<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192012000500019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo para el desarrollo de competencias docentes: herramienta teórica en la superación del profesor de Tecnología de la Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pattern for the development of educational competences: theoretical tool in training the professor of health technology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Travieso Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nadina]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Tecnología de la Salud Dr. Juan Manuel Páez Inchausti  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>817</fpage>
<lpage>826</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192012000500019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192012000500019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192012000500019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La investigación sistémica se auxilia de modelos para inferir la estructura, los cuales constituyen una representación simulada del sistema. En el presente artículo se propone la construcción de un modelo teórico para sustentar la dinámica de las tendencias de desarrollo de la competencia docente en la superación del profesor de Tecnología de la Salud. La construcción de una figura estructuradora de objeto de estudio dinamiza estas tendencias y permite incidir en el perfeccionamiento del modo de actuación del profesor. De esta forma, el modelo propuesto deviene una herramienta teórica que permite el diseño de alternativas pedagógicas y didácticas para la transformación del estado actual de este proceso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Systemic research is supported on patterns to infer the structure, which constitute a simulated representation of the system. This article proposes the construction of a theoretical pattern to sustain the dynamics of developmental tendencies of educational competence in training the professor of Health Technology. The construction of a pattern to structure study object revitalizes these tendencies and allows to impact on the improvement of the professor's performance. Therefore, the proposed pattern becomes a theoretical tool that allows the design of pedagogic and didactic alternatives for transforming the current state of this process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo teórico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tecnología de la Salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[profesor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[competencia docente]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[theoretical pattern]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health Technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational competence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>      <P  ALIGN="RIGHT"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MODELO TE&Oacute;RICO </B></font>      <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Modelo para el desarrollo de competencias docentes: herramienta te&oacute;rica en la    superaci&oacute;n del profesor de Tecnolog&iacute;a de la Salud </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Pattern for the development of educational competences: theoretical tool in      training the professor of health technology      </font></b> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Dra.C Nadina Travieso Ramos</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Dr. Juan Manuel P&aacute;ez Inchausti&quot;, Santiago de    Cuba, Cuba. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>        <P ALIGN="JUSTIFY">   <hr>       <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n sist&eacute;mica se auxilia de modelos para inferir la estructura, los cuales      constituyen una representaci&oacute;n simulada del sistema.       En el presente art&iacute;culo se propone la      construcci&oacute;n de un modelo te&oacute;rico para sustentar la din&aacute;mica de las tendencias de desarrollo de la      competencia docente en la superaci&oacute;n del profesor de Tecnolog&iacute;a de la Salud.  La construcci&oacute;n      de una figura estructuradora de objeto de estudio dinamiza estas tendencias y permite incidir en      el perfeccionamiento del modo de actuaci&oacute;n del profesor.  De esta forma, el modelo      propuesto deviene una herramienta te&oacute;rica que permite el dise&ntilde;o de alternativas pedag&oacute;gicas y      did&aacute;cticas para la transformaci&oacute;n del estado actual de este proceso.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: modelo te&oacute;rico, Tecnolog&iacute;a de la Salud, profesor, competencia docente. </font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Systemic research is supported on patterns to infer the structure, which constitute        a simulated representation of the system.  This article proposes the construction of        a theoretical pattern to sustain the dynamics of developmental tendencies of        educational competence in training the professor of Health Technology.  