<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192013001100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad de la auriculopuntura en el tratamiento de fumadores activos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of the auriculopuncture in the treatment of heavy smokers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mileydis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camilo Colás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camilo Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domecq Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mireya]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Revé Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maydelin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario José Martí Pérez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>11</numero>
<fpage>8051</fpage>
<lpage>8056</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192013001100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192013001100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192013001100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo y longitudinal de 76 fumadores activos, pertenecientes al consultorio médico No. 55 del Policlínico Universitario "José Martí Pérez" de Santiago de Cuba, desde septiembre de 2011 hasta abril de 2012, con vistas a demostrar la efectividad de la auriculopuntura en el tratamiento de estos pacientes. Se utilizaron los puntos auriculopunturales: Shenmen, lengua, ansiolítico y amígdala. Luego de aplicada la terapia disminuyeron la inapetencia (25,0 %) y la ansiedad (17,1 %). Del mismo modo, 28,9 % de los integrantes de la serie abandonaron este hábito y 59,2 % redujeron la cantidad de cigarrillos consumidos por día. Los resultados obtenidos evidenciaron la efectividad de este tratamiento no convencional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and longitudinal study of 76 active smokers, belonging to the doctors office No. 55 of "José Martí Pérez" University Polyclinic in Santiago de Cuba, was carried out from September, 2011 to April, 2012, aimed at demonstrating the effectiveness of the auriculopuncture in the treatment to these patients. The auriculopunctural points used were: Shenmen´s, tongue, ansiolitic region and tonsil. After applying the therapy the inappetence (25.0%) and the anxiety (17.1%) decreased. Likewise, 28.9% of the members of the series abandoned this habit and 59.2% reduced the quantity of cigarettes consumed per day. The obtained results evidenced the effectiveness of this non conventional treatment.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[auriculoterapia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hábito de fumar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[consultorio médico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[auriculotherapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[smoking habit]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[doctors office]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2"><strong><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Efectividad  de la auriculopuntura en el tratamiento de fumadores activos</font></strong></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Effectiveness  of the auriculopuncture in the treatment of heavy smokers</strong></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra.  Mileydis Alvarez Caballero,<SUP>I</SUP> Dr. V&iacute;ctor M. Camilo Col&aacute;s,<SUP>  I</SUP> Al. V&iacute;ctor M. Camilo Alvarez,<SUP> II</SUP> Dra. Mireya Domecq  D&iacute;az<SUP> I</SUP> y Dra. Maydelin Rev&eacute; Padilla<SUP> I</SUP> </font></b>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP> I</SUP>  Policl&iacute;nico Universitario &quot;Jos&eacute; Mart&iacute; P&eacute;rez&quot;,  Santiago de Cuba, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II  </SUP>Universidad de Oriente, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p><hr>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute;  un estudio descriptivo y longitudinal de 76 fumadores activos, pertenecientes  al consultorio m&eacute;dico No. 55 del Policl&iacute;nico Universitario &quot;Jos&eacute;  Mart&iacute; P&eacute;rez&quot; de Santiago de Cuba, desde septiembre de 2011  hasta abril de 2012, con vistas a demostrar la efectividad de la auriculopuntura  en el tratamiento de estos pacientes. Se utilizaron los puntos auriculopunturales:  Shenmen, lengua, ansiol&iacute;tico y am&iacute;gdala. Luego de aplicada la terapia  disminuyeron la inapetencia (25,0 %) y la ansiedad (17,1 %). Del mismo modo, 28,9  % de los integrantes de la serie abandonaron este h&aacute;bito y 59,2 % redujeron  la cantidad de cigarrillos consumidos por d&iacute;a. Los resultados obtenidos  evidenciaron la efectividad de este tratamiento no convencional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras  clave:</B> auriculoterapia, h&aacute;bito de fumar, consultorio m&eacute;dico,  atenci&oacute;n primaria de salud. </font> <hr>     <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A descriptive and  longitudinal study of 76 active smokers, belonging to the doctors office No. 55  of &quot;Jos&eacute; Mart&iacute; P&eacute;rez&quot; University Polyclinic in  Santiago de Cuba, was carried out from September, 2011 to April, 2012, aimed at  demonstrating the effectiveness of the auriculopuncture in the treatment to these  patients. The auriculopunctural points used were: Shenmen&#180;s, tongue, ansiolitic  region and tonsil. After applying the therapy the inappetence (25.0%) and the  anxiety (17.1%) decreased. Likewise, 28.9% of the members of the series abandoned  this habit and 59.2% reduced the quantity of cigarettes consumed per day. The  obtained results evidenced the effectiveness of this non conventional treatment.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>:  auriculotherapy, smoking habit, doctors office, primary health care. </font> <hr>      <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tabaquismo  es la causa principal de muerte prevenible a escala mundial y es responsable de  alrededor de un mill&oacute;n de muertes al a&ntilde;o en las Am&eacute;ricas.  Este no solo perjudica al fumador, pues hay suficiente evidencia cient&iacute;fica  de que la exposici&oacute;n al humo del tabaco ajeno causa tambi&eacute;n enfermedad  y muerte en los no fumadores.<SUP>1,2 </SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una  de las epidemias sociales de mayor y m&aacute;s r&aacute;pida extensi&oacute;n  en este siglo, considerada tambi&eacute;n como pandemia, es el uso indebido de  las drogas incluyendo el tabaquismo; fen&oacute;meno que representa una grave  amenaza para la salud y el bienestar de los seres humanos.<SUP>3</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tabaco no solo  es un producto de consumo, tambi&eacute;n constituye para muchos pa&iacute;ses  una importante fuente de ingresos y divisas. Se estima que ser&aacute; la principal  causa de muerte en todo el mundo en el 2030 y que producir&aacute; unos 20 millones  de muertes cada a&ntilde;o.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuba  ocupa el tercer lugar mundial en el consumo de cigarrillos (2 857 unidades <I>per  c&aacute;pita</I> al a&ntilde;o como promedio). Al analizar este aspecto en 8  naciones de Latinoam&eacute;rica, la Organizaci&oacute;n Mundial para la Salud  (OMS) encontr&oacute; en adultos una prevalencia de fumadores que fluctuaba entre  34,2 % en Lima (Per&uacute;) y 57,9 % en La Plata (Argentina).<SUP>5 </SUP>La  prevalencia de fumadores cubanos de 17 a&ntilde;os y m&aacute;s, de uno y otro  sexo fue de 37 % en 1991, con un <SUP>;</SUP>decrecimiento progresivo en el consumo  individual, seg&uacute;n informes del Ministerio de la Agricultura, dado por 2  237 en 1980; 1 160 en 1994 y 1 196 en 1997, con un incremento actual.<SUP>6</SUP>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Medicina  Bioenerg&eacute;tica incluye un conjunto de m&eacute;todos no convencionales,  algunos de ellos de reciente aparici&oacute;n, desarrollados a partir de las t&eacute;cnicas  antiguas, con la finalidad de restablecer y mantener el funcionamiento arm&oacute;nico  del organismo, aprobada en 1995 por el Ministerio de Salud P&uacute;blica como  especialidad, llamada Medicina Tradicional y Natural, la cual es utilizada para  el tratamiento de diversas afecciones, incluyendo el tabaquismo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre  las diferentes t&eacute;cnicas utilizadas se encuentran los microsistemas, que  son un conjunto de puntos que representan a todo el organismo en una peque&ntilde;a  parte de este. Este fue popularizado por Ralph Alan Dale, quien plante&oacute;  que algunos se utilizan con fines diagn&oacute;sticos o terap&eacute;uticos, como  el microsistema de oreja (auriculoterapia), el cual es bastante utilizado hoy  d&iacute;a, con grandes logros en pacientes con h&aacute;bito de fumar.<SUP>7,  8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  Cuba, 45% de las muertes por enfermedades cardiovasculares, sobre todo el infarto  agudo del miocardio, est&aacute;n relacionados con el tabaquismo. Particularmente  en Santiago de Cuba, los c&aacute;nceres de pulm&oacute;n, boca y laringe, ocupan  la primera causa de muerte desde hace m&aacute;s de 5 a&ntilde;os. En esta &aacute;rea  de salud -- en la poblaci&oacute;n perteneciente al bloque E --, hubo un incremento  de los fumadores activos en los &uacute;ltimos 2 a&ntilde;os, incluyendo a pacientes  exfumadores que ya hab&iacute;an abandonado el h&aacute;bito y tuvieron reca&iacute;das.  