<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192014001200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de pacientes operados mediante apendicectomía videolaparoscópica a causa de apendicitis aguda]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of patients operated by means of videolaparoscopic appendicectomy due to acute appendicitis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deulofeu Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benjamín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zenén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cremé Lobaina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyte Sola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel Lesme]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pineda Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico Saturnino Lora Torres  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>12</numero>
<fpage>1661</fpage>
<lpage>1670</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192014001200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192014001200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192014001200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo, observacional y longitudinal de 478 pacientes egresados con el diagnóstico histopatológico de apendicitis aguda, que habían sido operados mediante apendicectomía videolaparoscópica, en el Servicio de Cirugía General del Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico "Saturnino Lora Torres" de Santiago de Cuba durante el quinquenio 2008-2012, con vistas a identificar las particularidades de este tipo de cirugía. En la serie predominaron los varones de 21-30 años, clasificados como ASA 2 según el examen físico preoperatorio, la apendicitis supurada como diagnóstico histopatológico, el tiempo de evolución entre 24-48 horas, el tiempo quirúrgico de 30-60 minutos y el promedio de estancia hospitalaria de 4,6 días. Las complicaciones posoperatorias más frecuentes resultaron ser las infecciones del sitio quirúrgico y los abscesos intraabdominales. El índice de conversión fue 5,7 % y no hubo fallecidos. La cirugía videolaparoscópica sistemática es un procedimiento seguro en pacientes con apendicitis aguda en cualquier fase evolutiva en que se encuentre el proceso morboso, con escasa morbilidad posoperatoria y corta estadía hospitalaria]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive, observational and longitudinal study of 478 patient discharged with the histopathological diagnosis of acute appendicitis who had been operated by means of videolaparoscopic appendicectomy, in the General Surgery Service of "Saturnino Lora Torres" Teaching Provincial Clinical Surgical Hospital in Santiago de Cuba was carried out during the five year period 2008-2012, aimed at identifying the particularities of this surgery type. The 21-30 years males, classified as ASA 2, according to the preoperative physical examination, the festered appendicitis as histopathological diagnosis, the clinical course between 24-48 hours, the surgical time 30-60 minutes and the average of hospital stay 4,6 days prevailed in the series. The most frequent postoperative complications turned out to be the infections of the surgical site and the intraabdominal abscesses. The conversion index was 5.7% and there were no deaths. The systematic videolaparoscopic surgery is a save procedure in patients with acute appendicitis in any phase of the clinical course during the morbid process, with scarce postoperative morbidity and short hospital stay]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[abdomen agudo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[apendicitis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[apendicectomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento quirúrgico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía convencional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía videolaparoscópica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicio médico de urgencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención secundaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[acute abdomen]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[appendicitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[appendicectomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surgical treatment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[conventional surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[videolaparoscopic surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emergency