<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192012000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación y certificación de programas de estudio en el perfil Sistema de Información en Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Curricula evaluation and certification in Health Information System]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Torre Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gertrudis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardona Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omara Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Amondaray]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tatiana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Docente Dr. Joaquín Castillo Duany  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Camilo Torres Restrepo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Orlando Pantoja Tamayo, Contramaestre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>542</fpage>
<lpage>550</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192012000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192012000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192012000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una investigación descriptiva y transversal, a fin de evaluar la calidad de los programas de estudio de las asignaturas Fuentes de Información, Sistema de Clasificación de Documentos y Descripción Bibliográfica I, impartidas en el perfil Sistema de Información en Salud en la Facultad de Tecnología de la Salud "Juan Manuel Páez Inchausti" de la Universidad de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba. Para obtener la información se diseñaron y aplicaron encuestas a los estudiantes, las que contenían determinados aspectos de interés asociados a las características del proceso de impartición de las citadas materias. Las referencias teóricas permitieron efectuar un análisis integrador de los datos obtenidos en función del instrumento evaluativo elaborado para la educación superior y validado al efecto. Se logró valorar el desarrollo y la estructuración de cada diseño curricular, así como el criterio de los alumnos sobre la asimilación de los contenidos de dichas materias, y se concluyó que el sistema de evaluación seleccionado permite certificar cualitativamente y cuantitativamente la calidad de estos y definir para cada modelo de formación aquellas deficiencias del proceso docente-educativo con solución viable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and cross-sectional study was carried out in order to evaluate the curricula quality of the subjects Information Sources, Documents Classification System and Literature Description I, taught in Health Information System at "Juan Manuel Páez Inchausti" Faculty of Health Technology of the Medical University in Santiago de Cuba. To obtain the information surveys to students were designed and applied, containing some interesting aspects associated with the characteristics of the teaching process of those mentioned disciplines. The theoretical references allowed to make an integrative analysis of the data obtained on the basis of the evaluative instrument developed for higher education and validated for this purpose. It was possible to evaluate the development and structure of each curriculum, as well as the opinions of students about the assimilation of the contents of such matters. It was concluded that the selected evaluation system allows to certify qualitatively and quantitatively the quality of these curricula and define in each model of training those deficiencies of the educational process with a viable solution.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[instrumento evaluativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diseño curricular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad de la enseñanza-aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[facultad de ciencias médicas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluative instrument]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[curriculum design]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality of teaching-learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[higher education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[faculty of medical sciences]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"><B><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ART&Iacute;CULO ORIGINAL</font></B>       <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n y certificaci&oacute;n de programas de estudio en el perfil Sistema de    Informaci&oacute;n en Salud </font> </b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">Curricula evaluation and certification in Health Information System</font></strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Gertrudis de la Torre