Este problema de salud en dicha &aacute;rea y la disposici&oacute;n de los fumadores  para disminuirlo o erradicarlo, motiv&oacute; a los autores a realizar el presente  art&iacute;culo. </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MET&Oacute;DOS</B>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute;  un estudio descriptivo y longitudinal de 76 fumadores activos, pertenecientes  al consultorio m&eacute;dico No. 55 del Policl&iacute;nico Universitario &quot;Jos&eacute;  Mart&iacute; P&eacute;rez&quot; de Santiago de Cuba, desde septiembre de 2011  hasta abril de 2012, con vistas a demostrar la efectividad de la auriculopuntura  en el tratamiento de estos pacientes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  datos fueron extra&iacute;dos a partir de la revisi&oacute;n de las historias  de salud familiar y de los resultados de la encuesta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  aplic&oacute; un esquema de tratamiento en la oreja durante 6 semanas, para lo  cual se utilizaron los puntos auriculares: Shenmen, lengua, ansiol&iacute;tico  y am&iacute;gdala, previa desinfecci&oacute;n de la oreja con alcohol. Luego se  localizaron los puntos con un localizador de madera y se coloc&oacute; una se  milla de cardo santo (cambiada semanalmente), que fue fijada con una cinta adhesiva.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente  se aplic&oacute; otra encuesta para comprobar si el tratamiento fue efectivo.  Los resultados se plasmaron en tablas y se utiliz&oacute; el porcentaje como medida  de resumen. </font>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Localizaci&oacute;n  de estos puntos en la oreja </B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-  Shenmen auricular: en el tercio lateral de la fosa triangular, en el punto donde  se bifurca el antih&eacute;lice.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-  Lengua: en el centro del segundo cuadrante del l&oacute;bulo.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-  Ansiol&iacute;tico: en el VI cuadrante, en el &aacute;ngulo inferior medial pr&oacute;ximo  al borde fijo del l&oacute;bulo.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-  Am&iacute;gdalas: en el centro del VIII cuadrante del l&oacute;bulo. </font>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la casu&iacute;stica  (<a href="#t1">tabla 1</a>) se hall&oacute; predominio del sexo masculino (64,4  %) y del grupo etario de 40-49 a&ntilde;os (27,6 %). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v17n11/t01101711.gif" width="477" height="180" longdesc="/img/revistas/san/v17n11/T01101711.gif">  <a name="t1"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre  las enfermedades cr&oacute;nicas asociadas m&aacute;s frecuentes (<a href="#t2">tabla  2</a>) ocuparon la primac&iacute;a la hipertensi&oacute;n arterial (67,1%) y la  enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica (63,1 %), en ese orden. </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v17n11/t02101711.gif" width="440" height="204" longdesc="/img/revistas/san/v17n11/t02101711.gif">  <a name="t2"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como  se observa en la <a href="#t3">tabla 3</a>, antes del tratamiento 51,3 % de los  pacientes consum&iacute;a de 11- 20 cigarrillos por d&iacute;a; cifra que se redujo  despu&eacute;s de este a 36,8 % y de manera general a 59,2 %. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v17n11/t03101711.gif" width="488" height="188" longdesc="/img/revistas/san/v17n11/t03101711.gif">  <a name="t3"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes  de aplicar el proceder terap&eacute;utico, 69,7 % de estos pacientes ten&iacute;an  inapetencia, 63,1% ansiedad y 36,8 % tos frecuente; s&iacute;ntomas que disminuyeron  considerablemente despu&eacute;s del tratamiento (<a href="#t4">tabla 4</a>).</font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v17n11/t04101711.gif" width="514" height="245" longdesc="/img/revistas/san/v17n11/t04101711.gif">  <a name="t4"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una  vez finalizada la terapia, 22 fumadores (28,9 %) hab&iacute;an abandonado ese  da&ntilde;ino h&aacute;bito y 45 (59,2 %) disminuyeron el n&uacute;mero de cigarrillos  consumidos por d&iacute;a, de manera que el tratamiento fue efectivo en 68 de  los 76 integrantes de la serie (89,4 %). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>      <P><FONT COLOR="#333333" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  tabaquismo es causa de enfermedades y deterioro de la salud de las personas, sin  distinci&oacute;n de sexo o edad.<SUP>9 </SUP></FONT><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  algunas investigaciones realizadas se observa un predominio de este h&aacute;bito  en el sexo masculino,<SUP>10,11 </SUP>lo cual coincide con lo obtenido en esta  casu&iacute;stica; sin embargo, otros estudios evidencian que la proporci&oacute;n  de mujeres y hombres que fuman es bastante similar y que en las mujeres su prevalencia  ha ido aumentando en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, tanto en pa&iacute;ses desarrollados  como en v&iacute;as de desarrollo.