medical service]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[secondary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Caracterizaci&oacute;n de pacientes operados mediante    apendicectom&iacute;a videolaparosc&oacute;pica a causa de apendicitis aguda </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Characterization of patients operated by means of      videolaparoscopic appendicectomy due to acute appendicitis       </font>   </b>   </font>       <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>        <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MsC. Benjam&iacute;n Deulofeu Betancourt, MsC. Zen&eacute;n Rodr&iacute;guez Fern&aacute;ndez, MsC.  Elvia Crem&eacute; Lobaina, MsC. Gabriel Lesme Reyte Sola y Dr. Joel Pineda Chac&oacute;n</font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot;, Santiago de    Cuba, Cuba. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, observacional y longitudinal de 478 pacientes      egresados con el diagn&oacute;stico histopatol&oacute;gico de apendicitis aguda, que hab&iacute;an sido operados      mediante apendicectom&iacute;a videolaparosc&oacute;pica, en el Servicio de Cirug&iacute;a General del Hospital      Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot; de Santiago de Cuba durante el      quinquenio 2008-2012, con vistas a identificar las particularidades de este tipo de cirug&iacute;a. En la      serie predominaron los varones de 21-30 a&ntilde;os, clasificados como ASA 2 seg&uacute;n el examen      f&iacute;sico preoperatorio, la apendicitis supurada como diagn&oacute;stico histopatol&oacute;gico, el tiempo      de evoluci&oacute;n entre 24-48 horas, el tiempo quir&uacute;rgico de 30-60 minutos y el promedio de      estancia hospitalaria de 4,6 d&iacute;as. Las complicaciones posoperatorias m&aacute;s frecuentes      resultaron ser las infecciones del sitio quir&uacute;rgico y los abscesos intraabdominales. El &iacute;ndice de      conversi&oacute;n fue 5,7 % y no hubo fallecidos. La cirug&iacute;a videolaparosc&oacute;pica sistem&aacute;tica es un      procedimiento seguro en pacientes con apendicitis aguda en cualquier fase evolutiva en que se      encuentre el proceso morboso, con escasa morbilidad posoperatoria y corta estad&iacute;a      hospitalaria.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> abdomen agudo, apendicitis, apendicectom&iacute;a, tratamiento quir&uacute;rgico,        cirug&iacute;a convencional, cirug&iacute;a videolaparosc&oacute;pica, servicio m&eacute;dico de urgencia, atenci&oacute;n        secundaria de salud. </font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A descriptive, observational and longitudinal study of 478 patient discharged with        the histopathological diagnosis of acute appendicitis who had been operated by means        of videolaparoscopic appendicectomy, in the General Surgery Service of &quot;Saturnino Lora        Torres&quot; Teaching Provincial Clinical Surgical Hospital in Santiago de Cuba was carried out during        the five year period 2008-2012, aimed at identifying the particularities of this surgery type.        The 21-30 years males, classified as ASA 2, according to the preoperative        physical examination, the festered appendicitis as histopathological diagnosis, the clinical        course between 24-48 hours, the surgical time 30-60 minutes and the average of hospital stay        4,6 days prevailed in the series. The most frequent postoperative complications turned out to        be the infections of the surgical site and the intraabdominal abscesses. The conversion        index was 5.7% and there were no deaths. The systematic videolaparoscopic surgery is a        save procedure in patients with acute appendicitis in any phase of the clinical course during        the morbid process, with scarce postoperative morbidity and short hospital stay. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: acute abdomen, appendicitis, appendicectomy, surgical treatment,        conventional surgery, videolaparoscopic surgery, emergency medical service, secondary health care.                   </font>          <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En 1983 Kurt Semm, ginec&oacute;logo y pionero en las t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas endosc&oacute;picas,        inform&oacute; sobre las primeras apendicectom&iacute;as laparosc&oacute;picas en el transcurso de        operaciones ginecol&oacute;gicas, pero varios a&ntilde;os despu&eacute;s de realizada la colecistectom&iacute;a mediante esta v&iacute;a        de acceso, es que se manifiesta este nuevo proceder quir&uacute;rgico en pacientes con        apendicitis aguda.