<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192013000600013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alternativa para la enseñanza de la física en las tecnologías de la salud: una propuesta desde la experiencia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alternative to teaching physics in health technologies: a proposal from the experience]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donatién Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Tecnología de la Salud Dr. Juan Manuel Páez Inchausti  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Pedagógicas Frank País García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>980</fpage>
<lpage>986</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192013000600013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192013000600013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192013000600013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se empleó la investigación de acción participativa, como referente teórico y metodológico, la cual permitió la preparación de los profesores de la asignatura Física General para la transformación de su práctica docente en la Facultad de Tecnología de la Salud "Dr. Juan Manuel Páez Inchausti" de Santiago de Cuba, durante el curso académico 2011-2012. La alternativa propuesta transitó por 3 fases fundamentales que coinciden con las etapas del estudio. La muestra estuvo constituida por 10 docentes y 100 estudiantes de las especialidades de Rehabilitación Integral en Salud, Nutrición e Imagenología y Radiofísica Médica. La profundización y sistematización de los contenidos biomédicos y físicos, respectivamente, así como su actualización y aplicación tecnológica desde el enfoque ciencia-tecnología-sociedad, constituyeron opciones viables para un mejor desarrollo del proceso enseñanza-aprendizaje de dicha asignatura.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Participatory action research was used as theoretical and methodological reference that allowed the qualifications of teachers of the General Physics subject for transforming their teaching practice in "Dr. Juan Manuel Páez Inchausti" Faculty of Health Technology of Santiago de Cuba during 2011-2012. The alternative proposed were divided into 3 main phases that coincide with the stages of study. The sample was formed by 10 teachers and 100 students of the specialties of Comprehensive Rehabilitation in Health, Nutrition and Imaging and Medical Radiophysics. The deepening and systematizating the biomedical and physical contents, respectively, as well as their updating and technological implementation from the scientific, technological and societal approach, were viable options for a better development of the teaching - learning process of this subject]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[acción participativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Física General]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnología de la salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[participatory action]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[General Physics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health technology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font>     <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alternativa para  la ense&ntilde;anza de la f&iacute;sica  en las tecnolog&iacute;as de la salud: una    propuesta desde la experiencia </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Alternative to teaching physics in health technologies: a proposal from      the experience       </font>   </b>   </font>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MsC. Irene Cruz Mart&iacute;nez <SUP>I </SUP>y Dr. C. Juan Carlos Donati&eacute;n Caballero <SUP>II</SUP></font></b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I </SUP>Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Dr. Juan Manuel P&aacute;ez Inchausti&quot;, Santiago de    Cuba, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP> Universidad de Ciencias Pedag&oacute;gicas &quot;Frank Pa&iacute;s Garc&iacute;a&quot;, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>   <hr>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se emple&oacute; la investigaci&oacute;n de acci&oacute;n participativa, como referente te&oacute;rico y metodol&oacute;gico,      la cual permiti&oacute; la preparaci&oacute;n de los profesores de la asignatura F&iacute;sica General para      la transformaci&oacute;n de su pr&aacute;ctica docente en la Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Dr.      Juan Manuel P&aacute;ez Inchausti&quot; de Santiago de Cuba, durante el curso acad&eacute;mico 2011-2012.      La alternativa propuesta transit&oacute; por 3 fases fundamentales que coinciden con las etapas      del estudio. La muestra estuvo constituida por 10 docentes y 100 estudiantes de      las especialidades de Rehabilitaci&oacute;n Integral en Salud, Nutrici&oacute;n e Imagenolog&iacute;a y      Radiof&iacute;sica M&eacute;dica.  