<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192014000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estilo de vida y autopercepción sobre salud mental en el adulto mayor]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lifestyle and self-perception on mental health in the elderly]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosales Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinalda de la C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reina de La Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiñones Macias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eloina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas No. 2  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario 30 de Noviembre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>61</fpage>
<lpage>67</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se efectuó un estudio descriptivo y transversal de 15 adultos mayores pertenecientes al consultorio 23 del Policlínico Universitario "30 de Noviembre" de Santiago de Cuba, con vistas a identificar su estilo de vida y autopercepción sobre salud mental. Se halló que los ancianos tenían conocimientos inadecuados sobre las actividades que podían realizar en cuanto a sexualidad y estilos de vida. Además, se evidenciaron manifestaciones psicopatológicas que pueden aparecer en esta etapa de la vida]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive cross-sectional study was carried out in 15 older adults belonging to the doctor's office no 23 of "30 de Noviembre" University Polyclinic, in order to identify their lifestyle and self-perception on mental health. It was found that the elderly had limited knowledge of the activities they could do in terms of sexuality and lifestyles. Likewise, psychopathological manifestations that may appear in this stage of life were evidenced]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[adulto mayor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[autopercepción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estilo de vida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud mental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[elderly]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[self-perception]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lifestyle]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mental health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estilo  de vida y autopercepci&oacute;n sobre salud mental en el adulto mayor </font>  </b> </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lifestyle  and self-perception on mental health in the elderly </font> </b> </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reinalda  de la C. Rosales Rodr&iacute;guez, <SUP>I</SUP> Reina de La Caridad Garc&iacute;a  Diaz <SUP>II </SUP>y </font></b></font><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Eloina  Qui&ntilde;ones Macias <SUP>III</SUP></font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP>  Hospital General Docente &quot;Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso&quot;, Santiago de  Cuba, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II  </SUP>Facultad de Ciencias M&eacute;dicas No. 2, Santiago de Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>III</SUP>  Policl&iacute;nico Universitario &quot;30 de Noviembre&quot;, Santiago de Cuba,  Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p><hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se efectu&oacute;  un estudio descriptivo y transversal de 15 adultos mayores pertenecientes al consultorio  23 del Policl&iacute;nico Universitario &quot;30 de Noviembre&quot; de Santiago  de Cuba, con vistas a identificar su estilo de vida y autopercepci&oacute;n sobre  salud mental. Se hall&oacute; que los ancianos ten&iacute;an conocimientos inadecuados  sobre las actividades que pod&iacute;an realizar en cuanto a sexualidad y estilos  de vida. Adem&aacute;s, se evidenciaron manifestaciones psicopatol&oacute;gicas  que pueden aparecer en esta etapa de la vida.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras  clave</B>: adulto mayor, autopercepci&oacute;n, estilo de vida, salud mental,  atenci&oacute;n primaria de salud. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A descriptive cross-sectional  study was carried out in 15 older adults belonging to the doctor's office no 23  of &quot;30 de Noviembre&quot; University Polyclinic, in order to identify their  lifestyle and self-perception on mental health. It was found that the elderly  had limited knowledge of the activities they could do in terms of sexuality and  lifestyles. Likewise, psychopathological manifestations that may appear in this  stage of life were evidenced.