<SUP>1,2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se afirma que 10 % de la poblaci&oacute;n general requiere de apendicectom&iacute;a en alg&uacute;n        momento, con mayor incidencia durante la segunda y tercera d&eacute;cadas de la vida. Esto hace que        sea una de las operaciones m&aacute;s frecuentemente practicadas en los servicios de urgencia de        los hospitales de todo el mundo.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adquirida la experiencia, se sostiene que la videolaparoscopia (VLPC) es capaz de reducir        el n&uacute;mero de laparotom&iacute;as en blanco en quienes se sospecha una apendicitis aguda y,        por tanto, de disminuir de 10-1 % las apendicectom&iacute;as innecesarias.<SUP>4,5 </SUP>De hecho, se estima que entre 15 y 20 % de estas resultan ser ap&eacute;ndices histol&oacute;gicamente        sanas.<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la apendicitis aguda el error diagn&oacute;stico global fluct&uacute;a entre 5 y 30 %, lo cual        significa que, en algunas series, hasta un tercio de las apendicectom&iacute;as fueron        innecesarias.<SUP>5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como bien se conoce, la cl&iacute;nica no siempre es categ&oacute;rica (55-70 % seg&uacute;n algunos        autores) y que los esfuerzos actuales por establecer la presencia de inflamaci&oacute;n apendicular        (enema baritado, ecograf&iacute;a e incluso tomograf&iacute;a computarizada) son caros, no siempre disponibles        y tambi&eacute;n no exentos de error; la videolaparoscopia aparece como un examen        atractivo porque el cirujano ya la domina, no es tan cara, permite hacer el diagn&oacute;stico y        proseguir con la cirug&iacute;a        adecuada.<SUP>3-5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se plantea que la cavidad peritoneal puede ser mejor inspeccionada a trav&eacute;s de        un laparoscopio que por una incisi&oacute;n de McBurney u otra empleada para la        apendicectom&iacute;a habitual y que hasta en 15 % de las laparoscopias practicadas por sospecha de        apendicitis agudas, se encuentran otras causas de dolor abdominal no apendicular; tambi&eacute;n se        sostiene que una VLPC precoz puede dilucidar el problema con el diagn&oacute;stico positivo en 95-99 %        de los casos, y por consiguiente, acorta el per&iacute;odo de        observaci&oacute;n.<SUP>3,6</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque inicialmente estaba contraindicada, hoy d&iacute;a se considera que la VLPC es una        buena indicaci&oacute;n para la peritonitis difusa, en especial la de origen apendicular, por cuanto no        solo define el diagn&oacute;stico causal, sino que permite tratar el foco y practicar un adecuado        lavado de la cavidad peritoneal para eliminar o disminuir  la posibilidad de        adherencias posoperatorias o abscesos residuales. Algunos autores se&ntilde;alan que el lavado practicado        de esta manera es m&aacute;s f&aacute;cil y suficiente que el realizado a trav&eacute;s de una peque&ntilde;a incisi&oacute;n en        la cirug&iacute;a convencional.<SUP>7</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Si la principal complicaci&oacute;n de la apendicectom&iacute;a tradicional es s&eacute;ptica y        compromete preferentemente la pared abdominal, a la vez que prolonga la estad&iacute;a hospitalaria,        incluso en ap&eacute;ndices sanos, y que con la t&eacute;cnica laparosc&oacute;pica esta complicaci&oacute;n se minimiza,        ello motiva al cirujano a practicar esta excelente v&iacute;a de acceso a la cavidad abdominal.<SUP>8</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, existe un n&uacute;mero importante de apendicectom&iacute;as que son r&aacute;pidas y        f&aacute;ciles de ejecutar y pr&aacute;cticamente no tienen morbilidad, pero tambi&eacute;n hay casos en que        la laparotom&iacute;a empleada ofrece graves inconvenientes: localizaci&oacute;n dificultosa del        ap&eacute;ndice por posici&oacute;n ect&oacute;pica, adherencias, obesidad o paciente musculoso; exploraci&oacute;n limitada a        la fosa il&iacute;aca derecha en caso de encontrar un ap&eacute;ndice sano; lavado peritoneal insuficiente        en la peritonitis difusa; necesidad de ampliar la incisi&oacute;n con incremento del riesgo de        infecci&oacute;n, abscesos, evisceraci&oacute;n o hernias incisionales y favorecer las adherencias        intraabdominales, las cuales pueden ocasionar obstrucci&oacute;n intestinal, dolor cr&oacute;nico abdominal e infertilidad        en las mujeres.