<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192013000900013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Circuncisión masculina para la disminución del riesgo de infección por virus de inmunodeficiencia humana e infecciones de transmisión sexual]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Male circumcision for reducing risk of infection with human immunodeficiency virus and sexually transmitted infections]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Tauriaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olivia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacón Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maricela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pantoja Fornés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calunga Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mairolis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Eduardo Mesa Llul, II Frente  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>5050</fpage>
<lpage>5061</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192013000900013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192013000900013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192013000900013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La circuncisión consiste en cortar una porción del prepucio del pene que cubre al glande para dejarlo permanentemente al descubierto. Los motivos más frecuentes para circuncidar son religiosos, culturales o médicos. Muchos científicos, al igual que los autores de este artículo, justifican la circuncisión masculina para la disminución del riesgo de infección por virus de inmunodeficiencia humana e infecciones de transmisión sexual. A tales efectos se realizó una revisión bibliográfica para completar así la información disponible en las bases de datos nacionales al respecto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The circumcision involves cutting a portion of the penis foreskin that covers the glans to leave it permanently exposed. The most common reasons for circumcision are religious, cultural or medical. Many scientists, as the authors of this article, justify male circumcision for reducing risk of infection with human immunodeficiency virus and sexually transmitted infections. For this purpose a literature survey was conducted to complete the information available in national databases.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[circuncisión masculina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgo de infección]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[virus de inmunodeficiencia humana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[infección de transmisión sexual.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[male circumcision]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk of infection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human immunodeficiency virus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sexually transmitted infection.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P ALIGN="RIGHT"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO  DE REVISI&Oacute;N </B></font>     <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Circuncisi&oacute;n  masculina para la disminuci&oacute;n del riesgo de infecci&oacute;n por virus  de inmunodeficiencia humana e infecciones de transmisi&oacute;n sexual </font>  </b> </font> </p>    <P ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</p>    <P ALIGN="JUSTIFY"><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Male  circumcision for reducing risk of infection with human immunodeficiency virus  and sexually transmitted infections </font> </b> </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MsC.  Olivia P&eacute;rez Tauriaux, Dra. Maricela Chac&oacute;n Su&aacute;rez, Dra.  Ida Pantoja Forn&eacute;s, Dra. Mercedes Calunga Calder&oacute;n y Dra. Mairolis  Ben&iacute;tez Rodr&iacute;guez</font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Policl&iacute;nico  &quot;Eduardo Mesa Llul&quot;, II Frente, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p><hr>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La circuncisi&oacute;n  consiste en cortar una porci&oacute;n del prepucio del pene que cubre al glande  para dejarlo permanentemente al descubierto. Los motivos m&aacute;s frecuentes  para circuncidar son religiosos, culturales o m&eacute;dicos. Muchos cient&iacute;ficos,  al igual que los autores de este art&iacute;culo, justifican la circuncisi&oacute;n  masculina para la disminuci&oacute;n del riesgo de infecci&oacute;n por virus  de inmunodeficiencia humana e infecciones de transmisi&oacute;n sexual. A tales  efectos se realiz&oacute; una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica para completar  as&iacute; la informaci&oacute;n disponible en las bases de datos nacionales al  respecto.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras  clave: </B>circuncisi&oacute;n masculina, riesgo de infecci&oacute;n, virus de  inmunodeficiencia humana, infecci&oacute;n de transmisi&oacute;n sexual. </font>  <hr>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Abstract  </font></b> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The  circumcision involves cutting a portion of the penis foreskin that covers the  glans to leave it permanently exposed. The most common reasons for circumcision  are religious, cultural or medical. Many scientists, as the authors of this article,  justify male circumcision for reducing risk of infection with human immunodeficiency  virus and sexually transmitted infections. For this purpose a literature survey  was conducted to complete the information available in national databases. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>:  male circumcision, risk of infection, human immunodeficiency virus, sexually transmitted  infection. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La circuncisi&oacute;n  consiste en cortar una porci&oacute;n del prepucio del pene que cubre al glande  para dejarlo permanentemente descubierto.<SUP>1, 2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  motivos m&aacute;s frecuentes para circuncidar son de &iacute;ndole religioso,  cultural o m&eacute;dico. En el 2006, seg&uacute;n estimaciones de la OMS, 30  % de los hombres del mundo estaba circuncidados, de los cuales 68 % eran musulmanes.<SUP>3,4</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n este  texto, Abraham y su familia fueron los primeros circuncisos, a partir de que Dios  se apareciera a este y le indicara las condiciones de su alianza con el pueblo  jud&iacute;o (G&eacute;nesis XVII): <em>He aqu&iacute; mi pacto contigo: ser&aacute;s  padre de una muchedumbre de pueblos, de los que saldr&aacute;n reyes. T&uacute;,  de tu parte y tu descendencia, circuncidad a todo var&oacute;n, circuncidad la  carne de vuestro prepucio y esa ser&aacute; la se&ntilde;al de mi pacto entre  m&iacute; y vosotros. A los ocho d&iacute;as de edad ser&aacute; circuncidado  todo var&oacute;n entre vosotros, de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n, tanto  el nacido en casa como el comprado por dinero a cualquier extranjero que no sea  de tu linaje&quot;</em><I>.</I><SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hay  controversia sobre la circuncisi&oacute;n infantil sin razones m&eacute;dicas.  Este debate est&aacute; relacionado con la &eacute;tica m&eacute;dica, la justicia,  los derechos humanos y la ciencia.<SUP>5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De  acuerdo con el organismo internacional, si se realizaran circuncisiones, podr&iacute;an  evitarse 5,7 millones de nuevos casos de sida y 3 millones de muertes en 20 a&ntilde;os  en el &Aacute;frica subsahariana; sin embargo, se trata de una medida complementaria  y en ning&uacute;n caso supone una protecci&oacute;n total frente al virus del  sida, adem&aacute;s de que no existen pruebas concluyentes de que ese tipo de  intervenci&oacute;n tenga efectos de protecci&oacute;n directa en las mujeres.<SUP>6</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las principales  indicaciones m&eacute;dicas de la circuncisi&oacute;n se encuentran: fimosis,  parafimosis, balanopostitis cr&oacute;nica e infecciones virales.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Balanopostitis:  se trata de una inflamaci&oacute;n del glande que tambi&eacute;n afecta al prepucio  y puede degenerar en una fimosis que requiera una circuncisi&oacute;n completa.  Puede ser debida a una infecci&oacute;n, a la falta de higiene o al exceso de  esta (el uso exagerado de jab&oacute;n irritante en la zona, puede provocar esta  engorrosa inflamaci&oacute;n).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Circuncisi&oacute;n  neonatal: si los padres quieren y el pene del beb&eacute; no presenta anomal&iacute;as  que requieran intervenciones futuras, la circuncisi&oacute;n puede hacerse sin  anestesia poco despu&eacute;s de nacer el ni&ntilde;o.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Frenulectom&iacute;a:  cuando el frenillo del pene es demasiado corto, existe un gran riesgo de que duela,  se rompa y sangre durante las relaciones sexuales. Por eso, es conveniente pasar  por el quir&oacute;fano y cortarlo.<SUP>6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Higiene  f&aacute;lica: durante siglos, ha sobrevivido la creencia de que el glande del  hombre circunciso est&aacute; m&aacute;s &quot;limpio&quot; que el del hombre  con prepucio, pues bajo la piel se produce una maloliente secreci&oacute;n blanca  llamada esmegma (vulgarmente conocida como reques&oacute;n) que si el hombre se  lava bien la zona a diario y retira el prepucio, la mantendr&aacute; tan limpia  y libre de infecciones y edemas como la de un hombre circuncidado.<SUP>7</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Infecciones  de transmisi&oacute;n sexual</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  infecciones de transmisi&oacute;n sexual (ITS) son un grupo de enfermedades transmisibles  que se adquieren fundamentalmente por contacto sexual. Actualmente conforman el  grupo m&aacute;s frecuente de enfermedades infecciosas de declaraci&oacute;n obligatoria  en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses.<SUP>8</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Masters  y Johnson sosten&iacute;an la hip&oacute;tesis de que para adentrarse y comprender  la complejidad de la sexualidad humana, el hombre necesitaba conocer previamente  su anatom&iacute;a y fisiolog&iacute;a sexual, adem&aacute;s de dominar los datos  psicol&oacute;gicos y sociol&oacute;gicos que lo enmarcaban.<SUP>9</SUP> </font>      <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>El tratamiento  no siempre es simple y efectivo</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  resistencia a los medicamentos obliga a cambiar el tratamiento de preferencia  y a usar otros m&aacute;s caros para controlar las ITS. Para las ITS virales como  el VIH, el virus del papiloma humano y el herpes, no hay tratamientos efectivos  y a&uacute;n no se vislumbra, en un futuro cercano, la posibilidad de vacunas.  La regla b&aacute;sica del sexo seguro es prevenir el contacto con las &uacute;lceras  genitales y el intercambio de los fluidos del cuerpo como el semen, la sangre  y las secreciones vaginales.<SUP>10</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  sida consiste en la incapacidad del sistema inmunitario para hacer frente a las  infecciones y otros procesos patol&oacute;gicos y se desarrolla cuando el nivel  de linfocitos T CD4 desciende por debajo de 200 c&eacute;lulas por mililitro de  sangre.<SUP>11</SUP> </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Relaci&oacute;n  entre las ITS y el VIH</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  ITS contribuyen a la propagaci&oacute;n del VIH/sida, de ah&iacute; que las personas  con alguna de estas enfermedades, que se exponen al VIH, tienen m&aacute;s probabilidades  de contagiarse con el virus y una vez que se infectan, tambi&eacute;n tienen m&aacute;s  posibilidades de transmitirlo: gonorrea, clamidia, s&iacute;filis, chancro blando  y trichomoniasis.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  VIH se ha encontrado en los exudados de &uacute;lceras genitales de hombres y  mujeres; asimismo, la liberaci&oacute;n del virus en las secreciones genitales  aumenta con los exudados y las reacciones inflamatorias de lesiones asociadas  con ITS, lo cual hace que tanto hombres como mujeres con ITS y VIH trasmitan el  virus f&aacute;cilmente.<SUP>12 </SUP> </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Fisiopatolog&iacute;a  e inmunolog&iacute;a</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  c&eacute;lulas de Langerhans son un tipo de c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas  que residen en la epidermis y contienen gr&aacute;nulos de Birbeck. Suelen encontrarse  en los ganglios linf&aacute;ticos y otros &oacute;rganos, incluyendo el estrato  espinoso de la epidermis. Tienen una morfolog&iacute;a y funci&oacute;n similares  a la de los macr&oacute;fagos. La prote&iacute;na langerina, tambi&eacute;n presente  en otras c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas, se encuentra en las mencionadas c&eacute;lulas.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte,  investigaciones recientes apuntan a que esta prote&iacute;na podr&iacute;a tener  una funci&oacute;n especial en este tipo de c&eacute;lulas y servir de barrera  natural para la transmisi&oacute;n del VIH-1 por c&eacute;lulas de Langerhans.<SUP>13</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno de los investigadores  refiere que la langerina es capaz de capturar virus del medio, previniendo as&iacute;  la infecci&oacute;n y que como todos los tejidos exteriores del cuerpo tienen  c&eacute;lulas de Langerhans, el cuerpo humano est&aacute; dotado de un mecanismo  de defensa antiv&iacute;rica que destruye los virus invasores. Como c&eacute;lulas  inmunitarias que son, las c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas son uno de los objetivos  principales de la infecci&oacute;n por VIH. As&iacute;, este virus, que provoca  el sida, se puede unir a las c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas a trav&eacute;s  de diversos receptores expresados en la c&eacute;lula.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando  la c&eacute;lula dendr&iacute;tica es infectada por VIH, el virus se puede transmitir  a los linfocitos T colaboradores y es esta la causa principal de la enfermedad.  Este conocimiento ha cambiado dr&aacute;sticamente la comprensi&oacute;n del ciclo  de infecci&oacute;n del VIH desde mediados de la d&eacute;cada de 1990, pues actualmente  se sabe que las c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas infectadas son un reservorio  por el VIH que tambi&eacute;n deber&iacute;a ser atacado por el tratamiento. Esta  infecci&oacute;n de las c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas por parte del VIH es  un posible mecanismo mediante el cual el virus puede persistir despu&eacute;s  de la t<FONT  COLOR="#222222">erapia antirretroviral de gran actividad</FONT>.<SUP>14</SUP></font>      <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Beneficios  de la circuncisi&oacute;n</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-  Reduce el riesgo de infecciones del tracto urinario en ni&ntilde;os.    <br> - Disminuye  el riesgo de adquirir infecciones de transmisi&oacute;n sexual como el papiloma  virus y otras enfermedades ulcerosas como el chancro y la s&iacute;filis.    <br>  - Protege contra el c&aacute;ncer de pene.    <br> - Reduce el riesgo de c&aacute;ncer  cervical en la mujer pareja del hombre circuncidado.    <br> - Previene la inflamaci&oacute;n  del glande (balanitis) y del prepucio (postitis).    <br> - Reduce en 60 % el riesgo  de infecci&oacute;n por VIH.    <br> - Permite que el pene se mantenga m&aacute;s  limpio, con menos esmegma.    <br> - Resulta m&aacute;s f&aacute;cil la colocaci&oacute;n  del cond&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Riesgos  ante el procedimiento quir&uacute;rgico</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-  Dolor durante el posoperatorio, se controla r&aacute;pidamente con 1 gramo de  paracetamol por v&iacute;a oral.    <br> - Hemorragia que no suele ser importante  y es controlable por el cirujano.    <br> - Hematoma que obligue a realizar un drenaje.    <br>  - Infecci&oacute;n que puede requerir el uso de antibi&oacute;ticos.    <br> - Incremento  de la sensibilidad los primeros meses despu&eacute;s de la circuncisi&oacute;n    <br>  - Irritaci&oacute;n del glande.    <br> - Inflamaci&oacute;n del meato uretral.    <br>  - Trauma del pene.    <br> - Reacci&oacute;n adversa a los anest&eacute;sicos empleados  durante la circuncisi&oacute;n.    <br> - Rechazo a los puntos.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas  complicaciones son raras cuando la circuncisi&oacute;n se realiza por especialistas  bien entrenados, con experiencia en la realizaci&oacute;n del proceder, y con  el equipamiento adecuado. Cuando aparecen son f&aacute;cilmente resueltas durante  el acto quir&uacute;rgico, pero generalmente ocurren en una de cada 50 circuncisiones.<SUP>15</SUP>  </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DESARROLLO</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diversas organizaciones  de salud no llegan a un consenso sobre los beneficios y riesgos asociados con  la operaci&oacute;n, pero ninguna recomienda la circuncisi&oacute;n de forma habitual.  De acuerdo con la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud y el Programa Conjunto  de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida (ONUSIDA), la circuncisi&oacute;n es  una estrategia de prevenci&oacute;n adicional contra la epidemia del sida en las  zonas donde el VIH est&aacute; generalizado (&Aacute;frica subsahariana).<SUP>16</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Muchos autores  hacen referencia al bajo riesgo de infecci&oacute;n por VIH en hombres circuncidados;  otros muestran que en poblaciones donde es com&uacute;n la circuncisi&oacute;n,  la prevalencia de VIH es tambi&eacute;n baja, raz&oacute;n por la cual hoy d&iacute;a  muchos profesionales del sector ven la circuncisi&oacute;n como un servicio de  salud para reducir el riesgo de infecci&oacute;n por VIH y otras ITS, simult&aacute;neamente  con el uso del cond&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  su parte, en otras series se encontr&oacute; que los hombres no circuncidados  tienen de 2 a 3 veces m&aacute;s riesgo de infectarse por VIH que los circuncidados.  En 10 estudios realizados en &Aacute;frica, constituidos por hombres considerados  como alto riesgo, se encontr&oacute; que los no circuncidados ten&iacute;an de  3 a 4 veces m&aacute;s incidencia de VIH. Al respecto, en una investigaci&oacute;n  prospectiva efectuada en Uganda en pacientes VIH negativo y sus parejas seropositivas,  ninguno de los 50 circuncidados contrajo infecci&oacute;n en 2 a&ntilde;os, en  comparaci&oacute;n con 40 infectados de 137 no circuncidados.<SUP>17 </SUP> </font>      <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">Aboga  la Organizaci&oacute;n de Naciones Unidas (ONU) por la circuncisi&oacute;n como  m&eacute;todo para prevenir el sida</font></B><SUP>18</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  ONU y varios expertos internacionales abogaron por una mayor pr&aacute;ctica de  la circuncisi&oacute;n en los pa&iacute;ses del este y el sur de &Aacute;frica  como m&eacute;todo para prevenir la propagaci&oacute;n del sida. &quot;Hay suficientes  pruebas de que el m&eacute;todo es efectivo&quot;, dijo David Okello de la OMS  durante la conferencia internacional sobre el sida en Viena.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Varios  estudios de los &uacute;ltimos a&ntilde;os prueban que la circuncisi&oacute;n,  incluso cuando se practica a personas adultas, puede reducir en 60 % el riesgo  de contagio con el VIH. Al mismo tiempo, advirti&oacute; que la circuncisi&oacute;n  no es un sustituto de los preservativos, sino solo una medida adicional que debe  ser combinada con otras. Por su parte Krishna Jafa, representante de la organizaci&oacute;n  <I>Population Services International</I> se&ntilde;al&oacute; que ese m&eacute;todo  no es un cond&oacute;n natural y estim&oacute; que de aqu&iacute; a 2025 se podr&iacute;an  impedir unos 4 millones de nuevos contagios si se practica hasta 2015 la circuncisi&oacute;n  a 80 % de los reci&eacute;n nacidos y hombres adultos en el &Aacute;frica subsahariana,  lo cual implicar&iacute;a un ahorro de unos 20 000 millones de d&oacute;lares  (15 000 millones de euros) en los pa&iacute;ses correspondientes. El m&eacute;todo  ya est&aacute; siendo fomentado en Kenia, Uganda, Suazilandia y Zambia.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>La circuncisi&oacute;n  no reduce la propagaci&oacute;n del VIH en varones homosexuales</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque  algunos estudios en &Aacute;frica han demostrado que la circuncisi&oacute;n puede  disminuir la propagaci&oacute;n del VIH en los heterosexuales, no ser&iacute;a  muy efectiva para prevenir las infecciones en los hombres homosexuales y bisexuales  de los pa&iacute;ses occidentales. Al respecto, en algunas investigaciones realizadas  en regiones africanas se encontr&oacute; que los heterosexuales circuncisos eran  60 % menos propensos a contraer el VIH.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <BR>  Se desconoce si el procedimiento modificar&iacute;a la transmisi&oacute;n del  virus en Estados Unidos y otros pa&iacute;ses occidentales, donde gran parte de  los contagios se producen en relaciones sexuales entre hombres.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hasta  ahora, no existen evidencias de que la circuncisi&oacute;n disminuya el riesgo  de contraer el virus en ese grupo de hombres. En un nuevo estudio, un equipo del  Centro para el Control y la Prevenci&oacute;n de Enfermedades (CDC, por sus siglas  en ingl&eacute;s) analiz&oacute; las tasas de infecci&oacute;n en un grupo de  4 900 hombres en Estados Unidos, Canad&aacute; y Holanda, que participaron en  un ensayo cl&iacute;nico de una vacuna contra el VIH, y se encontr&oacute; que  no hab&iacute;a diferencia entre los hombres circuncisos y los que no lo estaban  en cuanto al riesgo de adquirir el VIH en 3 a&ntilde;os.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  autoridades a&uacute;n estudian si deben aconsejar la circuncisi&oacute;n para  hombres heterosexuales con alto riesgo de contraer el VIH y para aquellos que  tienen sexo con otros hombres.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno  ser&iacute;a el hecho de que muchas personas VIH positivas en los pa&iacute;ses  desarrollados est&aacute;n utilizando poderosos antirretrovirales, que reducen  las posibilidades de transmisi&oacute;n y superar&iacute;an todo efecto de la  circuncisi&oacute;n. Adem&aacute;s, destac&oacute; que la circuncisi&oacute;n  no modificar&iacute;a el riesgo de transmisi&oacute;n en el receptor del sexo  anal.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  resultados surgen de datos de 4889 hombres que participaron en el ensayo cl&iacute;nico  de una vacuna contra el VIH desde 1998, de los cuales el 86 % ten&iacute;a realizada  la circuncisi&oacute;n. Durante los 3 a&ntilde;os que dur&oacute; el estudio,  7 % de los hombres pas&oacute; a ser VIH positivo. Al considerar otros factores,  incluida la demograf&iacute;a y los factores de riesgo del VIH, como el consumo  de drogas y el sexo sin protecci&oacute;n, la circuncisi&oacute;n no redujo la  posibilidad de transmisi&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Nueva  t&eacute;cnica para realizar la circuncisi&oacute;n masculina</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una  compa&ntilde;&iacute;a estadounidense dise&ntilde;&oacute; una nueva t&eacute;cnica  para realizar la circuncisi&oacute;n masculina, que ha sido aprobada por la Agencia  de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos, y ser&aacute; ensayada en nueve  pa&iacute;ses africanos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  sistema no necesita ni quir&oacute;fano ni un especialista para realizarlo, solo  2 enfermeras bien entrenadas y el dispositivo, compuesto por anillos y gomas el&aacute;sticas  que comprimen la piel sobrante en lugar de cortarla. A la semana de realizado  el proceder, la piel muerta se desprende, igual como sucede con el cord&oacute;n  umbilical de un reci&eacute;n nacido. El proceso no es doloroso y no produce sangrado.  Las molestias se solucionan con una crema anest&eacute;sica, agrega la informaci&oacute;n.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lesotho, Malawi,  Tanzania, Mozambique y Zambia son algunos de los pa&iacute;ses que participar&aacute;n  en el ensayo, que buscan promocionar la estrategia, que seg&uacute;n sus autores,  funciona bien y es m&aacute;s econ&oacute;mica. Desde hace alg&uacute;n tiempo  la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud recomienda la circuncisi&oacute;n masculina  como una v&iacute;a adicional para evitar la infecci&oacute;n por VIH en el caso  de los hombres heterosexuales.<SUP>20</SUP> </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Intentos  por modernizar rito de circuncisi&oacute;n masculina</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cada  a&ntilde;o par, agosto se convierte en un mes especial para miles de ni&ntilde;os  y adolescentes de entre 10 y 18 a&ntilde;os en la Provincia Occidental de Kenia.  Para ser considerados adultos deben someterse a un rito de circuncisi&oacute;n  que puede poner en riesgo sus vidas. Para la comunidad Bukusu, en el distrito  de Bungoma, la circuncisi&oacute;n masculina es una etapa fundamental en el ingreso  de los ni&ntilde;os a la madurez, y la pr&aacute;ctica es parte de la tradici&oacute;n  local desde el siglo XIX, pero las autoridades est&aacute;n preocupadas por las  condiciones higi&eacute;nicas en que se lleva a cabo.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <BR>  Si bien la circuncisi&oacute;n masculina voluntaria es una estrategia &uacute;til  para la prevenci&oacute;n del virus de inmunodeficiencia humana causante del sida,  la forma en que se realiza tradicionalmente en Kenia revierte los potenciales  beneficios. Muchas veces, el mismo cuchillo es empleado para circuncidar a varios&#160;adolescentes  y algunos de estos son instados a practicar relaciones sexuales poco despu&eacute;s  de haber sido operados.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>  Son frecuentes en estos casos los sangrados severos, las infecciones bacteriales  y las gangrenas que derivan en la mutilaci&oacute;n del pene. En esta comunidad,  los hombres no circuncidados no son respetados en la comunidad y no se les permite  comer en la misma mesa con sus pares circuncidados.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  pasaje a la hombr&iacute;a tiene un precio alto. Los ni&ntilde;os no reciben anestesia  y en cambio se espera que sean valientes y no muestren ninguna se&ntilde;al de  dolor mientras se les extrae su prepucio.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <BR>  Dennis Kuloba, uno de los que realiza esta pr&aacute;ctica tradicional en la comunidad  de Bukusu, asegura usar un cuchillo diferente con cada ni&ntilde;o para impedir  una infecci&oacute;n de VIH. Seg&uacute;n &eacute;l, los que buscan sus servicios  son impulsados por una necesidad de identidad con las creencias de su comunidad  y de ser aceptados por la sociedad. As&iacute;, trabajar con las comunidades durante  los per&iacute;odos de circuncisi&oacute;n le da la oportunidad perfecta para  acceder a ni&ntilde;os y adolescentes y aconsejarles sobre su salud reproductiva  y temas de g&eacute;nero.<SUP>21</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  Sociedad Sueca de Pediatr&iacute;a, la <I>British Association of Paediatric Urologists</I>,  as&iacute; como las Sociedades Suiza y Alemana de Cirug&iacute;a protestaron contra  la circuncisi&oacute;n no terap&eacute;utica de los ni&ntilde;os, destacando la  ausencia de beneficios m&eacute;dicos, los riesgos de complicaciones y los problemas  relacionados con la &eacute;tica y la integridad personal.<SUP>22</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En agosto de 2012,  la Academia Americana de Pediatr&iacute;a afirm&oacute; que la circuncisi&oacute;n  electiva de los varones reci&eacute;n nacidos es mayor que los riesgos del procedimiento  y que los beneficios para la salud son suficientes para justificar el acceso a  este procedimiento para las familias que eligen, pero no son lo suficientemente  grandes como para recomendar la circuncisi&oacute;n para todos los varones reci&eacute;n  nacidos.<SUP>23</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta  posici&oacute;n ha provocado fuertes reacciones en la comunidad cient&iacute;fica  y Willy Rozenbaum, codescubridor del virus del sida, se ha mostrado &quot;sorprendido&quot;  por la nueva declaraci&oacute;n: &quot;Recomendar la circuncisi&oacute;n para  todos y debe ser apoyado por la seguridad social (...) en todos los pa&iacute;ses  occidentales. La circuncisi&oacute;n provee un beneficio rentable en los pa&iacute;ses  donde la prevalencia del VIH es alta, como en &Aacute;frica&quot;.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Francois  Desgrandchamps, director del departamento de urolog&iacute;a en el Hospital Saint-Louis  en Francia, ve una decisi&oacute;n pol&iacute;tica y no m&eacute;dica: &quot;El  resultado final es el dinero. Los pediatras quieren un reembolso de la circuncisi&oacute;n&quot;.  Por su parte, Rowena Hitchcock, presidenta de la <I>British Association of Paediatric  Urologists</I>, dice estar &quot;decepcionado&quot; con la pol&iacute;tica de  la AAP porque recomienda una &quot;cirug&iacute;a irreversible y mutilar&quot;.<SUP>24</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En septiembre de  2010, el <I>Royal</I> A<I>ustralasian College of Physicians</I> dijo que las preocupaciones  sobre la &eacute;tica y los derechos humanos se han planteado con respecto a la  circuncisi&oacute;n masculina infantil, ya que se reconoce que el prepucio tiene  un rol funcional, la operaci&oacute;n no es terap&eacute;utica y el ni&ntilde;o  es incapaz de consentir. Despu&eacute;s de revisar la evidencia actualmente disponible,  calcula que la incidencia de la enfermedad modificable por la circuncisi&oacute;n,  el nivel de protecci&oacute;n ofrecido y la tasa de complicaciones, no justifican  la circuncisi&oacute;n infantil en Australia y Nueva Zelanda; sin embargo, es  razonable que los padres sopesen los beneficios y riesgos de la circuncisi&oacute;n  y decidan si debe o no circuncidar a su hijo.<SUP>25</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  junio de ese mismo a&ntilde;o, en <I>Non-therapeutic circumcision of male minors</I>,  la Real Asociaci&oacute;n M&eacute;dica Holandesa de los Pa&iacute;ses Bajos dijo  que el punto de vista oficial de la Real Asociaci&oacute;n M&eacute;dica Holandesa  es que la circuncisi&oacute;n no terap&eacute;utica de los ni&ntilde;os varones  es una violaci&oacute;n de los derechos de estos a la autonom&iacute;a y la integridad  corporal. Contrariamente a la creencia popular, la circuncisi&oacute;n puede dar  lugar a complicaciones, tales como: hemorragia, infecci&oacute;n, estrechamiento  de la uretra y ataques de p&aacute;nico.<SUP>26</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  el 2007, al tiempo que destaca la necesidad de una decisi&oacute;n informada acerca  de los riesgos y beneficios de la intervenci&oacute;n, la OMS y el ONUSIDA han  indicado que, en &Aacute;frica, la circuncisi&oacute;n es una medida de prevenci&oacute;n  del sida, lo que puede reducir (con la prevenci&oacute;n y el uso del cond&oacute;n)  el riesgo de transmisi&oacute;n en &aacute;reas con epidemias generalizadas de  VIH (prevalencia superior a 3 %) y donde la transmisi&oacute;n es predominantemente  heterosexual.<SUP>27</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  junio de 2006, la <I>British Medical Association </I>dijo que la circuncisi&oacute;n  para fines m&eacute;dicos debe practicarse cuando no est&aacute;n disponibles  o no son tan efectivos procedimientos menos invasivos. La BMA se ha abstenido  de emitir espec&iacute;ficamente una pol&iacute;tica con respecto a la circuncisi&oacute;n  no terap&eacute;utica y afirma, en general, los padres deber&iacute;an tener derecho  a tomar decisiones sobre la mejor manera de promover los intereses de sus hijos,  y recae en la sociedad decidir qu&eacute; l&iacute;mites deben imponerse a las  opciones de los padres.<SUP>28</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  2004, la <I>Canadian Paediatric Society</I> dijo que despu&eacute;s de revisar  la evidencia cient&iacute;fica y en contra de la circuncisi&oacute;n, no la recomienda  en los varones reci&eacute;n nacidos.<SUP>29</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  efectos de la circuncisi&oacute;n sobre la sexualidad son objeto de mucho debate  y no existe un consenso en la comunidad cient&iacute;fica. As&iacute;, un estudio  realizado en Dinamarca en 2011 indica que este proceder se asocia con dificultades  para alcanzar el orgasmo; mientras que un estudio realizado en Uganda (2009) sugiere  lo contrario. El &uacute;nico punto donde emerge un consenso cient&iacute;fico  es en que la circuncisi&oacute;n no tiene ning&uacute;n efecto sobre la funci&oacute;n  er&eacute;ctil y la posibilidad de prolongar el acto sexual. Los hombres circuncidados  tienen los mismos problemas con la eyaculaci&oacute;n precoz que los dem&aacute;s.<SUP>30</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se han encontrado  relaciones estad&iacute;sticas entre los &iacute;ndices de incidencia del sida  y el porcentaje de hombres circuncisos. Es precisamente este tipo de dato el que  ha llevado a la OMS a considerar la circuncisi&oacute;n como un m&eacute;todo  preventivo contra esta enfermedad. Los datos comparativos entre Estados Unidos  (con una prevalencia de sida de 0,33 % y con un promedio de varones circuncidados  por a&ntilde;o de 50 %) y Europa (con una incidencia de sida de casi 0,10 % y  un promedio de varones circuncidados por debajo de 10 %).<SUP>31</SUP> </font>      <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">Situaci&oacute;n  en Cuba</font></B><SUP>32</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  Cuba, hasta el 8 de marzo del 2000, se hab&iacute;an detectado 2 763 infectados  por VIH, hab&iacute;an enfermado de sida 1 025 personas y se registraron 713 defunciones.  De estos, 76,6 % de los infectados eran del sexo masculino (78,1 % homosexuales  y bisexuales) y la proporci&oacute;n masculino/femenino de 3/1.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  epidemia en Cuba ha venido progresando a un ritmo m&aacute;s lento aunque con  una din&aacute;mica m&aacute;s acelerada en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Las  provincias occidentales como Ciudad de la Habana tienen el mayor peso, presenta  57 % del total de infectados, fundamentalmente entre hombres que tienen sexo con  otros hombres. Esta es una epidemia concentrada, con incremento progresivo de  la transmisi&oacute;n entre mujeres y personas que practican la prostituci&oacute;n  en ambos sexos. La tendencia a la transmisi&oacute;n entre grupos marginados es  creciente y constituye 50 % de la incidencia.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  Cuba se han realizado an&aacute;lisis de pron&oacute;stico, mediante las t&eacute;cnicas  de alisamiento exponencial para obtener proyecciones de seropositivos y enfermos,  las cuales se estimaron con varios modelos de este tipo de t&eacute;cnica. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">Prevenci&oacute;n  de ITS y VIH/sida</font></B><SUP>33</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  evitar las infecciones de transmisi&oacute;n sexual y el VIH/sida se recomienda  tener relaciones sexuales con una pareja &uacute;nica (que no est&eacute; infectada),  usar preservativo (cond&oacute;n) de forma adecuada cada vez que se tenga sexo  con penetraci&oacute;n, practicar el sexo seguro (besos, masajes, caricias, Juegos  sexuales sin penetraci&oacute;n) cuando no se disponga del cond&oacute;n, evitar  el consumo excesivo de alcohol o drogas, ya que pueden hacer perder el control  y olvidar protegerse, no confiar en lo limpio o saludable que parezca una persona,  pues puede estar infectada y no saberlo. </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Cond&oacute;n</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debe tenerse cuidado  con la conservaci&oacute;n, manipulaci&oacute;n o al retirar el cond&oacute;n.  A partir de la fecha de fabricaci&oacute;n se plantea un per&iacute;odo de 3 a&ntilde;os  de duraci&oacute;n, siempre que se cumpla con las normas de transportaci&oacute;n  y almacenamiento establecidas por el fabricante. Los j&oacute;venes al iniciar  su vida sexual piensan en el placer que sienten en la relaci&oacute;n de pareja.  La fidelidad, la estabilidad, el respeto mutuo y la pr&aacute;ctica del sexo sin  riesgo (uso del cond&oacute;n, sexo seguro) son factores fundamentales para evitar  las infecciones de transmisi&oacute;n sexual y vivir una sexualidad plena.<SUP>34</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El cond&oacute;n  sirve de barrera para las infecciones de transmisi&oacute;n sexual y el VIH/sida,  se utiliza como m&eacute;todo anticonceptivo, puede ser empleado en el tratamiento  de quienes tienen eyaculaci&oacute;n precoz, adem&aacute;s de que es barato, de  f&aacute;cil uso y adquisici&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todo  correcto para su colocaci&oacute;n</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-  Abra el paquete con cuidado de no rasgarlo.    <br> - No lo desenrolle hasta que no  lo vaya a usar.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> - Descubra la cabeza del pene retirando la piel.    <br> - Tome  el preservativo por la punta para evitar el atrapamiento de aire.    <br> - Col&oacute;quelo  sobre la cabeza del pene en erecci&oacute;n sin soltar la punta del cond&oacute;n.    <br>  - Desenr&oacute;llelo hasta que recubra la totalidad del pene.    <br> - Despu&eacute;s  de eyacular, sujete el aro del cond&oacute;n y saque de &eacute;l el pene antes  de que cese la erecci&oacute;n.    <br> - Qu&iacute;tese el preservativo sin dejar  que el semen gotee.    <br> - Des&eacute;chelo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No  se recomienda utilizar grasas, aceites, lociones, vaselina u otra sustancia, solo  emplee lubricantes elaborados con base de agua. El uso de 2 condones de una sola  vez puede provocar fricci&oacute;n entre ambos y da&ntilde;arlos. Por otra parte,  no debe guardarse en lugares h&uacute;medos o a altas temperaturas ni emplearlo  m&aacute;s de una vez.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&uacute;n  cuando las estrategias cubanas para el control del VIH/sida han sido exitosas,  el incremento de la sobrevida de los casos infectados se convierte en un factor  de amenaza al elevar el n&uacute;mero de personas potencialmente infectantes,  a lo anterior se unen los fen&oacute;menos de resistencia a los medicamentos retrovirales  que hoy comienzan a registrarse internacionalmente. Todo ello traer&aacute; el  paulatino incremento de la prevalencia de la enfermedad, lo cual influir&aacute;  en la din&aacute;mica de los servicios de salud, tanto en aquellos especializados  para el tratamiento espec&iacute;fico, como en los encargados de atender a las  personas que viven con VIH que padecen otras afecciones comunes.<SUP>34</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La decisi&oacute;n  de realizar la circuncisi&oacute;n masculina a un adulto u hombre joven o de un  padre para que se le practique a su hijo, debe basarse bien en factores religiosos,  culturales, preferencias personales o tradicionales, pero fundamentalmente en  la informaci&oacute;n cient&iacute;fica provista de los beneficios y riesgos para  la salud que conlleva este procedimiento, aportada por el personal de la salud  entrenado para tales fines. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 11,7 % de la  bibliograf&iacute;a m&eacute;dica consultada no se recomienda la circuncisi&oacute;n  como m&eacute;todo para reducir el riesgo de infecci&oacute;n por VIH y otras  ITS; asimismo, 14,2 % se abstiene en cuanto a su realizaci&oacute;n con este fin  y est&aacute;n en contra de este procedimiento en los ni&ntilde;os. Por otra parte,  en la mayor&iacute;a de los art&iacute;culos se aboga por la circuncisi&oacute;n  masculina como m&eacute;todo para reducir el riesgo de infecci&oacute;n por VIH  y otras ITS, as&iacute; como tambi&eacute;n se aconseja el uso sistem&aacute;tico  del cond&oacute;n para lograr mayor protecci&oacute;n y con ello una mejor salud  sexual y reproductiva.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  recomienda realizar estrategias de intervenci&oacute;n en la comunidad con vistas  a orientar a los hombres sobre los beneficios de la circuncisi&oacute;n masculina  y estimular la realizaci&oacute;n de este procedimiento para reducir en m&aacute;s  de 60 % el riesgo de infecci&oacute;n por VIH y otras ITS. </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Circuncisi&oacute;n. Diccionario de la lengua espa&ntilde;ola (22 ed). Madrid:  Real Academia Espa&ntilde;ola; 2001.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  Information package on male circumcision and HIV prevention [citado 24 Sep 2012].  Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.who.int/hiv/mediacentre/infopack_en_1.pdf" target="_blank">http://www.who.int/hiv/mediacentre/infopack  en 1.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud/ONUSIDA. Nuevos datos sobre la circuncisi&oacute;n  y la prevenci&oacute;n del VIH: consecuencias para las pol&iacute;ticas y programas  [citado 24 Sep 2012]. Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://hivaidsclearinghouse.unesco.org/search/resources/santiago_novos_dados_sobre_circuncisao_-_oms_unaids_espanhol_.pdf" target="_blank">http://hivaid  sclearinghouse.unesco.org/search/resources/santiagonovosdadossobrecircuncisao-omsunaidsespanhol.pdf</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Santos Arrontes  D, Santos Arrontes M, Valer L&oacute;pez MP. La circuncisi&oacute;n en el arte  religioso. Arch Esp Urol. 2005; 58 (7):597-603.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  Hebblethwaite C. Circuncisi&oacute;n: &#191;cortar o no cortar? Ese es el dilema  [citado 24 Sep 2012]. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2012/08/120821_circuncision_dilema_lp.shtml" target="_blank">http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2012/08/120821circuncisiondilemalp.shtml</a></FONT></U></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Weiss HA, Quigley  MA, Hayes RJ. Male circumcision and risk of HIV infection in sub-Saharan Africa:  a systematic review and meta-analysis. AIDS. 2000; 14(15):2361-70.</font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.  Asociados quir&uacute;rgicos pedi&aacute;tricos de Texas. Circumcision [citado  24 Sep 2012]. Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.pedisurg.com/spanishpedisurg/sp-Circuncision.htm" target="_blank">http://www.pedisurg.com/spanishpedisurg/sp-Circuncision.htm</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Benjam&iacute;n  Urrutia J. Infecciones de transmisi&oacute;n sexual en j&oacute;venes y adolescentes[citado  24 Sep 2012]. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.monografias.com/trabajos67/enfermedades-sexuales-jovenes/enfermedades-sexuales-jovenes.shtml" target="_blank">http://www.monografias.com/trabajos67/enfermedades-sexuales-jovenes/enfermeda  des-sexuales-jovenes.shtml</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.  Centers for Disease Control and Prevention. Guidelines for treatment of sexually  transmitted diseases. Morbidity and mortality weekly report. 1998; 47(1):1-20.    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Control of  sexually transmitted diseases. 2<SUP>th</SUP>. Geneva: WHO; 1998.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.  Mart&iacute;nez Santana A. Condiloma viral cervicouterino. Nuevo aspecto. Rev  Cubana Obstet Ginecol. 1992; 18(1):47-53.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.  Van Dyck E, Meheus AZ, Piot P. Laboratory diagnosis of sexually transmitted diseases.  Geneva: WHO; 1999.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.  Iruretagoyena M, Iacobelli S, Alexis M. Kalergis P. C&eacute;lulas dendr&iacute;ticas  como determinantes del equilibrio entre inmunidad y autoinmunidad [citado 24 Sep  2012]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff">http://www.sochire.cl/bases/r-200-1-1343619995.pdf</FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Gene M, Nylan  J. Cells involved in immune responses and antigen recognition. Microbiology and  Immunology [citado 24 Sep 2012]. Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://pathmicro.med.sc.edu/bowers/immune%20cells.htm" target="_blank">http://pathmicro.med.sc.edu/bowers/immune%20cells  .htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.  Rennie S, Muula A, Westreich D. Male circumcision and HIV prevention: ethical,  medical and public health tradeoffs in low-income countries. J Med Ethics 2007;33:357-61.    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. WHO. New data  on male circumcision and HIV prevention: policy and programme implications [citado  24 Sep 2012]. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://data.unaids.org/pub/Report/2007/mc_recommendations_en.pdf" target="_blank">http://data.unaids.org/pub/Report/2007/mcrecommendationsen.pdf</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Gray RH, Kiwanuka  N, Quinn TC, Sewankambo NK, Serwadda D, Mangen FW, <I>et al</I>. Male circumcision  and HIV acquisition and transmission: cohort studies in Rakai, Uganda. Rakai Proyect  Team. AIDS. 2000; 14(15): 2371-81.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.  Aboga la ONU por la circuncisi&oacute;n como m&eacute;todo para prevenir el sida  [citado 24 Sep 2012]. Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://boletinaldia.sld.cu/aldia/2010/07/23/aboga-la-onu-por-la -circuncision-como-metodo-para-prevenir-el-sida/" target="_blank">http://boletinaldia.sld.cu/aldia/2010/07/23/aboga-la-onu-por-la-circuncision-como-metodo-para-prevenir-el-sida/</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Circuncisi&oacute;n  no reduce la propagaci&oacute;n del VIH en varones homosexuales [citado 24 Sep  2012]. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.tunoticierodigital.com/foro/noticias-sobre-salud-dia-a-dia-t2646-1530.html" target="_blank">http://www.tunoticierodigital.com/foro/noticias-sobre-salud-dia-a-dia-t2646-1530.html</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Circuncisi&oacute;n  masculina dispone de nueva t&eacute;cnica [citado 24 Sep 2012]. Disponible en:  <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.cadenagramonte.cu/index.php/articulos/ver/24847:circuncision -masculina-dispone-de-nueva-tecnica" target="_blank">http://www.cadenagramonte.cu/index.php/articulos/ver/24847:circuncision-masculina-dispone-de-nueva-tecnica  </a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.  Intentos por modernizar rito de circuncisi&oacute;n masculina [citado 24 Sep 2012].  Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://boletinaldia.sld.cu/aldia/2010/08/27/intentos-por-modernizar-rito-de -circuncision-masculina/" target="_blank">http://boletinaldia.sld.cu/aldia/2010/08/27/intentos-por-modernizar-rito-de  -circuncision-masculina/</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.  Circuncisi&oacute;n masculina para la prevenci&oacute;n de la adquisici&oacute;n  del VIH en hombres heterosexuales [citado 24 Sep 2012]. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://apps.who.int/rhl/hiv_aids/cd003362/es/index.html" target="_blank">http://apps.who.int/rhl/hivaids/cd003362/es/index.html</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. American Academy  of Pediatrics. Circumcision Policy Statement. Pediatrics. 1999; 130 (3):&#160;585_6.    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Coumau C. Le  remboursement de la circoncision ne se justifie pas <I>Le Nouvel Observateur</I>  [citado 29 Ago 2012]. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://pourquoi-docteur.nouvelobs.com/Le-remboursement-de-la-circoncision-ne-se-justifie-pas -1125.html" target="_blank">http://pourquoi-docteur.nouvelobs.com/Le-remboursement-de-la-circoncision-ne-se-justifie-pas  1125.html</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25.  Male infant circumcision. Royal Australasian College of Physicians [citado 29  Ago 2012]. Disponible en<FONT COLOR="#0000ff">: <U><a href="http://kidshealth.schn.health.nsw.gov.au/fact-sheets/circumcision" target="_blank">http://kidshealth.schn.health.nsw.gov.au/fact-sheets/circumcision</a></U></FONT></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Non-therapeutic  circumcision of male minors [citado 29 Ago 2012]. Disponible en<FONT  COLOR="#0000ff">: <U><a href="http://knmg.artsennet.nl/Publicaties/KNMGpublicatie/Nontherapeutic-circumcision-of -male-minors-2010.htm" target="_blank">http://knmg.artsennet.nl/Publicaties/KNMGpublicatie/Nontherapeutic-circumcision-of-male-minors-2010.htm</a></U></FONT></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27. Cuba. Ministerio  de Salud P&uacute;blica. Plan estrat&eacute;gico nacional Its/vih/sida 2007-2011  [citado 29 Ago 2012]. Disponible en<FONT  COLOR="#0000ff">:<U><a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/dermatologia/ anexo_2,_plan _estrategico__2007-2011.pdf" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/dermatologia/anexo2,planestrategico2007-2011.pdf</a></U></FONT></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28. British Medical  Association. The law and ethics of male circumcision: guidance for doctors. Med  Ethics. 2004; 30(3): 259-63.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29.  <FONT COLOR="#222222">The Canadian Paediatric Society</FONT>. Neonatal circumcision  revisited. Can Med Assoc J. 1996; 154(6): 769-80.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30.  La circuncisi&oacute;n desde el punto de vista de los padres [citado 29 Ago 2012].  Disponible en<FONT  COLOR="#0000ff">:<U><a href="http://www.buenasalud.com/lib/showdoc.cfm? libdocid= 3530&fromcomm=9&commrr=src" target="_blank">http://www.buenasalud.com/lib/showdoc.cfm?  libdocid=3530&amp;fromcomm=9&amp;commrr=src</a></U></FONT></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31.  Hombres circundados y problemas con el orgasmo [citado 29 Ago 2012]. Disponible  en<FONT COLOR="#0000ff">:<U><a href="http://www.rnw.nl/espanol/article/hombres-circuncidados-y-sus-problemas-con-el-orgasmo" target="_blank">http://www.rnw.nl/espanol/article/hombres-circuncidados-y-sus-problemas-con-el-orgasmo</a></U></FONT></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">32. Situaci&oacute;n  actual del SIDA en Cuba [citado 29 Ago 2012]. Disponible en</font><FONT  COLOR="#0000ff" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">:<U><a href="http://www.ecured.cu/index.php/Ciudad_de_la_Habana" target="_blank">http://www.ecured.cu/index.php/Ciudad_de_la_Habana</a></U></FONT>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33. ITS/VIH/sida.  Prevenci&oacute;n [citado 29 Ago 2012]. Disponible en<FONT  COLOR="#0000ff">: <U><a href="http://www.sld.cu/servicios/sida/verpost.php?blog=http://articulos.sld.cu/sida/&post_id=2039&c=151&tipo=2&idblog=36&p=1&n=an" target="_blank">http://www.sld.cu/servicios/sida/verpost.php?blog=http://articulos.sld.cu/sida  /&amp;post_id=2039&amp;c=151&amp;tipo=2&amp;idblog=36&amp;p=1&amp;n=an</a></U></FONT></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34. Proyecto de  lucha contra el VIH/sida en Cuba [citado 29 Ago 2012]. Disponible en<FONT  COLOR="#0000ff">: </FONT></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://articulos.sld.cu/sida/?page_id=3732" target="_blank">http://articulos.sld.cu/sida/?page_id=3732</a></FONT></U>  </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  26 de abril de 2013.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:  29 de mayo de 2013. </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Olivia  P&eacute;rez Tauriaux</I>. Policl&iacute;nico &quot;Eduardo Mesa Llul&quot;, calle  Rigoberto Maranillo s/n, Mayar&iacute; Arriba, II Frente, Santiago de Cuba, Cuba.  Correo electr&oacute;nico:</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:olivia.perez@medired.scu.sld.cu">olivia.perez@medired.scu.sld.c</a>u</FONT></U>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Circuncisión. Diccionario de la lengua española]]></source>
<year>2001</year>
<edition>22</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Real Academia Española]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Information package on male circumcision and HIV prevention]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud/ONUSIDA</collab>
<source><![CDATA[Nuevos datos sobre la circuncisión y la prevención del VIH: consecuencias para las políticas y programas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos Arrontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos Arrontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valer López]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La circuncisión en el arte religioso]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Esp Urol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>58</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>597-603</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hebblethwaite]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Circuncisión: ¿cortar o no cortar? Ese es el dilema]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[review Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quigley]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Male circumcision and risk of HIV infection in sub-Saharan Africa: a systematic and meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[AIDS]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>2361-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociados quirúrgicos pediátricos de Texas</collab>
<source><![CDATA[Circumcision]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benjamín Urrutia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infecciones de transmisión sexual en jóvenes y adolescentes]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Centers for Disease Control and Prevention</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for treatment of sexually transmitted diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Morbidity and mortality weekly report]]></source>
<year>1998</year>
<volume>47</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Control of sexually transmitted diseases. 2th]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Condiloma viral cervicouterino. Nuevo aspecto]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Dyck]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meheus]]></surname>
<given-names><![CDATA[AZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piot]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laboratory diagnosis of sexually transmitted diseases]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iruretagoyena]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iacobelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alexis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalergis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Células dendríticas como determinantes del equilibrio entre inmunidad y autoinmunidad]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gene]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nylan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cells involved in immune responses and antigen recognition. Microbiology and Immunology]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rennie]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muula]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Westreich]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Male circumcision and HIV prevention: ethical, medical and public health tradeoffs in low-income countries]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Ethics]]></source>
<year>2007</year>
<volume>33</volume>
<page-range>357-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>WHO</collab>
<source><![CDATA[New data on male circumcision and HIV prevention: policy and programme implications]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gray]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kiwanuka]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sewankambo]]></surname>
<given-names><![CDATA[NK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serwadda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mangen]]></surname>
<given-names><![CDATA[FW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Male circumcision and HIV acquisition and transmission: cohort studies in Rakai, Uganda. Rakai Proyect Team]]></article-title>
<source><![CDATA[AIDS]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>2371-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Aboga la ONU por la circuncisión como método para prevenir el sida]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Circuncisión no reduce la propagación del VIH en varones homosexuales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Circuncisión masculina dispone de nueva técnica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Intentos por modernizar rito de circuncisión masculina]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Circuncisión masculina para la prevención de la adquisición del VIH en hombres heterosexuales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Academy of Pediatrics</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Circumcision Policy Statement]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1999</year>
<volume>130</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>585-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coumau]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le remboursement de la circoncision ne se justifie pas Le Nouvel Observateur]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Male infant circumcision. Royal Australasian College of Physicians]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Non-therapeutic circumcision of male minors]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Plan estratégico nacional Its/vih/sida 2007-2011]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>British Medical Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The law and ethics of male circumcision: guidance for doctors]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Ethics]]></source>
<year>2004</year>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>259-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The Canadian Paediatric Society</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neonatal circumcision revisited]]></article-title>
<source><![CDATA[Can Med Assoc J]]></source>
<year>1996</year>
<volume>154</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>769-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[La circuncisión desde el punto de vista de los padres]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Hombres circundados y problemas con el orgasmo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Situación actual del SIDA en Cuba]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[ITS/VIH/sida. Prevención]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Proyecto de lucha contra el VIH/sida en Cuba]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
