<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192014001100016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicamentos no tradicionales en el tratamiento de pacientes con heridas que curan por segunda intención]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non traditional drugs in the treatment of patients with wounds which cure by second intention]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Tuero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Docente Dr. Joaquín Castillo Duany  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>11</numero>
<fpage>1603</fpage>
<lpage>1610</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192014001100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192014001100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192014001100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Actualmente existen nuevos medicamentos con una alta efectividad en el tratamiento de pacientes con heridas que curan por segunda intención. Por ello se decidió efectuar una revisión bibliográfica sobre los efectos, las indicaciones y el modo de uso de algunos de estos productos no tradicionales, más modernos y efectivos, que se comercializan internacionalmente; entre los cuales se consideraron los factores de crecimiento, las interleucinas, el colágeno, la quitina, el ozono, el éter polivinilbutílico, los desbridantes, la oligoterapia, los dispositivos de presión negativa, las vendas "inteligentes", los apósitos interactivos y bioactivos, y la cura en ambiente húmedo. Asimismo, se señala el uso de las células madres, la terapia génica y los péptidos de defensa, como posibilidades más prometedoras para el futuro. Estos nuevos medicamentos no son empleados en Cuba, pero de ser incorporados al Sistema Nacional de Salud, influirían en el mejoramiento de la calidad de la atención médica en pacientes con heridas dehiscentes]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[At present there are new drugs with a high effectiveness in the treatment of patients with wounds which cure by second intention. That is why it was decided to make a literature review on the effects, cause of prescription and use of some of these non traditional, more modern and more effective products which are internationally marketed; among which there were the growth factors, interleukins, collagen, quitine, ozone, polyvinilbutilic ether, drugs for debridement, olygotherapy, the negative pressure devices, the "intelligent" bandages, the interactive and bioactive dressings, and the cure in humid atmosphere. Also, the use of mother cells is pointed out, the gen therapy and the defense peptides, as greater promising possibilities for the future. These new drugs are not used in Cuba, but if they are included to the National Health System, they would influence in the improvement of the medical care quality in patients with dehiscent wounds]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[: cicatrización de heridas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[preparaciones farmacéuticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[efectividad terapéutica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[wounds scaring]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pharmaceutical formulae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[therapeutic effectiveness]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO DE REVISI&Oacute;N </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Medicamentos no tradicionales en el tratamiento de pacientes con heridas que    curan por segunda intenci&oacute;n. </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Non traditional drugs in the treatment of patients with wounds which cure      by second intention.     </font>   </b>   </font>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MsC. Jaime Humberto Gonz&aacute;lez Tuero </font></b> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Clinicoquir&uacute;rgico Docente &quot;Dr. Joaqu&iacute;n Castillo Duany&quot;, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>   <hr>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente existen nuevos medicamentos con una alta efectividad en el tratamiento      de pacientes con heridas que curan por segunda intenci&oacute;n.  Por ello se decidi&oacute; efectuar una      revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica sobre los efectos, las indicaciones y el modo de uso de algunos de      estos productos no tradicionales, m&aacute;s modernos y efectivos, que se      comercializan internacionalmente; entre los cuales se consideraron los factores de crecimiento,      las interleucinas, el col&aacute;geno, la quitina, el ozono, el &eacute;ter polivinilbut&iacute;lico, los desbridantes,      la oligoterapia, los dispositivos de presi&oacute;n negativa, las vendas &quot;inteligentes&quot;, los      ap&oacute;sitos interactivos y bioactivos, y la cura en ambiente h&uacute;medo.  Asimismo, se se&ntilde;ala el uso de      las c&eacute;lulas madres, la terapia g&eacute;nica y los p&eacute;ptidos de defensa, como posibilidades m&aacute;s      prometedoras para el futuro.  Estos nuevos medicamentos no son empleados en Cuba, pero de      ser incorporados al Sistema Nacional de Salud, influir&iacute;an en el mejoramiento de la calidad de      la atenci&oacute;n m&eacute;dica en pacientes con heridas dehiscentes. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: cicatrizaci&oacute;n de heridas, preparaciones farmac&eacute;uticas, efectividad        terap&eacute;utica. </font> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">At present there are new drugs with a high effectiveness in the treatment of patients        with wounds which cure by second intention.  That is why it was decided to make a        literature review on the effects, cause of prescription and use of some of these non traditional,        more modern and more effective products which are internationally marketed; among which        there were the growth factors, interleukins, collagen, quitine, ozone, polyvinilbutilic ether,        drugs for debridement, olygotherapy, the negative pressure devices, the &quot;intelligent&quot;    bandages, the interactive and bioactive dressings, and the cure in humid atmosphere.  Also, the use    of mother cells is pointed out, the gen therapy and the defense peptides, as greater    promising possibilities for the future.  These new drugs are not used in Cuba, but if they are    included to the National Health System, they would influence in the improvement of the medical    care quality in patients with dehiscent wounds. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: wounds scaring, pharmaceutical formulae, therapeutic effectiveness.                   </font>     <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La curaci&oacute;n de las heridas accidentales y quir&uacute;rgicas, as&iacute; como el aceleramiento de la        cicatrizaci&oacute;n es un problema fundamental de la cirug&iacute;a en tiempos de paz y de guerra.  Las        lesiones que sanan por segunda intenci&oacute;n, al no estar afrontados sus bordes, lo hacen de        manera m&aacute;s lenta, por lo que necesitan con mayor prioridad un medicamento que acelere        su reparaci&oacute;n y reduzca, de modo efectivo, el tiempo de        exposici&oacute;n.<SUP>1</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Desde finales del siglo XX se han desarrollado internacionalmente nuevos medicamentos        y t&eacute;cnicas altamente efectivos para favorecer dicha reparaci&oacute;n.  Estos no est&aacute;n disponibles        en el Sistema Nacional de Salud cubano debido a sus altos precios y el dominio de muchas        patentes por monopolios estadounidenses.<SUP>2,3</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ante tal situaci&oacute;n, se realiz&oacute; la presente revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica sobre los productos m&aacute;s        efectivos utilizados mundialmente en el tratamiento de pacientes con heridas que cicatrizan        por segunda intenci&oacute;n. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DESARROLLO</B>     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Factores de crecimiento </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El factor de crecimiento epid&eacute;rmico (FCE) induce la actividad mit&oacute;tica de las        c&eacute;lulas epiteliales y los fibroblastos de la dermis.  En los fibroblastos y las c&eacute;lulas        endoteliales incrementa la producci&oacute;n de fibronectina.  Por ello, se utiliza en quemaduras, heridas        cr&oacute;nicas, &uacute;lceras corneales y por radiaciones, extravasaci&oacute;n de agentes citost&aacute;ticos o        insuficiencia circulatoria.  A partir de este factor, Cuba elabora la crema        Heberm&iacute;n<SUP>&#174;</SUP> y el inyectable        Heberprot-P<SUP>&#174;</SUP>; la primera se indica en casos de quemaduras d&eacute;rmicas, superficiales y        profundas, y el segundo, en &uacute;lceras de los miembros        inferiores.<SUP>2,5,6</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cabe agregar que el factor de crecimiento derivado de plaquetas (FCDP) estimula la        proliferaci&oacute;n de fibroblastos y la reproducci&oacute;n de c&eacute;lulas epiteliales.  Tambi&eacute;n estimula de        forma considerable el crecimiento del tejido de granulaci&oacute;n, la angiog&eacute;nesis y la epitelizaci&oacute;n;        revierte el defecto presente en los tejidos isqu&eacute;micos y acelera la curaci&oacute;n en &uacute;lceras de        dec&uacute;bito y de pacientes        diab&eacute;ticos.<SUP>2,5,6</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As&iacute;, el factor de crecimiento de fibroblastos incita la proliferaci&oacute;n de l&iacute;neas endod&eacute;rmicas        y mesod&eacute;rmicas, con gran potencia angiog&eacute;nica y mitog&eacute;nica, y se degrada r&aacute;pidamente        al ser inyectado, de modo que llega a perder hasta 99 % de su actividad mitog&eacute;nica en        poco tiempo.  Se ha utilizado en heridas quir&uacute;rgicas, regeneraci&oacute;n &oacute;sea, quemaduras, &uacute;lceras        cut&aacute;neas y digestivas.<SUP>2,7</SUP>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otros factores en ensayos cl&iacute;nicos son el factor de crecimiento del endotelio vascular y        los factores de crecimiento semejantes a la insulina 1 y 2.  El primero es angiog&eacute;nico        (estimula el crecimiento del endotelio y las fibras musculares lisas vasculares); los segundos        son mitog&eacute;nicos.  Asimismo, se han estudiado        el factor de crecimiento estimulante de colonias        de granulocitos y el factor de crecimiento transformante    &beta; en el tratamiento de las &uacute;lceras del pie        diab&eacute;tico.<SUP>2,5,6,8</SUP> </font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Interleucinas (IL) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Son mitog&eacute;nicas (para linfocitos y queratinocitos) y quimiot&aacute;cticas (para queratinocitos        y c&eacute;lulas inflamatorias).  La IL-1 es un factor de crecimiento para la reparaci&oacute;n de la        epidermis, que estimula la producci&oacute;n de FCDP por los fibroblastos y la de otros por        los macr&oacute;fagos; adem&aacute;s, regula la elaboraci&oacute;n de fibronectina y &aacute;cido hialur&oacute;nico.  La        IL-1&alpha; es quimiot&aacute;ctica para los neutr&oacute;filos y la        IL-1&beta; es quimiot&aacute;ctica para los macr&oacute;fagos        y neutr&oacute;filos.  Se han utilizado para tratar heridas y &uacute;lceras de        dec&uacute;bito.<SUP>2</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Col&aacute;geno </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El col&aacute;geno tiene la capacidad para destruir o evitar la formaci&oacute;n de tejido fibroso e        inadecuado, y evitar el sangrado e inducir la cicatrizaci&oacute;n.  Se presenta en forma de polvo o        de ap&oacute;sito, y se indica en el tratamiento de heridas que cicatrizan por segunda intenci&oacute;n.        Igualmente, tiene efecto desbridante, reduce la carga bacteriana, estimula las        c&eacute;lulas inflamatorias, la fagocitosis, la angiog&eacute;nesis y la fibroplasia, as&iacute; como el proceso de        granulaci&oacute;n; adem&aacute;s incrementa la fuerza tensil de las cicatrices.  Esta sustancia es absorbente:        un gramo puede retener de 3 a 4 mL de exudado, y se comercializa en forma de        col&aacute;geno heter&oacute;logo en polvo, o como componente principal de ap&oacute;sitos interactivos como el        Catrix<SUP>&#174;</SUP> y el        Duoderm<SUP>&#174;</SUP>.<SUP>2,9,10</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Quitina </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es una sustancia extra&iacute;da del esqueleto de insectos, conchas de crust&aacute;ceos y cart&iacute;lago        bovino.  En 1978, Balassa y Prudden demostraron que la quitina extra&iacute;da de la langosta era        la de mejores resultados.  En las heridas es despolimerizada por enzimas lisosomales, lo        que permite la formaci&oacute;n de fibroblastos y col&aacute;geno.  Est&aacute; relacionada con la composici&oacute;n        del tejido conectivo, con glucosaminoglucano asociado a prote&iacute;nas. Se utiliza en forma de        ung&uuml;entos y polvos, en heridas, &uacute;lceras cut&aacute;neas cr&oacute;nicas y        quemaduras.<SUP>2,11</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Ozono </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se emplea en heridas infectadas y cr&oacute;nicas por sus efectos bactericida y cicatrizante.         Aumenta la capacidad de la hemoglobina para transportar ox&iacute;geno debido a su        resultado oxidante (cede electrones en forma de ox&iacute;geno a otras mol&eacute;culas m&aacute;s reducidas); al        mismo tiempo, incrementa la concentraci&oacute;n de ox&iacute;geno en el plasma.  La sangre m&aacute;s        oxigenada produce superoxia, cediendo m&aacute;s ox&iacute;geno a los tejidos.  Se aplica localmente en forma        de cremas o por instilaci&oacute;n directa en bolsas o c&aacute;maras de gas.  De forma sist&eacute;mica, se        instila a trav&eacute;s del recto para su absorci&oacute;n en el        colon.<SUP>2,12,13</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     &Eacute;ter polivinilbut&iacute;lico </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tiene efecto estimulante de cicatrizaci&oacute;n en la piel y las mucosas, as&iacute; como        acci&oacute;n analg&eacute;sica local.  Impide la multiplicaci&oacute;n de microorganismos, y se utiliza en la curaci&oacute;n        de heridas, &uacute;lceras cr&oacute;nicas, quemaduras de la piel, &uacute;lceras g&aacute;strica y duodenal, y        aftas bucales.  Se comercializa con el nombre de B&aacute;lsamo de        Schostakowsky<SUP>&#174;</SUP>.<SUP>2,14</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Medicamentos desbridantes </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La colagenasa es una enzima que digiere el col&aacute;geno insoluble, desnaturalizado o        escasamente desnaturalizado.  Remueve tejidos desvitalizados, de manera que contribuye a la        formaci&oacute;n r&aacute;pida de tejido de granulaci&oacute;n y la epitelizaci&oacute;n de &uacute;lceras cut&aacute;neas y        quemaduras graves.  No digiere el col&aacute;geno del tejido sano ni el del tejido de granulaci&oacute;n.  Entre los        medicamentos elaborados a base de colagenasa se encuentra la crema        Collagenase Santyl<SUP>&#174;</SUP>.<SUP>2,3,15-17</SUP>   </font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, tambi&eacute;n se encuentra el        Iruxol Mono<SUP>&#174;</SUP>; pomada que dispone        de clostridiopeptidasa A (colagenasa) espec&iacute;fica, obtenida de un cultivo de <I>Clostridium histolyticum</I>, junto a otras proteasas asociadas.  Destruye los tejidos desvitalizados y    &quot;respeta&quot; los sanos.<SUP>15</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Travase<SUP>&#174;</SUP>,        Debrisan<SUP>&#174;</SUP> y        Dextranomer<SUP>&#174;</SUP> son dextran&oacute;meros, preparados de un mismo        gr&aacute;nulo poroso y esf&eacute;rico de 0,1 a 0,3 mm, utilizado en pastas y ap&oacute;sitos.  Tiene        actividad proteol&iacute;tica y absorbente.  Un gramo puede absorber hasta 4 veces su peso en        exudados, bacterias y esf&aacute;celos.  Deja limpia la superficie de la herida y crea condiciones para        una buena curaci&oacute;n.  Est&aacute; indicado en la limpieza de exudados, &uacute;lceras de las piernas,    &uacute;lceras de dec&uacute;bito, quemaduras y heridas        gangrenosas.<SUP>2,16</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Oligoterapia </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se basa en la aplicaci&oacute;n de compuestos qu&iacute;micos inorg&aacute;nicos poco complejos.  El calcio,        el cinc, el magnesio y el cobre, en sales o hidr&oacute;xidos, son productos oligoterap&eacute;uticos.  El        cobre es necesario para el funcionamiento de la lisil-oxidasa, que act&uacute;a en la formaci&oacute;n        de col&aacute;geno.  La deficiencia de cinc retrasa la cicatrizaci&oacute;n, pues este participa en la        actividad de m&uacute;ltiples enzimas, el metabolismo proteico y nitrogenado, y en la absorci&oacute;n de        vitaminas, principalmente del complejo B.  El magnesio participa en la s&iacute;ntesis de prote&iacute;nas, en        la producci&oacute;n de adenos&iacute;n trifosfato (ATP), as&iacute; como en la s&iacute;ntesis y funci&oacute;n metab&oacute;lica        del adenos&iacute;n difosfato (ADN).<SUP>2,16</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las sales de Sch&uuml;ssler<SUP>&#174;</SUP> (sulfato de calcio) se utilizan en heridas infectadas que tardan        en curar.  El Dermagran<SUP>&#174;</SUP> es un nebulizante de cloruro de zinc e hidr&oacute;xido de magnesio,        utilizado en &uacute;lceras de dec&uacute;bito, que acelera el desbridamiento, la limpieza y el control de la        infecci&oacute;n, as&iacute; como la vasodilataci&oacute;n, la fibroplasia y la        reepitelizaci&oacute;n.<SUP>2,16</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Nuevos dispositivos </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La terapia de presi&oacute;n negativa (TPN) aplica vac&iacute;o sobre la lesi&oacute;n para favorecer su curaci&oacute;n.        Se rellena la lesi&oacute;n con una esponja est&eacute;ril adaptable, hermetizada con un ap&oacute;sito        impermeable, y se conecta a una bomba de vac&iacute;o acoplada a un ordenador, que la controla        seg&uacute;n la pauta precisada por el m&eacute;dico.  Tambi&eacute;n mejora las condiciones locales y potencia el        crecimiento de los tejidos de la cicatrizaci&oacute;n.  Se indica en heridas complejas agudas,        fracturas abiertas, &uacute;lceras de dec&uacute;bito y en todas aquellas lesiones que no reaccionan al        tratamiento convencional.<SUP>2,18,19</SUP>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por su parte, las vendas &quot;inteligentes&quot; se usan en heridas cr&oacute;nicas y &uacute;lceras cut&aacute;neas        que no responden a los tratamientos convencionales.  Estas son de algod&oacute;n, absorbentes        y permeables al aire, y est&aacute;n dise&ntilde;adas para absorber selectivamente la elastasa,        destruir bacterias y ayudar en el desbridamiento.  A su celulosa se le incorpora una carga        el&eacute;ctrica negativa; como la elastasa tiene carga positiva, la celulosa la atrae a la venda.  El exceso        de elastasa da&ntilde;a al tejido sano y retarda la        cicatrizaci&oacute;n.<SUP>2</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los ap&oacute;sitos interactivos y bioactivos tienen 4 objetivos: proteger, absorber, desbridar        y evaporar; se usan en todo tipo de heridas y &uacute;lceras cut&aacute;neas.  Los pasivos solo        protegen, a&iacute;slan y rellenan; no tienen efectos sobre la cicatrizaci&oacute;n.  Sin embargo, los interactivos        permiten el intercambio de gases con el medio ambiente, con lo cual garantizan la        oxigenaci&oacute;n; posibilitan que salga el di&oacute;xido de carbono y favorecen la penetraci&oacute;n del ox&iacute;geno.         Algunos de ellos son elaborados con tejidos de tul        (Fucidin<SUP>&#174;</SUP>,        Intertull<SUP>&#174;</SUP>,        Jelonet<SUP>&#174;</SUP> y        Bactigras<SUP>&#174;</SUP>); los hay transparentes oclusivos y no oclusivos        (Tegapore<SUP>&#174;</SUP>,        Tegaderm<SUP>&#174;</SUP> y        Bioprocess<SUP>&#174;</SUP>), y otros poseen espuma de        poliuretano.<SUP>2,3,9,20-23</SUP> </font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, los ap&oacute;sitos bioactivos son cobertores de tercera generaci&oacute;n, capaces de        mantener la oxigenaci&oacute;n, humedad y circulaci&oacute;n; adem&aacute;s, pueden ser colocados por m&aacute;s de        24 horas.  Estos suelen contener carb&oacute;n activado y plata para heridas infectadas.         Algunos interact&uacute;an con las sustancias de la herida para estimular la cicatrizaci&oacute;n y est&aacute;n        incluidos en el m&eacute;todo de cura en un ambiente h&uacute;medo, capaces de mantener la zona bien        hidratada, sin necesidad de limpieza diaria y sin molestias.  Son elaborados con pel&iacute;culas        de poliuretano, alginatos, hidrogeles e        hidrocoloides.<SUP>2,9,20-23</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n los ap&oacute;sitos bioactivos m&aacute;s elaborados disponen de piel cultivada, sint&eacute;tica,        animal o humana, y se utilizan en quemaduras, epidermolisis ampollosa y &uacute;lceras cut&aacute;neas        cr&oacute;nicas.  Permiten la colonizaci&oacute;n de la piel lesionada por c&eacute;lulas nuevas cultivadas, donde        es imposible el autoinjerto.  El        Apligraf<SUP>&#174;</SUP> consta de una capa de dermis (compuesta        de fibroblastos humanos en una matriz de col&aacute;geno de tipo I bovino) y una capa de        epidermis formada por queratinocitos humanos.  El        Dermagraft<SUP>&#174;</SUP> consta de una capa de        fibroblastos humanos sobre un soporte sint&eacute;tico de material        absorbible.<SUP>21,24-27</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Cura en ambiente h&uacute;medo (CAH) </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se basa en mantener la herida aislada del ambiente, manteniendo el medio h&uacute;medo por        retenci&oacute;n del exudado.  Impide la exposici&oacute;n al aire libre y la correspondiente desecaci&oacute;n,        y permite una correcta actividad enzim&aacute;tica en su cavidad, al favorecer la liberaci&oacute;n y        actuaci&oacute;n de factores tr&oacute;ficos, y el desbridamiento autol&iacute;tico.  No debe confundirse con la        cura h&uacute;meda (t&eacute;cnica de desbridamiento con gasas humedecidas que se secan con el aire        atmosf&eacute;rico) y la cura con productos        h&uacute;medos.<SUP>2,3,9</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen 5 categor&iacute;as de productos para la CAH: pel&iacute;culas de poliuretano,        espumas polim&eacute;ricas, hidrogeles, hidrocoloides y alginatos.  Las pel&iacute;culas de poliuretano son        l&aacute;minas de copol&iacute;mero elastom&eacute;rico, permeables al vapor de agua, el ox&iacute;geno y otros gases e        impermeables al agua y a las bacterias.  Permiten retener el exudado y eliminar excesos        mediante la p&eacute;rdida de vapor de        agua.<SUP>3,9</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cabe agregar que las espumas polim&eacute;ricas son muy absorbentes, pues integran parte        del exudado en su estructura y evaporan el resto como vapor de agua.  No son adherentes        y permiten el aislamiento t&eacute;rmico, la promoci&oacute;n de la granulaci&oacute;n y la epitelizaci&oacute;n; se        cambian una vez por semana.  Incluyen ap&oacute;sitos en diferentes presentaciones, seg&uacute;n su        estructura y configuraci&oacute;n (alveolar, hidropolim&eacute;rica, hidrocelular), el n&uacute;mero de capas, la        forma (ap&oacute;sito en placa o en formas especiales) y adherencia (adhesivos mediante una capa        de hidrocoloide o de una pel&iacute;cula de poliuretano, o ap&oacute;sitos no        adhesivos).<SUP>3,9</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los hidrogeles son jaleas transparentes de pol&iacute;meros insolubles con espacios hidrof&iacute;licos,        los cuales absorben y retienen grandes vol&uacute;menes de agua (30 a 90 % de su peso).         Eliminan componentes t&oacute;xicos.  Al no ser adhesivos, requieren de un ap&oacute;sito secundario para        fijarlos; son analg&eacute;sicos y rellenan los espacios muertos.  Pueden presentarse en forma        de macroestructura tridimensional (placa o l&aacute;mina) y en estructura amorfa        (l&iacute;quida).<SUP>3,9</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De igual modo, los hidrocoloides son una dispersi&oacute;n de part&iacute;culas s&oacute;lidas en una fase        l&iacute;quida.  La composici&oacute;n est&aacute; basada en 2 funciones: la adherencia (fase hidrof&oacute;bica) y la        absorci&oacute;n (fase hidrof&iacute;lica).  Constan de una l&aacute;mina de carboximetilcelulosa s&oacute;dica, con una        composici&oacute;n variable, al incorporar elast&oacute;meros y estabilizantes para consolidar su acci&oacute;n en        la herida.  La presencia de pectina y gelatina les confieren bioactividad, y se presentan en        forma de placa, gr&aacute;nulos, pasta e        hidrofibra.<SUP>3,9</SUP> </font>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los alginatos est&aacute;n formados por sales del &aacute;cido alg&iacute;nico -- un pol&iacute;mero extra&iacute;do de la        pared celular de las algas pardas --, tienen una capacidad de absorci&oacute;n de 20 veces su peso y        propiedades desbridantes.  Al contactar con el exudado se transforman de alginato de        calcio (insoluble) en alginato de sodio (soluble), de modo que proporcionan una superficie        h&uacute;meda, no macerada.  Originan, en la lesi&oacute;n, un gel inerte, rico en prote&iacute;nas, amino&aacute;cidos y        factores de crecimiento generados naturalmente en los tejidos.  Tambi&eacute;n reducen la        fetidez, son hemost&aacute;ticos y rellenan los espacios        muertos.<SUP>3,9,20</SUP>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Posibilidades futuras</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las investigaciones prometedoras m&aacute;s recientes est&aacute;n encaminadas a incorporar        c&eacute;lulas madre, terapia g&eacute;nica y p&eacute;ptidos de defensa en el tratamiento de todo tipo de heridas        cr&oacute;nicas.  La m&eacute;dula &oacute;sea parece ser un &quot;candidato&quot; l&oacute;gico, al contener c&eacute;lulas        madre mesenquimales y c&eacute;lulas multipotenciales, precursoras de las c&eacute;lulas inflamatorias        participantes en la cicatrizaci&oacute;n.  En los ensayos publicados se ha logrado el completo cierre        de heridas cr&oacute;nicas resistentes y la remodelaci&oacute;n de la        dermis.<SUP>28-31</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por tanto, la terapia g&eacute;nica podr&iacute;a estimular la cicatrizaci&oacute;n.  En Maryland se logr&oacute; la        curaci&oacute;n de heridas en ratones de laboratorio, con el doble de rapidez de lo normal.  Se        identific&oacute; el gen Smad3, como parte de la respuesta de las c&eacute;lulas a la mol&eacute;cula del TGF.  Los        ratones transg&eacute;nicos que no pose&iacute;an este gen, curaron m&aacute;s r&aacute;pido (48 horas) que los que        lo presentaban.<SUP>2,29,30</SUP>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los p&eacute;ptidos de defensa al hospedero comprenden, en el hombre, a        la catelicina humana (hCA-18), las &alpha;-defensinas (HNPs) y las &beta;-defensinas (hBD) 1, 2 y 3.        Son clave en la activaci&oacute;n de la respuesta inmune en la infecci&oacute;n y la inflamaci&oacute;n, e influyen en la cicatrizaci&oacute;n de heridas infectadas        o que no curan.  Se ensayan algunas de mam&iacute;feros, pero requieren grandes cantidades,        con efectos d&eacute;biles y gran toxicidad.<SUP>31</SUP>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existe una gran cantidad de productos nuevos que favorecen la curaci&oacute;n de        heridas dehiscentes.  Estos poseen propiedades capaces de mejorar la calidad de la atenci&oacute;n        m&eacute;dica, al disminuir las complicaciones y la convalecencia de los pacientes con heridas que        cicatrizan por segunda intenci&oacute;n, por lo que su incorporaci&oacute;n al Sistema Nacional de Salud        en Cuba, ser&iacute;a de gran beneficio. </font>     <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Rodr&iacute;guez R, Gonz&aacute;lez JH.  M&eacute;todos alternativos para el tratamiento de pacientes        con heridas infectadas.  MEDISAN. 2011; 15(4): 503-14.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Gonz&aacute;lez JH, Rodr&iacute;guez R, Machado M, Gonz&aacute;lez J, Cabrera J. Heridas. M&eacute;todos de        tratamiento.  MEDISAN. 2004 [citado 5 Sep 2011]; 8(1).  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol8_1_04/san07104.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol8_1_04/san07104.htm</a></FONT></U>   </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Ferreira MC, Tuma P, Carvalho VF, Kamamoto F.  Complex wounds. Clinics. 2006;        61(6): 571-8.         </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Schneider MR, Werner S, Paus R, Wolf E.  Beyond wavy hairs: the epidermal        growth factor receptor and its ligands in skin biology and pathology.  Am J Pathol 2008;        173(1): 14-24.                       </font>         <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Fern&aacute;ndez J, Berlanga J, L&oacute;pez PA, L&oacute;pez E, Herrera LS, Yera IB, <I>et al</I>. Infiltraci&oacute;n del Heberprot-P. Un tratamiento eficaz para la &uacute;lcera del pie diab&eacute;tico.  La Habana:        Elfos Scientiae; 2009. p. 1-106.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Brem H, Sheehan P, Boulton AJ. Protocol for treatment of diabetic foot ulcers.  Am        J Surg. 2004; 187(5A): 1S-10S.         </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Dantas Filho AM, Aguiar JL, Rocha LR, Azevedo IM, Ramalho E, Medeiros AC.  Effects        of the basic fibroblast growth factor and its anti-factor in the healing and        collagen maturation of infected skin wound.  Acta Cir Bras. 2007; 22(Suppl.1): 64-71.         </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Basu S, Kumar M, Chansuria J, Singh TB, Bhatnagar R, Shukla V.  Effect of        Cytomodulin-10 (TGF-&szlig;1 analogue) on wound healing by primary intention in a murine model.  Int        J Surg. 2009; 7(5): 460-5.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Andrades P, Sep&uacute;lveda S, Gonz&aacute;lez J.  Curaci&oacute;n avanzada de heridas.  Rev Chil        Cir. 2004; 56(4): 396-403.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Ballest&eacute; J, Blanco J.  Polvo de col&aacute;geno en la cicatrizaci&oacute;n de heridas por segunda        intenci&oacute;n.  Rev Rol Enfermer. 2002; 25(12): 854.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Beato A.  Tratamiento de las quemaduras de espesor parcial con quitina en polvo.         Rev Cubana Med Mil. 1996; 25(1): 22-5.         </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Roeckl-Wiedmann I, Bennett M, Kranke P. Systematic review of hyperbaric oxygen in        the management of chronic wounds.  Br J Surg. 2005; 92(1): 24-32.         </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     D&iacute;az O, Castellanos R.  Ozonoterapia en &uacute;lceras flebost&aacute;ticas.  Rev Cubana Cir.        2001; 40(2): 123-9.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica.  Gu&iacute;a terap&eacute;utica.  La Habana: Pueblo y        Educaci&oacute;n; 1991. p. 619-20.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Moreno JC, Gal&aacute;n M, Jim&eacute;nez R.  Tratamiento de las &uacute;lceras cr&oacute;nicas.         Actas Dermosifiliogr. 2005; 96(3): 133-46.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Compendiun of pharmaceuticals and specialties.  31 ed.  Ottawa:        Canadian Pharmaceutical Association; 1996. p. 326-1501.          </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     Moor A, Vachon D, Gould L.  Proteolytic activity in wound fluids and tissues derived        from chronic venous leg ulcers.  Wound Rep Reg. 2009; 17: 832-9.         </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.     Mendonca DA, Papini R, Price PE. Negative-pressure wound therapy: a snapshot of        the evidence.  Int Wound J. 2006; 3(4): 261-71.          </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.     Roeckl-Wiedmann I, Bennett M, Kranke P.  A systematic review of topical        negative pressure therapy for acute and chronic wounds.  Br J Surg. 2008; 95(6): 685-92.         </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.     Woo-Ram L, Ji-Hyun P, Kyung-Hyun K, Soo-Jung K, Dae-Hwan P, Mi-Hyun Ch, et al.        The biological effects of topical alginate treatment in an animal model of skin wound healing.        Wound Rep Reg. 2009; 17: 505-10.         </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.     Cardinal M, Eisenbud D, Armstrong D, Zelen Ch, Driver V, Attinger Ch, et al.         Serial surgical debridement: A retrospective study on clinical outcomes in chronic        lower extremity wounds.  Wound Rep Reg. 2009; 17: 306-11.                       </font>         <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.     Metcalfe AD, Ferguson MW.  Bioengineering skin using mechanisms of regeneration        and repair.  Biomaterials 2007; 28(34): 5100-13.         </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23.     Hrabchak C, Flynn L, Woodhouse KA.  Biological skin substitutes for wound cover        and closure.  Expert Rev Med Devices. 2006; 3(3): 373-85.         </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24.     Marston WA, Hanft J, Norwood P, Pollak R.  Dermagraft Diabetic Foot Ulcer Study        Group. The efficacy and safety of Dermagraft in improving the healing of chronic diabetic        foot ulcers: results of a prospective randomized trial.  Diabetes Care. 2003; 26: 1701-5.         </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25.     Veves A, Falanga V, Armstrong DG, Sabolinski ML.  Apligraft Diabetic Foot Ulcer Study.        Graftskin, a human akin equivalent, is effective in the management of        noninfected neuropathic diabetic foot ulcers: a prospective randomized multicenter clinical trial.        Diabetes Care. 2001; 24: 290-5.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26.     Metcalfe AD, Ferguson MW.  Bioengineering skin using mechanisms of regeneration        and repair.  Biomaterials. 2007; 28(34): 5100-13.         </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27.     Hrabchak C, Flynn L, Woodhouse KA. Biological skin substitutes for wound cover        and closure.  Expert Rev Med Devices. 2006; 3(3): 373-85.         </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28.     Cicatrizaci&oacute;n de heridas cr&oacute;nicas refractarias aplicando c&eacute;lulas madre de m&eacute;dula &oacute;sea.        Arch Dermatol. 2003; 139: 510-16.     </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29.     Eming S, Krieg T, Davidson J.  Gene Therapy and Wound Healing.  Clin Dermatol.        2007; 25(1): 79-92.         </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30.     Young LS, Searle PF, Onion D.  Viral gene therapy strategies: from basic science        to clinical application.  J Pathol. 2006; 208: 299-318.         </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31.     Steinstraesser L, Koehler T, Jacobsen F, Daigeler A, Goertz O, Langer S, et al.         Host Defense Peptides in Wound Healing.  Mol Med. 2008; 14(7-8): 528-37.         </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 21 de abril de 2014.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 12 de julio de 2014.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Jaime Humberto Gonz&aacute;lez Tuero</I>.  Hospital Clinicoquir&uacute;rgico Docente &quot;Dr. Joaqu&iacute;n        Castillo Duany&quot;, Punta Blanca s/n, Santiago de Cuba, Cuba. </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Métodos alternativos para el tratamiento de pacientes con heridas infectadas]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>503-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Heridas. Métodos de tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[VF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complex wounds]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinics.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>61</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>571-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schneider]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Werner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paus]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beyond wavy hairs: the epidermal growth factor receptor and its ligands in skin biology and pathology]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Pathol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>173</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berlanga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yera]]></surname>
<given-names><![CDATA[IB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infiltración del Heberprot-P. Un tratamiento eficaz para la úlcera del pie diabético]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>1-106</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elfos Scientiae]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brem]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheehan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boulton]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protocol for treatment of diabetic foot ulcers]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>187</volume>
<numero>5A</numero>
<issue>5A</issue>
<page-range>1S-10S</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dantas Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of the basic fibroblast growth factor and its anti-factor in the healing and collagen maturation of infected skin wound]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Cir Bras]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>64-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chansuria]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[TB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhatnagar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shukla]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of Cytomodulin-10 (TGF-ß1 analogue) on wound healing by primary intention in a murine model]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Surg.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>7</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>460-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrades]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Curación avanzada de heridas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Cir.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>56</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>396-403</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballesté]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Polvo de colágeno en la cicatrización de heridas por segunda intención]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Rol Enfermer.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>25</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>854</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beato]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de las quemaduras de espesor parcial con quitina en polvo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Mil.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roeckl-Wiedmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kranke]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systematic review of hyperbaric oxygen in the management of chronic wounds]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Surg.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>92</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>24-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ozonoterapia en úlceras flebostáticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>123-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Guía terapéutica]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>619-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de las úlceras crónicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Dermosifiliogr.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>96</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>133-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Compendiun of pharmaceuticals and specialties]]></source>
<year>1996</year>
<edition>31</edition>
<page-range>326-1501</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ottawa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Canadian Pharmaceutical Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vachon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gould]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proteolytic activity in wound fluids and tissues derived from chronic venous leg ulcers]]></article-title>
<source><![CDATA[Wound Rep Reg.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>17</volume>
<page-range>832-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendonca]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papini]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Price]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Negative-pressure wound therapy: a snapshot of the evidence]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Wound J.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>261-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roeckl-Wiedmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kranke]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A systematic review of topical negative pressure therapy for acute and chronic wounds]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Surg.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>95</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>685-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woo-Ram]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ji-Hyun]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kyung-Hyun]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soo-Jung]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dae-Hwan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mi-Hyun]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The biological effects of topical alginate treatment in an animal model of skin wound healing]]></article-title>
<source><![CDATA[Wound Rep Reg.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>17</volume>
<page-range>505-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardinal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eisenbud]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zelen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Driver]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Attinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Serial surgical debridement: A retrospective study on clinical outcomes in chronic lower extremity wounds]]></article-title>
<source><![CDATA[Wound Rep Reg.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>17</volume>
<page-range>306-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Metcalfe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferguson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioengineering skin using mechanisms of regeneration and repair]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomaterials]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>5100-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hrabchak]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flynn]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woodhouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biological skin substitutes for wound cover and closure]]></article-title>
<source><![CDATA[Expert Rev Med Devices.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>373-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marston]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanft]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pollak]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dermagraft Diabetic Foot Ulcer Study Group.The efficacy and safety of Dermagraft in improving the healing of chronic diabetic foot ulcers: results of a prospective randomized trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>26</volume>
<page-range>1701-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veves]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falanga]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sabolinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Apligraft Diabetic Foot Ulcer Study. Graftskin, a human akin equivalent, is effective in the management of noninfected neuropathic diabetic foot ulcers: a prospective randomized multicenter clinical trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>24</volume>
<page-range>290-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Metcalfe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferguson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioengineering skin using mechanisms of regeneration and repair]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomaterials.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>5100-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hrabchak]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flynn]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woodhouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biological skin substitutes for wound cover and closure]]></article-title>
<source><![CDATA[Expert Rev Med Devices.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>373-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cicatrización de heridas crónicas refractarias aplicando células madre de médula ósea]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dermatol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>139</volume>
<page-range>510-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eming]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krieg]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gene Therapy and Wound Healing]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Dermatol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>79-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Searle]]></surname>
<given-names><![CDATA[PF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Onion]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Viral gene therapy strategies: from basic science to clinical application]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pathol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>208</volume>
<page-range>299-318</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steinstraesser]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koehler]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacobsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daigeler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goertz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Host Defense Peptides in Wound Healing]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Med.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>14</volume>
<numero>7-8</numero>
<issue>7-8</issue>
<page-range>528-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