<SUP>8</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente, en relaci&oacute;n con la llamada &quot;curva del  aprendizaje&quot;,  la cual parece ser uno        de los puntos claves, existe consenso en que en esta fase los cirujanos pueden        tomar inicialmente 1 o 2 horas o m&aacute;s en practicar el proceder, pero adquirida la        experiencia necesaria, este tiempo puede ser de 15-20 minutos o alrededor de 30 a 45        minutos, perfectamente comparable con la cirug&iacute;a        tradicional.<SUP>9-11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, existe una presi&oacute;n externa hacia el cirujano que desea intentar la        v&iacute;a laparosc&oacute;pica, de la cual no es f&aacute;cil sustraerse, por parte de sus ayudantes,        del anestesi&oacute;logo y de los asistentes en el quir&oacute;fano, ya que no se trata de una operaci&oacute;n        electiva, sino de una urgencia, habitualmente en horarios inc&oacute;modos o nocturnos, que implica        el montaje del equipamiento completo, a veces por personal no adiestrado del todo, lo        que prolonga a&uacute;n m&aacute;s el acto operatorio y en otras ocasiones, el equipo sencillamente no        est&aacute; disponible. Todos estos factores hacen que muchos cirujanos no est&eacute;n dispuestos a iniciar        y a superar esta curva de aprendizaje, actitud que niega indudables beneficios a muchos        de sus pacientes; no obstante, la apendicectom&iacute;a VLPC practicada de modo urgente ha        encontrado su lugar en la cirug&iacute;a        actual.<SUP>9-11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la medida que se ha ido acumulando experiencia, las contraindicaciones han ido        variando y se pueden dividir en absolutas, comunes a cualquier intento laparosc&oacute;pico        (enfermedad que contraindique  la anestesia general, coagulopat&iacute;as, embarazo avanzado e infecciones        de la pared abdominal) y relativas (absceso apendicular, cirug&iacute;as abdominales previas,        embarazo en el primer o segundo trimestres y distensi&oacute;n abdominal por &iacute;leo, asociada        a peritonitis.<SUP>12</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La apendicitis aguda es la causa m&aacute;s com&uacute;n de abdomen agudo que requiere        tratamiento quir&uacute;rgico inmediato. Muchos pacientes han recibido los beneficios de la        apendicectom&iacute;a videolaparosc&oacute;pica, pero existen controversias en cuanto  a su empleo sistem&aacute;tico,        raz&oacute;n que  justifica la realizaci&oacute;n del presente este estudio luego de establecer la posibilidad        de efectuar este tipo de cirug&iacute;a a tiempo completo en el Servicio de Urgencias de este        centro hospitalario, con vistas a identificar las particularidades m&aacute;s relevantes inherentes a        este proceder quir&uacute;rgico. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio  descriptivo, observacional y longitudinal de 478 pacientes        egresados con diagn&oacute;stico histopatol&oacute;gico de apendicitis aguda, que fueron  operados de urgencia        mediante apendicectom&iacute;a videolaparosc&oacute;pica, en el Servicio de Cirug&iacute;a General del        Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot; de Santiago de Cuba durante        el quinquenio 2008-2012.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n primaria fue extra&iacute;da de las historias cl&iacute;nicas y recogida en una planilla        de vaciamiento, previa coordinaci&oacute;n con el Departamento de Registros M&eacute;dicos del centro y        con el de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica, para conocer el resultado de la biopsia. Se cre&oacute; una base de        datos con el sistema SPSS, versi&oacute;n 11.5.  La presentaci&oacute;n de los resultados se efectu&oacute; en        tablas simples y de doble entrada y se calcularon porcentajes, promedios y        desviaci&oacute;n est&aacute;ndar. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="../IMG/t01051812.gif">tabla 1</a> se observa el predominio del tiempo de evoluci&oacute;n preoperatorio entre 24 y        48 horas ( 63,2 %), as&iacute; como la clasificaci&oacute;n del estado f&iacute;sico ASA II (83,5 % del total).