The construction of a pattern        to structure study object revitalizes these tendencies and allows to impact on the        improvement of the professor's performance.  Therefore, the proposed pattern becomes a theoretical        tool that allows the design of pedagogic and didactic alternatives for transforming the        current state of this process.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: theoretical pattern, Health Technology, professor, educational competence.       </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>          <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente se ha generalizado el uso de los modelos como un sistema auxiliar para        penetrar en la esencia de fen&oacute;menos vinculados a todas las esferas de la actividad cognoscitiva        y transformadora del hombre, los cuales abarcan campos tan diversos como el de las        ciencias humanas y el de las ingenier&iacute;as        aplicadas.<SUP>1 </SUP> En la esfera de la educaci&oacute;n como proceso        social, su utilizaci&oacute;n es cada d&iacute;a m&aacute;s frecuente como instrumento imprescindible para transformar        la pr&aacute;ctica escolar y enriquecer su sustento te&oacute;rico.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;Un modelo surge del estudio del objeto, y por tanto, no constituye una copia original        de este objeto.  El investigador describe y representa, hasta un determinado grado, la        estructura, el funcionamiento y el estado del        objeto.&quot;<SUP>2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n sist&eacute;mica se auxilia de modelos para inferir la estructura, los cuales se      constituyen </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> en una representaci&oacute;n simulada del sistema y centran sus relaciones m&aacute;s pertinentes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la educaci&oacute;n m&eacute;dica, el empleo de los modelos ha ido sistematiz&aacute;ndose como        herramienta para la construcci&oacute;n te&oacute;rica, con la consecuente aplicaci&oacute;n en la <I>praxis</I> de alternativas que tributen a la soluci&oacute;n de los problemas pedag&oacute;gicos y did&aacute;cticos presentados en esta      &aacute;rea.<SUP>3-7</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, el modelo actual del proceso de superaci&oacute;n del docente de Tecnolog&iacute;a de la Salud        se ha conformado con los aportes de la educaci&oacute;n t&eacute;cnica y profesional y la educaci&oacute;n m&eacute;dica        superior.  Ambas fuentes se integran con la respuesta emp&iacute;rica a las demandas de la <I>praxis</I> del proceso formativo profesional.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el presente art&iacute;culo se propone la construcci&oacute;n de un modelo te&oacute;rico para sustentar la        din&aacute;mica de la competencia docente en la superaci&oacute;n del profesor de Tecnolog&iacute;a de la Salud.        Su empleo como herramienta te&oacute;rica permitir&aacute; el dise&ntilde;o de alternativas pedag&oacute;gicas y        did&aacute;cticas para la transformaci&oacute;n del estado actual de este proceso.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ejecuci&oacute;n de las tareas de la investigaci&oacute;n se realiza a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de los        fundamentos del an&aacute;lisis sist&eacute;mico.  Se sigue la metodolog&iacute;a investigativa que incluye la aplicaci&oacute;n        de m&eacute;todos te&oacute;ricos, tales como: el an&aacute;lisis y la s&iacute;ntesis y el de ascensi&oacute;n de lo abstracto a        lo concreto.  Ambos m&eacute;todos, &quot;de car&aacute;cter cient&iacute;fico general, expresar&aacute;n la relaci&oacute;n del        investigador con el objeto investigado&quot; <SUP>8 </SUP> para sustentar la construcci&oacute;n de los aportes de la        investigaci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la construcci&oacute;n del modelo te&oacute;rico se emplean otros m&eacute;todos te&oacute;ricos, entre los cuales        figuran: el sist&eacute;mico estructural y la modelaci&oacute;n.  El m&eacute;todo hermen&eacute;utico se utiliza a partir del        referente que lo ubica en el proceso de comprensi&oacute;n del texto        cient&iacute;fico.<SUP>9</SUP>     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>       <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONSTRUCCI&Oacute;N DEL MODELO</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El an&aacute;lisis de los principales referentes te&oacute;ricos y f&aacute;cticos permite la construcci&oacute;n racional        de un nuevo modelo sustentado en el enfoque de competencias profesionales, que sirve de        referente al proceso de superaci&oacute;n en el contexto de transformaci&oacute;n curricular, en el cual        est&aacute; inmersa la carrera de Tecnolog&iacute;a de la Salud.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cabe agregar que en el proceso constructivo del modelo te&oacute;rico se hace necesario        identificar el objetivo del sistema.  