La profundizaci&oacute;n y sistematizaci&oacute;n de los contenidos biom&eacute;dicos y      f&iacute;sicos, respectivamente, as&iacute; como su actualizaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n tecnol&oacute;gica desde el      enfoque ciencia-tecnolog&iacute;a-sociedad, constituyeron opciones viables para un mejor desarrollo      del proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje de dicha asignatura.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> acci&oacute;n participativa, F&iacute;sica General, tecnolog&iacute;a de la salud </font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Participatory action research was used as theoretical and methodological reference        that allowed the qualifications of teachers of the General Physics subject for transforming        their teaching practice in &quot;Dr. Juan Manuel P&aacute;ez Inchausti&quot; Faculty of Health Technology        of Santiago de Cuba during 2011-2012. The alternative proposed were divided into 3        main phases that coincide with the stages of study. The sample was formed by 10 teachers        and 100 students of the specialties of Comprehensive Rehabilitation in Health, Nutrition        and Imaging and Medical Radiophysics. The deepening and systematizating the biomedical        and physical contents, respectively, as well as their updating and technological        implementation from the scientific, technological and societal approach, were viable options for a        better development of the teaching - learning process of this subject.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words:</B> participatory action, General Physics, health technology.     </font> <hr>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>        <p>&nbsp;</p>          <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo de las ciencias y las tecnolog&iacute;as m&eacute;dicas exige la formaci&oacute;n de profesionales  de la salud con una elevada preparaci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informatizaci&oacute;n, la cuantificaci&oacute;n de los procesos biom&eacute;dicos, la convergencia entre      las especialidades m&eacute;dicas y de estas  &uacute;ltimas con las ingenier&iacute;as y las ciencias b&aacute;sicas,      la fusi&oacute;n creciente en cuanto diagn&oacute;stico y tratamiento, entre otras, revolucionan conceptos      y crean nuevas situaciones, cuyo conocimiento es esencial para dise&ntilde;ar      acciones organizativas, de formaci&oacute;n de especialistas y      cient&iacute;fico-investigativas.<SUP>1</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el desarrollo cientificot&eacute;cnico, resulta imposible la explicaci&oacute;n de los      procesos tecnol&oacute;gicos de la salud, desde la posici&oacute;n individual de una ciencia en particular, de ah&iacute;    que la aplicaci&oacute;n de varias ciencias para el logro de este fin se convierta en un      aspecto indispensable.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo anterior confirma que la integraci&oacute;n de conocimientos es una necesidad del desarrollo        y una de las tendencias que caracteriza actualmente la ense&ntilde;anza de las ciencias de la salud.        La integraci&oacute;n constituye un reclamo que suele justificarse por sus pretendidas bondades        y las supuestas ventajas sobre la denominada ense&ntilde;anza organizada por        disciplinas.<SUP>2-4 </SUP>Este enfoque multidisciplinario es precisamente lo que se reclama hoy d&iacute;a para los estudios        en ciencia-tecnolog&iacute;a-sociedad        (CTS).<SUP>5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, los conceptos y leyes de la f&iacute;sica son ampliamente usados en el campo de        la salud, lo que ha motivado el surgimiento de nuevas esferas del conocimiento como es        la Biof&iacute;sica, la F&iacute;sica M&eacute;dica, la Neurof&iacute;sica, la Bioingenier&iacute;a, la Gen&eacute;tica y la        Biotecnolog&iacute;a, entre otras. <SUP>6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las tecnolog&iacute;as de la salud, la F&iacute;sica forma parte del curr&iacute;culo de formaci&oacute;n en        ciencias b&aacute;sicas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido al v&iacute;nculo hist&oacute;rico entre las ciencias m&eacute;dicas y las b&aacute;sicas, derivado del        paulatino solapamiento de sus fronteras por los adelantos cient&iacute;ficos tecnol&oacute;gicos aplicados a        las ciencias m&eacute;dicas, as&iacute; como por el incremento de las investigaciones de las ciencias b&aacute;sicas        y tecnol&oacute;gicas para los especialistas en F&iacute;sica, el enfrentamiento al proceso de        ense&ntilde;anza aprendizaje de esta asignatura en la carrera Tecnolog&iacute;a de la Salud se convierte en        un desaf&iacute;o; aspecto de amplia connotaci&oacute;n cuando no se tienen referentes de su        tratamiento como objeto de estudio.