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El tiempo  quir&uacute;rgico m&aacute;s frecuente oscil&oacute; entre 30 y 60 minutos (59,0 %), con promedio        de 43,8 minutos (desviaci&oacute;n est&aacute;ndar &#177;18,9), seguido en orden descendente por el de      menos </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">de 30 (23,4 %) y por el de m&aacute;s de 60 (17,6 %).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="../IMG/t02051812.gif">tabla 2</a> se aprecia que el tiempo de evoluci&oacute;n preoperatorio promedio del cuadro        cl&iacute;nico de la casu&iacute;stica fue de 32,1 horas (desviaci&oacute;n est&aacute;ndar &#177;14,2). La apendicitis        supurada fue la m&aacute;s frecuente (56,4 %), seguida de la catarral (34,3 %) y de las formas        complicadas: gangrenosa (3,5 %) y perforada (5,7 %).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las complicaciones posoperatorias preponderantes (<a href="#t3">tabla 3</a>), resultaron ser la infecci&oacute;n        del sitio operatorio (3,8 %), el absceso intraabdominal (2,1 %) y el plastr&oacute;n en la fosa        il&iacute;aca derecha (1,5 %).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v18n12/t03051812.gif" width="459" height="245" longdesc="/img/revistas/san/v18n12/t03051812.gif">       <a name="t3"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La estad&iacute;a hospitalaria fue predominantemente de 4-7 d&iacute;as (46,0 %) para un promedio        de 4,6 y una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de &#177;1,7 d&iacute;as.  A continuaci&oacute;n se ubican en orden        decreciente la de 1-3 d&iacute;as (42,3 %) y la de m&aacute;s de 7 d&iacute;as (11,7 %).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las afecciones concomitantes se presentaron en 26,9 % de esta casu&iacute;stica, con primac&iacute;a        de la hipertensi&oacute;n arterial (37,2%), seguida del asma bronquial (32,6%). En orden de        frecuencia decreciente aparecen la diabetes        mellitus<I> y</I> la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica. En cuanto </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">al procedimiento quir&uacute;rgico, la apendicectom&iacute;a pura ocup&oacute; la primac&iacute;a (89,3%) y en         10,7 % de los afectados se emple&oacute; adem&aacute;s la aspiraci&oacute;n de secreciones, el lavado y el drenaje        de la cavidad peritoneal. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La apendicitis aguda puede presentarse en cualquier etapa de la vida, con mayor        incidencia de 7-30 a&ntilde;os de edad y disminuye en las edades extremas. Al respecto, los hallazgos        de esta serie coinciden con lo referido en estudios        similares.<SUP>3,9,10</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto al estado f&iacute;sico preoperatorio, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de la Sociedad        Americana de Anestesiolog&iacute;a (ASA, por sus siglas en ingl&eacute;s) predomin&oacute; el determinado como ASA        II (pacientes con enfermedad sist&eacute;mica leve), dado por 83,5%, lo cual concuerda con lo        obtenido por Rodr&iacute;guez        Fern&aacute;ndez,<SUP>3 </SUP>y difiere de lo descrito por          Vallejos,<SUP> 13 </SUP>quien hall&oacute;    primac&iacute;a de la clasificaci&oacute;n ASA I (pacientes saludables) en 100 % de los operados mediante        acceso videolaparosc&oacute;pico.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se plantea que 17,2 % de la poblaci&oacute;n cubana tiene 60 a&ntilde;os o m&aacute;s, lo que conlleva al        aumento de las enfermedades asociadas, por cuanto el organismo en la tercera edad        adolece de un buen sistema de defensa por la natural depresi&oacute;n inmunol&oacute;gica. Adem&aacute;s, los        s&iacute;ntomas y signos de la apendicitis aguda son poco sugestivos y ocurre progresi&oacute;n m&aacute;s        r&aacute;pida del proceso, todo lo cual retrasa el diagn&oacute;stico, provoca mayor incidencia de gangrena        y perforaci&oacute;n apendicular con el consiguiente aumento de la morbilidad y la  mortalidad.        Esta &uacute;ltima puede llegar hasta 15 % en los mayores de 70 a&ntilde;os, en quienes son m&aacute;s        frecuentes las enfermedades asociadas.<SUP>14</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta serie y en otras se demostr&oacute; que a trav&eacute;s de la videolaparoscopia se realiza        f&aacute;cilmente el lavado de la cavidad peritoneal en quienes lo requieran; resultados que        coinciden con los de otras investigaciones efectuadas en Cuba y        Chile.