<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192013000700006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo relacionados con la obesidad en niñas y niños menores de 5 años]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors related to obesity in children under 5 years]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puente Perpiñán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magali]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricardo Falcón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raymundo R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Camilo Torres Restrepo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Carlos Manuel Ramírez Corría  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Luis ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Luis Carrión Pérez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Luis ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>7</numero>
<fpage>1065</fpage>
<lpage>1071</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192013000700006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192013000700006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192013000700006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio analítico de casos y controles en niñas y niños menores de 5 años, pertenecientes al Policlínico Docente "Camilo Torres Restrepo" de Santiago de Cuba, durante el 2009, con vistas a identificar los factores de riesgo de la obesidad en esta población infantil. El universo estuvo constituido por 360 pacientes, 120 casos y 240 controles, seleccionados a razón de 1:2, a partir de un estudio efectuado sobre peso y talla. Para la validación estadística se utilizaron la razón de productos cruzados y el riesgo atribuible en expuestos porcentual. Entre los factores de riesgo causantes de la citada enfermedad figuraron: lactancia artificial, antecedentes familiares de obesidad, inadecuado tratamiento contra la anorexia fisiológica, ablactación precoz e inadecuada y hábitos alimentarios incorrectos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An analytic case-control study was carried out in children under 5 years, belonging to "Camilo Torres Restrepo" Polyclinic of Santiago de Cuba during 2009, in order to identify the risk factors for obesity in this population. The sample consisted of 360 patients, 120 cases and 240 controls, selected at a ratio of 1:2 from a study on weight and height. For statistical validation odds ratio and the attributable risk percentage were used. Among risk factors causing of the disease were: bottle feeding, family history of obesity, inadequate treatment for physiological anorexia, and early and inappropriate solid food introduction and poor eating habits.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[niño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obesidad, sobrepeso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factor de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[child]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[overweight]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Factores    de riesgo relacionados con la obesidad en ni&ntilde;as y ni&ntilde;os menores    de 5 a&ntilde;os </font> </b> </font> </p>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Risk factors related to obesity in children under 5 years       </font>   </b>   </font>       <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MsC. Magali Puente Perpi&ntilde;&aacute;n, <SUP>I</SUP> MsC. Tania R. Ricardo Falc&oacute;n <SUP>II </SUP>y Dr. Raymundo R. Fern&aacute;ndez D&iacute;az <SUP>III</SUP></font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP> Policl&iacute;nico Docente &quot;Camilo Torres Restrepo&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP> Policl&iacute;nico Docente &quot;Carlos Manuel Ram&iacute;rez Corr&iacute;a&quot;, San Luis, Santiago de Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>III </SUP>Policl&iacute;nico Universitario &quot;Luis Carri&oacute;n P&eacute;rez&quot;, San Luis, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio anal&iacute;tico de casos y controles&#160;en ni&ntilde;as y ni&ntilde;os menores de 5      a&ntilde;os, pertenecientes al Policl&iacute;nico Docente &quot;Camilo Torres Restrepo&quot; de Santiago de Cuba,      durante el 2009, con vistas a identificar los factores de riesgo de la obesidad en esta      poblaci&oacute;n infantil.  El universo estuvo constituido por 360 pacientes, 120 casos y 240      controles, seleccionados a raz&oacute;n de 1:2, a partir de un estudio efectuado sobre peso y talla.  Para      la validaci&oacute;n estad&iacute;stica se utilizaron la raz&oacute;n de productos cruzados y el riesgo atribuible      en expuestos porcentual.  