<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192013000500020</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La tutoría de los alumnos de sexto año de medicina en la Sede Universitaria Municipal pinareña. Breve enfoque de un gran problema]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The tutorship in sixth year-medical students in the Municipal University of Pinar del Río. A brief approach to a major problem]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vivas Bombino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abilio de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vento Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl Alexander]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godoy del Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ariel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Sede Universitaria de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Unidad Municipal de Higiene y Epidemiología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Medicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Pedro Borras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>879</fpage>
<lpage>886</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192013000500020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192013000500020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192013000500020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La tutoría es un elemento básico para tener éxito en el trabajo formativo con los estudiantes universitarios, pues se ejerce no solo en los horarios prefijados para ella, sino en cualquier espacio y momento lectivo. Tutor es cada profesor siempre que interactúa con sus alumnos. Por lo novedoso del modelo pedagógico que incorpora la tutoría como una forma organizativa del proceso docente, no existen en la Sede Universitaria Municipal de Ciencias Médicas referentes teóricos y prácticos suficientemente sistematizados que permitan precisar y concebir con enfoque sistémico los modos de actuación del profesor-tutor; por tanto, el propósito de este artículo es responder algunas de las interrogantes que comúnmente se formulan los profesores-tutores en su labor de orientación educativa a los estudiantes pinareños de sexto año de medicina.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Tutorship is a key element for success in the formative work with college students, because it is carried out not only in the preset time, but also in any school space and time. Tutor is each professor whenever interacting with their students. This educational model that incorporates tutorship as an organizational form of the teaching process is so new that there are not sufficiently systematized theoretical and practical referents in Municipal Medical University allowing to specify and conceive with systemic approach the modes of action of the teacher-tutor; therefore, the purpose of this paper is to answer some of the questions commonly asked by teachers-tutors in their work of educational guidance to sixth year-medical students from Pinar del Río.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[tutoría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tutor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo formativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiante de medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sede Universitaria Municipal pinareña]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tutorship]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tutor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[formative work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical student]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pinar del Río Municipal University]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font>     <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>EDUCACI&Oacute;N M&Eacute;DICA </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tutor&iacute;a    de los alumnos de sexto a&ntilde;o de medicina en la Sede Universitaria Municipal    pinare&ntilde;a. Breve enfoque de un gran problema </font> </b> </font> </p>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The tutorship in sixth year-medical students in the Municipal University of Pinar      del R&iacute;o.  A brief approach to a major problem </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Luis Vivas Bombino, <SUP>I</SUP> Margarita Gonz&aacute;lez Tapia, <SUP>II</SUP> Abilio de Jes&uacute;s Barreto Garc&iacute;a, <SUP>III</SUP> Ra&uacute;l Alexander Vento P&eacute;rez <SUP>IV</SUP> y Ariel Godoy del Llano <SUP>I</SUP></font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP> Sede Universitaria de Ciencias M&eacute;dicas, Pinar del R&iacute;o, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II </SUP>Unidad Municipal de Higiene y Epidemiolog&iacute;a, Pinar del R&iacute;o, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>III </SUP>Universidad de Ciencias Medicas, Pinar del R&iacute;o, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>IV </SUP>Policl&iacute;nico Universitario &quot;Pedro Borras&quot; Pinar del R&iacute;o, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>   <hr>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La tutor&iacute;a es un elemento b&aacute;sico para tener &eacute;xito en el trabajo formativo con los      estudiantes universitarios, pues se ejerce no solo en los horarios prefijados para ella, sino en      cualquier espacio y momento lectivo.  