<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192012000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización epidemiológica de la conducta suicida en la provincia de Santiago de Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiological characterization of suicidal behavior in Santiago de Cuba province]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Campa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Cantún]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raxsy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brossard Cisnero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlenis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Provincial de Higiene, Epidemiología y Microbiología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>205</fpage>
<lpage>211</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192012000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192012000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192012000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se efectuó un estudio descriptivo y transversal de 949 pacientes con conducta suicida, de los cuales fallecieron 126 por esa causa en la provincia de Santiago de Cuba durante el 2010, con un incremento en el citado año y predominio en el municipio de Julio Antonio Mella, a fin de caracterizarles según variables de interés epidemiológico y así determinar la morbilidad y mortalidad atribuibles a ese comportamiento. En la casuística primaron el sexo masculino y el método de suicidio por ahorcamiento; sin embargo, el intento suicida preponderó entre las féminas, con mayor riesgo en niñas y adolescentes, quienes decidieron ingerir preferentemente psicofármacos. La realización de intervenciones educativas en los grupos poblacionales más afectados podría fortalecer los mecanismos de afrontamiento ante situaciones estresantes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and cross-sectional study of 949 patients with suicidal behaviour, of which 126 died due to that cause in Santiago de Cuba was carried out during the 2010, with an increase in the mentioned year and prevalence in «Julio Antonio Mella» municipality, in order to characterize them according to variables of epidemiological interest and in this way to determine the morbidity and mortality attributable to that behavior. Male sex and the suicide by hanging prevailed in the case material; however, the suicidal attempt prevailed among females, with a greater risk in girls and adolescents, who decided to take preferably psychodrugs. Carrying out educational interventions in the most affected populational groups could strengthen the facing mechanisms in stressing situations.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[conducta suicida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[suicidio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mortalidad por suicidio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicofármacos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suicidal behavior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suicide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suicide mortality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychodrugs]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana"> </font>      <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b> ARTÍCULO ORIGINAL </b></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>       <P><strong><font size="4" face="verdana">Caracterizaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica de la conducta suicida en la provincia de Santiago  de Cuba </font> </strong>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="verdana"><strong>Epidemiological characterization of  suicidal</strong> <B>behavior in Santiago de Cuba province    </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P><font face="verdana"><b><font size="2">Dra. Celia Moreno Campa, Dr. Carlos Luis D&iacute;az Cant&uacute;n, MsC. Raxsy Soler  Santana, MsC. Marlenis Brossard Cisnero y MsC. Isabel Cristina Carbonell Garc&iacute;a</font></b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">Centro Provincial de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>  <hr>      <P><font size="2" face="verdana"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Se efectu&oacute; un estudio descriptivo y transversal de 949 pacientes con conducta suicida,  de los cuales fallecieron 126 por esa causa en la provincia de Santiago de Cuba durante el  2010, con un incremento en el citado a&ntilde;o y predominio en el municipio de Julio Antonio Mella, a  fin de caracterizarles seg&uacute;n variables de inter&eacute;s epidemiol&oacute;gico y as&iacute; determinar la morbilidad  y mortalidad atribuibles a ese comportamiento.  