<SUP>12-13</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  otra parte, en este estudio se encontr&oacute; mayor n&uacute;mero de fumadores  en edades comprendidas entre 40-49 a&ntilde;os, lo cual coincide con lo obtenido  en series similares;<SUP>10</SUP> sin embargo, muchos autores han hecho referencia  a una tasa elevada de adolescentes fumadores en diferentes pa&iacute;ses y ello  de por s&iacute; no constituye nada nuevo, pues la edad promedio de experimentaci&oacute;n  con el tabaco es la poblaci&oacute;n de 12 a&ntilde;os de edad.<SUP>14</SUP> Al  respecto, precisamente la edad ha sido considerada como un elemento importante  entre los modelos econ&oacute;micos de la adicci&oacute;n, donde se hace alusi&oacute;n  a que el consumo actual de los fumadores adultos est&aacute; condicionado por  la pr&aacute;ctica en la adolescencia.<SUP>15 </SUP></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  efectos delet&eacute;reos del tabaco afectan pr&aacute;cticamente a todos los  &oacute;rganos y sistemas, su consumo se asocia con el incremento de riesgo de  cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, accidentes vasculares asociadas a hipertensi&oacute;n  arterial, c&aacute;ncer de pulm&oacute;n, enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica  y otras m&uacute;ltiples afecciones. As&iacute;, en esta investigaci&oacute;n  predominaron los pacientes fumadores con hipertensi&oacute;n arterial asociada  y enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica; mientras que en otros estudios  se encontr&oacute; que el tabaquismo es la primera causa de c&aacute;ncer bucal,  lar&iacute;ngeo y de pulm&oacute;n, adem&aacute;s de infarto agudo del miocardio  y de exacerbaciones de crisis de asma bronquial.<SUP>16,17</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Varios  autores plantean que el mayor porcentaje de los individuos consume entre 11 y  20 cigarrillos diariamente;<SUP>18 </SUP>hallazgo que coincide con lo encontrado  en esta casu&iacute;stica. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente,  el tabaquismo est&aacute; considerado como una enfermedad de naturaleza adictiva,  cr&oacute;nica, recurrente y tratable. Se plantea que el tratamiento contempla  la integraci&oacute;n de diferentes disciplinas cient&iacute;ficas, as&iacute;  como de diversos m&eacute;todos utilizados internacionalmente, entre los cuales  figuran: la terapia sustitutiva con nicotina, el uso de parches, la psicoterapia,  la hipnosis, la acupuntura (con resultados inferiores a los m&eacute;todos anteriores)  y el uso del cigarrillo electr&oacute;nico, el cual evita los s&iacute;ntomas  de abstinencia y puede ser de ayuda para aquellos que quieren dejar de fumar.<SUP>10,17,19</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados  obtenidos evidenciaron la efectividad de este tratamiento no convencional, al  ser un m&eacute;todo seguro, econ&oacute;mico y de f&aacute;cil acceso. </font>      <p>&nbsp;</p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Convenio Marco de la OMS para el control del tabaco [citado 19 Mar 2013]. Disponible  en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www1.paho.org/Spanish/DD/PUB/sa56r1.pdf" target="_blank">http://www1.paho.org/Spanish/DD/PUB/sa56r1.pdf</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Organizaci&oacute;n  Mundial de la salud. Informe OMS sobre la epidemia mundial de tabaquismo, 2009  [citado 19 Mar 2013]. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.who.int/tobacco/mpower/2009/es/" target="_blank">http://www.who.int/  tobacco/mpower/2009/es/</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Su&aacute;rez Lugo N, Caraballoso Hern&aacute;ndez M, Rodr&iacute;guez M. Legislaci&oacute;n  para el control del tabaquismo en Cuba. Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 2008  [citado 19 Mar 2013]; 34(3). Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/spu/vol34_3_08/spu06308.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/  revistas/spu/vol34_3_08/spu06308.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  Basuldo W. Encuesta mundial de tabaquismo en j&oacute;venes. Paraguay: Ministerio  de Salud P&uacute;blica; 2003.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  World Health Organization. Tobacco or health a global stactus report. Geneva:  WHO; 2002.p. 3-5.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.  UATS. Parte nacional (5 de septiembre del 2003). Centro Alem&aacute;n de Investigaci&oacute;n  del C&aacute;ncer (DKFZ). Ni&ntilde;os fumadores involuntarios son m&aacute;s  propensos a enfermedades. Berl&iacute;n. Notimex, 7 septiembre 2003.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.  Bossy J. Los microsistemas de la acupuntura. 