Tutor es cada profesor siempre que interact&uacute;a con sus alumnos.      Por lo novedoso del modelo pedag&oacute;gico que incorpora la tutor&iacute;a como una      forma organizativa del proceso docente, no existen en la Sede Universitaria Municipal de      Ciencias M&eacute;dicas referentes te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos suficientemente sistematizados que permitan      precisar y concebir con enfoque sist&eacute;mico los modos de actuaci&oacute;n del profesor-tutor; por      tanto, el prop&oacute;sito de este art&iacute;culo es responder algunas de las interrogantes que com&uacute;nmente      se formulan los profesores-tutores en su labor de orientaci&oacute;n educativa a los      estudiantes pinare&ntilde;os de sexto a&ntilde;o de medicina.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: tutor&iacute;a, tutor, trabajo formativo, estudiante de medicina, Sede        Universitaria Municipal pinare&ntilde;a. </font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tutorship is a key element for success in the formative work with college students,        because it is carried out not only in the preset time, but also in any school space and time. Tutor        is each professor whenever interacting with their students. This educational model        that incorporates tutorship as an organizational form of the teaching process is so new that        there are not sufficiently systematized theoretical and practical referents in Municipal        Medical University allowing to specify and conceive with systemic approach the modes of action        of the teacher-tutor; therefore, the purpose of this paper is to  answer some of the        questions commonly asked by teachers-tutors in their work of educational guidance to sixth        year-medical students from Pinar del R&iacute;o.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: tutorship, tutor, formative work, medical student, Pinar del R&iacute;o        Municipal University. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La figura del tutor tiene sus ra&iacute;ces en el siglo V y IV a.C., en personajes como        S&oacute;crates (469-399 a.C.), Plat&oacute;n y Arist&oacute;teles, quien fue a su vez preceptor del legendario        Alejandro Magno.<SUP>1</SUP> </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">          </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el Reino Unido, Australia y Estados Unidos, el tutor es un profesor que        mantiene informados a los estudiantes y controla los est&aacute;ndares de disciplina.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, los antecedentes m&aacute;s pr&oacute;ximos a la idea de la tutor&iacute;a acad&eacute;mica son los de        la Universidad de Oxford, donde el estudiante tiene un encuentro semanal con el        profesor (tutor) que le es asignado.  El alumno prepara un ensayo por semana para        discutir oralmente con su mentor, lo cual no excluye que se utilicen otros apoyos        educativos.<SUP>1</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el &aacute;mbito universitario espa&ntilde;ol, la tutor&iacute;a es concebida como un espacio de        tiempo dedicado a aclarar dudas no resueltas en las clases; en ella se incluyen los objetivos y        l&iacute;neas de actuaci&oacute;n que habr&aacute;n de desarrollar los tutores en el desarrollo de la        materia.<SUP>2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, el sistema de tutor&iacute;as en los programas de las instituciones de        educaci&oacute;n latinoamericanas es de reciente aparici&oacute;n y surge a fin de resolver problemas        relacionados con la deserci&oacute;n, el abandono de los estudios, la reprobaci&oacute;n, el rezago y en general, con        la baja eficiencia.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1991 se implement&oacute; en la Facultad de Medicina, una estrategia que permiti&oacute; vincular        los procesos formativos con el profesional que interactuaba en el &aacute;mbito laboral, la        cual consisti&oacute; en incorporar al facilitador para mostrarle a los alumnos el modelo profesional        de lo que debe ser un m&eacute;dico.<SUP>4</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta oportuno se&ntilde;alar que en Cuba, la figura del tutor ha sido tradicionalmente        asociada con la formaci&oacute;n de hombres &uacute;tiles a la patria, sin soslayar la asistencia        cient&iacute;fico-metodol&oacute;gica que brinda un especialista de reconocido prestigio y tradici&oacute;n en        determinado campo del conocimiento.  Existen ejemplos de mentores que transmitieron una        actitud pedag&oacute;gica, cient&iacute;fica y filos&oacute;fica, entre ellos figuran: Padre Jos&eacute; Agust&iacute;n Caballero,        maestro y gu&iacute;a de F&eacute;lix Varela (1762-1835), Jos&eacute; de la Luz y Caballero, as&iacute; como Jos&eacute; Antonio Saco.        Adem&aacute;s, la relaci&oacute;n y gu&iacute;a de Rafael Mar&iacute;a de Mendive y sus v&iacute;nculos con Jos&eacute; Mart&iacute;    son conocidos y transmitidos por    generaciones.<SUP>4,5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De hecho, en el documento &quot;El tutor en las sedes universitarias        municipales&quot;<SUP> 6 </SUP>se recogen las ideas acerca de la experiencia cubana en el campo de la tutor&iacute;a que se incorpora como        una forma organizativa del proceso docente, de ah&iacute; lo novedoso de este modelo pedag&oacute;gico.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la carrera de medicina es de vital importancia que el tutor conozca las habilidades        que debe dominar el alumno en cada curso, seg&uacute;n los contenidos de la malla curricular.  Si        el mentor es profesor del estudiante, la tarea es m&aacute;s f&aacute;cil, pero cuando salen a la        educaci&oacute;n para el trabajo, la actividad se complica y la tutor&iacute;a la realiza el m&eacute;dico del consultorio        en correspondencia con la rotaci&oacute;n, en ese momento se diluye la responsabilidad y la        atenci&oacute;n a las diferencias individuales decae.  Adem&aacute;s, se debe tener en cuenta que los m&eacute;dicos        no tienen formaci&oacute;n pedag&oacute;gica, aunque hayan recibido cursos de pedagog&iacute;a en el pregrado.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde los primeros a&ntilde;os de la carrera de medicina se detectan algunas dificultades en        la labor tutorial y su alcance es restringido, debido a la forma en que se entrecruzan        la docencia y la asistencia; por tanto, resulta necesario fortalecer la labor tutorial a        los estudiantes de sexto a&ntilde;o de medicina de la Sede Universitaria Municipal pinare&ntilde;a durante        el internado rotatorio. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>&#191;QU&Eacute; ES UN PROFESOR-TUTOR?</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La palabra tutor deriva del verbo latino de la misma denominaci&oacute;n que significa, &quot;velar        por, proteger, defender&quot;.  Seg&uacute;n Barrantes Echavarr&iacute;a R (1992) citado por Ignacio J (2008),        el tutor no es un profesor en el sentido tradicional, pues su trabajo esencial no es        transmitir informaci&oacute;n; debe ser un cr&iacute;tico constructivo que ayude al alumno a salir de        ciertas dificultades y explorar nuevos        campos.<SUP>1</SUP> </font>      <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En efecto, las cualidades del profesor-tutor constituyen un tema muy debatido en    los contextos educativos.  En el orden del saber hacer, se declaran las cualidades    profesionales que se refieren a la preparaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica y &eacute;tica del mentor para realizar la labor    de orientaci&oacute;n:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Estar comprometido con la estrategia y proyecto educativo de su centro.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Responsabilidad y compromiso como conductor del estudiante durante los a&ntilde;os que        dure su labor.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Poseer habilidades para el diagn&oacute;stico y la caracterizaci&oacute;n de sus estudiantes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un buen mentor lograr&aacute; que el estudiante adquiera independencia, elabore sus        propios criterios de interpretaci&oacute;n, conozca sus posibilidades, limitaciones y sepa c&oacute;mo        aprovechar el tiempo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tutor es cada profesor siempre que interact&uacute;a con sus alumnos y la tutor&iacute;a es un        proceso donde se propician situaciones de aprendizaje y crecimiento personal. Es una forma        de organizaci&oacute;n del proceso docente educativo con un car&aacute;cter sistem&aacute;tico, donde el        estudiante recibe una atenci&oacute;n personalizada, en la cual se parte del desarrollo alcanzado y se        precisa el camino a seguir, en lo acad&eacute;mico, lo personal y lo social. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>&#191;EN FUNCI&Oacute;N DE QU&Eacute; OBJETIVOS SE DEFINE LA TUTOR&Iacute;A?</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La funci&oacute;n tutorar es una tarea docente que sustenta tanto la relaci&oacute;n        profesor-alumno como los contenidos objetivos de &eacute;sta, o sea, la relaci&oacute;n ense&ntilde;ar-aprender.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, las funciones del profesor-tutor se definen como aquellas actividades que        debe realizar para orientar a sus estudiantes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un tutor tiene como primera funci&oacute;n la de orientar que se hace indispensable desde el        inicio de los estudios.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las acciones que debe realizar este facilitador para lograr la orientaci&oacute;n educativa        de sus estudiantes se encuentran:    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Poseer un diagn&oacute;stico y caracterizaci&oacute;n actualizada de sus alumnos en los        diferentes contextos de actuaci&oacute;n en los cuales est&aacute;n inmersos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Escuchar y acompa&ntilde;ar al estudiante en las diferentes actividades docente-educativas.    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Lograr el compromiso de sus alumnos para las diferentes tareas que deben cumplir.    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Realizar una labor de seguimiento de sus estudiantes.    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Coordinar sistem&aacute;ticamente las acciones con el resto de los componentes del        proceso docente educativo y asumir como profesor gu&iacute;a-tutor que es quien monitorea el proceso.    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; Ajustar progresivamente la ayuda pedag&oacute;gica con respecto a la zona de        desarrollo pr&oacute;ximo de cada estudiante en el proceso de aprendizaje y crecimiento personal,        realizada en las sesiones de tutor&iacute;a. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>&#191;QU&Eacute; PRINCIPIOS DEBEN REGULAR EL TRABAJO DE LA TUTOR&Iacute;A?</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; La formaci&oacute;n integral y multifac&eacute;tica: dirigida a toda la personalidad en su        doble dimensi&oacute;n personal y social.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; El car&aacute;cter sist&eacute;mico: la acci&oacute;n tutorial ha de entenderse como un proceso sistem&aacute;tico        que se inicia cuando el alumno comienza sus estudios y finaliza al egresar del ciclo        de formaci&oacute;n.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; El car&aacute;cter personalizado: este posee 2 vertientes: individualizaci&oacute;n (orienta a        personas concretas y no colectivos gen&eacute;ricos) e integraci&oacute;n (se orienta a la persona y se integran        los distintos &aacute;mbitos de desarrollo con las correspondientes l&iacute;neas educativas).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149; El car&aacute;cter preventivo: se promueven no solo la resoluci&oacute;n de problemas sino tambi&eacute;n        la anticipaci&oacute;n a las dificultades y situaciones de d&eacute;ficits que pueden obstaculizar el alcance      de los objetivos. </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">          </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hacia una definici&oacute;n del internado rotatorio    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es la pr&aacute;ctica preprofesional del futuro m&eacute;dico. Se cursa en el 6to a&ntilde;o de la carrera y        se organiza en per&iacute;odos lectivos (rotaciones) durante 46 semanas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Contenidos del internado rotatorio    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos contenidos son los mismos de las disciplinas y asignaturas de las estancias        de Medicina Interna, Pediatr&iacute;a, Cirug&iacute;a, Ginecoobstetricia y Medicina General (que incluye        los aspectos geri&aacute;tricos) y est&aacute;n determinados por los problemas de salud que debe resolver.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estrategia docente del internado rotatorio    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El internado rotatorio debe proporcionar al interno la oportunidad de realizar trabajo        m&eacute;dico real, supervisi&oacute;n de docentes y m&eacute;dicos de asistencias, relacionados con el universo        de problemas de salud que &eacute;l debe abordar y resolver en su pr&aacute;ctica preprofesional        como m&eacute;dico de la familia.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aspectos a considerar    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- La duraci&oacute;n de la rotaci&oacute;n    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Las actividades diarias del interno    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- El sistema de trabajo del servicio o sala    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- La asistencia a subrotaciones (si se utilizan)      </font>           <br>       <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- La asistencia a reuniones cl&iacute;nicas, epidemiol&oacute;gicas, radiol&oacute;gicas, administrativas,        entre otras.    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- La organizaci&oacute;n de la rotaci&oacute;n: si el interno es asignado a cierto n&uacute;mero de camas, a        un docente, o a un &quot;grupo de trabajo&quot;.    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Asistencia a las guardias y actividades que debe realizar en ellas.    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Otras actividades programadas, de cumplimiento obligatorio.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Formas de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza que se consideran en la Atenci&oacute;n Primaria de        Salud tanto para el pregrado como para el posgrado:    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1-Educaci&oacute;n en el trabajo    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2-La consulta y la interconsulta    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3-Guardia m&eacute;dica    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4-Discusi&oacute;n del problema de salud: clinicoepidemiol&oacute;gica,        clinicoradiol&oacute;gica, clinicopatol&oacute;gica    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5-Atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a    <br>       </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6-Estudio independiente. Tener presente el sistema de conocimientos y habilidades        propias de la actividad por a&ntilde;o. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>LA EDUCACI&Oacute;N EN EL TRABAJO</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La educaci&oacute;n en el trabajo constituye la principal forma de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza.        Representa alrededor de 80 % del tiempo; se complementa con las actividades        acad&eacute;micas colectivas (conferencias, seminarios, talleres, discusi&oacute;n de problemas de salud,        clases pr&aacute;cticas) y con el estudio independiente.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Grupo B&aacute;sico de Trabajo (GBT) es el m&aacute;ximo responsable de las actividades        docente-asistenciales del educando, as&iacute; como de la orientaci&oacute;n, control y evaluaci&oacute;n del        estudio independiente, con el apoyo de un especialista en Medicina General Integral        que desempe&ntilde;ar&aacute; las funciones de tutor.  Durante este m&oacute;dulo se planificar&aacute;n las        guardias m&eacute;dicas en el policl&iacute;nico, con una frecuencia semanal y un fin de semana mensual        (12 guardias).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los objetivos fundamentales de la educaci&oacute;n en el trabajo figuran:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Que los estudiantes adquieran el dominio de los m&eacute;todos y las t&eacute;cnicas de trabajo de        las ciencias m&eacute;dicas, as&iacute; como el procedimiento particular de cada carrera, lo que le        permitir&aacute;                  </font>        <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">desarrollar la capacidad para aplicar los conocimientos adquiridos, las habilidades  formadas, desarrollar nuevas cualidades y h&aacute;bitos de trabajo.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Se eduquen en los principios de la &eacute;tica m&eacute;dica socialista y en particular, en el logro        de una relaci&oacute;n efectiva con el individuo, familia y comunidad, as&iacute; como del trabajo en equipo.    <br>           <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Desarrollen el enfoque humanista del ejercicio de la profesi&oacute;n en la atenci&oacute;n al        individuo sano o enfermo y adquieran el h&aacute;bito de razonar cient&iacute;ficamente los datos recogidos en        la historia cl&iacute;nica, las posibilidades diagn&oacute;sticas, las indicaciones de        investigaciones complementarias, la valoraci&oacute;n de sus resultados, las acciones terap&eacute;uticas a        emprender con los pacientes y sus consecuencias; as&iacute; como la planificaci&oacute;n de los cuidados        de enfermer&iacute;a, seg&uacute;n corresponda.    <br>           <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Enriquezcan su experiencia pr&aacute;ctica tanto en la promoci&oacute;n de la salud como en        la prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico, tratamiento y cuidado de los pacientes.    <br>           <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Dominen el m&eacute;todo epidemiol&oacute;gico, as&iacute; como los principios de higiene individual        y colectiva que permitir&aacute;n la modificaci&oacute;n del ambiente en beneficio de la colectividad. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se apropien, desde su inicio en la carrera, del m&eacute;todo de trabajo empleado en el        consultorio del m&eacute;dico y la enfermera de la familia, en las cl&iacute;nicas estomatol&oacute;gicas y en los        policl&iacute;nicos, mediante un &iacute;ntimo contacto con los servicios primarios prestados a la comunidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Profundicen en el an&aacute;lisis de los datos del interrogatorio y del examen f&iacute;sico, de        los aspectos patog&eacute;nicos y fisiopatol&oacute;gicos de la enfermedad, la interpretaci&oacute;n de los        resultados de los ex&aacute;menes imagenol&oacute;gicos y de laboratorio, la confirmaci&oacute;n del diagn&oacute;stico cl&iacute;nico        o epidemiol&oacute;gico y de enfermer&iacute;a; de los fundamentos cient&iacute;ficos de la terap&eacute;utica aplicada        y de la planificaci&oacute;n cient&iacute;fica de los cuidados de enfermer&iacute;a.     <br>           <br>   -  Desarrollen  conocimientos, h&aacute;bitos y habilidades necesarios para lograr una correcta atenci&oacute;n ambulatoria.         Adem&aacute;s, establezcan la relaci&oacute;n entre la evoluci&oacute;n y el pron&oacute;stico de los pacientes.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La consulta y la interconsulta son tipos de educaci&oacute;n en el trabajo, fundamentales en        la atenci&oacute;n primaria, que tienen como objetivo iniciar al futuro profesional de la salud  en: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- La educaci&oacute;n para la salud, la promoci&oacute;n de salud y la profilaxis en el hombre sano, en        su interrelaci&oacute;n con el medio ambiente.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- La aplicaci&oacute;n del Programa de Trabajo del M&eacute;dico y Enfermera de la Familia y        las actividades de administraci&oacute;n que garantizan su cumplimiento.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro lado, las regularidades cognoscitivas del acto pedag&oacute;gico de la interconsulta        en Medicina General Integral se dan en: el consultorio, el hogar, el policl&iacute;nico o el hospital.         En cualquiera de ellos, la informaci&oacute;n y retroalimentaci&oacute;n son los elementos esenciales        que aseguran el cumplimiento de su objetivo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las interconsultas y sus interrelaciones con otros niveles de atenci&oacute;n, los        estudiantes observan y participan en la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo cl&iacute;nico, lo cual posibilita el        aprendizaje activo de las formas, los m&eacute;todos y las normas del trabajo en la atenci&oacute;n primaria,        tales como: confecci&oacute;n de historias cl&iacute;nicas, elaboraci&oacute;n de fichas epidemiol&oacute;gicas,        gu&iacute;as, encuestas y otros documentos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se impone especificar que el tutor supervisar&aacute; la historia cl&iacute;nica elaborada por el        estudiante y la evaluar&aacute; para posteriormente informarle sobre sus deficiencias y logros.