La necesidad de contar con un docente cada vez mejor        preparado para cumplir con su encargo social la formaci&oacute;n de profesionales en correspondencia        con las pol&iacute;ticas de la salud p&uacute;blica y cada vez m&aacute;s comprometidos con el proyecto social        cubano determina como objetivo: el perfeccionamiento de forma sistem&aacute;tica e integral del        modo de actuaci&oacute;n del profesor, a trav&eacute;s del desarrollo de la competencia docente en        Tecnolog&iacute;a de la Salud.  La consecuci&oacute;n del objetivo incita al sistema hacia la formaci&oacute;n de un todo        indisoluble.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sistema objeto de modelaci&oacute;n est&aacute; inserto en el entorno del proceso de superaci&oacute;n del        profesor de Tecnolog&iacute;a de la Salud, en el cual intervienen factores socializadores y que, dada        su complejidad como sistema social, est&aacute; sometido a constantes transformaciones.  Del        entorno proviene la demanda de un desempe&ntilde;o competente que al sistematizarse, perfecciona los        m&eacute;todos y procedimientos m&aacute;s generales empleados por el docente en su actuaci&oacute;n profesional.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las configuraciones relacionales desempe&ntilde;o-competencia-modo de actuaci&oacute;n, de mayor        nivel de generalidad, precisan una relaci&oacute;n donde el docente est&aacute; preparado para desarrollar a        plenitud los modos de actuaci&oacute;n de los que se apropia y su aplicaci&oacute;n consecuente en        diferentes objetos particulares de la profesi&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En ese mismo sentido,    la frontera est&aacute; delimitada por las ideas rectoras, en las cuales se    expresa la singularidad de la propuesta en el campo de la Tecnolog&iacute;a    de la Salud. Estas permiten la coordinaci&oacute;n de la actividad general de    los elementos que constituyen la din&aacute;mica de las tendencias de desarrollo    de la competencia docente para lograr el estado deseado (saber, saber hacer,    saber ser y comprensi&oacute;n del otro). Por otra parte, son las l&iacute;neas    soporte de la actividad del sistema y constituyen en su generalidad, una representaci&oacute;n    irrevocable de todos los ele</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mentos    de este.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De hecho, la idea rectora es la interpretaci&oacute;n de las relaciones ciencias de la        salud-Tecnolog&iacute;a de la Salud-salud como espacio para la integraci&oacute;n de enfoques epistemol&oacute;gicos, axiol&oacute;gicos        y sist&eacute;micos en la superaci&oacute;n profesoral.  Asimismo, es manifestaci&oacute;n de las soluciones        sin&eacute;rgicas, resultado de las relaciones ciencia-tecnolog&iacute;a-sociedad que se dan a nivel social en el campo        de la salud.  Adem&aacute;s, direcciona los elementos del sistema hacia la contribuci&oacute;n que estos        pueden realizar al perfeccionamiento de los modos de actuaci&oacute;n del docente en el proceso formativo        del profesional, desde su singularidad en la educaci&oacute;n m&eacute;dica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El car&aacute;cter desarrollador del proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje como n&uacute;cleo en la formaci&oacute;n        tecnol&oacute;gica integral es manifestaci&oacute;n de las soluciones sin&eacute;rgicas y resultado de las relaciones        que definen este proceso, el cual est&aacute; dirigido a la formaci&oacute;n tecnol&oacute;gica integral. Direcciona los        elementos que precisan la din&aacute;mica en estudio hacia la concepci&oacute;n por el docente de un        proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje de Tecnolog&iacute;a de la Salud con car&aacute;cter desarrollador.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez argumentada la funci&oacute;n de direcci&oacute;n, la presente investigaci&oacute;n se modela mediante        relaciones esenciales, dadas en las variables m&aacute;s pertinentes del proceso, las cuales son la        expresi&oacute;n de atributos y transformaciones de la realidad investigada, as&iacute; como las incidencias de        la subjetividad individual.  Dado que el objeto de la modelaci&oacute;n es una din&aacute;mica, cabe        denominar variables dinamizadoras a los elementos del sistema que lo realizan y que se exponen a        continuaci&oacute;n.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la investigaci&oacute;n se identifican 4 variables dinamizadoras:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     representaciones epistemol&oacute;gicas de la Tecnolog&iacute;a de la Salud (v1) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     grado de contextualizaci&oacute;n de los problemas profesionales (v2) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     establecimiento de las relaciones entre las &aacute;reas formativas (v3) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     concepciones did&aacute;cticas individuales del docente (v4)</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La primera variable mencionada se identifica sobre las bases que definen las ciencias de la        salud, la Tecnolog&iacute;a de la Salud y el estado de salud de la poblaci&oacute;n.  