Entre los factores de  riesgo causantes de la citada      enfermedad figuraron: lactancia artificial, antecedentes familiares de obesidad, inadecuado      tratamiento contra la anorexia fisiol&oacute;gica, ablactaci&oacute;n precoz e inadecuada y h&aacute;bitos      alimentarios incorrectos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: ni&ntilde;o, obesidad, sobrepeso, factor de riesgo, atenci&oacute;n primaria de salud. </font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An analytic case-control study was carried out in children under 5 years, belonging        to &quot;Camilo Torres Restrepo&quot; Polyclinic of Santiago de Cuba during 2009, in order to identify        the risk factors for obesity in this population. The sample consisted of 360 patients, 120        cases and 240 controls, selected at a ratio of 1:2 from a study on weight and height.         For statistical validation odds ratio and the attributable risk percentage were used. Among        risk factors causing of the disease were: bottle feeding, family history of obesity,        inadequate treatment for physiological anorexia, and early and inappropriate solid food introduction        and poor eating habits.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words: </B>child, obesity, overweight, risk factor, primary health care.        </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>     </font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La obesidad es una afecci&oacute;n cr&oacute;nica caracterizada por un exceso de grasa corporal, debido        a la acumulaci&oacute;n de triglic&eacute;ridos en el tejido adiposo.  Se produce por un balance        cal&oacute;rico positivo, ya sea por aumento del aporte de calor&iacute;as, reducci&oacute;n del gasto energ&eacute;tico o        la combinaci&oacute;n de ambos.<SUP>1 </SUP> El peso corporal excesivo constituye una pandemia en el siglo        XXI, que afecta tanto a los pa&iacute;ses desarrollados como a los subdesarrollados y Cuba no        escapa de esta problem&aacute;tica.<SUP>2</SUP> Cl&iacute;nicamente, un ni&ntilde;o se considera obeso cuando su peso real        supera en m&aacute;s de 20 % el l&iacute;mite medio ideal para su edad, talla y sexo por un balance        energ&eacute;tico positivo mantenido durante un tiempo        prolongado.<SUP>3</SUP> La evaluaci&oacute;n del peso para la edad        de forma aislada no es un indicador adecuado, puesto que pueden ser catalogados        como obesos ni&ntilde;os con talla por encima de la media, los que tienen mayor desarrollo muscular        y cantidad normal de tejido graso, o por el contrario, ser considerados normales de        baja estatura con escasa masa magra y exceso de grasa corporal.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta importante se&ntilde;alar que los per&iacute;odos m&aacute;s sensibles o de mayor riesgo para        que aparezca esta afecci&oacute;n son el primer a&ntilde;o de vida y la pubertad, debido a que, por        cambios en la composici&oacute;n corporal, la masa grasa tiene un incremento m&aacute;s acelerado en        estas etapas.<SUP>1,2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La obesidad es un trastorno causado por m&uacute;ltiples factores, entre los cuales        figuran: gen&eacute;ticos, metab&oacute;licos, psicosociales y ambientales, pero la rapidez con la que        se incrementa su prevalencia parece relacionarse con factores        ambientales.<SUP>4,5 </SUP>En menos de 5 % de los pacientes esta afecci&oacute;n es secundaria a enfermedades endocrinas o        gen&eacute;ticas espec&iacute;ficas.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diversas observaciones muestran que este trastorno aparece y se consolida en la ni&ntilde;ez y        la pubertad, con un gran riesgo de mantenerse en la adultez; se asocia a una        morbimortalidad superior en la edad adulta, ya sea como factor de riesgo independiente o como        favorecedor de otras afecciones cr&oacute;nicas no transmisibles, tales como: hipertensi&oacute;n arterial,        diabetes mellitus de tipo II y enfermedades cardiovasculares.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A corto plazo, las complicaciones que m&aacute;s prevalecen en la obesidad grave se presentan        en el &aacute;mbito psicol&oacute;gico (baja autoestima, dificultades de socializaci&oacute;n, bajo        rendimiento escolar) y en el &aacute;rea m&eacute;dica: dislipidemias (hipercolesterolemia,        hipertrigliceridemia), alteraciones ortop&eacute;dicas, hep&aacute;ticas (esteatosis, esteatohepatitis), cifras        tensionales elevadas, as&iacute; como el riesgo cada vez mayor de desarrollar intolerancia a la        glucosa .