En la casu&iacute;stica primaron el sexo masculino y  el m&eacute;todo de suicidio por ahorcamiento; sin embargo, el intento suicida preponder&oacute; entre  las f&eacute;minas, con mayor riesgo en ni&ntilde;as y adolescentes, quienes decidieron ingerir  preferentemente psicof&aacute;rmacos.  La realizaci&oacute;n de intervenciones educativas en los grupos  poblacionales m&aacute;s afectados podr&iacute;a fortalecer los mecanismos de afrontamiento ante  situaciones estresantes. </font>     <P><font size="2" face="verdana"><B>Palabras clave</B>: conducta suicida, suicidio, mortalidad por suicidio, psicof&aacute;rmacos. </font> <hr>     <P><font size="2" face="verdana"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="verdana">A descriptive and cross-sectional study of 949 patients with suicidal behaviour, of which  126 died due to that cause in Santiago de Cuba was carried out during the 2010, with  an increase in the mentioned year and prevalence in &#171;Julio Antonio Mella&#187; municipality, in  order to characterize them according to variables of epidemiological interest and in this way  to determine the morbidity and mortality attributable to that behavior.  Male sex and the  suicide by hanging prevailed in the case material; however, the suicidal attempt prevailed  among females, with a greater risk in girls and adolescents, who decided to take  preferably psychodrugs.  Carrying out educational interventions in the most affected  populational groups could strengthen the facing mechanisms in stressing situations. </font>     <P><font size="2" face="verdana"><B>Key words</B>: suicidal behavior, suicide, suicide mortality,  psychodrugs.   </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="verdana">La conducta suicida es causa frecuente de disfunci&oacute;n a nivel mundial, por lo que el suicidio,  a pesar de su car&aacute;cter individual, est&aacute; considerado como un grave problema de salud en  casi todos los pa&iacute;ses.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Se considera conducta suicida a todo acto cometido    en perjuicio de quien lo ejecuta, con diverso grado de intento letal, e incluye    el intento suicida y el suicidio consumado. Esta se conoce desde la misma existencia    del hombre, con marcada connotaci&oacute;n en las civilizaciones m&aacute;s    antiguas durante la Edad Media y disminuci&oacute;n de su incidencia posteriormente.    Luego reapareci&oacute; en el siglo XVIII, de forma impetuosa, y se ha mantenido    hasta la actualidad.<SUP>2</SUP> </font>      <P><font size="2" face="verdana">En relaci&oacute;n con el tema, la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) ha determinado  que  el suicidio es un importante problema de salud, pues se encuentra entre las 10 primeras  causas de muerte en todas las edades.  A escala mundial, sus tasas aumentaron 60 % en los  &uacute;ltimos 45 a&ntilde;os y en 90 % de los casos est&aacute; asociado con la depresi&oacute;n y el abuso de sustancias.   Cada a&ntilde;o se suicida un mill&oacute;n de personas y diariamente en el mundo 1 000 individuos  consumen el hecho y otros tantos intentan hacerlo, de los cuales solo la d&eacute;cima parte lo  logra.<SUP>3,4</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="verdana">Espec&iacute;ficamente en Cuba el suicidio se encuentra entre las primeras 10 causas de muerte  y se ha observado una tendencia al incremento del intento suicida en las edades j&oacute;venes.   La provincia de Santiago de Cuba, al finalizar el 2010, tuvo una tasa de mortalidad de 12  por cada 100 000 habitantes y ocurrieron 1 305 intentos (Direcci&oacute;n Provincial de Salud.  Departamento de Estad&iacute;sticas. Anuario Estad&iacute;stico. Santiago de Cuba, 2009 y 2010). </font>     <P><font size="2" face="verdana">Por tal motivo, se decidi&oacute; efectuar esta investigaci&oacute;n que tuvo como objetivo determinar  la morbilidad y mortalidad por conducta suicida en la provincia de Santiago de Cuba durante  el citado a&ntilde;o. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="verdana"><B>MET&Oacute;DOS</B> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Se efectu&oacute; un estudio descriptivo y transversal de 949 pacientes con conducta suicida,  notificados por el Sistema de Enfermedad de Declaraci&oacute;n Obligatoria (EDO), de los cuales  fallecieron 126 por esa causa en la provincia de Santiago de Cuba durante el 2010, a fin  de caracterizarles seg&uacute;n variables de inter&eacute;s epidemiol&oacute;gico y as&iacute; determinar la morbilidad y  mortalidad atribuibles a ese comportamiento. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">Entre las variables seleccionadas figuraron: edad, sexo, m&eacute;todo de suicidio empleado y  municipio de procedencia, y los datos primarios se obtuvieron de los registros de mortalidad  pertenecientes al Departamento de Estad&iacute;sticas de la Direcci&oacute;n Provincial de Salud, la  revisi&oacute;n de las tarjetas de EDO y la poblaci&oacute;n estimada por el Comit&eacute; Estatal de Estad&iacute;sticas  durante ese a&ntilde;o.  Para procesar la informaci&oacute;n fueron utilizadas las frecuencias absoluta y  relativa (porcentaje, raz&oacute;n y tasas para variables cualitativas), lo cual se hizo de  manera computarizada. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="verdana"><B>RESULTADOS   </B> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Ocurrieron 126 defunciones por suicidio durante el 2010, para una tasa de mortalidad de  12 por cada 100 000 habitantes, lo cual mostr&oacute; un incremento en 10,7 % respecto al 2009.   El municipio de Julio Antonio Mella exhibi&oacute; la mayores cifras de riesgo de morir, con 25,4  por cada 100 000 ciudadanos (<a href="#t0108212">tabla 1</a>). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v16n2/t0108212.gif" width="500" height="296"><a name="t0108212"></a>      
<P><font size="2" face="verdana">La sobremortalidad masculina por esta causa predomin&oacute; en todos los municipios, con el  fallecimiento de 3,7 hombres por cada mujer. </font>     <P><font size="2" face="verdana">Se observ&oacute; que la provincia present&oacute; una tasa de incidencia por intento suicida de 124,7  por cada 100 000 habitantes (<a href="#t0208212">tabla 2</a>), con los indicadores m&aacute;s altos en los municipios de  III Frente y Santiago de Cuba, que tuvieron 153,7 y 128,5 por 100 000 personas,  respectivamente.  En tanto, la tasa de mortalidad por suicidio fue de 12 por  100 000 habitantes, y  se obtuvo el mayor riesgo de morir por esta causa en la poblaci&oacute;n del municipio de Julio  Antonio Mella (25,4); solo los municipios de Songo la Maya y Santiago de Cuba mostraron  indicadores inferiores al que se exhib&iacute;a en la provincia. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v16n2/t0208212.gif" width="472" height="280"><a name="t0208212"></a>      
<P><font size="2" face="verdana">La raz&oacute;n suicidio/intento suicida fue    de 1 suicidio por cada 10 intentos. Los municipios que exhibieron indicadores    m&aacute;s desfavorables fueron Guam&aacute; y Julio Antonio Mella, con 4,7    y 4,1 respectivamente, o sea, ocurri&oacute; un suicidio por cada 4 intentos.</font>     <P><font size="2" face="verdana">Al analizar las tasas espec&iacute;ficas por grupo etario (<a href="#t0308212">tabla 3</a>), se observ&oacute; que los m&aacute;s  afectados ten&iacute;an las edades menores de 19 a&ntilde;os, con un riesgo de cometer el intento de 176 por  cada 100 000 habitantes, mientras que el mayor riesgo de morir por suicidio se obtuvo en la  poblaci&oacute;n mayor de 60 a&ntilde;os de edad, con tasas de 28,7 en el grupo etario de 75 y m&aacute;s a&ntilde;os,  y 24,8 en el de 60-74 a&ntilde;os. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/san/v16n2/t0308212.gif" width="482" height="208"><a name="t0308212"></a>      
<P><font size="2" face="verdana">Respecto a la conducta suicida seg&uacute;n sexo    y m&eacute;todos (<a href="/img/revistas/san/v16n2/t0408212.gif">tabla 4</a>), se apreci&oacute; que    el intento suicida predomin&oacute; entre las f&eacute;minas, con un riesgo    de 106,6 por cada 100 000 mujeres, las cuales emplearon mayormente la ingesti&oacute;n    de psicof&aacute;rmacos (tasa de 94,2). El riesgo de morir por suicidio predomin&oacute;    en el sexo masculino, con prevalencia del ahorcamiento (15,6 por cada 100 000).    </font>      
<P><font size="2" face="verdana">Por concepto de suicidio, al finalizar el 2010    se perdieron un total de 3 158 a&ntilde;os, para una tasa cruda de a&ntilde;os    de vida potencialmente perdidos (AVPP) de 3,34 por 1 000 habitantes, donde los    municipios de Guam&aacute; y San Luis presentaron los indicadores m&aacute;s    desfavorables, con 5,55 y 5,22 por cada 1 000, respectivamente (<a href="#t5">tabla    5</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v16n2/t0508212.gif" width="490" height="258"><a name="t5"></a>     