Teniendo en cuenta        estos aspectos la Tecnolog&iacute;a de la Salud no puede ser analizada, sino desde sus relaciones con        los otros dos elementos referidos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el reconocimiento de las zonas de sentido que surgen en el an&aacute;lisis te&oacute;rico de la        Tecnolog&iacute;a de la Salud se concentran las acciones investigativas de esta &aacute;rea del conocimiento, donde        se configuran y reconfiguran los fundamentos cient&iacute;ficos y tecnol&oacute;gicos sobre los cuales el        docente construye los contenidos del proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje.  La construcci&oacute;n de estos        contenidos se relaciona con otros elementos que, desde el punto de vista did&aacute;ctico, influyen en        la din&aacute;mica en estudio, lo cual resulta de inter&eacute;s para la estructuraci&oacute;n de procesos que eleven        la preparaci&oacute;n del profesor.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Significa entonces que el establecimiento de estas relaciones y la identificaci&oacute;n de las zonas        de sentido determinan las representaciones que el docente desarrolla respecto a la Tecnolog&iacute;a        de la Salud, lo cual redunda en la postura que asume para la interpretaci&oacute;n de los contenidos        cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gicos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La segunda variable identificada por la autora refleja la labor, realizada por profesor, en cuanto        a la contextualizaci&oacute;n de los contenidos propios de la clase, unidad, asignatura o disciplina y        los problemas profesionales del perfil del egresado que permite el v&iacute;nculo del proceso formativo y        su soluci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el caso de la Tecnolog&iacute;a de la Salud, los problemas profesionales se agrupan en 5        grandes familias, las cuales se vinculan con las funciones que desempe&ntilde;a este profesional para darle        soluci&oacute;n a estos problemas: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     asistenciales y/o t&eacute;cnicos: aquellos relacionados directamente con el objeto de trabajo,        el proceso tecnol&oacute;gico en salud. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- docentes: los    que se vinculan con su participaci&oacute;n en el proceso formativo en sus diferentes    roles: profesor, tutor, metod&oacute;logo. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     investigativos: los relacionados con la b&uacute;squeda de soluciones a los problemas en su        desempe&ntilde;o laboral a trav&eacute;s de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     gerenciales: los vinculados con la gesti&oacute;n de los procesos de direcci&oacute;n en las diversas        estructuras de los servicios de salud: departamentos, vicedirecciones, grupos de trabajo,        entre otras. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     especiales: aquellos relacionados con la soluci&oacute;n de problemas asistenciales y/o t&eacute;cnicos,        docentes, investigativos y gerenciales en condiciones excepcionales (desastres, cumplimiento  de misiones y otros).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s, en la din&aacute;mica del desarrollo de la competencia docente, esta variable implica para        el profesor la transformaci&oacute;n de los problemas profesionales en dificultades docentes, para ser        utilizados como hilo conductor del proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tercera variable que se refiere a la construcci&oacute;n de las relaciones entre las &aacute;reas        formativas, permite la concreci&oacute;n de los v&iacute;nculos conforme a los problemas profesionales declarados en        los &aacute;mbitos asistencial, docente, investigativo, gerencial y especial; as&iacute; como a las dos      &aacute;reas formativas: b&aacute;sica y cl&iacute;nica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para el docente, el trabajo con las relaciones entre las citadas &aacute;reas se manifiesta en el        enfoque interdisciplinario de su desempe&ntilde;o profesional, pues se establecen conexiones a        nivel curricular para enfrentar y resolver los problemas, no solo de las interrelaciones de las        ciencias organizadas en disciplinas, sino de la propia realidad educativa profesional.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta la proyecci&oacute;n curricular de las carreras de Tecnolog&iacute;a de la Salud, el        establecimiento de las relaciones en el &aacute;rea cl&iacute;nica alcanza un nuevo nivel de complejidad. La        integraci&oacute;n de perfiles en torno a los procesos tecnol&oacute;gicos y los fines de la tecnolog&iacute;a m&eacute;dica        refuerzan la necesidad de establecer relaciones interdisciplinarias referidas al campo principal        de aplicaci&oacute;n de estas, por ejemplo: las tecnolog&iacute;as con fines diagn&oacute;sticos de los perfiles de        laboratorio cl&iacute;nico, microbiolog&iacute;a, citohistopatolog&iacute;a y medicina transfusional.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta variable representa para el docente la concreci&oacute;n de enfoques de mayor nivel        de integralidad en el tratamiento de los contenidos tecnol&oacute;gicos, a trav&eacute;s del establecimiento        de relaciones interdisciplinarias dentro de las asignaturas que conforman las dos &aacute;reas        fundamentales de formaci&oacute;n, b&aacute;sica y cl&iacute;nica, lo cual contribuye al perfeccionamiento de su modo de        actuaci&oacute;n.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente, el proceso de identificaci&oacute;n de variables culmina con el an&aacute;lisis de las        concepciones did&aacute;cticas individuales del docente, que al estar centrada la din&aacute;mica en estudio en el        docente como sujeto activo y transformador de la realidad educativa, resulta pertinente la        identificaci&oacute;n de un elemento centrado en el aporte que como sujeto realiza a la variable referida.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los factores curriculares, profesionales, experienciales y cient&iacute;ficos intervienen en el proceso        de configuraci&oacute;n de las concepciones did&aacute;cticas de forma diversa, teniendo en cuenta la        heterogeneidad de la formaci&oacute;n inicial de los docentes de Tecnolog&iacute;a de la Salud.  Cada profesor        configura su accionar did&aacute;ctico sobre la base del resultado, que en su experiencia personal, ha        estructurado a partir de sus conocimientos cient&iacute;ficos y tecnol&oacute;gicos, su interacci&oacute;n con el resto        de los pedagogos y alumnos, as&iacute; como su desarrollo profesional en un momento sociohist&oacute;rico        concreto, durante el cual ocurren cambios l&oacute;gicos y consecuentes con la naturaleza del        proceso, influenciados por las caracter&iacute;sticas personol&oacute;gicas del docente.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta variable representa la posibilidad de una actuaci&oacute;n en el proceso ense&ntilde;anza-        aprendizaje con un car&aacute;cter desarrollador, a partir de la apropiaci&oacute;n activa y transformadora por el        docente de las categor&iacute;as y m&eacute;todos que le permiten el tratamiento de los componentes did&aacute;cticos        desde los citados presupuestos.  A la configuraci&oacute;n de estas concepciones aportan las        relaciones que se establecen con el resto de los elementos identificados anteriormente.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las 4 variables    referidas establecen relaciones de coordinaci&oacute;n con la din&aacute;mica    en estudio. Estas relaciones constituyen la expresi&oacute;n de otras de car&aacute;cter    general --lo externo y lo interno, la profesi&oacute;n y la carrera, la ciencia    y la tecnolog&iacute;a en el contexto del desarrollo de la competencia docente    que perfecciona el modo de actuaci&oacute;n del profesor de Tecnolog&iacute;a    de la Salud. </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sistema de relaciones de coordinaci&oacute;n entre las variables proporciona como resultado de        las soluciones sin&eacute;rgicas una nueva cualidad, la de dinamizar las tendencias de desarrollo de        la competencia docente en Tecnolog&iacute;a de la Salud.  Esta estructura de relaciones es una        figura dinamizadora que se constituye en un subsistema, el cual se revela como sistema        operativo; adem&aacute;s, funciona como operador sist&eacute;mico y revela tanto el m&eacute;todo sist&eacute;mico estructural        utilizado, que constituye una alternativa para la construcci&oacute;n del conocimiento cient&iacute;fico, como        el m&eacute;todo de la ciencia que se trabaje, en este caso la Did&aacute;ctica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La s&iacute;ntesis    de todo el proceso constructivo del modelo presentado anteriormente se representa    gr&aacute;ficamente en la siguiente <a href="/img/revistas/san/v16n5/f19512.gif">figura</a>.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El modelo propuesto describe y representa la din&aacute;mica de las tendencias de desarrollo de        la competencia docente en Tecnolog&iacute;a de la Salud.   Este proceso tiene como finalidad: el        perfeccionamiento sistem&aacute;tico e integral del modo de actuaci&oacute;n del docente en la mencionada        carrera universitaria, demanda que proviene de la necesidad de contar con un profesor cada vez        m&aacute;s competente para cumplir con su encargo social.  La funci&oacute;n de direcci&oacute;n de las ideas        rectoras permite la orientaci&oacute;n del sistema en su totalidad a la integraci&oacute;n, a un acercamiento a las        condiciones del entorno y la capacidad de restaurarse ante los cambios que ocurren en &eacute;l.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los componentes y leyes de un sistema totalizador constituyen el contenido esencial de la        teor&iacute;a did&aacute;ctica, por lo tanto, es necesario que el m&eacute;todo utilizado sea el        instructivo-educativo-desarrollador en su m&aacute;s amplia acepci&oacute;n.  