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key  words</B>: elderly, self-perception, lifestyle, mental health, primary health  care. </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La poblaci&oacute;n  mundial ha envejecido desde sus or&iacute;genes, aunque no a un ritmo constante.  En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas el envejecimiento poblacional se ha acelerado,  tanto en el n&uacute;mero total como en la proporci&oacute;n de las personas que  cumplen 60 a&ntilde;os. Desde el punto de vista demogr&aacute;fico, la causa fundamental  de este fen&oacute;meno es la reducci&oacute;n en las tasas de fecundidad y natalidad  actuales.<SUP>1</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De  hecho, Cuba no est&aacute; exenta del envejecimiento poblacional, debido a que  como consecuencia del desarrollo cientificot&eacute;cnico y las conquistas sociales  de las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, se ha producido un aumento de los adultos  mayores. Este pa&iacute;s cuenta con m&aacute;s de 14 % de la poblaci&oacute;n  que sobrepasa los 60 a&ntilde;os y una esperanza de vida de 77 a&ntilde;os; se  ubica entre las 4 naciones m&aacute;s envejecidas de Am&eacute;rica Latina junto  a Uruguay, Argentina y Barbados. Se estima que para el 2013 habr&aacute; por primera  vez m&aacute;s adultos mayores que ni&ntilde;os y en el 2025 uno de cada 4 cubanos  tendr&aacute; edad avanzada.<SUP>2,3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  el transcurso de los a&ntilde;os y los esfuerzos realizados por la direcci&oacute;n  de este pa&iacute;s para alcanzar una esperanza de vida m&aacute;s alta, la tercera  edad ocupa un lugar importante en la sociedad actual. Existe un incremento vertiginoso  de este sector de la poblaci&oacute;n y los pron&oacute;sticos de este crecimiento  van en ascenso; por tanto, </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">resulta  necesario que los profesionales de la salud se interesen por comprender mejor  esta etapa de la vida para que contribuyan a lograr el bienestar y la calidad  de vida de los adultos mayores.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diversos  estudios demuestran que la percepci&oacute;n de los ancianos sobre su salud influye  en su calidad de vida y, por tanto, en su estado de salud. Son m&uacute;ltiples  los factores que han trascendido en el tiempo, referidos a la salud mental y la  satisfacci&oacute;n de la vida de este grupo etario, entre ellos se encuentra  la autopercepci&oacute;n, que se ha convertido en un indicador &uacute;til y adecuado  para conocer el estado de salud del anciano.<SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  otra parte, varios autores consideran que para sentirse feliz y satisfecho el  individuo debe ser activo y considerarse &uacute;til; por ello la persona que  ha perdido su raz&oacute;n de ser se muestra desgraciada y descontenta. La inactividad  y la p&eacute;rdida de contactos sociales provocan la inadaptaci&oacute;n en estas  personas. El ser humano es algo m&aacute;s que una simple combinaci&oacute;n de  diferentes &aacute;tomos materiales, pues posee una energ&iacute;a espiritual  m&aacute;s potente y luminosa que la luz solar.<SUP>5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  vejez va acompa&ntilde;ada, inevitablemente, de p&eacute;rdidas f&iacute;sicas  y mentales, as&iacute; como de autoinsuficiencias econ&oacute;micas, afectivas  y de compa&ntilde;&iacute;a, lo cual influye en la calidad de vida del adulto  mayor. De este modo, la autopercepci&oacute;n de la salud mental de los gerontes  constituye un importante aporte a su estado de salud; la calidad de vida, por  tanto, abarca aspectos f&iacute;sicos, afectivos y sociales.<SUP>6</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las actividades  desarrolladas por el centro de salud mental comunitario, perteneciente al &aacute;rea  de salud &quot;30 de noviembre&quot; (consultas, entrevistas, actividades de terreno,  c&iacute;rculos de abuelos, actividades con las organizaciones de masas) se pudo  constatar el desconocimiento de los adultos mayores sobre su proceso de envejecimiento,  lo cual motiv&oacute; la realizaci&oacute;n de este estudio. </font>     <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se efectu&oacute;  un estudio descriptivo y transversal de 15 adultos mayores pertenecientes al consultorio  23 del Policl&iacute;nico Universitario &quot;30 de Noviembre&quot; de Santiago  de Cuba, con vistas a identificar su estilo de vida y autopercepci&oacute;n sobre  salud mental.