Vega,<SUP>I</SUP> MsC. Ernesto S&aacute;nchez      Hern&aacute;ndez,<SUP>II</SUP> Lic. Omara Mercedes Cardona      S&aacute;nchez,<SUP>III</SUP> y Lic. Tatiana Casta&ntilde;eda      Amondaray<SUP>IV</SUP></font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I </SUP>Centro Provincial de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II </SUP>Hospital Provincial Docente &quot;Dr. Joaqu&iacute;n Castillo Duany&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>III</SUP> Policl&iacute;nico Universitario &quot;Camilo Torres Restrepo&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>IV </SUP>Hospital General Docente &quot;Orlando Pantoja Tamayo&quot;, Contramaestre, Santiago de Cuba, Cuba. </font>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>  <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva y transversal, a fin de evaluar la calidad de los      programas de estudio de las asignaturas Fuentes de Informaci&oacute;n, Sistema de Clasificaci&oacute;n de      Documentos y Descripci&oacute;n Bibliogr&aacute;fica I, impartidas en el perfil Sistema de Informaci&oacute;n en Salud en la      Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Juan Manuel P&aacute;ez Inchausti&quot; de la Universidad de Ciencias      M&eacute;dicas de Santiago de Cuba.  Para obtener la informaci&oacute;n se dise&ntilde;aron y aplicaron encuestas a      los estudiantes, las que conten&iacute;an determinados aspectos de inter&eacute;s asociados a las      caracter&iacute;sticas del proceso de impartici&oacute;n de las citadas materias.  Las referencias te&oacute;ricas permitieron      efectuar un an&aacute;lisis integrador de los datos obtenidos en funci&oacute;n del instrumento evaluativo      elaborado para la educaci&oacute;n superior y validado al efecto.  Se logr&oacute; valorar el desarrollo y      la estructuraci&oacute;n de cada dise&ntilde;o curricular, as&iacute; como el criterio de los alumnos sobre la      asimilaci&oacute;n de los contenidos de dichas materias, y se concluy&oacute; que el sistema de evaluaci&oacute;n      seleccionado permite certificar cualitativamente y cuantitativamente la calidad de estos y definir para      cada modelo de formaci&oacute;n aquellas deficiencias del proceso docente-educativo con soluci&oacute;n viable.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: instrumento evaluativo, dise&ntilde;o curricular, calidad de la        ense&ntilde;anza-aprendizaje, educaci&oacute;n superior, facultad de ciencias m&eacute;dicas. </font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A descriptive and cross-sectional study was carried out in order to evaluate the curricula        quality of the subjects Information Sources, Documents Classification System and Literature        Description I, taught in Health Information System at &quot;Juan Manuel P&aacute;ez Inchausti&quot; Faculty of        Health Technology of the Medical University in Santiago de Cuba.  To obtain the information surveys        to students were designed and applied, containing some interesting aspects associated with        the characteristics of the teaching process of those mentioned disciplines.  The        theoretical references allowed to make an integrative analysis of the data obtained on the basis of        the evaluative instrument developed for higher education and validated for this purpose.  It        was possible to evaluate the development and structure of each curriculum, as well as the        opinions of students about the assimilation of the contents of such matters. It was concluded that        the selected evaluation system allows to certify qualitatively and quantitatively the quality of        these curricula and define in each model of training those deficiencies of the educational process        with a viable solution.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B>    evaluative instrument, curriculum design, quality of teaching-learning, higher    education, faculty of medical sciences.</font>  <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la Rep&uacute;blica de Cuba y dirigido por el Ministerio de Salud P&uacute;blica, existe un        Subsistema Nacional de Informaci&oacute;n constituido por el Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas.        Este cuenta, a su vez, con una amplia red que abarca 13 centros provinciales, as&iacute;    como alrededor de 800 bibliotecas y otras peque&ntilde;as unidades de informaci&oacute;n.  En cada una de        ellas laboran un n&uacute;mero no despreciable de t&eacute;cnicos, cuya misi&oacute;n principal consiste en garantizar        el acceso a los recursos informativos con la eficiencia que requieren los profesionales de        esta rama.