<SUP>10,13</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En relaci&oacute;n con el tiempo quir&uacute;rgico, Vallejos<SUP>13 </SUP>inform&oacute; un promedio entre 15 y 60        minutos para las apendicectom&iacute;as efectuadas por ambas v&iacute;as de acceso;        Lizardo,<SUP>15</SUP> de 45 minutos  para la apendicectom&iacute;a videolaparosc&oacute;pica y Morales <I>et al,</I><SUP>16</SUP> de 46,6 minutos para      las apendicectom&iacute;as mediante videolaparoscopia (en 2 161 pacientes).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n las bibliograf&iacute;as m&eacute;dicas        revisadas,<SUP>13,15,16</SUP> el tiempo quir&uacute;rgico no solo depende de        la posici&oacute;n anat&oacute;mica del ap&eacute;ndice cecal y del tiempo de evoluci&oacute;n preoperatorio que est&aacute;      muy relacionado con el estado anatomopatol&oacute;gico del proceso morboso, sino sobre todo de la        experiencia de todo el equipo que realiza la apendicectom&iacute;a a trav&eacute;s de cualquier v&iacute;a de        acceso.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como bien se plante&oacute;, en  esta casu&iacute;stica el tiempo de evoluci&oacute;n preoperatorio fue de        24-48 horas y el tiempo promedio de evoluci&oacute;n del cuadro cl&iacute;nico en los pacientes intervenidos,        de 32,1 horas.  Al respecto, Rodr&iacute;guez<SUP> 8</SUP> obtuvo que de los 100 operados mediante        acceso videolaparosc&oacute;pico, en 36,0 % la evoluci&oacute;n del cuadro cl&iacute;nico fue superior a las 24 horas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La apendicitis supurada se present&oacute; en 56,4% de esta serie, lo que difiere con el art&iacute;culo        de Rodr&iacute;guez,<SUP>8</SUP> quien encontr&oacute; 35 apendicitis gangrenosas en 100 pacientes intervenidos        mediante cirug&iacute;a videolaparosc&oacute;pica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, de las 164 apendicitis catarrales intervenidas por acceso        videolaparosc&oacute;pico (34,3 %), 92 ten&iacute;an un tiempo de evoluci&oacute;n preoperatorio comprendido entre 24 y 48        horas (19,2%). Por su parte, Pag&aacute;n <I>et          al</I>,<SUP>17</SUP> encontraron que  en 46,8% de las        apendicitis gangrenosas el tiempo de evoluci&oacute;n fue mayor de 72 horas; asimismo, Luzardo <I>et al</I><SUP> 18 </SUP>refirieron que 80,7% de las 285 apendicitis catarrales operadas ten&iacute;an un tiempo de        evoluci&oacute;n del cuadro cl&iacute;nico menor de 6 horas. Despu&eacute;s de las 24 horas de iniciado el proceso        morboso, existe mayor riesgo de complicaciones y entre estas son temibles la gangrena y        perforaci&oacute;n, lo que var&iacute;a el cuadro cl&iacute;nico, entorpece el diagn&oacute;stico precoz, el tratamiento        oportuno y por consiguiente, dificulta el </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">pron&oacute;stico.<SUP>3, 8-10</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto a las causas de conversi&oacute;n, de las 478 apendicectom&iacute;as efectuadas        mediante acceso videolaparosc&oacute;pico, 27 se convirtieron a cirug&iacute;a convencional (5,6 %) por las        causas siguientes: 22 por dificultades t&eacute;cnicas (84,6%) y 1 por hemorragia y        adherencias posoperatorias (3,9%). En las bibliograf&iacute;as biom&eacute;dicas consultadas, al igual que en esta        serie, el &iacute;ndice de conversi&oacute;n guarda relaci&oacute;n directa con el entrenamiento del operador        por cirug&iacute;a videolaparosc&oacute;pica.<SUP>9-11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La controversia entre las v&iacute;as de acceso videolaparosc&oacute;pica y convencional para la        realizaci&oacute;n de la apendicectom&iacute;a, ha estado centrada en la presencia de        complicaciones posoperatorias y, sobre todo, las de tipo infecciosas, tanto de la herida quir&uacute;rgica y en        especial las de &oacute;rganos y espacios, por su gravedad. En todos los estudios existe consenso        sobre los factores que pueden influir en la morbilidad, entre los cuales figuran como los m&aacute;s        importantes la edad avanzada, asociada a las enfermedades concomitantes, y la        prolongaci&oacute;n del tiempo de evoluci&oacute;n hacia los estados avanzados del        proceso.