<SUP>2,4-6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El predominio de esta enfermedad en la poblaci&oacute;n controlada de 0 a 6 a&ntilde;os ha        aumentado en 65 % durante los &uacute;ltimos 12 a&ntilde;os; asimismo, en el 2008 se notificaron cifras de 7,6        % para obesidad y 17,8 % para sobrepeso.  En escolares y adolescentes, el aumento de        ambos indicadores es a&uacute;n mayor, con un incremento anual en la tasa de prevalencia de 1,5        puntos porcentuales en la &uacute;ltima d&eacute;cada; de manera que actualmente, 1 de cada 4-5 ni&ntilde;os de        este grupo etario son obesos y 1 de cada 3 tienen mayor riesgo de        serlo.<SUP>6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al respecto, se observa una tendencia similar en Latinoam&eacute;rica y, aunque var&iacute;a de un pa&iacute;s        a otro, Chile tiene la mayor prevalencia.  En EE.UU alrededor de 22 % de la poblaci&oacute;n        infantil (6-19 a&ntilde;os) presenta malnutrici&oacute;n por exceso, para lo cual se considera el &iacute;ndice de        masa corporal (IMC) como criterio        diagn&oacute;stico.<SUP>6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta los argumentos anteriores se decidi&oacute; realizar esta investigaci&oacute;n, con        la finalidad de identificar los factores de riesgo asociados a la obesidad en ni&ntilde;os menores de        5 a&ntilde;os, para dise&ntilde;ar estrategias de intervenci&oacute;n a escala individual, familiar y      comunitaria aplicables en el todo el pa&iacute;s. </font>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio anal&iacute;tico de casos y controles&#160;en ni&ntilde;as y ni&ntilde;os menores de 5        a&ntilde;os, pertenecientes al Policl&iacute;nico Docente &quot;Camilo Torres Restrepo&quot; de Santiago de Cuba,        durante el 2009, con vistas a identificar los factores de riesgo de la obesidad en esta        poblaci&oacute;n infantil.  El universo estuvo constituido por 360 pacientes, 120 casos y 240        controles, seleccionados a raz&oacute;n de 1:2.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La selecci&oacute;n de los casos y controles se bas&oacute; en un estudio realizado por la Direcci&oacute;n        Provincial de Salud en conjunto con los trabajadores sociales y la  UJC, en el cual se procedi&oacute;      a pesar y tallar a todos los ni&ntilde;os menores de 5 a&ntilde;os, a los que se le realiz&oacute;  la        evaluaci&oacute;n nutricional por las tablas cubanas.  Se seleccionaron como casos los que estuvieran por        encima del 97 percentil (obesos) y controles los ni&ntilde;os con percentiles  entre el 10 y 90        que pertenec&iacute;an al mismo consultorio de los casos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las variables analizadas figuraron: lactancia artificial, antecedentes familiares de        obesidad, tratamiento de la anorexia fisiol&oacute;gica presente en el ni&ntilde;o entre el primer y        segundo a&ntilde;os de vida (se tuvo en cuenta el consumo excesivo de alimentos con exceso        de carbohidratos y grasas, tales como: dulces, helados y alimentos fritos), sustituci&oacute;n de        las comidas b&aacute;sicas a esa edad y h&aacute;bitos alimentarios (introducci&oacute;n de alimentos antes de los        6 meses de edad).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la obtenci&oacute;n del dato primario se aplic&oacute; una encuesta por el personal de salud        para evaluar los factores de riesgo relacionados con la obesidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se calcularon el riesgo atribuible en expuestos porcentual (RAe%) y el <I>odds ratio</I> (OR) o la raz&oacute;n de productos cruzados; los intervalos de confianza se estimaron a 95 %        de confiabilidad y los datos se expusieron en tablas de contingencia de 2x2. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la casu&iacute;stica (<a href="/img/revistas/san/v17n7/t0106177.gif">tabla 1</a>) estuvo presente la lactancia artificial en 25,0 % de los casos.        El RAe% fue de 88,88 % y el OR de 9.</font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los pacientes con antecedentes familiares de obesidad (<a href="/img/revistas/san/v17n7/t0206177.gif">tabla 2</a>) constituyeron 20,0 % del total de casos estudiados.  El RAe% fue de 46,29 % y el OR de 1,80.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La anorexia fisiol&oacute;gica estuvo presente en 22,7 % de los casos y su tratamiento fue        inadecuado en 33,3 %, con un OR de 3,29 % (<a href="#t3">tabla 3</a>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v17n7/t0306177.gif" width="554" height="192" longdesc="/img/revistas/san/v17n7/t0306177.gif">   <a name="t3"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al valorar los ni&ntilde;os obesos seg&uacute;n ablactaci&oacute;n precoz e inadecuada (<a href="#t4">tabla 4</a>) se observ&oacute;  que este factor estuvo presente en 24,4 % del total y el OR fue de 3,50. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v17n7/t0406177.gif" width="572" height="209" longdesc="/img/revistas/san/v17n7/t0406177.gif">   <a name="t4"></a>     