<SUP>1</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para alcanzar elevados niveles de desempe&ntilde;o, parte de este personal se encuentra        adquiriendo en las universidades m&eacute;dicas cubanas, aquellas herramientas te&oacute;ricas y habilidades        pr&aacute;cticas consideradas vitales en el continuo desarrollo de los servicios de informaci&oacute;n a los usuarios, a        fin de gestionar aquellos recursos inform&aacute;ticos necesarios para la red de informaci&oacute;n biom&eacute;dica,        con el consecuente desarrollo de una nueva disciplina tecnol&oacute;gica en las ciencias m&eacute;dicas,        la Licenciatura de Sistema de Informaci&oacute;n en Salud        (SIS).<SUP>2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La calidad en la formaci&oacute;n de este personal, depende de los conocimientos y las habilidades        que desarrollen en el curr&iacute;culum universitario, y tambi&eacute;n de los intereses y valores que regulen        su actuaci&oacute;n profesional.  En tal sentido, ha sido necesario establecer programas de estudio        que posibiliten la fomentaci&oacute;n de sus capacidades intelectuales, no solo en contenidos espec&iacute;ficos        de su profesi&oacute;n, sino adem&aacute;s en los aspectos socio-human&iacute;sticos que conforman el acervo        cultural, el mejoramiento del contenido interdisciplinario y multidisciplinario de los estudios y la        aplicaci&oacute;n de m&eacute;todos pedag&oacute;gicos que propicien la efectiva inserci&oacute;n de los graduados en su medio        de desempe&ntilde;o, con la consideraci&oacute;n, adem&aacute;s, de los r&aacute;pidos avances de la ciencia y la t&eacute;cnica y        el incremento incesante de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De hecho, la evaluaci&oacute;n del curr&iacute;culo o plan de estudios se define como el proceso mediante        en el que se recoge e interpreta, formalmente y sistem&aacute;ticamente, la informaci&oacute;n pertinente        sobre un programa educativo, se producen juicios de valor y se toman decisiones conducentes        a mantener, proyectar, reformar o eliminar elementos de dicho plan y sus programas, o        su totalidad.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, la propuesta y existencia de un instrumento validado, conjuntamente a la        necesidad de evaluar la calidad de programas de formaci&oacute;n de recursos humanos en SIS, motivaron a        la realizaci&oacute;n del presente estudio, en el cual se propuso valorar y certificar la calidad del        dise&ntilde;o curricular de algunos programas de estudio, en relaci&oacute;n con aspectos pedag&oacute;gicos como        sistema de objetivos, contenido, aspectos metodol&oacute;gicos de la ense&ntilde;anza, entre otros, as&iacute; como        valorar el estado de opini&oacute;n de los estudiantes sobre la calidad percibida de los referidos        programas curriculares. </font>     <p>&nbsp;</p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva y transversal, a fin de evaluar la calidad de los        programas de estudio de las asignaturas  Fuentes de Informaci&oacute;n, Sistema de Clasificaci&oacute;n de        Documentos y Descripci&oacute;n Bibliogr&aacute;fica I, impartidas en el primer a&ntilde;o de la Licenciatura Sistema de        Informaci&oacute;n en Salud (SIS) en la Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Juan Manuel P&aacute;ez Inchausti&quot;    de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Santiago de Cuba, en el per&iacute;odo comprendido desde        marzo hasta diciembre del 2008.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el proceso de selecci&oacute;n prim&oacute; como proceder el criterio   de expertos,<SUP>2,4</SUP> toda vez que fueron        estas las asignaturas que las autoras en la condici&oacute;n de Auxiliares T&eacute;cnicas Docentes,        impartieron por m&aacute;s de 2 cursos acad&eacute;micos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para valorar la    opini&oacute;n de los estudiantes se consideraron los 3 modelos de formaci&oacute;n    para el perfil, con la selecci&oacute;n de estos mediante muestreo probabil&iacute;stico    aleatorio simple, el proceso de </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">evaluaci&oacute;n    curricular de los programas antes mencionados, se aplic&oacute; un instrumento    de medici&oacute;n elaborado por Nolla Cao para la educaci&oacute;n superior    y validado al efecto, de las cuales se consideraron las siguientes en el estudio:<SUP>4</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a)     Sistema de objetivos    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">b)     Aspectos metodol&oacute;gicos </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">c)     Proceso de ense&ntilde;anza y aprendizaje </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">d)     Instituci&oacute;n </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">e)     Alumnos   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">f)     Impacto social</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El total de elementos (subvariables)  para cada variable fue calificado en una escala donde a cada        respuesta solo le correspondi&oacute; la opci&oacute;n de s&iacute; o no, con la asignaci&oacute;n de solo una apuntaci&oacute;n para cada        una de las variables.  