5 ed. Barcelona: Masson; 1987.    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Dovale Borjas  C, Rosell Puig W. Elementos b&aacute;sicos de medicina bioenerg&eacute;tica. La  Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2001.p.7-24.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.  Galdo Fern&aacute;ndez A. El humo del tabaco perjudica a todos [citado 19 Mar  2013]. Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.sld.cu/saludvida/adicciones/temas.php?idv=10528" target="_blank">http://www.sld.cu/saludvida/adicciones/temas.php?idv=10528</a></FONT></U>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Vellisco  Garc&iacute;a A, &Aacute;lvarez Guti&eacute;rrez JF, El&iacute;as Hern&aacute;ndez  T, Medina Gallardo JF, Alcantarilla Reina D, Bordoy S&aacute;nchez C, <I>et al.  </I> Resultados de un programa psicofarmacol&oacute;gico de deshabituaci&oacute;n  tab&aacute;quica (parches y psicoterapia) tras doce meses de seguimiento. Hospital  Universitario Virgen del Roc&iacute;o. Sevilla. 2003 [citado 19 Mar 2013]. Disponible  en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/cd37/pt51p5.pdf" target="_blank">http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/cd37/pt51p5.pdf</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Cuba. Ministerio  de Salud P&uacute;blica. Plan estatal para la prevenci&oacute;n y control del  tabaquismo. La Habana: MINSAP; 2009.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.  Joossens L, Sasco A, Savador T, Villalb&iacute; JR. Las mujeres y el tabaco en  la Uni&oacute;n Europea. Rev Esp Salud P&uacute;blica. 1999 [citado 19 Mar 2013];  73(1): 3-11. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S1135-57271999000100002&lng=es." target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?  script=sci_arttext&amp;pid=S1135-57271999000100002&amp;lng=es.    </a></FONT></U>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Jan&eacute;  Checa M. Mujeres y tabaco: aspectos principales espec&iacute;ficos de g&eacute;nero.  [citado 10 May 2013]. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.adicciones.es/files/3.4%29.pdf" target="_blank">http://www.adicciones.es/files/3.4%29.pdf</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Bolz&aacute;n  A, Peleteiro R. Tabaquismo durante la adolescencia temprana. Estudio en escolares  argentinos. J Pediatr (Rio J). 2003<I>; </I>79(5):461-6.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.  Sesma V&aacute;zquez S, Campuzano Rinc&oacute;n JC, Carre&oacute;n Rodr&iacute;guez  VG, Knaul F, L&oacute;pez Antu&ntilde;ano FJ, Hern&aacute;ndez &Aacute;vila M.  El comportamiento de la demanda de tabaco en M&eacute;xico: 1992-1998. Salud P&uacute;blica  M&eacute;x. 2002&#160;[citado 22 mar 2013]; 44 (suppl.1). Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielosp.org/scielo.php?pid=S0036-36342002000700013&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielosp.org/scielo.php?pid=S0036-36342002000700  013&amp;script=sci_arttext</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.  Achiong Estupi&ntilde;&aacute;n F, Morales Rigau JM, Due&ntilde;as Herrera A,  Acebo Figueroa F, Berm&uacute;dez Gonz&aacute;lez CL, Garrote Rodr&iacute;guez  I. Prevalencia y riesgo atribuible al tabaquismo. Rev Cubana Hig Epidemiol. 2006  [citado&#160;19&#160;Mar&#160;2013];44(1). Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032006000100001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032006000100001&amp;lng=es</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Tabaquismo  [citado 10 May 2013]. Disponible en:<U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Tabaquismo" target="_blank">http://es.wikipedia.org/wiki/Tabaquismo</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Boado M, Bianco  E. Tabaquismo en los m&eacute;dicos uruguayos. Rev Urug Cardiol.&#160;2011 [citado&#160;10  May 2013];&#160;26(3):214-24. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.scielo.edu.uy/ scielo.php?pid=S0797-00482011000300 009&script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.edu.uy/  scielo.php?pid=S0797-00482011000300 009&amp;script=sci_arttext</a></FONT></U>  </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Garvey  AJ, Kinnuken T, Nordstrom BL. Effects of nicotine gum dose by level of nicotine  dependence. Nicotine Tobacco Res. 2000; 2(1):53-63.     </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  12 de junio de 2013.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:  23 de junio de 2013. </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Mileydis  &Aacute;lvarez Caballero.</I> Policl&iacute;nico Universitario &quot;Jos&eacute;  Mart&iacute; P&eacute;rez&quot;, bloque L, Centro Urbano &quot;Jos&eacute; Mart&iacute;&quot;,  Santiago de Cuba, Cuba. Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:mialvarez@medired.scu.sld.cu">mialvarez@medired.scu.sld.cu</a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Convenio Marco de la OMS para el control del tabaco]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la salud</collab>
<source><![CDATA[Informe OMS sobre la epidemia mundial de tabaquismo]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caraballoso Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Legislación para el control del tabaquismo en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basuldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encuesta mundial de tabaquismo en jóvenes]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paraguay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Tobacco or health a global stactus report]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>3-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>UATS. Parte nacional (5 de septiembre del 2003). Centro Alemán de Investigación del Cáncer (DKFZ)</collab>
<source><![CDATA[Niños fumadores involuntarios son más propensos a enfermedades]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Berlín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Notimex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bossy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los microsistemas de la acupuntura]]></source>
<year>1987</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dovale Borjas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosell Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elementos básicos de medicina bioenergética]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>7-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galdo Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El humo del tabaco perjudica a todos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vellisco García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elías Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcantarilla Reina]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bordoy Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Resultados de un programa psicofarmacológico de deshabituación tabáquica (parches y psicoterapia) tras doce meses de seguimiento. Hospital Universitario Virgen del Rocío]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Plan estatal para la prevención y control del tabaquismo]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joossens]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savador]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalbí]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las mujeres y el tabaco en la Unión Europea]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Salud Pública]]></source>
<year>1999</year>
<volume>73</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jané Checa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujeres y tabaco: aspectos principales específicos de género]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolzán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peleteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tabaquismo durante la adolescencia temprana. Estudio en escolares argentinos]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr (Rio J)]]></source>
<year>2003</year>
<volume>79</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>461-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sesma Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campuzano Rincón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carreón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knaul]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Antuñano]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El comportamiento de la demanda de tabaco en México: 1992-1998]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública Méx]]></source>
<year>2002</year>
<volume>44</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Achiong Estupiñán]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales Rigau]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acebo Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrote Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia y riesgo atribuible al tabaquismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Tabaquismo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bianco]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tabaquismo en los médicos uruguayos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Urug Cardiol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>214-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kinnuken]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nordstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of nicotine gum dose by level of nicotine dependence]]></article-title>
<source><![CDATA[Nicotine Tobacco Res]]></source>
<year>2000</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>53-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