<SUP>14,17</SUP></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La morbilidad relacionada con la v&iacute;a de acceso videolaparosc&oacute;pica, seg&uacute;n el criterio de Li <I>et al</I><SUP> 19</SUP> muestra una disminuci&oacute;n notable de las complicaciones posoperatorias. En ese orden        de ideas, investigaciones recientes comprueban la reducci&oacute;n significativa de las infecciones        del sitio quir&uacute;rgico tanto en la apendicitis complicada como en la que no lo est&aacute;, de manera        que se recomienda la t&eacute;cnica videolaparosc&oacute;pica para ambos grupos de        pacientes.<SUP>15,16</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los factores que m&aacute;s influyeron en la morbilidad en esta serie se encuentran        la estandarizaci&oacute;n de la t&eacute;cnica y la curva de aprendizaje, es decir, la g&eacute;nesis de las        complicaciones se relaciona con la inexperiencia de los cirujanos y la falta de una        t&eacute;cnica estandarizada. La morbilidad general despu&eacute;s de una apendicectom&iacute;a puede llegar hasta        20 %; la espec&iacute;fica, como la infecci&oacute;n de la herida quir&uacute;rgica, los abscesos intraabdominales,        el &iacute;leo paral&iacute;tico y la infecci&oacute;n urinaria, est&aacute; ampliamente recogida en la        bibliograf&iacute;a.<SUP>11,19</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el presente estudio se presentaron 53 complicaciones, las cuales estuvieron        relacionadas predominantemente con el tiempo de evoluci&oacute;n m&aacute;s prolongado de la enfermedad y con        la edad (m&aacute;s de 50 a&ntilde;os).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La indicaci&oacute;n del acceso laparosc&oacute;pico se decidi&oacute; por el especialista, sin un protocolo        establecido al inicio y por comenzar a realizarse este tipo de cirug&iacute;a de urgencia en la unidad.        Se seleccionaron habitualmente pacientes en los cuales no hab&iacute;a dudas diagn&oacute;sticas,        especialmente varones delgados o en los de acceso dificultoso (obesos, laparotomizados) y no        se efectu&oacute; en aquellos con diagn&oacute;stico incierto (mujeres en edad avanzada); situaci&oacute;n        que cambi&oacute; luego de la estandarizaci&oacute;n de la t&eacute;cnica y la adquisici&oacute;n de habilidades por los        cirujanos, como se notific&oacute; en otras        series.<SUP>9-11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos resultados hacen considerar que la forma histopatol&oacute;gica no es la &uacute;nica que incide        en la aparici&oacute;n de las complicaciones s&eacute;pticas en general, as&iacute; como de la infecci&oacute;n del        sitio operatorio y de los abscesos intraabdominales, en particular. Hay que tener bien        presente que la aplicaci&oacute;n de un procedimiento quir&uacute;rgico id&oacute;neo deviene un factor decisivo en        la prevenci&oacute;n de estas.  A tales efectos, otros autores <SUP>7-10</SUP> consideran que la profilaxis fundamental de la infecci&oacute;n del sitio quir&uacute;rgico y de &oacute;rganos m&aacute;s espacios, se basa en una        t&eacute;cnica operatoria adecuada, la cual se minusvalora frecuentemente en la actualidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El plastr&oacute;n en la fosa il&iacute;aca derecha se present&oacute; en 1,4 % del total, este se considera        una complicaci&oacute;n espec&iacute;fica tras la apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica descrita por Serour en 2005        y referido por Soler-Dorda. <SUP>20 </SUP>Se trata de una infecci&oacute;n intraabdominal, sin formaci&oacute;n de        absceso, desarrollada en pacientes dados de alta luego de un per&iacute;odo posoperatorio sin        incidencias, cuyos criterios para el diagn&oacute;stico son:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">a)  Cl&iacute;nico: apendicectom&iacute;a no complicada, estado asintom&aacute;tico al egreso hospitalario y        luego aparici&oacute;n de dolor en el cuadrante inferior derecho, fiebre y leucocitosis.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">b)  Anatomopatol&oacute;gico: apendicitis no complicada (se excluyen las gangrenosas y        perforadas).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">c)  Ecogr&aacute;fico: asas de intestino con paredes engrosadas, grasa mesent&eacute;rica edematosa        o l&iacute;quido libre, sin imagen evidente de colecci&oacute;n intraperitoneal.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n estos criterios, en este estudio hubo 7 pacientes, los cuales reingresaron y se        recuperaron despu&eacute;s de 7-8 d&iacute;as de tratamiento con antibi&oacute;ticos de amplio espectro; ninguno        precis&oacute; reintervenci&oacute;n o drenaje externo.