El instrumento evaluativo, adaptado para el perfil de Sistema de Informaci&oacute;n        en Salud y de acuerdo con los intereses del presente trabajo, const&oacute; en su totalidad con 52        incisos y una evaluaci&oacute;n cuantitativa para una escala de 100 puntos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con vistas a certificar que el plan de estudio puede ser aplicado con calidad, la puntuaci&oacute;n        final obtenida debe superior a los 70 puntos, definidos cualitativamente los resultados de la        siguiente forma: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Puntuaci&oacute;n          Calificaci&oacute;n </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     De 70 a 80       Bien     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     De 80 a 90       Muy bien     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     De 90 a 100     Excelente</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A fin de solucionar el segundo objetivo espec&iacute;fico, se aplic&oacute; una encuesta a cada uno de        los alumnos seleccionados en la muestra.  El referido cuestionario const&oacute; de 3 preguntas y        desiguales n&uacute;meros de incisos para cada una de ellas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fueron escogidos los estudiantes del segundo a&ntilde;o de la carrera, y se consider&oacute;, en primer        lugar, que hab&iacute;an vencido el curso anterior los contenidos de las asignaturas incluidas en el estudio,        y en segundo lugar, por el poco espacio de tiempo transcurrido (si se compara con el resto de        los estudiantes desde tercero hasta quinto a&ntilde;o) desde que los recibieron, lo cual proporcionaba        una mejor confiabilidad en la obtenci&oacute;n de informaci&oacute;n para los prop&oacute;sitos de la presente        investigaci&oacute;n. No se tuvieron en cuenta los estudiantes de primer a&ntilde;o, pues estos no hab&iacute;an recibido        a&uacute;n las asignaturas en el momento del estudio. </font>     <p>&nbsp;</p>           <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los programas de las asignaturas Fuentes de Informaci&oacute;n (FI) y Sistema de Clasificaci&oacute;n de        Documentos en Salud (SCD) no contemplaron en su estructura metodol&oacute;gica la imprescindible        caracterizaci&oacute;n del personal (tabla 1) exigida en el inciso 1.2, relacionada con la concepci&oacute;n de        su funci&oacute;n como futuro trabajador de la salud.  Similar situaci&oacute;n se evidenci&oacute; en el inciso 1.6 al        no hacerse expl&iacute;citas las cualidades de la &eacute;tica profesional a considerar por los estudiantes en        el ejercicio de su profesi&oacute;n, por lo que en ambos casos no alcanzaron la puntuaci&oacute;n        correspondiente seg&uacute;n el indicador.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Considerando que    uno de los objetivos instructivos a lograr por los estudiantes en su primer    a&ntilde;o acad&eacute;mico es clasificar el fondo bibliogr&aacute;fico para    el proceso de localizaci&oacute;n de los documentos, se se&ntilde;al&oacute;    que la asignatura que proporciona estos conocimientos te&oacute;ricos y habilidades    pr&aacute;cticas (Sistema de Clasificaci&oacute;n de Documentos) no expresaba    aquellas competencias informacionales que deben estar presentes en el modo de    actuaci&oacute;n profesional, por ello, al ser evaluadas, no se le asign&oacute;    en el inciso 1.9 la puntuaci&oacute;n requerida (<a href="/img/revistas/san/v16n4/t0108412.gif">tabla    1</a>). Este &uacute;ltimo contenido, en conjunto con Descripci&oacute;n Bibliogr&aacute;fica    I (DBI), tampoco esclareci&oacute; c&oacute;mo cada objetivo deber&iacute;a    influir en el desempe&ntilde;o del futuro profesional.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El criterio dado    por los expertos respecto a la importancia de los aspectos metodol&oacute;gicos    permiti&oacute; </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ponderar el valor absoluto de los incisos desde el 2.1 al 2.5 (<a href="/img/revistas/san/v16n4/t0208412.gif">tabla    2</a>).</font>      <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estimando    otros an&aacute;lisis, las subvariables que correspondieron a componentes del    proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje (sometidas a criterios pedag&oacute;gicos,    organizativos y sociales) alcanzaron la total aprobaci&oacute;n en su evaluaci&oacute;n,    lo que condicion&oacute; puntuaciones relevantes en todos sus incisos (<a href="/img/revistas/san/v16n4/t0308412.gif">tabla    3</a>).