<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192014000700006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la satisfacción en salud: un reto en la atención estomatológica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of satisfaction in health: a challenge in the stomatological care]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berenguer Gouarnaluses]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mediaceja Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nuria Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas, Facultad de Estomatología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Josue País García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>7</numero>
<fpage>923</fpage>
<lpage>927</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192014000700006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192014000700006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192014000700006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo y transversal durante 2013 para evaluar el grado de satisfacción de 5 proveedores de salud bucal (2 especialistas en estomatología general integral y 3 licenciados en atención estomatológica) con la atención que brindan y de 195 usuarios (148 escolares y 47 preescolares) con el servicio recibido, pertenecientes al Policlínico Universitario "Josué País García" de Santiago de Cuba, mediante criterios, indicadores y estándares. En los primeros, solo uno de los 13 criterios resultó adecuado; en los segundos, el total de la muestra manifestó estar satisfecho con la atención recibida]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and cross sectional study was carried out during 2013 to evaluate the satisfaction degree of 5 oral health suppliers (2 specialists in comprehensive general stomatology and 3 graduates in stomatological care) with the care they provide and from 195 users (148 scholars and 47 preschool) with the received service, belonging to "Josué País García" University Polyclinic in Santiago de Cuba, by means of criteria, indicators and standards. In the first ones, just one of the 13 criteria was appropriate; in the second ones, the total of the sample manifested to be satisfied with the received care]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención estomatológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[satisfacción en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación de la calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stomatological care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health satisfaction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluation of quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluaci&oacute;n de la satisfacci&oacute;n en salud: un reto en la atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Evaluation of satisfaction in health: a challenge in the stomatological care         </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>MsC. Maritza del Carmen Berenguer Gouarnaluses, <SUP>I</SUP> MsC. Nuria Rosa Mediaceja &Aacute;lvarez <SUP>II </SUP>y MsC. Marlene Montoya    Medina<SUP> II</SUP> </b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I </SUP>Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Facultad de Estomatolog&iacute;a, Santiago de Cuba, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   <SUP>II</SUP> Policl&iacute;nico Universitario &quot;Josue Pa&iacute;s Garc&iacute;a&quot;, Santiago de Cuba, Cuba.</font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo y transversal durante 2013 para evaluar el grado      de satisfacci&oacute;n de 5 proveedores de salud bucal (2 especialistas en estomatolog&iacute;a      general integral y 3 licenciados en  atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica) con la atenci&oacute;n que brindan y de      195 usuarios (148 escolares y 47 preescolares) con el servicio recibido, pertenecientes      al Policl&iacute;nico Universitario &quot;Josu&eacute; Pa&iacute;s Garc&iacute;a&quot; de  Santiago de Cuba, mediante      criterios, indicadores y est&aacute;ndares.  En los primeros, solo uno de los 13 criterios result&oacute; adecuado;      en los segundos, el total de la muestra manifest&oacute; estar satisfecho con la atenci&oacute;n recibida. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica, satisfacci&oacute;n en salud, evaluaci&oacute;n de la  calidad, atenci&oacute;n primaria de salud. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT </B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A descriptive and cross sectional study was carried out during 2013 to evaluate        the satisfaction degree of 5 oral health suppliers (2 specialists in comprehensive        general stomatology and 3 graduates in stomatological care) with the care they provide and        from 195 users (148 scholars and 47 preschool) with the received service, belonging to    &quot;Josu&eacute; Pa&iacute;s Garc&iacute;a&quot; University Polyclinic in Santiago de Cuba, by means of criteria, indicators        and standards.  In the first ones, just one of the 13 criteria was appropriate; in the second        ones, the total of the sample manifested to be satisfied with the received care. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: stomatological care, health satisfaction, evaluation of quality, primary        health care.       </font> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N </B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas del siglo XX, las transformaciones sociales y econ&oacute;micas        han ocasionado cambios en la salud de la poblaci&oacute;n y, por tanto, en las pol&iacute;ticas de        prestaci&oacute;n de salud a escala mundial. En tales condiciones, se promueve una atenci&oacute;n de alta        calidad centrada en el usuario o cliente y el profesional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se habla de calidad en la atenci&oacute;n m&eacute;dica o calidad asistencial cuando se realizan        diferentes actividades encaminadas a garantizar los servicios de salud accesibles y equitativos        con profesionales sumamente buenos y con los recursos disponibles para lograr la        satisfacci&oacute;n del usuario con la atenci&oacute;n        recibida.<SUP>1</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, se considera la calidad de los servicios de salud como el concepto que        refleja la correspondencia entre las caracter&iacute;sticas de los servicios ofertados a la poblaci&oacute;n con        el sistema de normas valorativas expl&iacute;citas e impl&iacute;citas existentes. Se han reconocido        las siguientes dimensiones de la calidad: componente cientificot&eacute;cnico,        accesibilidad, efectividad, satisfacci&oacute;n y        eficiencia.<SUP>1</SUP> </font>          <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La calidad posee una connotaci&oacute;n hist&oacute;rico-cultural, es espec&iacute;fica para una        sociedad concreta, para un momento hist&oacute;rico determinado, para una instituci&oacute;n en particular, en        la cual desempe&ntilde;an una funci&oacute;n importante los factores subjetivos o psicosociales        (creencias, idiosincrasia y valores, entre otros). La satisfacci&oacute;n de los usuarios y los proveedores        de salud constituye una importante dimensi&oacute;n subjetiva del proceso de calidad de la        atenci&oacute;n que ofrece una        instituci&oacute;n.<SUP>1,2</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se plantea que el grado de calidad es la medida en que la atenci&oacute;n prestada es capaz        de alcanzar el equilibrio m&aacute;s favorable entre peligros y bondades.  Este incluye        estructura, procesos y resultados como los 3 componentes de una armaz&oacute;n conceptual para evaluar        la atenci&oacute;n sanitaria.  Bajo esta teor&iacute;a existe una relaci&oacute;n funcional fundamental entre estos        3 elementos.<SUP>1,3</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros investigadores la consideran como el proceso de la calidad total llevado a su        m&aacute;xima expresi&oacute;n, que se convierte en una forma de vida organizacional y hace que cada        persona involucrada desempe&ntilde;e sus tareas completas y cabalmente, en el momento preciso y en        el lugar que le corresponde. Esta se define por el usuario y no por la instituci&oacute;n; es un        enfoque de dar al usuario lo que &eacute;l necesita, desea, quiere y demanda; es crear        usuarios satisfechos.<SUP>1,3,4</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque satisfacer las expectativas de los usuarios de los servicios de salud constituye        un proceso complejo de intersubjetividades, el fin de la prestaci&oacute;n de los servicios de salud        no se diferencia de la de otro tipo de servicio: satisfacer a los usuarios (pacientes        y acompa&ntilde;antes). En ese sentido, solo se puede satisfacer realmente a los usuarios si        los trabajadores que brindan los servicios tambi&eacute;n se encuentran satisfechos, lo cual  hace        m&aacute;s complejas a&uacute;n las acciones encaminadas por los gestores de estos servicios, para lograr        un funcionamiento que cumpla con todas las condiciones necesarias hasta llegar a        la excelencia. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los indicadores de la calidad que miden resultados y que se le otorga cada vez        mayor importancia, se incluye la satisfacci&oacute;n del paciente con la atenci&oacute;n recibida, mediante        la prestaci&oacute;n de un servicio de mayor        calidad.<SUP>1</SUP>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La calidad de la atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica est&aacute; vinculada con la forma de valorar el trabajo        de esta especialidad, con sus cualidades esenciales, caracterizada fundamentalmente por        el proceso y los factores que intervienen en la prestaci&oacute;n de los servicios, dirigidos a        alcanzar buenos resultados en lo que a salud bucal se        refiere.<SUP>2</SUP>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute;  un estudio descriptivo y transversal para evaluar el resultado mediante        la determinaci&oacute;n del nivel de satisfacci&oacute;n de los proveedores y usuarios de salud        bucal, pertenecientes al Policl&iacute;nico &quot;Josu&eacute; Pa&iacute;s Garc&iacute;a&quot; de Santiago de Cuba, desde enero        hasta diciembre de 2013.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El estudio se realiz&oacute; en 2 etapas: preparaci&oacute;n del proceso evaluativo y ejecuci&oacute;n de este. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo de proveedores estuvo constituido por 2 especialistas en estomatolog&iacute;a        general integral que se encontraban laborando y 3 licenciadas en atenci&oacute;n estomatol&oacute;gica        que realizaban la actividad preventiva. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El universo de usuarios estuvo integrado por los 240 estudiantes de cuarto grado de        la escuela &quot;Ra&uacute;l G&oacute;mez Garc&iacute;a&quot;, de los cuales se escogieron 148 por muestreo      aleatorio simple, y por 47 ni&ntilde;os de preescolar del C&iacute;rculo Infantil &quot;Los Abelitos&quot;. </font>         <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la casu&iacute;stica (<a href="/img/revistas/san/v18n7//t0106714.gif">tabla 1</a>), de los 13 criterios evaluados solo uno result&oacute; adecuado   (7,7        %), de manera que la satisfacci&oacute;n de los proveedores fue inadecuada. A pesar de que el        primer criterio super&oacute; el est&aacute;ndar establecido hubo una marcada insatisfacci&oacute;n laboral por        no sentirse motivados para investigar.</font>       
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a la satisfacci&oacute;n de los usuarios con la atenci&oacute;n recibida (<a href="/img/revistas/san/v18n7//t0206714.gif">tabla 2</a>), todos        los criterios resultaron adecuados. </font>     
<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Uno de los elementos b&aacute;sicos de la calidad de la vida laboral es la satisfacci&oacute;n con        el trabajo. En organizaciones, como el servicio de salud, cuya consecuencia de        objetivos, depende en buena medida de la voluntad de cooperar y el compromiso con el trabajo de        los profesionales que lo integran, es importante que encuentren elementos de satisfacci&oacute;n en        el desempe&ntilde;o de su trabajo.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los criterios que demuestran mayor insatisfacci&oacute;n entre los profesionales de la salud        se refieren a la bibliograf&iacute;a disponible (23,0 %) y a la preparaci&oacute;n cientificot&eacute;cnica (30,0 %),        al no recibir  cursos de posgrado que apoyen la labor que realizan tanto desde el punto        de vista curativo como preventivo, lo cual mejorar&iacute;a la competencia y        desempe&ntilde;o profesionales. Por su parte, las licenciadas no se encuentran motivadas, al no poder        efectuar las actividades comprendidas en sus estudios debido a dificultades administrativas;        hallazgo que concuerda con los obtenidos por otros autores en sus estudios de        calidad.<SUP>5,6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cabe puntualizar que no puede tenerse un servicio de calidad total si los proveedores que        lo ofrecen no est&aacute;n satisfechos. No resulta posible generar respuestas r&aacute;pidas, supervisar        y controlar su propia actuaci&oacute;n, si el trabajador no siente la actividad como algo propio.        De ah&iacute; que la calidad total tenga que comenzar por una visi&oacute;n de lo que sucede hacia        dentro, para entonces poder predecir lo que sucede hacia        fuera.<SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El hecho de no contar con los materiales necesarios y no poder efectuar el        tratamiento requerido en cada caso, trae consigo la desmotivaci&oacute;n, lo cual atenta negativamente        para lograr una atenci&oacute;n &oacute;ptima.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo con la evaluaci&oacute;n realizada, se puede plantear que la satisfacci&oacute;n de        los proveedores es inadecuada en relaci&oacute;n con el servicio que prestan, al obtenerse     92,3        % de criterios con esta calificaci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La satisfacci&oacute;n del usuario representa el grado en que la atenci&oacute;n brindada satisface        sus expectativas. Esta dimensi&oacute;n no guarda, necesariamente, una relaci&oacute;n directa con el        nivel de calidad cientificot&eacute;cnica de la atenci&oacute;n y        viceversa.<SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo con los razonamientos que se han venido realizando, el paciente constituye        la principal raz&oacute;n de una entidad o servicio de salud, y su satisfacci&oacute;n, un instrumento        para medir la eficacia.  El que este se muestre satisfecho puede conducir al falso criterio de        haberse logrado la calidad esperada en la atenci&oacute;n brindada.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La satisfacci&oacute;n del paciente representa la evaluaci&oacute;n que hace acerca de la calidad de        la atenci&oacute;n y est&aacute; determinada por la percepci&oacute;n que tenga, en la medida en que se        satisfagan sus expectativas de atenci&oacute;n de buena calidad. En sentido general, los pacientes        tienen un conocimiento incompleto de las bases cientificot&eacute;cnicas de la atenci&oacute;n        estomatol&oacute;gica, por lo que sus juicios en estos aspectos pueden no ser v&aacute;lidos. As&iacute;, muchas veces esperan        y exigen lo que ser&iacute;a incorrecto que el profesional proporcionara; no obstante estas        limitaciones, no restan validez a la satisfacci&oacute;n del paciente como una medida de la calidad de        la atenci&oacute;n.