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  esta investigaci&oacute;n fueron incluidos los ancianos sin limitaciones f&iacute;sicas  que le impidieran su traslado al centro comunitario de salud mental, ni demencia  que le imposibilitara la actividad cognoscitiva (165 adultos mayores, 102 mujeres  y 63 hombres); posteriormente se realiz&oacute; un muestreo estratificado por  sexo y se aplic&oacute; el m&eacute;todo de la loter&iacute;a para seleccionar  la muestra.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  confeccion&oacute; una gu&iacute;a de entrevista estructurada que tuvo en cuenta  los h&aacute;bitos, costumbres y estilos de vida, edad, sexo, h&aacute;bitos de  fumar, ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas, pr&aacute;cticas de ejercicios  f&iacute;sicos, participaci&oacute;n en juegos, visita al familiar; actividades  culturales, tales como visita al cine, ver televisi&oacute;n, pr&aacute;ctica  de la lectura, participaci&oacute;n de alg&uacute;n club o sociedad, participaci&oacute;n  en alguna ocupaci&oacute;n, en las actividades de la familia y la sexualidad.  Tambi&eacute;n se aplic&oacute; el test psicom&eacute;trico Cornell Index para  evaluar si exist&iacute;an s&iacute;ntomas psicopatol&oacute;gicos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre  las variables analizadas figuraron: conocimiento sobre el envejecimiento, presencia  de estr&eacute;s, ansiedad, depresi&oacute;n en el anciano, edad, sexo, h&aacute;bito  de fumar, ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas y pr&aacute;ctica de  ejercicios f&iacute;sicos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  conocimientos que ten&iacute;an los ancianos sobre el proceso de envejecimiento  se consideraron adecuados cuando de los aspectos evaluados 5 o m&aacute;s eran  correctos, e inadecuados si ten&iacute;an menos de 5 respuestas correctas.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se cre&oacute;  una base de datos donde se plasm&oacute; la informaci&oacute;n obtenida. Adem&aacute;s,  se utiliz&oacute; como medida resumen para las variables cualitativas el porcentaje.  </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La <a href="#t1">tabla  1</a> muestra el conocimiento global del adulto mayor sobre el envejecimiento,  donde solo 13,3 % era adecuado.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/san/v18n1/t0109114.gif" width="516" height="168" longdesc="/img/revistas/san/v18n1/t0109114.gif">  <a name="t1"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Respecto  al conocimiento de los gerontes sobre la interrogante para qu&eacute; quedan los  ancianos, 46,7 % fue adecuado (<a href="#t2">tabla 2</a>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v18n1/t0209114.gif" width="580" height="161" longdesc="/img/revistas/san/v18n1/t0209114.gif">  <a name="t2"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Obs&eacute;rvese  en la <a href="#t3">tabla 3</a> que en cuanto al conocimiento sobre la sexualidad  en el anciano, solo 40,0 % result&oacute; adecuado.</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v18n1/t0309114.gif" width="369" height="209" longdesc="/img/revistas/san/v18n1/t0309114.gif">  <a name="t3"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al  analizar los estilos de vida (<a href="#t4">tabla 4</a>) se hall&oacute; que solo  en 33,3 % de los adultos mayores eran favorables. Uno de los factores que m&aacute;s  influy&oacute; en el resto de los ancianos fue el uso de h&aacute;bitos t&oacute;xicos,  tales como: caf&eacute;, tabaco, ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas  y sedentarismo.</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v18n1/t0409114.gif" width="337" height="155" longdesc="/img/revistas/san/v18n1/t0409114.gif">  <a name="t4"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  la casu&iacute;stica predominaron los gerontes sin alteraciones psicopatol&oacute;gicas  (73,3 %) y entre las alteraciones la m&aacute;s frecuente fue la ansiedad con  26,7 %, seguida de la depresi&oacute;n con     <br> 20,0 % (<a href="#t5">tabla 5</a>).  </font>     <p align="center"><img src="/img/revistas/san/v18n1/t0509114.gif" width="427" height="179" longdesc="/img/revistas/san/v18n1/t0509114.gif"><a name="t5"></a></p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este estudio  los sexos tuvieron similar proporci&oacute;n y las edades m&aacute;s frecuentes  fueron 70-74 a&ntilde;os, pero la mayor participaci&oacute;n estuvo por encima  de los 70 a&ntilde;os, lo cual se corresponde con la esperanza de vida de la poblaci&oacute;n  cubana.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  tercera edad marca un punto de la vida en que los beneficios de la actividad f&iacute;sica  regular resultan de gran importancia para disminuir y/o invertir muchos de los  riesgos f&iacute;sicos, psicol&oacute;gicos y sociales que a menudo acompa&ntilde;an  al envejecimiento. Es primordial que los adultos mayores conozcan las caracter&iacute;sticas  del proceso de envejecimiento, los cambios que aparecen en esta etapa, los declives  y p&eacute;rdidas, pero tambi&eacute;n las ganancias, las potencialidades para  adoptar estilos de vida m&aacute;s adecuados, as&iacute; como asumir actitudes  positivas y desprejuiciadas; por tanto, deben mantenerse activos en su vida cotidiana.  Muchas personas tienen una forma de vida din&aacute;mica sin necesidad de participar  en programas de ejercicios formales, puesto que a trav&eacute;s de los quehaceres  diarios, tales como trabajos dom&eacute;sticos (ir de compras, cocinar, limpiar,  entre otros) se puede mantener un nivel de adecuado de actividad.<SUP>7</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente, los  ancianos no solo buscan la satisfacci&oacute;n de sus necesidades materiales (vivienda,  salud, entre otras), sino tambi&eacute;n de otras que antiguamente no eran importantes,  tales como participar, hablar, decidir, comprometerse, divertirse, recrearse,  aprender e intervenir en grupos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hoy  d&iacute;a, el adulto mayor se queja de su falta de autoridad en el n&uacute;cleo  familiar, dada por la independencia que toman los hijos, la dependencia econ&oacute;mica  hacia ellos, la imposibilidad de realizar todas las actividades hogare&ntilde;as  que antes realizaba, entre otros factores.<SUP>8</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n,  los gerontes se quejan de que tienen poca ayuda en la casa, no se les brinda el  apoyo espiritual que necesitan y no se preocupan por ellos. Estas razones demuestran  la poca atenci&oacute;n que en ocasiones recibe el adulto mayor por parte de sus  familiares, lo cual agrava a&uacute;n m&aacute;s su situaci&oacute;n, puesto que  no son pocas las limitaciones que tienen propias de la edad. No se sienten &uacute;tiles  debido a estas restricciones y a otras razones que alegan, entre las cuales figuran:  son ignorados, existen incomprensiones y no los dejan hacer nada. Todo esto los  hace m&aacute;s infelices.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  han realizado m&uacute;ltiples estudios sobre estilos de vida en el anciano y  algunos de ellos coinciden con este, pues se&ntilde;alan como uno de los factores  de riesgo en la vejez el estilo de vida inadecuado, debido fundamentalmente al  uso de h&aacute;bitos t&oacute;xicos, tales como caf&eacute;, tabaco, ingesti&oacute;n  de bebidas alcoh&oacute;licas y adem&aacute;s, el sedentarismo.<SUP>9,10</SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otro lado,  el desarrollo sexual humano es un proceso que abarca toda la vida. Cada persona  tiene sentimientos, actitudes y creencias sexuales procesadas a trav&eacute;s  de una perspectiva intensamente individual, la cual se conforma por experiencias  personales, tanto &iacute;ntimas como sociales. Existe la tendencia a ignorar,  subestimar, sensacionalizar a veces, y en la mayor&iacute;a de las ocasiones no  creer en las capacidades, deseos y necesidades que tienen los ancianos en la esfera  sexual.<SUP>11,12</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  observa que los adultos mayores cuando rebasan cierto n&uacute;mero de a&ntilde;os  tienen una serie de insuficiencias, limitaciones y padecimientos que reducen en  mayor o menor medida el disfrute de la vida, y llegan en ocasiones, a que esta  se convierta en sufrimiento, dolor y desesperaci&oacute;n para estas personas  y sus familiares. Para evitar estas molestias y sufrimientos (generalmente producidos  o agravados por los errores cometidos en el proceso de civilizaci&oacute;n de  la humanidad) se proponen m&eacute;todos y acciones para lograr una vida &uacute;til  y satisfactoria.