</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque los aspectos    de la instituci&oacute;n no siempre est&aacute;n presentes de manera expl&iacute;cita    en el programa, estos deben considerarse en funci&oacute;n de la factibilidad    de implementaci&oacute;n del dise&ntilde;o curricular. Fue interesante que para    el indicador resultara satisfactoria la existencia de un profesor por cada 4    alumnos (inciso 4.5) y el hecho de que la pir&aacute;mide docente no garantizara    esta exigencia pedag&oacute;gica para el programa de formaci&oacute;n. La menor    puntuaci&oacute;n observada fue en la asignatura Fuentes de Informaci&oacute;n,    en comparaci&oacute;n con la asignada al resto de las asignaturas, por lo cual    no se le otorg&oacute; la numeraci&oacute;n prevista en los incisos 4.1 y 4.2,    referente sobre todo a cu&aacute;les instituciones pueden asumir la impartici&oacute;n    de la docencia, as&iacute; como el soporte material y tecnol&oacute;gico para    garantizarla (<a href="/img/revistas/san/v16n4/t0408412.gif">tabla 4</a>).</font>      <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al    considerar las escalas propuestas por el instrumento de evaluaci&oacute;n, donde    se expresa que el total de puntos que se obtenga debe estar por encima de 70    para certificar que el plan de estudios puede ser aplicado (<a href="/img/revistas/san/v16n4/t0508412.gif">tabla    5</a>), el puntaje general obtenido fue de 82 puntos para Fuentes de Informaci&oacute;n,    84 para Descripci&oacute;n Bibliogr&aacute;fica I y 88 para Clasificaci&oacute;n    de Documentos de un total de 100 puntos, por lo que se constat&oacute; que la    valoraci&oacute;n de las materias analizadas del perfil de Sistema de Informaci&oacute;n    en Salud se encuentran en un rango de muy bien, con diferencias un tanto desproporcionadas    de las 2 primeras en relaci&oacute;n con Clasificaci&oacute;n de Documentos.</font>      <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Referente    a la opini&oacute;n de los educandos sobre las mencionadas asignaturas, estos    se&ntilde;alaron diferencias entre ellas y las principales formas de organizaci&oacute;n    de la ense&ntilde;anza empleada. De una muestra obtenida de 70 estudiantes,    30 % perteneci&oacute; al curso para trabajadores (CPT), 37,1 % al curso regular    diurno (CRD) y 32,9 % al regular por encuentro (CRE).</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fue relevante el hecho de que 97,1 % de los alumnos consideraran como suficiente la calidad        de los contenidos impartidos mediante las conferencias en la  asignatura Fuentes de Informaci&oacute;n;        en tanto, 9,5 % del curso para trabajadores opin&oacute; lo contrario al referir que para ellos el        tiempo destinado a la conferencia les resultaba muy importante, pues debido a la falta de bibliograf&iacute;a        era el mejor espacio para asimilar la mayor cantidad de contenido.  Result&oacute; tambi&eacute;n preocupante        el criterio obtenido en m&aacute;s de la mitad de las encuestas en relaci&oacute;n con la calidad de las        clases pr&aacute;cticas.  La mayor&iacute;a de los trabajadores del CPT (52,4 %) y aproximadamente un tercio de        los del CRE (30,4 %) certificaron como insuficiente la actividad docente.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados de las clases pr&aacute;cticas de Clasificaci&oacute;n de Documentos no fueron alentadores        en comparaci&oacute;n con los anteriores, pues 51,4 % de todos los estudiantes la consideraron        insuficiente.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De los estudiantes del CPT, 47,6 % aseguraron que nunca se dio la clase pr&aacute;ctica, por        consiguiente tampoco visitaron una biblioteca ni se les facilit&oacute; el tiempo docente para la        actividad, adem&aacute;s, de los problemas con la bibliograf&iacute;a.  En cambio, 87,0 % de los integrantes de la        modalidad por encuentro coincidieron tambi&eacute;n en que esta actividad nunca se realiz&oacute;, al        argumentar que el tiempo y los recursos (no precisaron cu&aacute;les) eran escasos.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se expres&oacute;    que la clase pr&aacute;ctica presentaba las mayores dificultades en el proceso    ense&ntilde;anza- </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">aprendizaje    para cada una de las materia. En cada uno de los modelos formativos, m&aacute;s    de la mitad de los alumnos la se&ntilde;alaban como insuficiente, con mayor    proporci&oacute;n para los del CPT (76,2 %), seguido de los del CRD (69,2 %).    