<SUP>7</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la pr&aacute;ctica docente desarrollada en la Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Dr.        Juan Manuel P&aacute;ez Inchausti&quot; de Santiago de Cuba, se observaron insuficiencias metodol&oacute;gicas        en dicho proceso.  Lo anterior orient&oacute; hac&iacute;a la necesidad de elevar la calidad en la        planificaci&oacute;n, organizaci&oacute;n, regulaci&oacute;n y control del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje como        funciones fundamentales en el trabajo        metodol&oacute;gico a desarrollar por el colectivo de        profesores.<SUP>7</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lo anterior permiti&oacute; el an&aacute;lisis general de cada uno de los subsistemas del        trabajo metodol&oacute;gico: colectivos de carrera, de a&ntilde;o, de disciplina y de        asignatura,<SUP>8</SUP> con &eacute;nfasis particular en esta &uacute;ltima.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los colectivos de asignatura responden por el trabajo metodol&oacute;gico en este        nivel organizativo y agrupan a los profesores que la imparten.  El prop&oacute;sito fundamental de        dicho colectivo es lograr el cumplimiento con calidad de los objetivos generales de la        asignatura, en estrecho v&iacute;nculo con los de la disciplina y del a&ntilde;o en el cual se imparte.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por las razones anteriores, los autores se trazaron como objetivo introducir la propuesta        de una alternativa para el desarrollo del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la F&iacute;sica        General en la carrera Tecnolog&iacute;a de la Salud desde el enfoque ciencia-tecnolog&iacute;a-sociedad.<SUP>5</SUP>     </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las valiosas estructuras te&oacute;ricas y conceptuales de este enfoque, fundamentales para        el an&aacute;lisis de las ciencias y tecnolog&iacute;as de la salud, lo convierte en un instrumento de        elevado significado para la educaci&oacute;n m&eacute;dica        superior,<SUP>9,10 </SUP>pues proporciona visiones cada vez        m&aacute;s desarrolladas sobre la actividad cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gica, que es necesario incorporar en el        proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de la F&iacute;sica. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se emple&oacute; la investigaci&oacute;n de acci&oacute;n participativa, como referente te&oacute;rico y metodol&oacute;gico,        la cual permiti&oacute; la preparaci&oacute;n de los profesores de la asignatura F&iacute;sica General para la        transformaci&oacute;n de su pr&aacute;ctica docente en la Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Dr. Juan        Manuel P&aacute;ez Inchausti&quot; de Santiago de Cuba, durante el curso acad&eacute;mico 2011-2012.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La muestra estuvo constituida por 10 docentes que impartieron la asignatura y 100        estudiantes de las carreras de Rehabilitaci&oacute;n Integral en Salud, Nutrici&oacute;n e  Imagenolog&iacute;a        y Radiof&iacute;sica M&eacute;dica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La concepci&oacute;n metodol&oacute;gica asumida transit&oacute; por 3 fases fundamentales, que        coincidieron con las etapas de la investigaci&oacute;n de acci&oacute;n participativa.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull; Fase 1. Partir de la pr&aacute;ctica: se realiz&oacute; la observaci&oacute;n del proceso        ense&ntilde;anza-aprendizaje de la asignatura, para obtener una informaci&oacute;n m&aacute;s detallada acerca de la din&aacute;mica de        su desarrollo.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull; Fase 2. Reflexionar sobre esa pr&aacute;ctica: se tom&oacute; como referente la informaci&oacute;n obtenida        de la primera fase y se profundiz&oacute; en ella, hasta delimitar las principales causas de las        deficiencias observadas; asimismo, se utiliz&oacute; el diagn&oacute;stico participativo en el cual los        docentes autodiagnosticaron su propia pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica y adquirieron conciencia de las        deficiencias detectadas, a la vez que se realizaron propuestas que permitieron transformarla.