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La guardia m&eacute;dica es un tipo de educaci&oacute;n en el trabajo; su objetivo instructivo radica        en que el alumno adquiera las habilidades y destrezas necesarias para aplicar el m&eacute;todo        cl&iacute;nico en una modalidad acelerada, propia de las situaciones de urgencia o de emergencia        m&eacute;dica y estomatol&oacute;gica. Su objetivo educativo va dirigido a desarrollar en el        estudiante convicciones que le permitan trabajar con plena satisfacci&oacute;n fuera del horario habitual      de trabajo, consciente del alto valor humano y social de este tipo de actividad. </font>          <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En observaciones encubiertas, los autores de este art&iacute;culo han constatado una        gran responsabilidad de los alumnos en este tipo de educaci&oacute;n en el trabajo; sin embargo,  se hacen algunas interrogantes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;El tutor explica el estado emocional y estr&eacute;s que genera hacer de 1 a 4        guardias mensuales?    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;Cu&aacute;ndo y d&oacute;nde aprenden a llenar los certificados de defunci&oacute;n?</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, la discusi&oacute;n de problemas de        salud permite al residente adiestrarse para        el an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud con calidad, as&iacute; como entrenarse en la b&uacute;squeda        de soluciones acordes con el problema en cuesti&oacute;n. Al mismo tiempo, le brinda        las posibilidades para integrar los contenidos te&oacute;ricos con su pr&aacute;ctica diaria.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se deben seleccionar problemas de salud que sean de inter&eacute;s com&uacute;n para los        participantes, ya sean frecuentes o no, pero que permitan al residente un verdadero entrenamiento        al respecto.  Las decisiones colectivas en el momento de la actividad docente        son fundamentales.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para evitar improvisaciones que no permitan alcanzar los objetivos, los profesores del        Grupo B&aacute;sico de Trabajo (GBT) deben seleccionar bien el problema y lo analizar&aacute;n en detalle,        esto le posibilitar&aacute; dirigir y evaluar con calidad la actividad de los residentes durante        la discusi&oacute;n.  Es necesario asignar al alumno o residente de manera planificada el problema        a discutir con no menos de una semana de anticipaci&oacute;n e informar sobre el mismo al resto        de los educandos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a la discusi&oacute;n es imprescindible el enfoque integral del problema, basado en        la detecci&oacute;n de los posibles factores causales y sobre todo, en la influencia que cada uno        de estos factores tiene en la aparici&oacute;n de dicho problema.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El enfoque integral, por parte del alumno o residente, se evidenciar&aacute; durante la        discusi&oacute;n, en la misma medida que sea capaz de:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Utilizar su capacidad de an&aacute;lisis y s&iacute;ntesis ante el problema planteado y el        abordaje multifactorial establecido (biol&oacute;gico, psicol&oacute;gico, social y ambiental).    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Detectar los posibles factores causales o determinantes del problema de acuerdo con        su nivel de conocimiento en el momento de realizar la discusi&oacute;n.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Seleccionar dentro del conjunto de estos factores aquellos que influyen en la aparici&oacute;n        del problema y explicar los fundamentos de esta selecci&oacute;n.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Valorar los elementos que aportan las diferentes disciplinas para la soluci&oacute;n del problema.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Ofrecer las soluciones definitivas factibles o no y proponer la aplicaci&oacute;n mediata.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Puede valorarse la intervenci&oacute;n de cualquier especialista en la discusi&oacute;n de un problema        de salud para actualizar conocimientos relativos al mismo.  Su participaci&oacute;n se le dar&aacute;      a conocer con una semana de anticipaci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sesi&oacute;n de trabajo para la discusi&oacute;n de problema de salud se organiza de la        forma siguiente:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se establecen las consideraciones generales resultantes de la discusi&oacute;n. Se efect&uacute;a        una valoraci&oacute;n integral de la actividad y se explica al ponente los aspectos positivos o        negativos de su ejercicio docente; adem&aacute;s, se realiza la evaluaci&oacute;n del resto de los residentes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tal como se ha visto, la figura del profesor-tutor en los sistemas educativos        contempor&aacute;neos se impone como una necesidad para la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos altamente comprometidos        con el modelo social cubano. Para que su accionar sea eficiente en las diferentes formas        de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza en la APS, requiere de una atenci&oacute;n personalizada a        cada estudiante, con un conocimiento profundo de su zona de desarrollo pr&oacute;ximo, lo      cual </font>          <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">permitir&aacute; promover valores y actitudes, de durable significaci&oacute;n humana.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La labor del tutor en sexto a&ntilde;o de la carrera de medicina responde a procederes        estrat&eacute;gicos y did&aacute;cticos propios de esta esfera de actuaci&oacute;n.  En este desempe&ntilde;o, el profesor        gu&iacute;a asume el reto de guiar al estudiante en la construcci&oacute;n de sus proyectos acad&eacute;micos y        de vida.  Adem&aacute;s, realiza un proceso de retroalimentaci&oacute;n constante sobre su        crecimiento personal y humano para informar al resto de los agentes educativos acerca del c&oacute;mo        actuar para realizar los ajustes pertinentes en cada rotaci&oacute;n (entrega pedag&oacute;gica del tutor). </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Herrera Rodr&iacute;guez JI. El profesor tutor en el proceso de universalizaci&oacute;n de la        Educaci&oacute;n Superior cubana. Ciudad de La Habana: Editorial Universitaria del MES;        2008[citado&#160;6 Mar 2012].  Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://revistas.mes.edu.cu/greenstone/collect/repo/archives/D9789591/609540.dir/9789591609540.pdf" target="_blank">http://revistas.mes.edu.cu/greenstone/collect/repo/archives         /D9789591/ 6095 4 0.dir/9789591609540.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Alp&iacute;zar Caballero LB, A&ntilde;orga Morales J.  La competencia pedag&oacute;gica del tutor        de especialidades m&eacute;dicas. Rev Cub Med Mil. 2010&#160;[citado&#160;6 Mar 2012];39(3-4).        Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572010000300005&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572010000300005&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Alp&iacute;zar Caballero LB, A&ntilde;orga Morales J.  Caracterizaci&oacute;n del modo de actuaci&oacute;n del        tutor de especialidades m&eacute;dicas del Instituto Superior de Medicina Militar. Educ Med        Sup. 2006[citado 2 Jun 2009];20(1). Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol20_1_06/ems01106.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol20_1_06/ems01106.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Alonso E, Riera MA.  El tutor a la luz de la Universalizaci&oacute;n de la Ense&ntilde;anza. Retos        y Posibilidades en el ambiente Escolar. [citado 2 Jun        2012]. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:E6uqqeD1tiIJ:www.villaclara.cu/UserFiles/File/Portal%52" target="_blank">http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:E6uqqeD1tiIJ:www.villaclara.cu         /UserFiles/File/Portal%52</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Alp&iacute;zar Caballero LB, A&ntilde;orga Morales J. El modelo del tutor de especialidades        m&eacute;dicas del ISMM &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. Educ Med Super. 2007[citado&#160;6 Mar        2012];21(2). Disponible en:<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412007000200009&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412007000200009&amp;lng=es</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Alfonso G&oacute;mez R.  El tutor en las Sedes Universitarias Municipales.  Matanzas:        Instituto Superior Pedag&oacute;gico &quot;Juan Marinello&quot;. 2008.     </font>     <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 20 de enero de 2013.    <br>     Aprobado: 2 de febrero de 2013.     </font>     <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Luis Vivas Bombino. </I>Sede Universitaria de Ciencias M&eacute;dicas, Pinar del R&iacute;o, Cuba.         Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:mairenys@princesa.pri.sld.cu">mairenys@princesa.pri.sld.cu </a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El profesor tutor en el proceso de universalización de la Educación Superior cubana]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universitaria del MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpízar Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Añorga Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La competencia pedagógica del tutor de especialidades médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></source>
<year>2010</year>
<volume>39</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpízar Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Añorga Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del modo de actuación del tutor de especialidades médicas del Instituto Superior de Medicina Militar]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El tutor a la luz de la Universalización de la Enseñanza. Retos y Posibilidades en el ambiente Escolar]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpízar Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Añorga Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El modelo del tutor de especialidades médicas del ISMM "Dr. Luis Díaz Soto"]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El tutor en las Sedes Universitarias Municipales]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Pedagógico "Juan Marinello"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