Seg&uacute;n Carlos &Aacute;lvarez de        Zayas,<SUP>10 </SUP>todas las caracter&iacute;sticas que distinguen el proceso se utilizan tambi&eacute;n en la caracterizaci&oacute;n de este        componente, as&iacute; plantea: &quot;&#133; a la dimensi&oacute;n instructiva... le corresponden los m&eacute;todos de naturaleza        instructiva, de la misma manera ocurre con lo educativo y lo desarrollador. Sin embargo, todos ellos        se dan a la vez, interactuando e influy&eacute;ndose mutuamente de modo dial&eacute;ctico, por lo que al        final, en la realidad de la vida, constituyen un solo m&eacute;todo, un solo        proceso.&quot;</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este enfoque constructivo, asumido a partir de la alternativa l&oacute;gica que se toma como        referencia, &quot;&#133; estar&aacute; encarnado en la figura construida que tendr&aacute; todas las caracter&iacute;sticas de        c&eacute;lula del proceso en cuesti&oacute;n, en tanto en ella ha de darse todo el complejo y multifactorial         proceso que se estudia por una parte, y por la otra, ser el nexo entre el marco explicativo y el        prop&oacute;sito establecido;&quot;<SUP>11</SUP> de esta manera se construye la figura did&aacute;ctica que, como resultado de        la modelaci&oacute;n, se revela como instrumento dinamizador.  En s&iacute;ntesis, la estructura de        relaciones emerge de la pr&aacute;ctica docente intencionalmente orientada, donde se conjuga la l&oacute;gica de        la profesi&oacute;n tecnol&oacute;gica de la salud con las caracter&iacute;sticas personol&oacute;gicas del docente        relacionadas con su accionar did&aacute;ctico, lo cual imprime car&aacute;cter individual y colectivo a su proceso        constructivo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La estructura de relaciones, macrosistema-microsistema, aporta soluciones sin&eacute;rgicas.         Esta cualidad dinamizadora le brinda a las tendencias de desarrollo de la competencia docente        mayor calidad en cuanto a la pertinencia, la integralidad y la coherencia que prospectivamente se        expresa en:</font> <ul>           ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">pertinencia: tributa en sus fines a los del modelo profesional desde la actuaci&oacute;n docente. </font>      </li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">coherencia: existencia de una distancia menor entre la demanda del desempe&ntilde;o docente          y la propuesta de figuras en el plano te&oacute;rico-did&aacute;ctico que tributan desde la superaci&oacute;n a su          satisfacci&oacute;n. </font>        </li>           <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">integralidad: estructura de relaciones que aporta elementos para la concreci&oacute;n de          enfoques integrales en el proceso formativo del profesional a partir del desarrollo de la competencia        docente en Tecnolog&iacute;a de la Salud, en la superaci&oacute;n del profesor. </font></li>     </ul>          <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n,    la estructura de relaciones se presenta como necesidad epistemol&oacute;gica    y metodol&oacute;gica para el sustento de la modelaci&oacute;n de la din&aacute;mica    de las tendencias de desarrollo de la competencia docente, conforme con las    relaciones sist&eacute;micas y complejas de la subjetividad individual y la    construcci&oacute;n del conocimiento en el proceso de formaci&oacute;n de los    profesionales de la Tecno</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">log&iacute;a    de la Salud. Constituye una revelaci&oacute;n en el plano te&oacute;rico de    la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo sist&eacute;mico estructural. Como sistema    operativo participa en el movimiento del sistema orientado a un objetivo. Adem&aacute;s,    es una abstracci&oacute;n que se emplea como medio de conocimiento.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las tendencias de desarrollo de la competencia docente est&aacute;n presentes en el contenido        de todos los elementos constitutivos del modelo.  El sistema solo puede ser descrito mediante        la identificaci&oacute;n de los rasgos o tendencias de desarrollo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El docente, seg&uacute;n la modelaci&oacute;n propuesta, interviene de forma activa en el curso de su        desarrollo individual desde la construcci&oacute;n de sus creencias y representaciones personales, la        toma de decisiones respecto a su superaci&oacute;n y el enfrentamiento a las contradicciones en el        contexto de su acci&oacute;n social.  Asimismo, el proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje, por su complejidad,         tiene m&uacute;ltiples variables y relaciones imposibles de revelar, raz&oacute;n por la cual, aunque se ha        propuesto un modelo, toda la investigaci&oacute;n est&aacute; matizada de relaciones que se dan en todo el proceso,        de ellas la m&aacute;s general es el desempe&ntilde;o-competencia-modo de actuaci&oacute;n y la m&aacute;s din&aacute;mica,        el operador sist&eacute;mico.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La alternativa cient&iacute;fica declarada en las relaciones investigadas permite la        asunci&oacute;n epistemol&oacute;gica que precisa una figura did&aacute;ctica estructuradora de objeto de estudio.  La        figura construida, parte del estudio de la realidad del proceso de superaci&oacute;n como premisa y se        manifiesta en una sucesi&oacute;n de an&aacute;lisis y s&iacute;ntesis en la construcci&oacute;n del conocimiento.  El an&aacute;lisis        estructural funcional est&aacute; determinado por el car&aacute;cter complejo de la relaci&oacute;n        desempe&ntilde;o-competencia-modo de actuaci&oacute;n y la modelaci&oacute;n te&oacute;rica de la estructura de relaciones        como dinamizadora de las tendencias de desarrollo de la competencia docente en Tecnolog&iacute;a de        la Salud.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En efecto, la modelaci&oacute;n resulta pertinente, pues se ha sustentado en el estudio de las        leyes m&aacute;s esenciales que regulan el movimiento del objeto desde un enfoque que integra la        relaci&oacute;n ciencia-profesi&oacute;n y la did&aacute;ctica. </font>     <p>&nbsp;</p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Construido sobre la base de los precedentes espec&iacute;ficos declarados y la aplicaci&oacute;n del        an&aacute;lisis sist&eacute;mico, el modelo describe y representa de forma coherente la din&aacute;mica de las tendencias        de desarrollo de la competencia docente en Tecnolog&iacute;a de la Salud; adem&aacute;s permite incidir en        el perfeccionamiento del modo de actuaci&oacute;n del profesor. </font>     <p>&nbsp;</p>             <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Marim&oacute;n Carrazana JA, Guelmes Vald&eacute;s EA.  Aproximaci&oacute;n al modelo como resultado        cient&iacute;fico. Villa Clara: Centro de estudios de Ciencias Pedag&oacute;gicas ISP &quot;F&eacute;lix Varela&quot;;2003:1.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Ruiz A. Fundamentos de la investigaci&oacute;n educativa.  En: Metodolog&iacute;a de la        investigaci&oacute;n educacional. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas;2003:32.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Hern&aacute;ndez Vald&eacute;s M, P&eacute;rez Games A, Salabarr&iacute;a Mart&iacute;nez N, Cabrera Villafranca        ME, Teller&iacute;a Fern&aacute;ndez ME. El tutor, alma de la universalizaci&oacute;n de la        ense&ntilde;anza. Rev Ciencias M&eacute;dicas. 2005 [citado: 12 jul 2011];9(4):9-27. Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-31942005000400004&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#000080">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-31942005000400004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</FONT></U></a><U><FONT  COLOR="#000080"></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Mart&iacute;nez Fabregas I, Cantillo Becerra A, L&oacute;pez Calichs E.  Fundamentos        te&oacute;rico metodol&oacute;gicos para el proceso de formaci&oacute;n ambiental en la carrera de tecnolog&iacute;a de la        salud. Rev Ciencias M&eacute;dicas. 2007 [citado: 12 jul 2011];11(4):291-303. Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?1561 -31942007000400019" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#000080">http://scielo.sld.cu/scielo.php?1561         -31942007000400019</FONT></U></a></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Amaro Cano MC.    Un nuevo paradigma para la Universidad Nueva. Rev Haban Cienc M&eacute;d. 2010    [citado: 12 jul 2011];9(1). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#000080"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_1729-519X2010000100016" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_1729-519X2010000100016</a></FONT></U>    </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Callejas Torres JC, Garc&iacute;a de la Figal Costales AE, Buend&iacute;a Eximan L, Berrocal de Luna E.    Las competencias profesionales como categor&iacute;a integradora de los contenidos a trav&eacute;s    del modelo de formaci&oacute;n profesional de la carrera Ingenier&iacute;a Agr&iacute;cola. Rev Cie T&eacute;c Agr.    2010 [citado: 12 jul 2011];19(4):86-9.  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#000080"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?S2071-00542010000400014" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?S2071-00542010000400014</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Vidal Ledo M, Fuentes Gil Z.  Modelo educativo para la formaci&oacute;n de recursos humanos        de la salud p&uacute;blica cubana en la gesti&oacute;n de informaci&oacute;n en        salud. Educ Med Super. 2009 [citado: 12 jul 2011];23(1). Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?0864-21412009000100004" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#000080">http://scielo.sld.cu/scielo.php?0864-21412009000100004</FONT></U></a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Mart&iacute;nez Llantada M.  Los m&eacute;todos de investigaci&oacute;n educacional. Lo cuantitativo y        lo cualitativo. En: Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n educacional. La Habana: Editorial        Ciencias M&eacute;dicas;2003:113.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Matos E. Una orientaci&oacute;n epist&eacute;mico metodol&oacute;gica en la construcci&oacute;n del texto        cient&iacute;fico. Universidad de Oriente: Centro de Estudios de la Educaci&oacute;n Superior &quot;Manuel F. Gran&quot;; 2009.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     &Aacute;lvarez de Zayas C. Did&aacute;ctica: la escuela en la vida. La Habana: Editorial Pueblo        y Educaci&oacute;n;1999:39.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Almaguer A, Miranda A. Pensamiento did&aacute;ctico        complejo. Venezuela: Universidad        Bolivariana de Venezuela;2008:8.         </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>          <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 22 de julio de 2011.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 20 de agosto de 2011. </font>          <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>           <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nadina Travieso    Ramos<I>. </I>Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Dr. Juan Manuel    P&aacute;ez Inchausti&quot;, km 2 &#189; y Autopista, Carretera de El Caney,    Santiago de Cuba, Cuba. Correo electr&oacute;nico:</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font><a href="mailto:"></a><a href="mailto:nadina.travieso@medired.scu.sld.cu%20">nadina.travieso@medired.scu.sld.cu    </a>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marimón Carrazana]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guelmes Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aproximación al modelo como resultado científico]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>1</page-range><publisher-loc><![CDATA[Villa Clara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de estudios de Ciencias Pedagógicas ISP "Félix Varela"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fundamentos de la investigación educativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación educacional]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>32</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Games]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salabarría Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Villafranca]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tellería Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tutor, alma de la universalización de la enseñanza]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2005</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>9-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Fabregas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantillo Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Calichs]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fundamentos teórico metodológicos para el proceso de formación ambiental en la carrera de tecnología de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ciencias Médicas]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>291-303</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaro Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un nuevo paradigma para la Universidad Nueva]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2010</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Callejas Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García de la Figal Costales]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buendía Eximan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berrocal de Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las competencias profesionales como categoría integradora de los contenidos a través del modelo de formación profesional de la carrera Ingeniería Agrícola]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cie Téc Agr]]></source>
<year>2010</year>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>86-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo educativo para la formación de recursos humanos de la salud pública cubana en la gestión de información en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Llantada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los métodos de investigación educacional. Lo cuantitativo y lo cualitativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación educacional]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>113</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una orientación epistémico metodológica en la construcción del texto científico]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios de la Educación Superior "Manuel F. Gran"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez de Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica: la escuela en la vida]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>39</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almaguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensamiento didáctico complejo]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Bolivariana de Venezuela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