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&bull; Fase 3. Regreso a la pr&aacute;ctica: mediante la implementaci&oacute;n de esta fase se volvi&oacute; a la        pr&aacute;ctica, en la cual se incorpor&oacute; la propuesta a los colectivos de asignatura y al  proceso        de ense&ntilde;anza-aprendizaje. </font>     <p>&nbsp;</p>          <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ense&ntilde;anza de la F&iacute;sica genera un espacio que vigoriza el&#160;bagaje cultural de los        tecn&oacute;logos de la salud, de manera que se convierte en un instrumento para poder pasar de un        conocimiento cotidiano a uno m&aacute;s objetivo y cient&iacute;fico, donde se transforma el        conocimiento com&uacute;n, en uno que abarca los avances de las ciencias y las tecnolog&iacute;as m&eacute;dicas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la primera fase, a partir de la observaci&oacute;n del desarrollo del proceso de        ense&ntilde;anza aprendizaje de la asignatura F&iacute;sica General en las diferentes carreras, se constat&oacute; que 70        % de los docentes ten&iacute;an una tendencia hacia la descontextualizaci&oacute;n de los contenidos        impartidos, con escasa construcci&oacute;n individual y colectiva del conocimiento en 80 % de las        actividades docentes visitadas, con &eacute;nfasis muy marcado de todos los profesores por demostrar        la veracidad y objetividad del conocimiento; tambi&eacute;n se comprob&oacute; que 50 % de ellos        descuidaban la vinculaci&oacute;n especial con las tecnolog&iacute;as m&eacute;dicas, aspecto medular que        garantiza&#160;la aplicabilidad de los sistemas conceptuales que aporta esta ciencia.  Por otra parte, en        70,0 % de los alumnos se observ&oacute; apat&iacute;a, desinter&eacute;s y cierto tratamiento superficial y marginal        a la asignatura.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la segunda fase, sobre la delimitaci&oacute;n de las posibles causas de las insuficiencias      detec</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">tadas, en el estudio preliminar del desarrollo del proceso ense&ntilde;anza - aprendizaje de la        F&iacute;sica General para los mencionados estudiantes, se consider&oacute;  necesario se&ntilde;alar la        situaci&oacute;n at&iacute;pica en que se desarroll&oacute; dicho proceso, donde se destaca la incorporaci&oacute;n total de        la asignatura a los curr&iacute;culos b&aacute;sicos de formaci&oacute;n de las 8 nuevas licenciaturas en        tecnolog&iacute;a de la salud, la escasez de profesores especialistas en la materia, la formaci&oacute;n parcial        desde esta ciencia de los docentes que asumieron el  proceso formativo de la asignatura, as&iacute;  como las limitaciones en el desarrollo de su din&aacute;mica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con las insuficiencias existentes y la valoraci&oacute;n de sus posibles causas, se reflexion&oacute;      acerca de las mejores v&iacute;as para su tratamiento.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La propuesta estuvo dirigida a desarrollar la actividad docente de la asignatura,  a partir        de 3 acciones fundamentales:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Profundizaci&oacute;n en los contenidos biom&eacute;dicos    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Sistematizaci&oacute;n  de los contenidos f&iacute;sicos    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Actualizaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n tecnol&oacute;gica de los contenidos f&iacute;sicos</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la tercera fase, la incorporaci&oacute;n de la alternativa propuesta a la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica        fue considerada por 100 % de ellos una gu&iacute;a muy eficaz para impartir el sistema de        conocimientos de la asignatura.  Asimismo, todos los docentes opinan que la acci&oacute;n profundizaci&oacute;n        de los contenidos biom&eacute;dicos le permiti&oacute; retomar el estudio e indagar acerca de las        estructuras y funciones del organismo humano.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sistematizaci&oacute;n de los contenidos f&iacute;sicos tuvo una influencia decisiva en el impulso        por elevar la calidad de las actividades docentes de la asignatura.  La penetraci&oacute;n en las        esencias de estos contenidos hizo posible el estudio de los componentes gnoseol&oacute;gicos m&aacute;s        representativos de la F&iacute;sica: conceptos, principios, leyes y teor&iacute;as que se aplican en las diferentes carreras.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La acci&oacute;n actualizaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n tecnol&oacute;gica de los contenidos f&iacute;sicos permiti&oacute; a 80,0        % de los docentes conocer las bases conceptuales y el significado exacto de los t&eacute;rminos        f&iacute;sicos.  Los conocimientos impartidos mostraron la importancia y funcionalidad en el campo        de las tecnolog&iacute;as m&eacute;dicas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos los docentes incorporaron a dicho proceso muchos de los avances m&aacute;s recientes        de esta ciencia para transmitir una visi&oacute;n din&aacute;mica y abierta del proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje de la F&iacute;sica, a trav&eacute;s de la interacci&oacute;n directa con las diferentes tecnolog&iacute;as en        cada una de las especialidades, lo cual favorece la vinculaci&oacute;n de la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica.         En 60,0 % de ellos propici&oacute; el desarrollo de nuevas formas del lenguaje y nuevos c&oacute;digos        propios de las ciencias, as&iacute;  como una actitud reflexiva y cr&iacute;tica, transformadora de su        pr&aacute;ctica docente. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las ciencias b&aacute;sicas biom&eacute;dicas incluyen aquellas que constituyen los fundamentos        biol&oacute;gicos en las profesiones de ciencias de la salud. Su contenido est&aacute; fundamentalmente        relacionado con el conocimiento de la estructura y funciones del organismo        humano.<SUP>11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La profundizaci&oacute;n en los contenidos biom&eacute;dicos es la expresi&oacute;n de un proceso        de profundizaci&oacute;n de los aspectos esenciales de las ciencias biom&eacute;dicas, para penetrar en        la esencia de los procesos que ocurren en el cuerpo humano y sus implicaciones         tecnol&oacute;gicas, a fin de interactuar con los pacientes, equipos, accesorios, m&eacute;todos y t&eacute;cnicas que se        aplican en el desarrollo de los procesos que le son        pertinentes.<SUP>12</SUP> </font>      <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sistematizaci&oacute;n en los contenidos f&iacute;sicos expresa la necesidad de seguir avanzando en    su ampliaci&oacute;n te&oacute;rica, particularmente para penetrar en la complejidad de los procesos    tecnol&oacute;gicos. Esta se desarrolla desde la perspectiva de una mejor comprensi&oacute;n de los    contenidos biom&eacute;dicos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No obstante, se requiere de niveles superiores de conocimientos f&iacute;sicos, respecto a los        alcanzados en etapas anteriores de formaci&oacute;n, en la que docentes y alumnos encuentran        otro campo de aplicaci&oacute;n de la F&iacute;sica que permite comprender sus aplicaciones en las        tecnolog&iacute;as de la salud.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nivel de sistematizaci&oacute;n de los contenidos de F&iacute;sica en tecnolog&iacute;a de la salud est&aacute;      relacionado dial&eacute;cticamente con la formaci&oacute;n en las ciencias biom&eacute;dicas, a la vez que expresa        un proceso que requiere niveles superiores de conocimientos para facilitar la actualizaci&oacute;n        y aplicaci&oacute;n tecnol&oacute;gica permanentes. Esta &uacute;ltima expresa un  proceso a trav&eacute;s del cual        se sintetizan niveles superiores de desarrollo en los conocimientos, m&eacute;todos y t&eacute;cnicas que        deben dominar para interactuar con las diferentes afecciones, equipos, accesorios, entre        otros, durante el desempe&ntilde;o profesional.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, es el resultado de la aplicaci&oacute;n sist&eacute;mica de las ciencias biom&eacute;dicas y de        la F&iacute;sica en las tecnolog&iacute;as lo que le permite alcanzar significaci&oacute;n y ser reconocida como        un proceso complejo, que demanda preparaci&oacute;n permanente y enfoques cada vez        m&aacute;s integradores, sin dejar de reflexionar sobre las importantes aristas  sociohumanistas de        estas tecnolog&iacute;as y de la propia profesi&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este sentido, cada vez cobra mayor significaci&oacute;n el estudio de los procesos        tecnol&oacute;gicos de la salud desde el enfoque CTS, pero teniendo en cuenta importantes facetas de la        realidad tecnol&oacute;gica actual: riesgos, peligros y repercusiones e        impactos, es decir, en esta propuesta se reconoce el marcado car&aacute;cter social que tiene la tecnolog&iacute;a como fen&oacute;meno y        propicia el debate multidisciplinario sociohuman&iacute;stico de esta en el curso de la formaci&oacute;n        profesional de los tecn&oacute;logos de la        salud.<SUP>5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este perfeccionamiento de la formaci&oacute;n biom&eacute;dica, unido al perfeccionamiento de la        formaci&oacute;n en F&iacute;sica, se concretiza en un perfeccionamiento de la formaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, desde        la sistematizaci&oacute;n y ampliaci&oacute;n de conocimientos en estas ciencias que permiten el        aumento de su cultura.<SUP>12</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  F&iacute;sica y su relaci&oacute;n con las disciplinas en tecnolog&iacute;a de la salud, revela las m&uacute;ltiples        relaciones interdisciplinarias y permiten dilucidar el car&aacute;cter complejo de la din&aacute;mica de        este proceso, todo lo cual apunta a la elaboraci&oacute;n de estrategias dirigidas a concretar la        praxis pedag&oacute;gica de donde emergen las acciones para proyectar y viabilizar el proceso        formativo de estos profesionales.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se concluye que la  profundizaci&oacute;n en los contenidos biom&eacute;dicos, la sistematizaci&oacute;n de         los contenidos f&iacute;sicos, as&iacute; como la actualizaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n tecnol&oacute;gica de estos,  desde el        enfoque CTS, constituyeron acciones que devinieron alternativas viables para un mejor  desarrollo del proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje y de los colectivos de esta asignatura.</font>       <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Cabal Mirabal Carlos A. Regularidades y tendencias de las tecnolog&iacute;as al servicio de        la medicina moderna. Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 2008 [citado&#160;20 Ago&#160;2012];&#160; 34(3):        Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662008000300009&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662008000300009&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Behar DS. Necesaria integraci&oacute;n, adecuaci&oacute;n y convergencia de la f&iacute;sica en la        educaci&oacute;n de las ciencias m&eacute;dicas. MEDISAN. 2009 [citado&#160;20 Ago 2012]; 13(4). Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_14_3_10/san18310.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol_14_3_10/san18310.htm</a></FONT></U> </font>        <a href="http://bvs.    sld.cu/revistas/san/vol_14_3_10/san18310.htm"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font>  </a>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Vicedo Tomey A. La integraci&oacute;n de conocimientos en la educaci&oacute;n m&eacute;dica. Educ    Med Super. 2009 [citado 20 Ago&#160;2012]; 23(4): 226-37. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412009000400008&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412009000400008&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Fiallo JP. La interdisciplinariedad en el curr&iacute;culo: utop&iacute;a o realidad educativa.        Instituto Central de Ciencias Pedag&oacute;gicas. La Habana: Editorial Ciencias Pedag&oacute;gicas; 2001.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     D&iacute;az Caballero JR, Isaac Borrero S. &#191;Hacia d&oacute;nde va la tecnolog&iacute;a? La Habana:        Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 2011.p.93.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Behar Rivero DS, Hollands Calzado&#160;      F. Reflexiones sobre los problemas        did&aacute;cticos&#160; existentes en la&#160; introducci&oacute;n de las ciencias b&aacute;sicas en la educaci&oacute;n m&eacute;dica.        Tendencias y situaci&oacute;n actual. MEDISAN. 2009 [citado&#160;20 Ago 2012]; 13(4).  Disponible en:<u><u><a href="http://bvs.sld.cu/ revistas/san/vol13_4_09/san17409.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/ revistas/san/ vol13_4_09/san17409.htm</a></u></u></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Behar Rivero DS, Hollands Calzado F. Revisi&oacute;n del plan de estudio de la asignatura        F&iacute;sica M&eacute;dica. Problem&aacute;tica existente en su adecuaci&oacute;n dentro de la estructura curricular de        la oncolog&iacute;a. MEDISAN. 2008 [citado 20 Ago 2012]; 12(3).     Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol12_3_08/san06308.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/ revistas/ san/ vol12_3_08/san06308.htm</a></FONT></U></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Cuba. Ministerio de Educaci&oacute;n Superior.  Resoluci&oacute;n No. 210/2006. Reglamento  de trabajo metodol&oacute;gico. Cap&iacute;tulo II. La Habana: MES;     <br> 2006. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">p. 5-7.</font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Mac&iacute;as Llanes ME, Aguirre del Busto R, Quintana Torres JL, Prieto Ram&iacute;rez D,      &Aacute;lvarez V&aacute;zquez J. Innovaci&oacute;n educativa para el fortalecimiento del enfoque        Ciencia-Tecnolog&iacute;a-Sociedad en la educaci&oacute;n postgraduada. Rev Hum Med. 2003&#160; [citado 6 Feb        2012];&#160;3(3). Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727 -81202003000300004&lng=es" target="_blank">http:// scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1727         -81202003000300004&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Mac&iacute;as Llanes ME, Figaredo Curiel F, N&uacute;&ntilde;ez Jover J, del Huerto Marim&oacute;n ME. Los        estudios sociales de la ciencia y la tecnolog&iacute;a en la Facultad Cubana de Oftalmolog&iacute;a.        Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 2008&#160;[citado&#160;30 Ago&#160; 2012]; 34(3).  Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662008000300010&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/ scielo.php ? script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662008000300010&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Vicedo Tomey A. Papel de las ciencias b&aacute;sicas biom&eacute;dicas en la formaci&oacute;n de        los profesionales de ciencias de la salud. Maestr&iacute;a en Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior [versi&oacute;n        en CD-ROM]. La Habana: Centro Nacional de Perfeccionamiento M&eacute;dico; 2002.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Cruz Mart&iacute;nez I. Estrategia para la din&aacute;mica de la superaci&oacute;n profesional del        tecn&oacute;logo de la salud a trav&eacute;s de la cultura f&iacute;sico-pedag&oacute;gica [disertaci&oacute;n]. Santiago de        Cuba: Centro de Estudios de Educaci&oacute;n Superior &quot;Manuel Francisco Gram&quot;, Universidad        de Oriente;  2011. </font>     <p>&nbsp;</p> 	    <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 12 de septiembre de 2012.                   </font>          <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">      <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 20 de diciembre de 2012.        </font>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Irene Cruz Mart&iacute;nez. </I>Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Dr. Juan Manuel P&aacute;ez        Inchausti&quot;, km 2 &#189; y Autopista, Carretera de El Caney, Santiago de Cuba, Cuba.  Correo        electr&oacute;nico:<a href="mailto:irenec@medired.scu.sld.cu">irenec@medired.scu.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabal Mirabal Carlos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Regularidades y tendencias de las tecnologías al servicio de la medicina moderna]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Behar]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necesaria integración, adecuación y convergencia de la física en la educación de las ciencias médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicedo Tomey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La integración de conocimientos en la educación médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>226-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La interdisciplinariedad en el currículo: utopía o realidad educativa. Instituto Central de Ciencias Pedagógicas]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Pedagógicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isaac Borrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Hacia dónde va la tecnología?]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>93</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Behar Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hollands Calzado]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre los problemas didácticos existentes en la introducción de las ciencias básicas en la educación médica. Tendencias y situación actual]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Behar Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hollands Calzado]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revisión del plan de estudio de la asignatura Física Médica. Problemática existente en su adecuación dentro de la estructura curricular de la oncología]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Resolución No. 210/2006. Reglamento de trabajo metodológico. Capítulo II]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>5-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre del Busto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Innovación educativa para el fortalecimiento del enfoque Ciencia-Tecnología-Sociedad en la educación postgraduada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figaredo Curiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez Jover]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Huerto Marimón]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los estudios sociales de la ciencia y la tecnología en la Facultad Cubana de Oftalmología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicedo Tomey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Papel de las ciencias básicas biomédicas en la formación de los profesionales de ciencias de la salud. Maestría en Educación Médica Superior]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Perfeccionamiento Médico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia para la dinámica de la superación profesional del tecnólogo de la salud a través de la cultura físico-pedagógica]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios de Educación Superior "Manuel Francisco Gram", Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