<SUP>6</SUP>     </font>         <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Massip P&eacute;rez C, Ortiz Reyes RM, Llant&aacute; Abreu MC, Pe&ntilde;a Fortes M, Infante Ochoa I.        La evaluaci&oacute;n de la satisfacci&oacute;n en salud: un reto a la calidad. Rev Cubana Salud        P&uacute;blica. 2008 [citado 11 Mar 2014]; 34 (4). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662008000400013&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662008000400013&amp;lng=es</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Garrig&oacute; Abreu MI, Sardi&ntilde;a Alay&oacute;n S, Gispert Abreu E, Vald&eacute;s Garc&iacute;a P, Leg&oacute;n Padilla        N, Fuentes Balido J, et al. Gu&iacute;as pr&aacute;cticas cl&iacute;nica de caries dental. En: Sosa Rosales        M. Gu&iacute;as Pr&aacute;cticas de Estomatolog&iacute;a. 2 ed. La Habana: Editorial Ciencias        M&eacute;dicas; 2007. p. 23-5.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Marcel Hechavarr&iacute;a N, Cairo Soler C. Administraci&oacute;n y gesti&oacute;n de los servicios        enfermer&iacute;a. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2004. p. 193-9 [citado 11 Mar        2014].  Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvs.sld.cu/libros_texto/administracion_ gestion_delosservicios_enenfermeria/indice_p.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/libros_texto/administracion_ gestion_delosservicios_enenfermeria/indice_p.htm</a></FONT></U>     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Su&aacute;rez LN. Marketing de salud: calidad de los servicios. Competencia. Determinantes        de la calidad. Calidad total. En: Fern&aacute;ndez CE, Castell Florit SP. Sistema de        capacitaci&oacute;n gerencial en salud: selecci&oacute;n de temas. La Habana: MINSAP; 2007. p. 222-8.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Agra Varela Y, Garc&iacute;a Bar&oacute; S, Magrinya Rull P. Manual de calidad en atenci&oacute;n primaria        de salud. Madrid: INSALUD; 1994. p. 66-171.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Zalasvsky AM, Beaulie ND, Landon BE, Cleary PD. Dimensions of consumer-assessed quality of medicare managed-care health plans. Med Care. 2000; 38 (2): 162-74.         </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 4 de abril de 2014.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 15 de abril de 2014.     </font>         <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Maritza Berenguer Gouarnaluses</I>. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, avenida de las        Am&eacute;ricas, entre calles I y E, reparto Sue&ntilde;o, Santiago de Cuba, Cuba.        Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:maritzab@medired.scu.sld.cu">maritzab@medired.scu.sld.cu</a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massip Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llantá Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña Fortes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Infante Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación de la satisfacción en salud: un reto a la calidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrigó Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sardiña Alayón]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gispert Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Legón Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Balido]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guías prácticas clínica de caries dental]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guías Prácticas de Estomatología]]></source>
<year>2007</year>
<edition>2</edition>
<page-range>23-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcel Hechavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cairo Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administración y gestión de los servicios enfermería]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>193-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Marketing de salud: calidad de los servicios. Competencia. Determinantes de la calidad. Calidad total]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castell Florit]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de capacitación gerencial en salud: selección de temas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>222-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agra Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Baró]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magrinya Rull]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de calidad en atención primaria de salud]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>66-171</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INSALUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zalasvsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beaulie]]></surname>
<given-names><![CDATA[ND]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landon]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cleary]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dimensions of consumer-assessed quality of medicare managed-care health plans]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Care.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>162-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