<SUP>12</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  relaci&oacute;n a la vejez como &uacute;ltima etapa, habr&iacute;a que incluir  los principales eventos que se han descrito para la misma, a saber: la viudez,  la abuelita, el papel de los cuidadores del anciano y del anciano como cuidador,  la jubilaci&oacute;n y la muerte.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  este periodo de la vida&#160;se&#160;acumulan los denominados acontecimientos  vitales cr&iacute;ticos. La capacidad para poder transformar estos acontecimientos  depende de las perspectivas de vida, es decir, del tiempo que queda por vivir  y de las posibilidades con que se cuenta, por ejemplo: la movilidad corporal,  la capacidad de establecer nuevas relaciones sociales o de encontrar actividades  basadas en la reflexi&oacute;n, entre otras. El m&aacute;s trascendente es la  muerte de la pareja, aunque deben ser transformados tambi&eacute;n los acontecimientos  menos dr&aacute;sticos, que suelen ser causa de enfermedades mentales. Al grupo  de enfermedades frecuentes en los ancianos pertenece la depresi&oacute;n, pues  la manera de percibirse es lo que permite la propia evaluaci&oacute;n, proceso  ps&iacute;quico conocido como autoestima. Que la autoestima sea positiva o negativa,  en alza o en baja, no es indiferente; de ella depende la manera que cada uno tiene  de enfrentar la vida, valorarse a s&iacute; mismo y valorar a los dem&aacute;s.  Es probable que viva la etapa de su jubilaci&oacute;n y retiro como una situaci&oacute;n  de p&eacute;rdida y minusval&iacute;a, una especie de marginaci&oacute;n social;  resulta f&aacute;cil que se sienta a s&iacute; mismo como alguien que ya no cuenta  mucho para los dem&aacute;s porque percibe que los dem&aacute;s no cuentan con  &eacute;l, lo cual es consecuencia de la soledad.<SUP>12</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  manifestaciones psicoafectivas m&aacute;s frecuentes en los ancianos dada la incidencia  de los factores biopsicosociales son: depresi&oacute;n, ansiedad y estr&eacute;s;  as&iacute;, al menos la mitad de los individuos mayores de 65 a&ntilde;os, tienen  alguna alteraci&oacute;n ps&iacute;quica en la que predomina la ansiedad y la  depresi&oacute;n.<SUP>11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De  hecho, tanto la ansiedad como la depresi&oacute;n pueden ser consideradas como  indicadores o s&iacute;ntomas que reflejan la calidad de vida, si se modifica  la percepci&oacute;n y significado que el adulto mayor tiene de su vida.</font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudios realizados  en varios pa&iacute;ses han encontrado que las personas ancianas son valoradas  como un grupo marginal, in&uacute;til e improductivo con predominio, en diversos  grupos etarios, de los estereotipos negativos.<SUP>13</SUP> En cuba la situaci&oacute;n  es diferente, pues est&aacute; plenamente establecida la existencia y funcionamiento  del Programa Nacional de Atenci&oacute;n Integral al Adulto Mayor, que garantiza  una estrategia oficial para dar respuesta al envejecimiento poblacional y sus  consecuencias y en el cual cada anciano, como miembro del grupo social, posee  garant&iacute;as suficientes para enfrentar su existencia de forma digna; pero  es posible, a pesar de ello, detectar conflictos y tensiones internas relacionadas  con la aceptaci&oacute;n del sujeto al propio envejecimiento, a partir de las  cuales, el individuo que envejece se autolimita y genera sus propias barreras  para alcanzar una longevidad satisfactoria. Los referidos conflictos surgen a  partir de conceptos negativos en torno a la senectud, que arraigados en un conjunto  de criterios y opiniones, se trasmiten de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n  y han sido denominados el Imaginario Social de la Vejez, conceptos que marcan  el modo de pensar y actuar de los individuos que integran la sociedad del denominado  mundo occidental actual.<SUP>14</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo  en cuenta lo antes expuesto se concluye que la autopercepci&oacute;n que tienen  los adultos mayores de est&aacute; &aacute;rea sobre la salud mental fue insuficiente,  relacionada con aspectos, tales como para qu&eacute; quedan los ancianos, actividades  que pueden realizar y la sexualidad, unido a estilos de vida inadecuados por su  desconocimiento.