<P><font size="3" face="verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="verdana">El suicidio es un hecho de causa multifactorial en el que intervienen factores biol&oacute;gicos,  psicol&oacute;gicos y sociales, y se considera como la expresi&oacute;n de una &quot;falla&quot; en los  mecanismos adaptativos del sujeto al medio, provocada por una situaci&oacute;n de conflicto actual o  permanente, que genera un estado de tensi&oacute;n  emocional.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Los intentos de suicidio son m&aacute;s frecuentes antes de llegar a la mediana edad y es  extremadamente raro antes de la pubertad; sin embargo, llevar a cabo su intento se vuelve m&aacute;s  frecuente a lo largo de la adolescencia, lo que resulta altamente preocupante, puesto que  se trata de ni&ntilde;os que est&aacute;n comenzando su adolescencia; estos com&uacute;nmente utilizan  m&eacute;todos leves, que no producen sufrimiento o dolor moment&aacute;neo. </font>     <P><font size="2" face="verdana">De hecho, los intentos son mucho m&aacute;s frecuentes que los suicidios consumados, con la  confirmaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica de una relaci&oacute;n de 30 a 1, en especial aquellos por  intoxicaciones medicamentosas, que dada su tendencia a recidivar, llegan a afectar a 1,53 % de la  poblaci&oacute;n general.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Aunque las mujeres intentan suicidarse con una frecuencia 3 veces mayor que los  hombres, estos consumen el suicidio en una proporci&oacute;n 4 veces mayor que ellas, lo cual coincide  con los resultados de esta serie.  El var&oacute;n puede reaccionar con inexpresividad emocional,  agresividad, consumo de sustancias y, finalmente, llegar al suicidio.  En la bibliograf&iacute;a m&eacute;dica  se plantea que las tasas de suicidio de los hombres son superiores a las observadas en las  mujeres.  Dicha diferencia entre ambos sexos en los pa&iacute;ses asi&aacute;ticos es m&aacute;s reducida que en  otros lugares del mundo.<SUP>7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="verdana">  Al respecto, el intento suicida est&aacute; muy relacionado con los conflictos amorosos en la  mujer, mientras que en los hombres ocurre por otras causas y utilizan m&eacute;todos m&aacute;s letales o  duros (ahorcamiento, arma de fuego, entre otros) que conducen casi siempre a la consumaci&oacute;n  del hecho.  En la casu&iacute;stica los resultados no difieren de lo descrito anteriormente, pues la  conducta suicida estuvo condicionada por la forma de afrontar las tensiones o situaciones  de estr&eacute;s de las f&eacute;minas.  Las adolescentes tienen mayor desarrollo anat&oacute;mico y ps&iacute;quico  que los varones, por lo que piensan m&aacute;s de manera adulta.  Por otra parte, las mujeres  sienten privada su necesidad de autoindependencia de forma m&aacute;s acentuada en relaci&oacute;n con su  coet&aacute;neo masculino; a pesar del desarrollo adquirido por la sociedad en cuanto a la  emancipaci&oacute;n de la mujer, a&uacute;n contin&uacute;a siendo dependiente del hombre y, quiz&aacute;s, m&aacute;s atada a &eacute;l  moralmente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="verdana">Los psicof&aacute;rmacos m&aacute;s frecuentemente utilizados son los ansiol&iacute;ticos y antidepresivos. En  los Estados Unidos los intentos de suicidio conocidos son por ingesti&oacute;n de f&aacute;rmacos,  normalmente analg&eacute;sicos de venta libre.<SUP>7</SUP> </font>     <P><font size="2" face="verdana">En la sociolog&iacute;a marxista cuando se trata el estudio del fen&oacute;meno suicida se basa  fundamentalmente en 3 momentos y uno de ellos es el aspecto particular, las influencias  del microambiente social, as&iacute; como sus caracter&iacute;sticas y condiciones espec&iacute;ficas en la  determinaci&oacute;n del comportamiento  suicida.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Durante el per&iacute;odo comprendido entre 1982 y 1992, en los Estados Unidos el suicidio  se triplic&oacute;, lo cual motiv&oacute; a que este problema fuese incluido entre los objetivos de salud de  esa naci&oacute;n en el 2000.  Aproximadamente 1 % de todas las muertes cada a&ntilde;o se deben a  esta causa.  La cifra m&aacute;s elevada est&aacute; en los ancianos, pero ha habido un aumento continuo  de adolescentes, a tal punto que actualmente ocupa el tercer lugar como causa de muerte  en j&oacute;venes de 15 a 19 a&ntilde;os de edad, solo superado por los accidentes y el  homicidio.<SUP>9</SUP> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Uruguay presenta altas tasas para la regi&oacute;n (10 por cada 100 000 habitantes).   Internacionalmente se estima que el intento de autoeliminaci&oacute;n es 10 veces superior al  suicidio; con el consumo de drogas aparecen elementos de predisposici&oacute;n a conductas  agresivas.<SUP>10</SUP> </font>     <P><font size="2" face="verdana">Los a&ntilde;os de vida potencialmente perdidos son un indicador de mortalidad prematura.  En  Colombia, por ejemplo, los a&ntilde;os de vida productiva perdidos por suicidio en el 2003 fueron  64 343.<SUP>11</SUP> En un estudio realizado en el Policl&iacute;nico &quot;Mario Mu&ntilde;oz Monroy&quot; del municipio de  Santiago de Cuba en el 2007 se perdieron por esta causa 128 a&ntilde;os, para una tasa de 5,0 por 1  000 ciudadanos.<SUP> 4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="verdana">En la serie la morbilidad por intento suicida predomin&oacute; en las f&eacute;minas menores de 19 a&ntilde;os  de edad, quienes utilizaron la intoxicaci&oacute;n por psicof&aacute;rmacos.  La mortalidad por suicidio  predomin&oacute; en el sexo masculino, con prevalencia del m&eacute;todo de ahorcamiento y de los  residentes en los municipios de Julio Antonio Mella, San Luis, Contramaestre y Palma Soriano. </font>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">1.     Herrera Sant&iacute; PM, Avil&eacute;s Betancourt K.  Factores familiares de riesgo en el intento suicida.   Rev Cubana Med Gen Integr. 2000;16(2):134-7.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">2.     Torres Lio-Coo V, Josu&eacute; D&iacute;az L, Font Darias I, Rodr&iacute;guez Vald&eacute;s NR, Urrutia Zerquera  E, G&oacute;mez Arias MB.  Valoraci&oacute;n de algunos aspectos relacionados con el intento suicida  en pacientes j&oacute;venes con trastornos de personalidad.  Rev Cubana Med  Milit. 2006;35(1):182-7.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">3.     Cuba.  Ministerio de Salud P&uacute;blica. Direcci&oacute;n Nacional de Higiene, Epidemiolog&iacute;a  y Microbiolog&iacute;a.  Programa de Prevenci&oacute;n y Control de la Conducta Suicida.  La  Habana: MINSAP; 2006. p. 1.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">4.     Soler Santana R, Castillo N&uacute;&ntilde;ez B, Brossard Cisnero M, Pe&ntilde;a Garc&iacute;a CE.  Calidad en la ejecuci&oacute;n del Programa   de Prevenci&oacute;n y Control de la Conducta Suicida.  [Internet].  Medisan 2010;14(5) [citado 14  May 2009] Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_14_5_10/san10510.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_14_5_10/san10510.htm</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">5.     Gupp Phelan J, Delgado S.  Major depression and suicidality.  En: Baren JM, Rothrock  SG, Brennan JA, Brown L.  Pediatric emergency medicine.  Philadelphia, PA: Saunders  Elsevier; 2008. p. 806-9.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">6.     Tejedor C, Faus G, D&iacute;az A.  Programa de prevenci&oacute;n de la conducta suicida sector  Dreta Eixample.  Barcelona: Hospital de la Santa Creu i Sant Pau; 2009. p. 1-148.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">7. Centre Londres 94. Comportamiento suicida    de ni&ntilde;os y adolescentes. En: Suicidios en ni&ntilde;os y adolescentes.    Psiquiatr&iacute;a. [Internet] [citado 11 Abr 2011] Disponible en: <a href="http://www.mailxmail.com/curso-suicidio-ninos-adolescentes-psiquiatria/comportamiento-suicida-ninos-adolecentes-1-3" target="_blank">http://www.mailxmail.com/curso-suicidio-ninos-adolescentes-psiquiatria/comportamiento-suicida-ninos-adolecentes-1-3</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">8.     Guibert Reyes W.  Epidemiolog&iacute;a de la conducta suicida.  [Internet].  Rev Cubana  Med Gen Integr. 2002;18(2).  [citado 11 Abr 2011]  Disponible en:      <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol18_2_02/mgi07202.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol18_2_02/mgi07202.htm</a> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">9.     Butler JW, Novy D, Kagan N, Gates G.  Investigation of differences in attitudes  between suicidal and non suicidal student ideation.  Adolescence.  1994;29(15):623-38.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">10.     Larrobla C, Pouy A.  Intento de autoeliminaci&oacute;n y consumo de sustancias psicoactivas.   Rev Med Urug. 2007;23(4):339-50.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="verdana">11.     P&eacute;rez Olmos I, Rodr&iacute;guez Sandoval E, Duss&aacute;n Buitrago M, Ayala Aguilera J.   