 2010].     </font>     <!-- ref --><P ><font size="2" face="verdana">17.     Molerio P&eacute;rez O, Otero Ramos I, Nieves Ach&oacute;n Z. Aprendizaje y desarrollo  humano. &lt;<a href="http://www.rieoei.org/deloslectores/1901Perez.pdf" target="_blank">http://www.rieoei.org/deloslectores/1901Perez.pdf</a>&gt; [consulta: 22 octubre 2010].     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P ><font size="2" face="verdana">Recibido: 2 de junio de 2011. </font>     <br>   <font size="2" face="verdana">Aprobado:</font> <font size="2" face="verdana">7    de septiembre de 2011. </font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <P ><font size="2" face="verdana"><B>MsC. Ana Selva Capdesu&ntilde;er</B>. Policl&iacute;nico Universitario &quot;Ram&oacute;n L&oacute;pez Pe&ntilde;a&quot;, avenida &quot;12  de Agosto&quot; y calle A, reparto  Municipal, Santiago de Cuba, Cuba.</font>    <br>   <font size="2" face="verdana">Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:ana.selva@medired.scu.sld.cu">ana.selva@medired.scu.sld.cu</a></font>      </body> </HTML>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacón Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[NL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Bombino]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Antúnez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Menocal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[NL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Universidad para todos. Curso de ética y sociedad: un acercamiento al estudio de la ética, la moral y los valores humanos [tabloide]]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rebelde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicedo Tomey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aneiros Riba]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las ciencias básicas en la educación médica superior]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Síntesis Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Permuy González]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acercamiento necesario a la Pedagogía General]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la sociología de la educación]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>354</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galperin]]></surname>
<given-names><![CDATA[PY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de investigaciones sobre la formación de acciones mentales]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia de Ciencias Pedagógicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunicación, personalidad y desarrollo]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez de Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Lombardía]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación científica]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Sampieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación]]></source>
<year>2010</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámica del proceso de enseñanza aprendizaje: CeeS "Manuel F. Grant"]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Modelo de diseño curricular sobre la base de la lógica esencial de la profesión: CeeS "Manuel F. Grant"]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación de valores en el personal de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Mil]]></source>
<year>2001</year>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Llantada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calidad educacional Actividad Pedagógica y Creatividad]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martí Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ideario pedagógico]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Nacional de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proyecto GIDEC. Informe del resultado. Modelo pedagógico para la estimulación de la excelencia, creatividad y el aprendizaje]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Pedagógico Frank País García]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Towards a model for lecturing in a second language]]></article-title>
<source><![CDATA[J English Academic Purpose]]></source>
<year>2002</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>145-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano de Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El aprendizaje de la lectura y la escritura como construcción activa de los conocimientos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molerio Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieves Achón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprendizaje y desarrollo humano]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
