<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192012001200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento endoscópico ambulatorio en un paciente con coledocolitiasis de gran tamaño]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outpatient endoscopic treatment in a patient with choledocholithiasis of great size]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riverón Quevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kelly]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lianne]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Integral Comunitario Josué País García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>12</numero>
<fpage>1925</fpage>
<lpage>1929</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192012001200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192012001200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192012001200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta el caso clínico de un anciano de 75 años de edad, operado desde hacía 18 meses por presentar colelitiasis sintomática, quien acudió al cuerpo de guardia del Hospital General Docente "Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso" de Santiago de Cuba con dolor en hipocondrio derecho de tipo cólico biliar, intenso y con aparición posprandial tardía, acompañado de náuseas, vómitos, íctero verdínico, coluria, hipocolia e inapetencia. Los exámenes complementarios efectuados confirmaron el diagnóstico de coledocolitiasis de gran tamaño, por lo cual se le realizó colangiopancreatografía retrógrada endoscópica, esfinterotomía endoscópica y litotricia mecánica dentro del lumen coledociano. Se extrajeron con éxito todos los fragmentos resultantes del cálculo y la evolución posoperatoria resultó favorable. El paciente egresó antes de las 24 horas de haber sido intervenido, fue reevaluado a los 5 días y se le dio el alta definitiva, totalmente asintomático.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The case report of a 75 year-old man, surgically treated for 18 months due to a symptomatic cholelithiasis who attended the emergency room from "Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso" Teaching General Hospital in Santiago de Cuba, with pain in the right hypochondrium of intense biliary-colic type and with late postprandial occurrence, accompanied by nauseas, vomits, green jaundice, brown urine, hipocolia and inappetence is presented. Additional tests confirmed the diagnosis of choledocholithiasis of a great size, reason why he was surgically treated with endoscopic retrograde cholangiopancreatography, endoscopic sphincterotomy and mechanical lithotripsy inside the choledochal lumen. All the resulting fragments of the stones were successfully extracted and the postoperative clinical course was favorable. The patient was discharged before the 24 hours of the surgery, he was re-examined after 5 days and he was definitively discharged completely asymptomatic.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[colangiopancreatografía retrógrada endoscópica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[esfinterotomía endoscópica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[litotricia mecánica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[coledocolitiasis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[endoscopic retrograde cholangiopancreatography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[endoscopic sphincterotomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mechanical lithotripsy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[choledocholithiasis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>     <P  ALIGN="RIGHT"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CASO  CL&Iacute;NICO </B></font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tratamiento  endosc&oacute;pico ambulatorio en un paciente con coledocolitiasis de gran tama&ntilde;o</font></b></font>      <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Outpatient  endoscopic treatment in a patient with choledocholithiasis of great size </font>  </b> </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MsC.  Kelly River&oacute;n Quevedo, <SUP>I</SUP> Dra. Lianne Gonz&aacute;lez Ulloa <SUP>II  </SUP>y Dr. Alexis P&eacute;rez Mart&iacute;nez <SUP>II</SUP></font></b></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I &nbsp;&nbsp;</SUP>Hospital  General Docente &quot;Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso&quot;, Santiago de Cuba. Cuba.    <br>  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP>  Policl&iacute;nico Integral Comunitario &quot;Josu&eacute; Pa&iacute;s Garc&iacute;a&quot;,  Santiago de Cuba, Cuba </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p><hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se presenta el  caso cl&iacute;nico de un anciano de 75 a&ntilde;os de edad, operado desde hac&iacute;a  18 meses por presentar colelitiasis sintom&aacute;tica, quien acudi&oacute; al  cuerpo de guardia del Hospital General Docente &quot;Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso&quot;  de Santiago de Cuba con dolor en hipocondrio derecho de tipo c&oacute;lico biliar,  intenso y con aparici&oacute;n posprandial tard&iacute;a, acompa&ntilde;ado de  n&aacute;useas, v&oacute;mitos, &iacute;ctero verd&iacute;nico, coluria, hipocolia  e inapetencia. Los ex&aacute;menes complementarios efectuados confirmaron el diagn&oacute;stico  de coledocolitiasis de gran tama&ntilde;o, por lo cual se le realiz&oacute; colangiopancreatograf&iacute;a  retr&oacute;grada endosc&oacute;pica, esfinterotom&iacute;a endosc&oacute;pica  y litotricia mec&aacute;nica dentro del lumen coledociano. Se extrajeron con &eacute;xito  todos los fragmentos resultantes del c&aacute;lculo y la evoluci&oacute;n posoperatoria  result&oacute; favorable. El paciente egres&oacute; antes de las 24 horas de haber  sido intervenido, fue reevaluado a los 5 d&iacute;as y se le dio el alta definitiva,  totalmente asintom&aacute;tico.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras  clave</B>: colangiopancreatograf&iacute;a retr&oacute;grada endosc&oacute;pica,  esfinterotom&iacute;a endosc&oacute;pica, litotricia mec&aacute;nica, coledocolitiasis.  </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The case report  of a 75 year-old man, surgically treated for 18 months due to a symptomatic cholelithiasis  who attended the emergency room from &quot;Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso&quot;  Teaching General Hospital in Santiago de Cuba, with pain in the right hypochondrium  of intense biliary-colic type and with late postprandial occurrence, accompanied  by nauseas, vomits, green jaundice, brown urine, hipocolia and inappetence is  presented. Additional tests confirmed the diagnosis of choledocholithiasis of  a great size, reason why he was surgically treated with endoscopic retrograde  cholangiopancreatography, endoscopic sphincterotomy and mechanical lithotripsy  inside the choledochal lumen. All the resulting fragments of the stones were successfully  extracted and the postoperative clinical course was favorable. The patient was  discharged before the 24 hours of the surgery, he was re-examined after 5 days  and he was definitively discharged completely asymptomatic.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key  words</B>: endoscopic retrograde cholangiopancreatography, endoscopic sphincterotomy,  mechanical lithotripsy, choledocholithiasis.</font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La colelitiasis  es una enfermedad caracterizada por la presencia o formaci&oacute;n de c&aacute;lculos  en la ves&iacute;cula biliar. Su prevalencia es variable seg&uacute;n el pa&iacute;s  y la poblaci&oacute;n estudiada. Aumenta con la edad y es mayor en mujeres que  en hombres, aunque tal diferencia disminuye con la longevidad. Esta elevada prevalencia  condiciona un notable consumo de recursos sanitarios.<SUP>1, 2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  c&aacute;lculos difieren en su composici&oacute;n, lo cual condiciona la mayor  o menor posibilidad de eliminarlos por disoluci&oacute;n o trituraci&oacute;n.  Son fundamentalmente de &quot;colesterol&quot; y de bilirrubinato c&aacute;lcico  (llamados pigmentarios), y a su vez hay 2 variedades: los &quot;pardos&quot; y  los &quot;negros&quot;. Por sus diferentes origen y patogenia, los c&aacute;lculos  de colesterol y los pigmentarios negros no aparecen en la v&iacute;a biliar principal  (VBP) y cuando lo hacen han emigrado desde la ves&iacute;cula, a trav&eacute;s  del c&iacute;stico, por lo que necesariamente son peque&ntilde;os. Una &uacute;nica  circunstancia (la f&iacute;stula biliobiliar, conocida como s&iacute;ndrome de  Mirizzi) puede alojar un c&aacute;lculo grande de aquellos tipos en la VBP, es  decir, los grandes c&aacute;lculos en dicha v&iacute;a pr&aacute;cticamente siempre  son pigmentarios pardos y en ellos se destaca su fragilidad, de modo que pueden  disgregarse mec&aacute;nicamente.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alrededor  de 5 a 12 % de los pacientes colecistectomizados, presentan coledocolitiasis en  los primeros 2 a&ntilde;os despu&eacute;s de la colecistectom&iacute;a; pero es  infrecuente que estas &uacute;ltimas alcancen grandes dimensiones, como ocurri&oacute;  en este caso. <SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  las provincias orientales, hasta la fecha (noviembre de 2012), el tratamiento  de estos grandes litos ha sido quir&uacute;rgico, con la consecuente recuperaci&oacute;n  y estad&iacute;a hospitalaria, por lo cual es necesario que se conozca tambi&eacute;n  las ventajas del tratamiento endosc&oacute;pico actual y se haga extensivo al  resto de los servicios del territorio. </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CASO  CL&Iacute;NICO</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  describe el caso cl&iacute;nico de un anciano de 75 a&ntilde;os de edad, a quien  se le