Caracterizaci&oacute;n psiqui&aacute;trica y social del intento suicida atendido en una Cl&iacute;nica  Infantil, 2003-2005.  Rev Salud Publica (Bogot&aacute;). 2007;9(2):230-40.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">Recibido: 28 de julio de 2011. </font>     <br>   <font size="2" face="verdana">Aprobado:</font> <font size="2" face="verdana">9    de octubre de 2011</font> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><I>Celia Moreno Campa.</I> Centro Provincial    de Higiene, Epidemiolog&iacute;a y Microbiolog&iacute;a, avenida Cebreco entre    1ra y 3ra, reparto Ampliaci&oacute;n de Terrazas, Santiago de Cuba, Cuba.</font>  </p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Santí]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avilés Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores familiares de riesgo en el intento suicida]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>134-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Lio-Coo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Josué Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Font Darias]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urrutia Zerquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración de algunos aspectos relacionados con el intento suicida en pacientes jóvenes con trastornos de personalidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Milit]]></source>
<year>2006</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>182-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Dirección Nacional de Higiene, Epidemiología y Microbiología. Programa de Prevención y Control de la Conducta Suicida]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>1</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brossard Cisnero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña García]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad en la ejecución del Programa de Prevención y Control de la Conducta Suicida. [Internet]]]></article-title>
<source><![CDATA[Medisan]]></source>
<year>2010</year>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gupp Phelan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Major depression and suicidality]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Baren]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rothrock]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brennan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pediatric emergency medicine]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>806-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia^ePA PA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tejedor]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faus]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de prevención de la conducta suicida sector Dreta Eixample]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>1-148</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hospital de la Santa Creu i Sant Pau]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Centre Londres 94. Comportamiento suicida de niños y adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Suicidios en niños y adolescentes. Psiquiatría. [Internet]]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guibert Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de la conducta suicida. [Internet]]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gates]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Investigation of differences in attitudes between suicidal and non suicidal student ideation]]></article-title>
<source><![CDATA[Adolescence]]></source>
<year>1994</year>
<volume>29</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>623-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larrobla]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pouy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intento de autoeliminación y consumo de sustancias psicoactivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Urug]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>339-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Olmos]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ussán Buitrago]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayala Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización psiquiátrica y social del intento suicida atendido en una Clínica Infantil, 2003-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Publica (Bogotá)]]></source>
<year>2007</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>230-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