Es llamativo que en los 3 modelos de formaci&oacute;n se se&ntilde;alara que    esta actividad acad&eacute;mica nunca se imparti&oacute;; otros, en cambio,    como los del CRE opinaron que jam&aacute;s se utiliz&oacute; la biblioteca en    funci&oacute;n de esta actividad y muy pocos indicaron la participaci&oacute;n    del profesor. </font>      <p>&nbsp;</p>           <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el V Taller Metodol&oacute;gico Nacional de SIS celebrado en abril de 2006, los        profesores encuestados destacaron de manera positiva (94 % de ellos) el cumplimiento de los objetivos        del dise&ntilde;o curricular y 85 % manifest&oacute; que la formaci&oacute;n de valores y &eacute;tica profesional se        integran arm&oacute;nicamente con las competencias de la profesi&oacute;n.  De los participantes, 76 % consider&oacute;    que el sistema de evaluaci&oacute;n era bueno y adecuado para el perfil, aunque deber&iacute;an ser mejorados        algunos aspectos relacionados con la organizaci&oacute;n de las rotaciones, seg&uacute;n opin&oacute; 60 % de estos.        Tambi&eacute;n 92 % se&ntilde;al&oacute; que el sistema de evaluaci&oacute;n cumpl&iacute;a con el car&aacute;cter cualitativo        e integrador del proceso docente-educativo, las evaluaciones frecuentes y parciales        desempe&ntilde;aban la funci&oacute;n principal y los trabajos y proyectos de cursos que integraban diferentes         asignaturas se priorizaban como forma de evaluaci&oacute;n        final.<SUP>5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Valorando el procedimiento de an&aacute;lisis, resulta preocupante que la bibliograf&iacute;a en uso no sea        suficiente para garantizar el contenido del proceso docente-educativo.  Esta apreciaci&oacute;n        coincide con los resultados de una        investigaci&oacute;n<SUP>5</SUP> desarrollada en la ciudad de Holgu&iacute;n, consistente en        la evaluaci&oacute;n de programas curriculares para la Facultad de Cultura F&iacute;sica, donde 50 % de        los encuestados opin&oacute; que en la asimilaci&oacute;n de los contenidos de sus asignaturas tambi&eacute;n influ&iacute;an        la insuficiente cantidad de bibliograf&iacute;a disponible y su poca vinculaci&oacute;n con el ejercicio de la        profesi&oacute;n, a pesar de la reciente edici&oacute;n de libro de Bioqu&iacute;mica para la        carrera.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gonz&aacute;lez Castro<SUP>6</SUP> considera que el profesor debe conocer los medios y ser capaz de interpretar        y manejar sus c&oacute;digos de        comunicaci&oacute;n que le permitan utilizar sus recursos.  Investigadores        cubanos<SUP>7</SUP> que participaron en el Nuevo Programa de Formaci&oacute;n de M&eacute;dicos, en el polo de la Isla de        la Juventud durante el curso 2006-2007, aseguraron que 40 % de los docentes participantes en        el estudio no hab&iacute;an recibido ning&uacute;n curso sobre recursos del aprendizaje o tecnolog&iacute;a educativa,        62,6 % de los profesores fueron evaluados de regular en la elaboraci&oacute;n de sus presentaciones        en <I>Power Point</I> y alrededor de 40 % reconoci&oacute; que no pod&iacute;an confeccionar, con excelencia,        las transparencias, sin destacar otros resultados no menos importantes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A pesar de la buena puntuaci&oacute;n obtenida en cada una de estas materias, fue necesario        precisar, como complemento de la evaluaci&oacute;n, el estado de opini&oacute;n de los estudiantes sobre el        proceso docente, en el cual los planteamientos y las sugerencias realizadas difieren entre asignaturas.        Un estudio realizado a 29 profesores pertenecientes a la Facultad &quot;Julio Trigo L&oacute;pez&quot;, con 3        a&ntilde;os o menos de experiencia docente en policl&iacute;nicos de la capital, evidenci&oacute; que 96,5 % de ellos        no hab&iacute;an recibido preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica, lo cual apareci&oacute; en sus valoraciones como muy        importantes para el dominio de los contenidos, la correcta selecci&oacute;n de los m&eacute;todos y tipos de        clases, entre las que se encuentran para esta &uacute;ltima, la conferencia, que ha conformado una        herramienta pedag&oacute;gica de valiosa utilidad en la        docencia.<SUP>8</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conforme a lo planteado por Vidal Ledo,<SUP>9 </SUP>en el taller del 2005 se enfatiz&oacute; en la urgencia de        laboratorios y talleres de computaci&oacute;n para la especialidad, lo que limitaba y pon&iacute;a en conflicto el        alcance de los objetivos instructivos y la adquisici&oacute;n de habilidades, as&iacute; como las dificultades y        la incomprensi&oacute;n en los centros de trabajo en cuanto a rotaciones y aplicaciones pr&aacute;cticas,        sobre todo en la seguridad inform&aacute;tica.  Otro aspecto se&ntilde;alado, y no menos importante, fue la no        preparaci&oacute;n adecuada de los instructores y los escasos materiales, folletines docentes y        modelado para desarrollar el proceso docente.<SUP> 5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En muchos escenarios    se valora de muy importante el c&uacute;mulo de competencias que deben alcanzar    los estudiantes de este perfil al concluir el curso acad&eacute;mico, pues al    finalizar el primer a&ntilde;o </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">deber&aacute;n    estar preparados para apoyar el trabajo en los centros de informaci&oacute;n    cient&iacute;fica, las bibliotecas m&eacute;dicas y otros departamentos de especialidades    afines a la informaci&oacute;n cientificot&eacute;cnica en salud en general,    as&iacute; como gestionar informaci&oacute;n solicitada por los profesionales    de la salud, profesores de estas especialidades en la formaci&oacute;n regular    y pr&aacute;ctica de los estudiantes. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>10</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El instrumento    evaluativo propuesto en esta investigaci&oacute;n permiti&oacute; certificar    cualitativamente y cuantitativamente la calidad del dise&ntilde;o curricular    de las asignaturas Fuentes de Informaci&oacute;n, Clasificaci&oacute;n de Documentos    y Descripci&oacute;n Bibliogr&aacute;fica I, y se consider&oacute; que todos    los modelos formativos eran muy decadentes en la adquisici&oacute;n de habilidades    en estas 3 materias, con &eacute;nfasis en el curso por encuentro de trabajadores    que obtuvo la puntuaci&oacute;n m&aacute;s baja. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     L&oacute;pez Espinosa JA.  Informaci&oacute;n en ciencias de la salud: fuentes y servicios        de informaci&oacute;n para el m&eacute;dico.  En: &Aacute;lvarez S&iacute;ntes R, D&iacute;az Alonso G, Salas Mainegra I, Lemus        Lagos ER, Batista Moliner R, <FONT  COLOR="#080808">&Aacute;lvarez Villanueva R</FONT>, et al.  Temas de medicina general integral.  2 ed.         La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2001;t1. p. 335-59.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Vidal Ledo M.  Evaluaci&oacute;n del dise&ntilde;o curricular del perfil de Gesti&oacute;n de Informaci&oacute;n        en Salud de la carrera de Tecnolog&iacute;a de la Salud.  Educ Med Super. [Internet] 2008 [citado 27        abr 2009];22(1).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol22_1_08/ems06108.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol22_1_08/ems06108.htm</a></FONT></U></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Gonz&aacute;lez Capdevilla O, Castillo &Aacute;lvarez R.  Perfeccionamiento de los Programas de        las Asignaturas Higiene de los Alimentos I, II y III de la Licenciatura en Tecnolog&iacute;a de la Salud,        Perfil Nutrici&oacute;n y Diet&eacute;tica.  [Internet] [citado 27 abr 2009] Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/669/1/Perfeccionamiento-de-los -Programas-de-las-Asignaturas-Higiene-de-los-Alimentos.html" target="_blank">http://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/669/1/Perfeccionamiento-de-los       -Programas-de-las-Asignaturas-Higiene-de-los-Alimentos.html</a></FONT></U></font>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Nolla Cao N.  Instrumento para la evaluaci&oacute;n y certificaci&oacute;n del dise&ntilde;o curricular.         Educ Med Super. [Internet] 2004 [citado 8 oct 2009];18(3).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412004000300006&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412004000300006&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Ulloa Rom&aacute;n M, Estrada Sifontes F, Concepci&oacute;n Garc&iacute;a M, Fern&aacute;ndez Iglesias T,        Bahr Valc&aacute;rcel AP.  Evaluaci&oacute;n del dise&ntilde;o curricular del programa de bioqu&iacute;mica en la carrera        cultura f&iacute;sica.  Rev Cubana Quim. 2007;19(1):12-13.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Gonz&aacute;lez Castro V.  Los medios de ense&ntilde;anza en la pedagog&iacute;a contempor&aacute;nea.  La        Habana: Instituto Superior Pedag&oacute;gico &#171;Enrique Jos&eacute; Varona&#187;; 1980.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Broche Cand&oacute; JM, Ram&iacute;rez &Aacute;lvarez R.  Caracterizaci&oacute;n del uso de los medios de        ense&ntilde;anza por los profesores que se desempe&ntilde;an en el Nuevo Programa de Formaci&oacute;n de M&eacute;dicos.         Educ Med Super. [Internet] 2008 [citado 27 abr 2009];22(3).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412008000300004&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412008000300004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Nogueira Sotolongo M, Rivera Michelena N, Blanco Horta F.  