<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La falta de percepci&oacute;n materna de la obesidad en sus hijos se asocia a un mayor riesgo        de sobrepeso en este grupo, pues en el estudio muy pocas madres mostraron preocupaci&oacute;n        por la imagen de sus peque&ntilde;os.  Igualmente, la incapacidad de poner limites a los        h&aacute;bitos alimentarios de los ni&ntilde;os pod&iacute;a estar relacionada con el uso de la comida como una      herra</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mienta para premiarlos o        castigarlos.<SUP>7,8</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta la lactancia artificial como factor de riesgo se puede afirmar que        existen 9 veces m&aacute;s probabilidades de que aparezca la obesidad en los ni&ntilde;os        lactados artificialmente, pues la leche materna es superior a las f&oacute;rmulas derivadas de la leche        de vaca y de otras fuentes, debido a que los nutrientes que contiene (prote&iacute;nas,        grasas, hidratos de carbono, minerales, vitaminas y agua) est&aacute;n en cantidad y proporci&oacute;n        adecuadas para lograr una m&aacute;xima biodisponibilidad en el ni&ntilde;o menor de 1        a&ntilde;o.<SUP>9,10</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los beb&eacute;s tienen menos tendencia a la sobrealimentaci&oacute;n, lo cual favorece la prevenci&oacute;n        de enfermedades cuando son mayores, tales como: obesidad, hipertensi&oacute;n        arterial, aterosclerosis y otras, gracias a la presencia de &aacute;cidos grasos poliinsaturados de cadena        larga (w 3 y w 6).<SUP>9</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Torrej&oacute;n <I>et al</I><SUP>11</SUP> lograron que 50-60 % de las mujeres sanas con hijos sanos amamantaran        6 meses de forma exclusiva y que solo 10-30 % llegaran al destete a esa edad; estos        resultados demuestran que los ni&ntilde;os criados con lactancia materna exclusiva hasta los 6        meses son normopeso.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un paciente es obeso cuando en &eacute;l se combinan una predisposici&oacute;n gen&eacute;tica a este        trastorno y la exposici&oacute;n a condiciones ambientales adversas.  Los factores gen&eacute;ticos permiten        que con mayor facilidad se acumule energ&iacute;a en forma de grasa tisular, lo cual se denomina        elevada eficiencia energ&eacute;tica del obeso y est&aacute; asociada a condiciones externas (h&aacute;bitos        diet&eacute;ticos y estilos de vida sedentarios); adem&aacute;s, se relaciona con la disponibilidad de alimentos        y la estructura tanto sociol&oacute;gica como        cultural.<SUP>12,13</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cl&aacute;sicamente est&aacute; establecido que si ambos padres son obesos el riesgo para la        descendencia ser&aacute; de 69-80 %; cuando es uno solo, de 41-50 % y de 9 % si ninguno de los 2        tiene este trastorno.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este estudio el OR fue de 1,80, lo cual indica que es casi 2 veces m&aacute;s probable que        sean obesos los ni&ntilde;os con antecedentes familiares en relaci&oacute;n con los que no lo tienen; por        tanto, se demuestra la existencia de asociaci&oacute;n causal de tipo riesgo entre la variable estudiada        y la presencia de obesidad.  Resultados similares fueron encontrados en la investigaci&oacute;n        realizada por        D&iacute;az-Arg&uuml;elles<SUP>14</SUP> y Carrillo Selles <I>et al</I>.<SUP>15</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, en los pacientes con tratamiento inadecuado de la anorexia fisiol&oacute;gica, el        OR fue de 3,29; por lo que es 3 veces m&aacute;s probable que aparezca la obesidad en los ni&ntilde;os        con este factor de riesgo, lo cual demuestra la existencia de asociaci&oacute;n causal de tipo riesgo        entre la variable estudiada y la presencia de obesidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Despu&eacute;s del primer a&ntilde;o de vida se produce una desaceleraci&oacute;n del crecimiento que        trae aparejado una disminuci&oacute;n del apetito, hecho que produce ansiedad en los padres        quienes administran cantidades excesivas de golosinas a expensa sobre todo de carbohidratos,        aspecto que contribuye a la aparici&oacute;n de la obesidad en estos        ni&ntilde;os.<SUP>5 </SUP></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos resultados tambi&eacute;n se asemejan a los de D&iacute;az-Arg&uuml;elles<SUP>14</SUP> y Carrillo Selles <I> et al</I><SUP>.15</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En relaci&oacute;n con los ni&ntilde;os obesos seg&uacute;n h&aacute;bitos alimentarios incorrectos, el OR fue de        3,50, lo cual significa que es 3 veces m&aacute;s probable que aparezca la obesidad en los ni&ntilde;os con        este factor de riesgo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sobrealimentaci&oacute;n desde &eacute;pocas tempranas de la vida, debido al reemplazo de la        lactancia materna por la lactancia artificial, a la introducci&oacute;n precoz de la alimentaci&oacute;n      comple</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">mentaria y al aporte de alimentos en cantidad superior a la necesaria, se ha        correlacionado con la aparici&oacute;n posterior de obesidad; sin embargo, esto parece estar m&aacute;s relacionado        con un aporte cal&oacute;rico excesivo que con la pr&aacute;ctica alimentaria en s&iacute; misma.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El cambio observado en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas con respecto a los h&aacute;bitos alimenticios,        debido a la introducci&oacute;n de alimentos que aportan muchas calor&iacute;as, especialmente sobre la base        de grasas y az&uacute;cares refinados, favorece un consumo de nutrientes superior a los        requerimientos promedio y contribuye al desarrollo de sobrepeso y obesidad desde la ni&ntilde;ez.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La lactancia artificial, los antecedentes familiares de obesidad, el inadecuado        tratamiento contra la anorexia fisiol&oacute;gica y los h&aacute;bitos alimentarios incorrectos constituyeron los        factores de riesgo que influyeron en la aparici&oacute;n de la obesidad en la poblaci&oacute;n infantil del &aacute;rea        antes citada. </font>     <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Redinger RN.  The prevalence and etiology of nongenetic obesity and        associated disorders. South Med J. 2008;101(4):395-9.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Hern&aacute;ndez Triana M, Ruiz &Aacute;lvarez V.  Obesidad, una epidemia mundial. Implicaciones        de la gen&eacute;tica. Rev Cubana Invest Biomed. 2007[citado 15 Sep 2009];26(3). Disponible        en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002007000300010" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002007000300010</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Reilly JJ, Wilson D.  Obesidad en la ni&ntilde;ez.  La obesidad, definida como un exceso        de grasa en el cuerpo con aumento de la morbilidad, es cada vez m&aacute;s com&uacute;n en ni&ntilde;os        y adolescentes. BJM. 2006 [citado 15 Ene 2007];333.  Disponible en:<a href="http://www.intramed.net/contenidover.asp? contenidoID=44269" target="_blank">http://www.intramed.net/ contenidover.asp? contenidoID=44269</a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  Cole TJ, Bellizzi MC, Flegal KM, Dietz WH. Definici&oacute;n est&aacute;ndar de sobrepeso y        obesidad en ni&ntilde;os: estudio internacional. BMJ. 2000 [citado 8 Dic 2006];320.  Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.sap.org.ar/staticfiles/publicaciones/correo/cor3_01/933.pdf" target="_blank">http://www.sap.org.ar/staticfiles/publicaciones/correo/cor3_01/933.pdf</a></FONT></U></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  Castillo C, Romo M.  Las golosinas en la alimentaci&oacute;n infantil.  Rev chil pediatr. 2006        [22 Ene 2006];77(2).  Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0370-41062006000200011&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.cl/ scielo.php?pid=S0370         -41062006000200011&amp;script=sci_arttext</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.  Kleinman RE.  Pediatric nutrition handbook.        6<SUP>th</SUP> ed. Elk Grove Village, IL: American Academy of Pediatrics;2009. p. 29-53;89-106.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Hirschler V, Gonz&aacute;lez C, Cemente G, Talgham S, Petticnichio H, Jadzinsky M.</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#191;C&oacute;mo perciben las madres de ni&ntilde;os de jard&iacute;n de infantes a sus hijos con sobrepeso? </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Arch argen pediatr. 2006 [citado 26 Jul 2006];104(3).  Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S0325-00752006000300006&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S0325-0075 2006000300006&amp;script=sci_arttext</a></FONT></U></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.  Lama More RA, Alonso Franch A, Gil-Campos M, Leis Trabazo R, Mart&iacute;nez Su&aacute;rez        V, Mor&aacute;is L&oacute;pez A, et al.  Obesidad Infantil.  Recomendaciones del Comit&eacute; de Nutrici&oacute;n        de la Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Pediatr&iacute;a.  Parte I.  Prevenci&oacute;n.  Detecci&oacute;n precoz. Papel        del pediatra. An Pediatr (Barc). 2006 [20 Ene 2007];65(6).  Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.elsevier.es/es/revistas/anales-pediatria-37/obesidad-infantil-recomendac iones -comite-nutricion-asociacion-espa%C3%B1ola-13095854-asociacion-espa%C3%B1ola -pediatria-2006" target="_blank">http://www.elsevier.es/es/revistas/anales-pediatria-37/obesidad-infantil-recomendac iones          -comite-nutricion-asociacion-espa%C3%B1ola-13095854-asociacion-espa%C3%B1ola         -pediatria-2006</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.  Field AE, Cook NR, Gillman MW.  Weight status in childhood as a predictor of        becoming overweight or hypertensive in early adulthood. Obes Res. 2005;13(1):163-9.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.Ministerio de Salud. Norma de Alimentaci&oacute;n del ni&ntilde;o menor de 2 a&ntilde;os.        Chile: Minsal;2000.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Torrej&oacute;n C, Osorio J, Vildoso M, Castillo C.  Alimentaci&oacute;n del ni&ntilde;o menor de dos        a&ntilde;os. Recomendaciones de la Rama de Nutrici&oacute;n de la Sociedad Chilena de Pediatr&iacute;a.  Rev        Chil Pediatr. 2005;76(1):91-7.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Ebbeling CB, Pawlak DB, Ludwig DS. Childhood obesity: public-health crisis,        common sense cure.  The Lancet. 2002;360(9331):473-82.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.Dur&aacute; Trav&eacute; T, S&aacute;nchez-Valverde Visus F.  Obesidad Infantil: &#191;un problema de        educaci&oacute;n individual, familiar o social? Acta Pediatr Esp. 2005 [citado 12 Febr 2007];63.        Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://infantil.unir.net/cursos/uploads/6621/http___www.gastroinf.com_SecciNutri_OBESIDAD.pdf" target="_blank">http://infantil.unir.net/cursos/uploads/6621         /http_www.gastroinf.com_SecciNutri_OBESIDAD.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.D&iacute;az-Arg&uuml;elles Ram&iacute;rez-Corr&iacute;a VM.  La alimentaci&oacute;n inadecuada del lactante sano y        sus consecuencias.  Rev Cubana Pediatr. 2005 [citado 12 Febr 2007];77(1).         Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ped/vol77%20_1_05/ped07105.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ped/vol77%20_1_05/ped07105.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.Carrillo Selles M, Pita Rodr&iacute;guez G, D&iacute;az ME, Mercader O, Wong I. Evaluaci&oacute;n        nutricional de ni&ntilde;os de 10 a 14 meses de edad. Rev Cubana Pediatr. 2009[citado 12        Abr 2010];81(3). Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ped/vol81_3_09/ped03309.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ped/vol81_3_09/ped03309.htm</a></FONT></U>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 21 de enero 2013.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 20 de mayo de 2013.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Magali Puente Perpi&ntilde;&aacute;n</I>.  Policl&iacute;nico Docente &quot;Camilo Torres Restrepo&quot;, calle Heredia nr        354, entre Calvario y Reloj, Santiago de Cuba, Cuba.  Correo        electr&oacute;nico:<a href="mailto:jardon@medired.scu.sld.cu">jardon@medired.scu.sld.cu</a></font>          ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The prevalence and etiology of nongenetic obesity and associated disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[South Med J.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>101</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>395-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Triana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obesidad, una epidemia mundial: Implicaciones de la genética]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed]]></source>
<year>2007</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obesidad en la niñez. La obesidad, definida como un exceso de grasa en el cuerpo con aumento de la morbilidad, es cada vez más común en niños y adolescentes]]></article-title>