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  recomend&oacute; realizar intervenciones educativas en el &aacute;rea de salud  sobre el proceso de envejecimiento del adulto mayor, para incrementar los conocimientos  y modos de actuaci&oacute;n apropiados, que proporcione una salud mental adecuada  en los ancianos. </font>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Rocabruno Mederos JC, Prieto Ramos O. Gerontolog&iacute;a y Geriatr&iacute;a Cl&iacute;nica.  T1. La Habana: Editorial Ciencias Medicas; 1992. p. 38-65.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  C&aacute;tedras universitarias del adulto mayor. Bases Te&oacute;ricas. Gericuba.  2012[citado 8 Abr 2010]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://articulos.sld.cu/gericuba/archives/391" target="_blank">http://articulos.sld.cu/gericuba/archives/391</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Autoimagen.  [citado 8 Abr 2010].Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Autoimagen" target="_blank">http://es.wikipedia.org/wiki/Autoimagen</a></FONT></U></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Franco OH, Kirkwood  TBL, Powell JR, Catt M, Goodwin J, Ordovas JM, et al. Ten commandments for the  future of ageing research in the UK: a vision for action. BMC geriatrics. 2007    <br>  [citado 6 Ene 2010];7. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.biomedcentral.com/1471-2318/7/10/" target="_blank">http://www.biomedcentral.com/1471-2318/7/10/</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Placeres Hern&aacute;ndez  JF, De Le&oacute;n Rosales L, Delgado Hern&aacute;ndez I. La familia y el adulto  mayor. Rev M&eacute;d Electr&oacute;n. 2011[citado 6 Ene 2012];33(4). </font>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano% 202011/vol4%202011/tema10.htm" target="_blank">http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%  202011/vol4%202011/tema10.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.  Aspectos psicoafectivos del envejecimiento. [citado 6 Ene 2010]. Disponible en:  <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.institutodelenvejecimiento.cl/PDF/ASPECTOS_PSICOAFECTIVOS_DEL_ENVEJECIMIENTO.pdf" target="_blank">http://www.institutodelenvejecimiento.cl/PDF/ASPECTOS_PSICOAFECTIVOS_DEL_ENVEJECIMIENTO.pdf</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Cayo R&iacute;os  GL, Flores EJ, Perea X, Pizarro M, Aracena A. La sexualidad en la tercera edad  y su relaci&oacute;n con el bienestar subjetivo. [citado 11 Dic 2008]. Disponible  en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.redadultos mayores.com.ar/buscador/files/DEMO G020_CayoRios.pdf" target="_blank">http://www.redadultos  mayores.com.ar/buscador/files/DEMO G020_CayoRios.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.  Casanova Rodr&iacute;guez CL. La autopercepci&oacute;n de la salud mental y la  satisfacci&oacute;n vital del adulto mayor en la monta&ntilde;a y del longevo  de procedencia rural en el territorio cienfueguero. Rev Universidad y Sociedad.  2011[citado 16 Ene 2013];3(3). Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.ucf.edu.cu/ojsucf/index.php/UyS/article/view/391" target="_blank">http://www.ucf.edu.cu/ojsucf/index.php/UyS/article/view/391</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Chong Daniel  A. Aspectos biopsicosociales que inciden en la salud del adulto mayor Rev Cubana  Med Gen Integr. 2012;28(2):79-86.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.  Brito Sosa G, Iraizoz Barrios AM. Valoraci&oacute;n biopsicosocial del adulto  mayor desde un enfoque bio&eacute;tico en una poblaci&oacute;n cubana. Rev Cubana  Med Gen Integr. 2012;28(4):630-48.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.Flores  Villavicencio ME, Cervantes Cardona GA, Gonz&aacute;lez P&eacute;rez GJ, Vega  L&oacute;pez MG, Valle Barbosa MA. Ansiedad y depresi&oacute;n como indicadores  de calidad de vida en adultos mayores. Rev Psicol IMED. 2012[citado 16 Ene 2013];4(1).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://seer.imed.edu.br/index.php/revistapsico/article/view/233/196" target="_blank">http://seer.imed.edu.br/index.php/revistapsico/article/view/233/196</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.Romicux Olarte  M. La Educaci&oacute;n para el adulto mayor y su relaci&oacute;n con la Sociedad.  Rev Enfoques Educacionales. 1998;1(1).     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.Gil  Barreiro M, Trujillo Gr&aacute;s O. Estereotipos hacia los ancianos. Rev Cubana  Med Gen Integr. 1997[citado 15 Jun 2010];13(1). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21251997 000100006&s cript=s ci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21251997  000100006&amp;s cript=s ci_arttext</a></FONT></U> </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.  M&eacute;xico. Secretar&iacute;a de Salud. Programa de acci&oacute;n: Atenci&oacute;n  al envejecimiento. 2001[citado 15 Jun 2010]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/documentos/envejecimiento. pdf" target="_blank">http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/documentos/envejecimiento.  pdf</a></FONT></U> </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido:  20 de marzo de 2013.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:  2 de mayo de 2013. </font>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Reinalda  de la C. Rosales Rodr&iacute;guez</I>. Hospital General Docente &quot;Dr. Juan  Bruno Zayas Alfonso&quot;, avenida Cebreco, km 1&#189;, reparto Pastorita, Santiago  de Cuba, Cuba. Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:reinalda@hospclin.scu.sld.cu">reinalda@hospclin.scu.sld.cu</a></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocabruno Mederos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gerontología y Geriatría Clínica]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>38-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Medicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Cátedras universitarias del adulto mayor. Bases Teóricas. Gericuba]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[utoimagen]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[OH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirkwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[TBL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Powell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordovas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ten commandments for the future of ageing research in the UK: a vision for action]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC geriatrics]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Placeres Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De León Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La familia y el adulto mayor]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electrón]]></source>
<year>2011</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Aspectos psicoafectivos del envejecimiento]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cayo Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pizarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aracena]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sexualidad en la tercera edad y su relación con el bienestar subjetivo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanova Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La autopercepción de la salud mental y la satisfacción vital del adulto mayor en la montaña y del longevo de procedencia rural en el territorio cienfueguero]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Universidad y Sociedad]]></source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chong Daniel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos biopsicosociales que inciden en la salud del adulto mayor]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>79-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brito Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iraizoz Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración biopsicosocial del adulto mayor desde un enfoque bioético en una población cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>630-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega López]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valle Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ansiedad y depresión como indicadores de calidad de vida en adultos mayores]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Psicol IMED]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romicux Olarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Educación para el adulto mayor y su relación con la Sociedad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Enfoques Educacionales]]></source>
<year>1998</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil Barreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo Grás]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estereotipos hacia los ancianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1997</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[México. Secretaría de Salud. Programa de acción: Atención al envejecimiento]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