Competencias docentes        del m&eacute;dico de familia en el desempe&ntilde;o de la tutor&iacute;a en la carrera de Medicina.  Educ Med        Super. [Internet] 2005 [citado 20 mar 2009];19(1).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412005000100004&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412005000100004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Vidal Ledo M, Rodr&iacute;guez D&iacute;az A, Manrique Garc&iacute;a JE, Delgado Ramos A.  Potencialidades        del graduado de Gesti&oacute;n de Informaci&oacute;n en Salud dentro de la organizaci&oacute;n de la salud.  Rev        Cubana Salud P&uacute;blica. [Internet] 2009 [citado 27 abr 2009];35(1).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662009000100013&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662009000100013&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Manzo Rodr&iacute;guez    L, Rivera Michelena N, Rodr&iacute;guez Orozco AR. Competencias docentes en    los profesores de medicina de la Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s    de Hidalgo. Educ Med </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Super. [Internet]    2006 [citado 25 abr 2009];20(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412006000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412006000200008&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U>    </font>      <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:17 de    enero de 2012.     <br>   Aprobado: </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18    de febrero de 2012. </font>      <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Gertrudis de la Torre Vega</I>. Centro Provincial de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas, calle 5        No. 51, entre Avenida Cebreco y calle 6, reparto Vista Alegre, Santiago de Cuba, Cuba. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gertrudis.torre@medired.scu.sld.cu">gertrudis.torre@medired.scu.sld.cu</a> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Información en ciencias de la salud: fuentes y servicios de información para el médico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Síntes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Mainegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemus Lagos]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batista Moliner]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de medicina general integral]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2</edition>
<page-range>335-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del diseño curricular del perfil de Gestión de Información en Salud de la carrera de Tecnología de la Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Capdevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perfeccionamiento de los Programas de las Asignaturas Higiene de los Alimentos I, II y III de la Licenciatura en Tecnología de la Salud, Perfil Nutrición y Dietética]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nolla Cao]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Instrumento para la evaluación y certificación del diseño curricular]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2004</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada Sifontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Concepción García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bahr Valcárcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del diseño curricular del programa de bioquímica en la carrera cultura física]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Quim]]></source>
<year>2007</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>12-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los medios de enseñanza en la pedagogía contemporánea]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Pedagógico «Enrique José Varona»]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Broche Candó]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del uso de los medios de enseñanza por los profesores que se desempeñan en el Nuevo Programa de Formación de Médicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Michelena]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Horta]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias docentes del médico de familia en el desempeño de la tutoría en la carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manrique García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Potencialidades del graduado de Gestión de Información en Salud dentro de la organización de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2009</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Michelena]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias docentes en los profesores de medicina de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