<source><![CDATA[BJM]]></source>
<year>2006</year>
<volume>333</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flegal]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dietz]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Definición estándar de sobrepeso y obesidad en niños: estudio internacional]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2000</year>
<volume>320</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las golosinas en la alimentación infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev chil pediatr]]></source>
<year>2006</year>
<volume>77</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kleinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pediatric nutrition handbook]]></source>
<year>2009</year>
<edition>6th</edition>
<page-range>29-53; 89-106</page-range><publisher-loc><![CDATA[Elk Grove Village, IL ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Academy of Pediatrics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirschler]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cemente]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talgham]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petticnichio]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jadzinsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Cómo perciben las madres de niños de jardín de infantes a sus hijos con sobrepeso?]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch argen pediatr]]></source>
<year>2006</year>
<volume>104</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lama More]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Franch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil-Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leis Trabazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moráis López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obesidad Infantil. Recomendaciones del Comité de Nutrición de la Asociación Española de Pediatría. Parte I. Prevención. Detección precoz. Papel del pediatra]]></article-title>
<source><![CDATA[An Pediatr (Barc).]]></source>
<year>2006</year>
<volume>65</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Field]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gillman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Weight status in childhood as a predictor of becoming overweight or hypertensive in early adulthood]]></article-title>
<source><![CDATA[Obes Res]]></source>
<year>2005</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>163-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<source><![CDATA[Norma de Alimentación del niño menor de 2 años]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Minsal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torrejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vildoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alimentación del niño menor de dos años. Recomendaciones de la Rama de Nutrición de la Sociedad Chilena de Pediatría]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Pediatr]]></source>
<year>2005</year>
<volume>76</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>91-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ebbeling]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pawlak]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ludwig]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Childhood obesity: public-health crisis, common sense cure]]></article-title>
<source><![CDATA[The Lancet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>360</volume>
<numero>9331</numero>
<issue>9331</issue>
<page-range>473-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durá Travé]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Valverde Visus]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obesidad Infantil: ¿un problema de educación individual, familiar o social?]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Pediatr Esp]]></source>
<year>2005</year>
<volume>63</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Argüelles Ramírez-Corría]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La alimentación inadecuada del lactante sano y sus consecuencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>2005</year>
<volume>77</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo Selles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pita Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mercader]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación nutricional de niños de 10 a 14 meses de edad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></source>
<year>2009</year>
<volume>81</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