hab&iacute;a realizado colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica, desde  hac&iacute;a 18 meses, por presentar colelitiasis sintom&aacute;tica, atendido  en el cuerpo de guardia del Hospital General Docente &quot;Dr. Juan Bruno Zayas  Alfonso&quot; de Santiago de Cuba con cuadros recurrentes de dolor intenso en  hipocondrio derecho (que aparec&iacute;a alrededor de 2 horas despu&eacute;s de  la ingesti&oacute;n de alimentos y, en ocasiones, lo despertaba en horas de la  noche), con irradiaci&oacute;n al epigastrio y a la regi&oacute;n interescapulovertebral  derecha, de tipo c&oacute;lico, acompa&ntilde;ado muchas veces de v&oacute;mitos  no biliosos, precedidos de n&aacute;useas, &iacute;ctero verd&iacute;nico, prurito,  coluria e hipocolia.</font>     <P>&bull; <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Examen  f&iacute;sico</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Piel  y mucosas: H&uacute;medas e ict&eacute;ricas (&iacute;ctero verd&iacute;nico).    <br>  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Abdomen: Plano,  sim&eacute;trico, que sigue los movimientos respiratorios. Se observan cicatrices  peque&ntilde;as correspondientes a los puertos de entrada de la colecistectom&iacute;a  laparosc&oacute;pica practicada. Ruidos hidroa&eacute;reos presentes (8 por minuto).  Dolor a la palpaci&oacute;n profunda en hipocondrio derecho, epigastrio sin reacci&oacute;n  peritoneo y percusi&oacute;n dolorosa a este nivel.</font>     <P>&bull; <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ex&aacute;menes  complementarios    <br> - Hemograma completo: hemoglobina: 12,8 g/L; leucocitos: 6,3  x 10<SUP>9</SUP>L    <br> - Coagulograma completo: valores normales    <br> - Transaminasa  glut&aacute;mico pir&uacute;vica:132 U/L    <br> - Transaminasa glut&aacute;mico oxalac&eacute;tica:  115 U/L    <br> - Bilirrubina total:25 mmol/L    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> - Bilirrubina directa:17 mmol/L    <br>  - Gammaglutamiltranspeptidasa: 479 U/L </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Ag<SUB>s</SUB>  VHB: negativo    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-  Fosfatasa alcalina: 832 U/L    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-  Anti-VHC: negativo    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-  Colesterol: 4,4 mmol/L    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-  Ecograf&iacute;a: Se observ&oacute; h&iacute;gado discretamente aumentado de tama&ntilde;o,  con 1 cm por debajo del borde costal y con ligero aumento de su ecogenicidad.  Paciente colecistectomizado, con v&iacute;as biliares intrahep&aacute;ticas dilatadas.  El col&eacute;doco med&iacute;a 27 mm en su tercio medio, con presencia en su  luz de varias im&aacute;genes de litiasis. P&aacute;ncreas de tama&ntilde;o, bordes  y ecogenicidad conservados (<a href="/img/revistas/san/v16n12/f01151612.gif">figura</a>).</font>      
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diagn&oacute;stico  definitivo: coledocolitiasis de gran tama&ntilde;o.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  este paciente se le realiz&oacute; colangiopancreatograf&iacute;a retr&oacute;grada  endosc&oacute;pica (CPRE), la cual corrobor&oacute; el diagn&oacute;stico preoperatorio  de coledocolitiasis m&uacute;ltiple. El mayor de estos c&aacute;lculos med&iacute;a  27 mm y presentaba forma de pist&oacute;n o cilindro; tambi&eacute;n se efectu&oacute;  la esfinterotom&iacute;a endosc&oacute;pica (EE) y se procedi&oacute; a fragmentar  el c&aacute;lculo anteriormente descrito, a trav&eacute;s de litotrictor mec&aacute;nico.  Posteriormente se extrajeron todos los fragmentos resultantes y los c&aacute;lculos  del lumen coledociano mediante la canastilla de Dormia.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  evoluci&oacute;n fue satisfactoria y sin complicaciones, por lo cual egres&oacute;  antes de las 24 horas de haber sido intervenido. Fue reevaluado a los 5 d&iacute;as  y se le dio el alta definitiva, totalmente asintom&aacute;tico. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>COMENTARIOS</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La EE permite extraer  c&aacute;lculos &iacute;ntegros, cuyos di&aacute;metros var&iacute;an entre 15  a 20 mm y la posibilidad de extracci&oacute;n disminuye con el incremento del  tama&ntilde;o del lito. En general, los de mayores di&aacute;metros requieren  ser fragmentados previo a su remoci&oacute;n y con ello reducir el riesgo de impactaci&oacute;n.  Las diferentes modalidades para litotricia incluyen la mec&aacute;nica (LM), la  electrohidr&aacute;ulica, con l&aacute;ser y con ondas de choque extracorp&oacute;reas.  <SUP>5, 6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  estima que la tasa de depuraci&oacute;n de la LM oscila entre 51 y 100 % y entre  los factores que influyen en el &eacute;xito o fracaso de esta se incluyen el  tama&ntilde;o y n&uacute;mero de c&aacute;lculos, las caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas  de la v&iacute;a biliar, la presencia de lito impactado, el di&aacute;metro de  la v&iacute;a biliar, el tipo de litotriptor y la consistencia de los c&aacute;lculos.  <SUP>6-9</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  aquellos casos donde fracase esta t&eacute;cnica o en centros donde no se cuente  con equipos e instrumentales necesarios para llevar a cabo la trituraci&oacute;n  intraductal del c&aacute;lculo, constituye una alternativa colocar (mediante CPRE)  endopr&oacute;tesis biliar combinada con la ingesti&oacute;n de &aacute;cido ursodesoxic&oacute;lico  o sin este, hasta que se realice la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica para  extraer el lito. <SUP>10</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas  t&eacute;cnicas, al ser m&iacute;nimamente invasivas, reducen los d&iacute;as  de recuperaci&oacute;n, de incapacidad y la estad&iacute;a hospitalaria del enfermo,  respecto a la cirug&iacute;a convencional.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si  bien en las provincias orientales nunca se hab&iacute;a realizado este tipo de  intervenci&oacute;n, menos aun hab&iacute;a sido egresado un paciente con este  tratamiento endosc&oacute;pico con menos de 24 horas de seguimiento. Esta opci&oacute;n  terap&eacute;utica implica varias ventajas sobre las dem&aacute;s, de manera que  se sugiere hacerla extensiva a otros servicios del territorio. </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Claros N, Laguna R, Ponce R, Feraudy I. &#191;Cu&aacute;l es la prevalencia de  la litiasis en la v&iacute;a biliar en pacientes con colecistolitiasis sintom&aacute;tica?  Rev Chilena Cir. 2007; 59(2): 127-31.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  P&eacute;rez Miranda Castillo M, V&aacute;zquez Sequeiros E. Terap&eacute;utica  endosc&oacute;pica de las enfermedades biliopancre&aacute;ticas. En: Ponce Mart&iacute;nez  J. Manual de Tratamiento de enfermedades gastroenterol&oacute;gicas. 3 ed. Madrid:  Elsevier Doyma; 2011.p. 511-21.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Rodr&iacute;guez Naranjo A, Rodr&iacute;guez Ramos C. Litiasis biliar, colangitis  aguda y colecistitis aguda. En: Ponce Mart&iacute;nez J. Tratamiento de enfermedades  </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">gastroenterol&oacute;gicas.  3 ed. Madrid: Elsevier Doyma; 2011; 35:415-26.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  C&aacute;rdenas G&oacute;mez X, P&eacute;rez Burguete B, Rend&oacute;n Castillo  E, L&oacute;pez Acosta ME, Rodr&iacute;guez Vanegas G, Fern&aacute;ndez Castro  E. Tratamiento endosc&oacute;pico de coledocolitiasis residual. Asoc Mex Cir End.  2003; 4(4):178-83.    </font>     <!-- ref --><P> <FONT COLOR="#1c1c1a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  Armengol Mir&oacute; JR, Boix Valverde J, Dot Bach J. Litiasis biliar. En: Albertos  Rubio S, Balanz&oacute; J, Albillos Mart&iacute;nez A, Arenas Mirav&eacute; JI,  Berenguer Lapuerta J, et al. Aproximaci&oacute;n cl&iacute;nica al diagn&oacute;stico.  2 ed. Madrid: AztraZeneca; 2009.p. 755-73.    </FONT>     <!-- ref --><P><font color="#1c1c1a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.  Guti&eacute;rrez Berm&uacute;dez JA, Adalid Mart&iacute;nez R, Cant&uacute; Guitr&oacute;n  A. Litotricia mec&aacute;nica v&iacute;a endosc&oacute;pica en el manejo de coledocolitiasis  de dif&iacute;cil extracci&oacute;n. Rev Gastroenterol Mex. 2006; 71(1):16-21.    </font>      <!-- ref --><P><font color="#1c1c1a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.  Riemann JF, Seuberth K, Demling L. Clinical application of a new mechanical lithotripter  for smashing common bile duct stone. Endoscopy. 1982; 14: 226-30.    </font>     <!-- ref --><P><FONT COLOR="#1c1c1a" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.  Cant&uacute; Guitr&oacute;n A, Adalid Mart&iacute;nez R, Guti&eacute;rrez Berm&uacute;dez  JA. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esfinterotom&iacute;a  endosc&oacute;pica como procedimiento ambulatorio: &#191;es seguro? Rev Gastroenterol  Mex. 2003; 68(3): 178-84.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.  Garc&iacute;a Cano J, Taberna Arana L, Jimeno Ayll&oacute;n C, Vi&ntilde;uelas  Chicano M, Mart&iacute;nez Fern&aacute;ndez R, Serrano S&aacute;nchez L. Biliary  sphincterotomy dilation for the extraction of difficult common bile duct stones.  Rev Esp Enferm Dig. 2009; 101(8): 541-5.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.  Paganini A, Guerrieri M, Sarnari J, De Sanctis A, D'Ambrosio G, Lezoche G, et  al. Long-term results after laparoscopic transverse choledochotomy for common  bile duct stones. Surg Endosc. 2005; 19(5):705-1.     </font>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  31 de Julio de 2012.    <br> Aprobado: 6 de septiembre de2012. </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Kelly  River&oacute;n Quevedo. </I>Hospital General Docente &quot;Dr. Juan Bruno Zayas  Alfonso&quot;, avenida Cebreco, km 1&#189;, reparto Pastorita, Santiago de Cuba,  Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:kellyr@hospclin.scu.sld.cu">kellyr@hospclin.scu.sld.cu</a>  </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Claros]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laguna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feraudy]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Cuál es la prevalencia de la litiasis en la vía biliar en pacientes con colecistolitiasis sintomática?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chilena Cir]]></source>