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la serie de Rodr&iacute;guez        Fern&aacute;ndez,<SUP>8</SUP> ocurrieron 118 complicaciones posoperatorias </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(30,5 %) de un total de 560 apendicectomizados, en los cuales predomin&oacute; la infecci&oacute;n        del sitio operatorio; en la de Faire <I>et al,</I><SUP>10</SUP> solo 31 de 104 pacientes intervenidos por        cirug&iacute;a videolaparosc&oacute;pica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta casu&iacute;stica, 46,0 % de los pacientes intervenidos tuvieron una estad&iacute;a        hospitalaria que fluctu&oacute; entre 4 y 7 d&iacute;as; otros se&ntilde;alan que en los 102 pacientes intervenidos por        acceso videolaparosc&oacute;pico, esta fue de 15,9        horas.<SUP>8</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los art&iacute;culos revisados<SUP>20</SUP> coinciden en la relaci&oacute;n entre la estancia hospitalaria de los        pacientes y el estado anatomopatol&oacute;gico de la apendicitis aguda, lo que enfatiza la        importancia del diagn&oacute;stico precoz y el tratamiento inmediato para prevenir las        complicaciones posoperatorias, con la disminuci&oacute;n consecuente de la estad&iacute;a hospitalaria y su      repercusi&oacute;n socioecon&oacute;mica desfavorable.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En esta serie no hubo fallecidos y en un estudio efectuado en EE.UU, donde se realizaron        32 406 apendicectom&iacute;as por acceso videolaparosc&oacute;pico, solo ocurrieron 7 decesos    (0,02        %), para una mortalidad de 0,19 %.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La apendicectom&iacute;a por apendicitis aguda contin&uacute;a siendo una de las operaciones m&aacute;s        frecuentemente practicadas por los cirujanos generales. A pesar de los adelantos        tecnol&oacute;gicos, su diagn&oacute;stico se basa en la cl&iacute;nica y en la experiencia del examinador. Las diversas        formas de presentaci&oacute;n hacen que un grupo de estos pacientes requiera de un variable per&iacute;odo        de observaci&oacute;n y, en ocasiones, de una cirug&iacute;a innecesaria. La introducci&oacute;n de la        laparoscopia le permite al cirujano acceder a un diagn&oacute;stico precoz y m&aacute;s preciso. El desarrollo de        las t&eacute;cnicas de cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica le permiten extirpar dicho &oacute;rgano sin tener que        recurrir necesariamente a una laparotom&iacute;a formal.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todas estas consideraciones permiten inferir que la apendicectom&iacute;a VLP es una        herramienta &uacute;til y segura, con posibilidad de ser utilizada habitualmente por las ventajas reconocidas        de la cirug&iacute;a m&iacute;nimamente        invasiva,<SUP>15-17 </SUP>entre las que se citan desde el punto de vista        t&eacute;cnico: completa exploraci&oacute;n de la cavidad peritoneal (confirmaci&oacute;n diagn&oacute;stica), expedita y        c&oacute;moda ubicaci&oacute;n del ap&eacute;ndice, f&aacute;cil control de su hemostasia, tratamiento adecuado del        mu&ntilde;&oacute;n apendicular, permite lavado &oacute;ptimo de toda la cavidad  y tratar a quienes presenten        afecciones asociadas. Entre los principales beneficios de este proceder se encuentran: m&iacute;nimo        dolor e &iacute;leo posoperatorio, realimentaci&oacute;n precoz, reducci&oacute;n de la infecci&oacute;n de la        herida operatoria, desaparici&oacute;n de eventraciones, hernias incisionales y        adherencias posoperatorias, breve estancia hospitalaria y reintegro precoz a las actividades cotidianas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para finalizar, las razones expuestas, justifican la realizaci&oacute;n de estudios que sustenten        un protocolo de actuaci&oacute;n como la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica de elecci&oacute;n para el tratamiento        quir&uacute;rgico de la apendicitis aguda en cualquier fase evolutiva en que se encuentre este proceso        morboso. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Moreno S C, Noguera A JF, Herrero B ML, Morandeira R A, Garc&iacute;a LL C, Taedo R G, et        al. Cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica a trav&eacute;s de incisi&oacute;n &uacute;nica. