<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192013001100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación de algunos factores de riesgo en ancianos hipertensos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of some risk factors in hypertensive elderly]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beatón Lobaina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yarima Beatriz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Couso Seoane]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clemente]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Armando García Aspurú  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas No. 2  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>11</numero>
<fpage>8043</fpage>
<lpage>8050</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192013001100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192013001100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192013001100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una investigación descriptiva, de tipo transversal, de toda la población de más de 65 años de edad (4 865 pacientes), perteneciente al área de salud del Policlínico Docente "Armando García Aspurú" de Santiago de Cuba, de enero a noviembre del 2012, para identificar la frecuencia de algunos factores de riesgo que influyen en la aparición de la hipertensión arterial en estos ancianos, entre los cuales se incluyeron: hábito de fumar, consumo de alcohol, sedentarismo, obesidad (según índice de masa corporal) y antecedentes familiares de hipertensión arterial. En la población estudiada predominó el sexo femenino, y sobresalieron el hábito de fumar y el consumo de alcohol, que fueron más frecuentes en los hombres. Sin embargo, el sedentarismo y la obesidad estuvieron presentes principalmente en las ancianas, y los antecedentes familiares de hipertensión arterial mostraron una frecuencia similar, sin diferencias en cuanto al sexo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and cross-sectional study was conducted in all people over 65 years of age (4 865 patients), belonging to the health area of "Armando García Aspurú" Teaching Polyclinic in Santiago de Cuba, from January to November 2012, in order to identify the frequency of some risk factors that influence the occurrence of hypertension in these elderly, such as smoking habit, alcohol consumption, sedentary lifestyle, obesity (according to the body mass index) and family history of hypertension. Female sex predominated in the study population, and smoking habit and alcohol consumption prevailed and were more frequent in men. However, sedentary lifestyle and obesity were present mainly in the old women, and family history of hypertension showed a similar frequency, without differences in gender.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[anciano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertensión arterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sedentarismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obesidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[elderly]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sedentary lifestyle]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Identificaci&oacute;n  de algunos factores de riesgo en ancianos hipertensos </font> </b> </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Identification  of some risk factors in hypertensive elderly </font> </b> </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MsC.  Yarima Beatriz Beat&oacute;n Lobaina,<SUP>I</SUP> MsC. Luis Armando Garc&iacute;a  Guerra<SUP>II</SUP> y Dr.C. Clemente Couso Seoane<SUP>III</SUP></font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP> Policl&iacute;nico  Docente &quot;Armando Garc&iacute;a Aspur&uacute;&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.    <br>  </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II </SUP>Facultad  de Ciencias M&eacute;dicas No. 2, Santiago de Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>III  </SUP>Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba. </font>      <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p><hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute;  una investigaci&oacute;n descriptiva, de tipo transversal, de toda la poblaci&oacute;n  de m&aacute;s de 65 a&ntilde;os de edad (4 865 pacientes), perteneciente al &aacute;rea  de salud del Policl&iacute;nico Docente &quot;Armando Garc&iacute;a Aspur&uacute;&quot;  de Santiago de Cuba, de enero a noviembre del 2012, para identificar la frecuencia  de algunos factores de riesgo que influyen en la aparici&oacute;n de la hipertensi&oacute;n  arterial en estos ancianos, entre los cuales se incluyeron: h&aacute;bito de fumar,  consumo de alcohol, sedentarismo, obesidad (seg&uacute;n &iacute;ndice de masa  corporal) y antecedentes familiares de hipertensi&oacute;n arterial. En la poblaci&oacute;n  estudiada predomin&oacute; el sexo femenino, y sobresalieron el h&aacute;bito  de fumar y el consumo de alcohol, que fueron m&aacute;s frecuentes en los hombres.  Sin embargo, el sedentarismo y la obesidad estuvieron presentes principalmente  en las ancianas, y los antecedentes familiares de hipertensi&oacute;n arterial  mostraron una frecuencia similar, sin diferencias en cuanto al sexo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras  clave</B>: anciano, hipertensi&oacute;n arterial, sedentarismo, obesidad, atenci&oacute;n  primaria de salud. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A descriptive and  cross-sectional study was conducted in all people over 65 years of age (4 865  patients), belonging to the health area of &quot;Armando Garc&iacute;a Aspur&uacute;&quot;  Teaching Polyclinic in Santiago de Cuba, from January to November 2012, in order  to identify the frequency of some risk factors that influence the occurrence of  hypertension in these elderly, such as smoking habit, alcohol consumption, sedentary  lifestyle, obesity (according to the body mass index) and family history of hypertension.  Female sex predominated in the study population, and smoking habit and alcohol  consumption prevailed and were more frequent in men. However, sedentary lifestyle  and obesity were present mainly in the old women, and family history of hypertension  showed a similar frequency, without differences in gender.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key  words</B>: elderly, hypertension, sedentary lifestyle, obesity, primary health  care. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La hipertensi&oacute;n  arterial (HTA) constituye uno de los problemas m&eacute;dico-sanitarios m&aacute;s  importantes de la medicina contempor&aacute;nea en los pa&iacute;ses desarrollados,  por lo que su control es la piedra angular sobre la que hay que actuar para disminuir,  de forma significativa, la morbilidad y letalidad por cardiopat&iacute;a coronaria  y enfermedades cerebrovasculares y renales en los ancianos.<SUP>1</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al respecto, la  Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) ha expresado su inter&eacute;s en  el control de esta enfermedad y sus factores de riesgo, sentando las bases de  la investigaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica internacional. La elevaci&oacute;n  de las cifras de presi&oacute;n arterial por encima de valores determinados como  normales, es uno de los problemas de salud m&aacute;s frecuentemente observados  en la poblaci&oacute;n, y al cual se enfrentan a diario los m&eacute;dicos.<SUP>2,3</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo alcanzado  por la salud p&uacute;blica en Cuba es la expresi&oacute;n de la alta prioridad  y el esfuerzo que el Estado cubano lleva a cabo, a fin de disminuir la hipertensi&oacute;n  arterial y sus consecuencias para la poblaci&oacute;n, con &eacute;nfasis en la  modificaci&oacute;n de los estilos de vida, para as&iacute; actuar sobre los factores  de riesgo fundamentales: obesidad, sedentarismo, h&aacute;bito de fumar y educaci&oacute;n  nutricional.<SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo,  el triunfo revolucionario en Cuba, en enero de 1959, trajo una profunda transformaci&oacute;n  en todos los &aacute;mbitos de la vida nacional, y provoc&oacute;, junto con el  desarrollo social alcanzado, una modificaci&oacute;n de las principales causas  de muerte de la poblaci&oacute;n, as&iacute; como un aumento de la expectativa  de vida, con el consiguiente incremento de las enfermedades cr&oacute;nicas no  trasmisibles, de las cuales, la hipertensi&oacute;n arterial devino uno de los  desaf&iacute;os sanitarios m&aacute;s importantes para el Sistema Nacional de  Salud y el Gobierno del pa&iacute;s. De hecho, la hipertensi&oacute;n arterial  ocupa uno de los primeros lugares entre las causas de muerte y discapacidad en  Cuba, al igual que en los pa&iacute;ses desarrollados.<SUP>5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Constituyen  factores de riesgo importantes para esta enfermedad, las dietas poco sanas, el  exceso de sal, la falta de actividad f&iacute;sica, el consumo de alcohol y tabaco,  as&iacute; como la obesidad. Estos indican elecciones de estilos de vida y se  asocian a factores de riesgo modificables. Por estas razones es que el Ministerio  de Salud P&uacute;blica cubano se ha trazado una pol&iacute;tica basada en la  promoci&oacute;n de salud y la prevenci&oacute;n de enfermedades cr&oacute;nicas  no trasmisibles, a trav&eacute;s de la pesquisa de los principales factores de  riesgo que inciden en ella.<SUP>5,6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  esta investigaci&oacute;n se determin&oacute; la frecuencia de algunos factores  de riesgo importantes en la g&eacute;nesis de la hipertensi&oacute;n arterial,  en una poblaci&oacute;n de m&aacute;s de 65 a&ntilde;os de edad, dado que en el  &aacute;rea de salud del Policl&iacute;nico Docente &quot;Armando Garc&iacute;a  Aspur&uacute;&quot;, de las 3 primeras causas de muerte, durante el &uacute;ltimo  quinquenio, en ancianos, 2 correspondieron a enfermedades cardiovasculares y cerebrovasculares,  las cuales tienen una estrecha relaci&oacute;n con la hipertensi&oacute;n arterial,  que adem&aacute;s es el factor de riesgo modificable m&aacute;s importante para  la aparici&oacute;n de las mencionadas entidades cl&iacute;nicas, de elevadas  morbilidad y mortalidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  el presente trabajo se pretendi&oacute; obtener un acercamiento a la problem&aacute;tica,  para de esta forma encaminar la labor educativa hacia la prevenci&oacute;n o modificaci&oacute;n  de dichos factores, y as&iacute; contribuir a la disminuci&oacute;n de la morbilidad  y mortalidad por enfermedades asociadas a la hipertensi&oacute;n arterial, en  los ancianos de dicha &aacute;rea de salud. </font>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute;  un estudio descriptivo, de tipo transversal, de toda la poblaci&oacute;n de m&aacute;s  de 65 a&ntilde;os de edad (4 865 pacientes), perteneciente al &aacute;rea de salud  del Policl&iacute;nico Docente &quot;Armando Garc&iacute;a Aspur&uacute;&quot;  de Santiago de Cuba, de enero a noviembre del 2012, para identificar la frecuencia  de algunos factores de riesgo conocidos, que influyen en la aparici&oacute;n de  la hipertensi&oacute;n arterial, entre los cuales se incluyeron: h&aacute;bito  de fumar (seg&uacute;n relaci&oacute;n del paciente con el consumo del cigarro  o tabaco en alg&uacute;n momento de su vida), alcoholismo (conforme a la relaci&oacute;n  de riesgo del paciente con el consumo de bebidas alcoh&oacute;licas en los &uacute;ltimos  12 meses), sedentarismo (seg&uacute;n tipo de actividad f&iacute;sica realizada  y ejercicios f&iacute;sicos adicionales), obesidad (seg&uacute;n &iacute;ndice  de masa corporal) y antecedentes familiares de hipertensi&oacute;n arterial, basado  en la aplicaci&oacute;n de una encuesta a estos ancianos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  informaci&oacute;n se obtuvo a trav&eacute;s de la dispensarizaci&oacute;n llevada  a cabo por los m&eacute;dicos de la familia y reflejada en las historias de salud  familiar e individual de los pacientes. En el procesamiento estad&iacute;stico  se consideraron los factores de riesgo previamente mencionados y las variables:  edad y sexo. Se garantizaron los aspectos &eacute;ticos en la investigaci&oacute;n  con seres humanos y los resultados fueron expresados en frecuencias absolutas  y relativas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Igualmente  se determinaron las siguientes categor&iacute;as:    <br> -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  H&aacute;bito de fumar: quienes consum&iacute;an 1 tabaco o m&aacute;s de 10 cigarrillos  al d&iacute;a, todos los d&iacute;as.    <br> -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas: cuando el paciente era considerado  un bebedor social o un bebedor habitual.    <br> -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Obesidad: acorde con el &iacute;ndice de masa corporal, en correspondencia con  la tabla de valores para la poblaci&oacute;n cubana.    <br> -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Sedentarismo: si no desarrollaban otro tipo de actividad f&iacute;sica que no  fueran las propias del hogar.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  la clasificaci&oacute;n de las cifras de hipertensi&oacute;n arterial se emplearon  los criterios del S&eacute;ptimo Informe del Comit&eacute; Nacional Conjunto de  los Estados Unidos de Am&eacute;rica sobre Prevenci&oacute;n, Detecci&oacute;n,  Evaluaci&oacute;n y Tratamiento de la Hipertensi&oacute;n Arterial.<SUP>4</SUP>  </font>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la poblaci&oacute;n  total del &aacute;rea de salud, 53,9 % correspondi&oacute; al sexo femenino y  46,1 %, al masculino. La poblaci&oacute;n caracterizada como envejecida, seg&uacute;n  el &iacute;ndice de Rossett tuvo un valor de 17, y en las personas de m&aacute;s  de 65 a&ntilde;os (15,9 %) se apreci&oacute; tambi&eacute;n un predominio del  sexo femenino, con 2 781, que represent&oacute; 57,2 % (<a href="#t1">tabla 1</a>).</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Respecto a las  caracter&iacute;sticas de los pacientes, en la poblaci&oacute;n estudiada se determin&oacute;  que 2 665 ancianos eran hipertensos, para 54,7 %, y de estos, 1 646 eran mujeres,  para 61,8 %, por lo que este sexo predomin&oacute; sobre el masculino, que present&oacute;  1 019 hipertensos (38,2 %). Sin embargo, al clasificar a los pacientes de acuerdo  con el grado de gravedad de la hipertensi&oacute;n, 59,5 % eran prehipertensos,  con primac&iacute;a del sexo femenino, mientras que la hipertensi&oacute;n arterial  de grados 1 y 2 present&oacute; una mayor frecuencia en el sexo masculino, con  50,5 %, y solo se observ&oacute; en poco m&aacute;s de 33,0 % de las ancianas  (<a href="#t2">tabla 2</a>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v17n11/t01091711.gif" width="474" height="181" longdesc="/img/revistas/san/v17n11/T01091711.gif">  <a name="t1" id="t1"></a>     
<P align="center"><img src="/img/revistas/san/v17n11/t02091711.gif" width="577" height="227" longdesc="/img/revistas/san/v17n11/T02091711.gif">  <a name="t2"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Del  total de la poblaci&oacute;n de m&aacute;s de 65 a&ntilde;os, 46,7 % se relacion&oacute;  con el h&aacute;bito de fumar y 67,2 % de los hombres hipertensos eran fumadores  (<a href="/img/revistas/san/v17n11/t03091711.gif">tabla 3</a>), por lo que  qued&oacute; demostrado que los hombres hipertensos de m&aacute;s de 65 a&ntilde;os  presentaban este factor de riesgo en proporciones mucho m&aacute;s elevadas que  las mujeres del mismo grupo etario.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  consumo de alcohol fue de 26,5 %, con predominio del sexo masculino. En cuanto  al sedentarismo, 63,8 % de los adultos mayores hipertensos ten&iacute;an h&aacute;bitos  de vida sedentarios, con primac&iacute;a del sexo femenino, pues 75,7 % de las  mujeres no practicaban ejercicios. Lo anterior estuvo relacionado con el factor  de riesgo obesidad, pues 70,0 % de las f&eacute;minas y 46,3 % de los hombres  eran obesos, seg&uacute;n las tablas de valores para la poblaci&oacute;n cubana.  </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al analizar la  poblaci&oacute;n en la serie, seg&uacute;n edad, sexo e hipertensi&oacute;n arterial,  se obtuvo un comportamiento similar al de anteriores informes del an&aacute;lisis  de la situaci&oacute;n de salud en el Policl&iacute;nico Docente &quot;Armando  Garc&iacute;a Aspur&uacute;&quot; (An&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud  del Policl&iacute;nico Docente &quot;Armando Garc&iacute;a Aspur&uacute;&quot;,  Direcci&oacute;n del Policl&iacute;nico Docente &quot;Armando Garc&iacute;a Aspur&uacute;&quot;,  Santiago de Cuba, 2011).</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  ha demostrado que los individuos que fuman m&aacute;s de una cajetilla de cigarrillos  al d&iacute;a, est&aacute;n 20 veces m&aacute;s propensos a presentar crisis y  emergencias hipertensivas, adem&aacute;s de padecer alguna enfermedad de la arteria  coronaria, que aquellos no fumadores. El tabaquismo sigue cobrando cada a&ntilde;o,  en el mundo entero, la vida de m&aacute;s de 5 millones de personas, y se prev&eacute;  que esa cifra siga en alza. La carga de morbilidad asociada a esta causa, es especialmente  elevada.<SUP>7</SUP> Por su parte, Arocha Yieng <I>et al</I><SUP>8</SUP> obtuvieron  una frecuencia del h&aacute;bito de fumar de 23,74 %, con afectaci&oacute;n en  ambos sexos por igual.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Conforme  a lo planteado por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, en la actualidad  existen 1 100 millones de fumadores, casi un tercio de la poblaci&oacute;n mayor  de 15 a&ntilde;os.<SUP>9,10</SUP> Otros estudios realizados dentro y fuera de  Cuba han revelado que son los hombres quienes fuman la mayor cantidad de cigarrillos.  Se conoce la estrecha relaci&oacute;n que existe entre los estilos de vida y la  hipertensi&oacute;n arterial, y su asociaci&oacute;n con esta enfermedad del tabaquismo,  alcoholismo, sedentarismo y obesidad.<SUP>11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  personas que dejan de fumar, no consumen bebidas alcoh&oacute;licas, llevan una  dieta adecuada y practican ejercicios f&iacute;sicos, poseen la mitad del riesgo  de padecer hipertensi&oacute;n arterial u otras enfermedades cr&oacute;nicas no  transmisibles. En el an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud -- citado  previamente -- de dicho Policl&iacute;nico, no hubo diferencias entre ambos sexos,  mientras que en esta investigaci&oacute;n se comprob&oacute; que exist&iacute;a  un predominio del sexo masculino entre los ancianos fumadores.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta  preocupante que, a pesar de que la poblaci&oacute;n estudiada est&aacute; catalogada  como no consumidora de bebidas alcoh&oacute;licas -- seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n  utilizada en este grupo etario --,<SUP>12 </SUP>hubo un elevado porcentaje de  bebedores sociales, por lo que se tuvo en cuenta cualquier forma de consumo de  alcohol como factor de riesgo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos  investigadores<SUP>13 </SUP>plantean que cerca de 70 % de la poblaci&oacute;n  mundial consume bebidas alcoh&oacute;licas en diferentes proporciones, y de ella,  10 % aproximadamente pasar&aacute; a convertirse en alcoh&oacute;lica en el curso  de sus vidas. La cifra de consumo de alcohol obtenida en la serie no coincidi&oacute;  con lo encontrado en otras pesquisas realizadas en Cuba en diferentes grupos poblacionales  y provincias, pues en este estudio llam&oacute; la atenci&oacute;n el elevado  n&uacute;mero de ancianos que ten&iacute;an como h&aacute;bito social el consumo  de bebidas alcoh&oacute;licas en cualquier actividad, tanto en el &aacute;mbito  familiar como en su grupo generacional.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  respecto al alcoholismo como enfermedad, se considera que la frecuencia total  de esta en la poblaci&oacute;n estudiada fue inferior a lo hallado en otras investigaciones<SUP>14,15  </SUP>recientes en Cuba, en las cuales se ha determinado una prevalencia que oscila  entre 6 y 8,8 % de la poblaci&oacute;n. Solo 2 integrantes de la casu&iacute;stica,  ambas del sexo masculino, hab&iacute;an llegado a este grado de desarrollo de  la enfermedad como tal.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  M&eacute;xico, seg&uacute;n algunas estimaciones,<SUP>16 </SUP>cerca de 6 % de  la poblaci&oacute;n adulta es alcoh&oacute;lica; no obstante, si se tiene en cuenta  al bebedor de riesgo, considerado por algunos autores<SUP>12</SUP> como la primera  etapa del alcoholismo, esta frecuencia puede ser superior. En la mayor&iacute;a  de los pa&iacute;ses, m&aacute;s hombres que mujeres consumen alcohol. Algunos  investigadores,<SUP>17,18 </SUP>han obtenido resultados que difieren de los de  este estudio, aunque corresponden a otros grupos poblacionales.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sobre  el sedentarismo como factor de riesgo de la hipertensi&oacute;n arterial y de  otras enfermedades, como la aterosclerosis y el infarto mioc&aacute;rdico agudo  (IMA), se ha encontrado una mayor frecuencia en personas sedentarias, con predominio  del sexo masculino.<SUP>19 </SUP>Sin embargo, otras series son similares a esta  en cuanto a la preponderancia de la vida sedentaria en las f&eacute;minas.<SUP>8,20</SUP>  Las investigaciones realizadas por Jacobit <I>et al</I><SUP>20</SUP> en Brasil,  Chile y Per&uacute;, demuestran que las mujeres participan menos en actividades  f&iacute;sicas que los hombres y que esta participaci&oacute;n se reduce a medida  que avanza la edad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  otra parte, en esta investigaci&oacute;n la mayor&iacute;a de los ancianos ten&iacute;an  h&aacute;bitos de vida sedentarios, pues no realizaban ninguna actividad f&iacute;sica,  a pesar de conocer y atribuirle importancia a la pr&aacute;ctica de ejercicios  f&iacute;sicos, de forma regular, y del funcionamiento de 7 c&iacute;rculos de  abuelos en el &aacute;rea de salud del Policl&iacute;nico Docente &quot;Armando  Garc&iacute;a Aspur&uacute;&quot;, los cuales cuentan con asesor&iacute;a de los  profesores de educaci&oacute;n f&iacute;sica, quienes trabajan en estrecha relaci&oacute;n  con los m&eacute;dicos de la familia, para as&iacute; ajustar el programa de ejercicios  a las necesidades de los pacientes de manera individualizada.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No  resulta extra&ntilde;o encontrar asociados al sedentarismo, el mal h&aacute;bito  de fumar, el alcoholismo y los h&aacute;bitos alimentarios inadecuados, lo que  conspira en detrimento de la salud.<SUP>21,22</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  cuanto a los antecedentes familiares de hipertensi&oacute;n arterial, existe una  estrecha relaci&oacute;n sobre todo si los familiares corresponden a la primera  l&iacute;nea de parentesco -- padre o madre --; en este aspecto no hay mucha diferencia  entre los sexos.<SUP>22</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  dar por concluido, en la poblaci&oacute;n estudiada primaron el sexo femenino,  el h&aacute;bito de fumar y el consumo de alcohol. Asimismo, la mayor&iacute;a  de los ancianos estaban sedentarios, con preponderancia de las f&eacute;minas.  Entre los factores de riesgo estudiados, sobresalieron la obesidad y sedentarismo  en el sexo femenino, mientras que en el masculino lo hicieron el alcoholismo y  el h&aacute;bito de fumar. Los antecedentes familiares de hipertensi&oacute;n  arterial se comportaron de forma similar en ambos sexos. </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Gaziano M, Manson JE, Ridker PM. Primary and secondary prevention of coronary  heart disease. En: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Zipes DP. Braunwald's heart disease:  a textbook of cardiovascular medicine. 8 ed. Philadelphia, PA: W.B. Saunders;  2007.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  Goldstein LB, Bushnell CD, Adams RJ, Appel LJ, Braun LT, Chaturvedi S, et al.  Guidelines for the primary prevention of stroke: a guideline for healthcare professionals  from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2011;  42(2): 517-84.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Gotto AM. Contemporary diagnosis and management of lipid disorders. 2 ed. Pennsylvania:  Associates in Medical Marketing; 2001.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Gu&iacute;a cubana para la prevenci&oacute;n,  diagn&oacute;stico y tratamiento de la hipertensi&oacute;n arterial. La Habana:  MINSAP; 2006. p. 5-11 [citado 6 Nov 2011]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/servicios/hta/guia_hta_ cubana_version_final_2007revisada_impresa.pdf" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/servicios/hta/guia_hta_  cubana_version_final_2007revisada_impresa.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. 53 Asamblea Mundial de la Salud. Prevenci&oacute;n  y control de las enfermedades no transmisibles. Ginebra: OMS; 2000 [citado 6 Nov  2011]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://apps.who.int/gb/archive/pdf_files/WHA53/ResW HA53/s17.pdf" target="_blank">http://apps.who.int/gb/archive/pdf_files/WHA53/ResW  HA53/s17.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.  Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Programa Nacional de Prevenci&oacute;n,  Diagn&oacute;stico, Evaluaci&oacute;n y Control de la Hipertensi&oacute;n Arterial.  Octubre de 2004. La Habana: MINSAP; 2004.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.  Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. Informe OMS sobre la Epidemia Mundial  de Tabaquismo, 2009. Consecuci&oacute;n de ambientes libres de humo de tabaco.  Ginebra: OMS; 2010.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.  Arocha Yieng LE, Fern&aacute;ndez Mach&iacute;n L, Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a  VM, Guerrero Guerrero LG, Ruibal Le&oacute;n AJ, Hern&aacute;ndez Iglesias M.  Comportamiento de los factores de riesgo de la enfermedad ateroscler&oacute;tica  en un consultorio m&eacute;dico. Rev Cubana Med Gen Integr. 2004 [citado 6 Nov  2011]; 20(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol20_2_04/mgi08204.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/  vol20_2_04/mgi08204.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.  Garc&iacute;a Roche R, Garc&iacute;a P&eacute;rez RM, Hern&aacute;ndez S&aacute;nchez  M, Varona P&eacute;rez P, Bonet Gorbea M, Chang de la Rosa M. Calidad de vida  relacionada con la salud de los expuestos activamente al tabaco. Rev Cubana Hig  Epidemiol. 2007 [citado 2 Sep 2012]; 45(2). Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-30032007000200006&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1561-30032007000200006&amp;script=sci_arttext</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Organizaci&oacute;n  Mundial de la Salud. Tobacco-free Initiative. Regional Plan Action. 2005-2009.  Ginebra: OMS; 2005.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.  &Aacute;lvarez Sintes R,<FONT  COLOR="#080808"> Hern&aacute;ndez Cabrera G, B&aacute;ster Moro JC, Garc&iacute;a  N&uacute;&ntilde;ez RD, Louro Bernal I, C&eacute;spedes Lantigua LA, et al. Medicina  general integral. 2 ed. </FONT>La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2008:  Vol 1. p. 169.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.  Garc&iacute;a Guti&eacute;rrez E, Lima Pomp&oacute; G, Aldana Vilas L, Casanova  Carrillo P, Feliciano &Aacute;lvarez V. Alcoholismo y sociedad, tendencias actuales.  Rev Cubana Med Milit. 2004 [citado 6 Nov 2011]; 33(3). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mil/vol33 _3_04/mil07304.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mil/vol33  _3_04/mil07304.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.  Gonz&aacute;lez Men&eacute;ndez R, Gal&aacute;n Beiro GM. La declaraci&oacute;n  de Brasilia: reflexiones sobre sus pautas para el enfrentamiento a los problemas  relacionados con el alcohol. Rev Hosp Psiqui&aacute;trico de La Habana. 2007 [citado  6 Nov 2011]; 4(1). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revistahph.sld.cu/hph0107/hph010707.htm" target="_blank">http://www.revistahph.sld.cu/hph0107/hph010707.htm</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Torres JR,  Iglesias Duquesne M, Turr&oacute; M&aacute;rmol C. Consumo de alcohol y riesgo  de alcoholismo. Rev Cubana Med Milit. 2000; 29(2): 103-8.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.  Krauss RM. Nutrition and cardiovascular disease. En: Libby P, Bonow RO, Mann DL,  Zipes DP. Braunwald's heart disease: a textbook of cardiovascular medicine. 8  ed. Philadelphia, PA: W.B. Saunders; 2007.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.  Kleber HD, Weiss RD, Anton RF Jr, George TP, Greenfield SF, Kosten TR, et al.  Treatment of patients with substance use disorders, second edition. American Psychiatric  Association. Am J Psychiatry. 2007; 164(4 Suppl): 5-123.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.  Schuckit MA. Alcohol-use disorders. Lancet. 2009; 373(9662): 492-501.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.  Murac&eacute;n Disotuar I, Mart&iacute;nez Jim&eacute;nez A, Aguilar Medina JM,  Gonz&aacute;lez Rodr&iacute;guez MR. Pesquisaje de alcoholismo en un &aacute;rea  de salud. Rev Cubana Med Gen Integr. 2001; 17(1): 62-7.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.  United States. Department of Health and Human Services. 2008. Physical Activity  Guidelines for Americans. Recommendation statement. Washington D.C.: The Secretary  of Health and Human Services; 2008.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.  Jacoby ER, Bull F, Neiman A. Cambios acelerados del estilo de vida obligan a fomentar  la actividad f&iacute;sica como prioridad en la Regi&oacute;n de las Am&eacute;ricas.  Rev Panam Salud P&uacute;blica. 2003; 14(4): 223-5.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.  Kaplan NM. Systemic hypertension: treatment. En: Bonow RO, Mann DL, Zipes DP,  Libby P. Braunwald's heart disease: a textbook of cardiovascular medicine. 9 ed.  Philadelphia, PA: Saunders Elsevier; 2011.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.  Victor RG. Systemic hypertension: Mechanisms and diagnosis. En: Bonow RO, Mann  DL, Zipes DP, Libby P. Braunwald's heart disease: a textbook of cardiovascular  medicine. 9 ed. Philadelphia, PA: Saunders Elsevier; 2011 </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  12 de julio de 2013.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:  11 de agosto de 2013. </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Yarima  Beatriz Beat&oacute;n Lobaina</I>. Policl&iacute;nico Docente &quot;Armando Garc&iacute;a  Aspur&uacute;&quot;, 1ra de Santa B&aacute;rbara, Santiago de Cuba, Cuba. Correo  electr&oacute;nico:<a href="mailto:ludaya@medired.scu.sld.cu">ludaya@medired.scu.sld.cu</a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaziano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ridker]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary and secondary prevention of coronary heart disease]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Libby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonow]]></surname>
<given-names><![CDATA[RO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mann]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zipes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Braunwald's heart disease: a textbook of cardiovascular medicine]]></source>
<year>2007</year>
<edition>8</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia^ePA PA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W.B. Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bushnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Appel]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braun]]></surname>
<given-names><![CDATA[LT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaturvedi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for the primary prevention of stroke: a guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>2011</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>517-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contemporary diagnosis and management of lipid disorders]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Pennsylvania ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Associates in Medical Marketing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Guía cubana para la prevención, diagnóstico y tratamiento de la hipertensión arterial]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>5-11</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[53 Asamblea Mundial de la Salud. Prevención y control de las enfermedades no transmisibles]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de Prevención, Diagnóstico, Evaluación y Control de la Hipertensión Arterial. Octubre de 2004]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Informe OMS sobre la Epidemia Mundial de Tabaquismo, 2009. Consecución de ambientes libres de humo de tabaco]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arocha Yieng]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Machín]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González García]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruibal León]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de los factores de riesgo de la enfermedad aterosclerótica en un consultorio médico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Roche]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varona Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonet Gorbea]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang de la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de vida relacionada con la salud de los expuestos activamente al tabaco]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Tobacco-free Initiative. Regional Plan Action. 2005-2009]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Báster Moro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Louro Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes Lantigua]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina general integral]]></source>
<year>2008</year>
<edition>2</edition>
<page-range>169</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima Pompó]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aldana Vilas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanova Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feliciano Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcoholismo y sociedad, tendencias actuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Milit]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galán Beiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La declaración de Brasilia: reflexiones sobre sus pautas para el enfrentamiento a los problemas relacionados con el alcohol]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Psiquiátrico de La Habana]]></source>
<year>2007</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias Duquesne]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turró Mármol]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo de alcohol y riesgo de alcoholismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Milit]]></source>
<year>2000</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>103-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutrition and cardiovascular disease]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Libby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonow]]></surname>
<given-names><![CDATA[RO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mann]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zipes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Braunwald's heart disease: a textbook of cardiovascular medicine]]></source>
<year>2007</year>
<edition>8</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia^ePA PA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W.B. Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kleber]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anton RF]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[TP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kosten]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of patients with substance use disorders, second edition. American Psychiatric Association]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychiatry]]></source>
<year>2007</year>
<volume>164</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>5-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuckit]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alcohol-use disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>373</volume>
<numero>9662</numero>
<issue>9662</issue>
<page-range>492-501</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muracén Disotuar]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pesquisaje de alcoholismo en un área de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>62-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Department of Health and Human Services 2008</collab>
<source><![CDATA[Physical Activity Guidelines for Americans. Recommendation statement]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C D.C]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Secretary of Health and Human Services]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacoby]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bull]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neiman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios acelerados del estilo de vida obligan a fomentar la actividad física como prioridad en la Región de las Américas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>223-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systemic hypertension: treatment]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bonow]]></surname>
<given-names><![CDATA[RO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mann]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zipes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Libby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Braunwald's heart disease: a textbook of cardiovascular medicine]]></source>
<year>2011</year>
<edition>9</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia^ePA PA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Victor]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systemic hypertension: Mechanisms and diagnosis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bonow]]></surname>
<given-names><![CDATA[RO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mann]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zipes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Libby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Braunwald's heart disease: a textbook of cardiovascular medicine]]></source>
<year>2011</year>
<edition>9</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia^ePA PA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