<year>2007</year>
<volume>59</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>127-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Miranda Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Sequeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Terapéutica endoscópica de las enfermedades biliopancreáticas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ponce Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Tratamiento de enfermedades gastroenterológicas]]></source>
<year>2011</year>
<edition>3</edition>
<page-range>511-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Doyma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Litiasis biliar, colangitis aguda y colecistitis aguda]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ponce Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento de enfermedades gastroenterológicas]]></source>
<year>2011</year>
<edition>3</edition>
<page-range>415-26</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Doyma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Burguete]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rendón Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento endoscópico de coledocolitiasis residual]]></article-title>
<source><![CDATA[Asoc Mex Cir End]]></source>
<year>2003</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>178-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armengol Miró]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boix Valverde]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dot Bach]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Litiasis biliar]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Albertos Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balanzó]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albillos Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arenas Miravé]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berenguer Lapuerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aproximación clínica al diagnóstico]]></source>
<year>2009</year>
<edition>2</edition>
<page-range>755-73</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AztraZeneca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adalid Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantú Guitrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Litotricia mecánica vía endoscópica en el manejo de coledocolitiasis de difícil extracción]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gastroenterol Mex]]></source>
<year>2006</year>
<volume>71</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seuberth]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demling]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical application of a new mechanical lithotripter for smashing common bile duct stone]]></article-title>
<source><![CDATA[Endoscopy]]></source>
<year>1982</year>
<volume>14</volume>
<page-range>226-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantú Guitrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adalid Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Esfinterotomía endoscópica como procedimiento ambulatorio: ¿es seguro?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gastroenterol Mex]]></source>
<year>2003</year>
<volume>68</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>178-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taberna Arana]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jimeno Ayllón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viñuelas Chicano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biliary sphincterotomy dilation for the extraction of difficult common bile duct stones]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Enferm Dig]]></source>
<year>2009</year>
<volume>101</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>541-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paganini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarnari]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Sanctis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Ambrosio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lezoche]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term results after laparoscopic transverse choledochotomy for common bile duct stones]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>705-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
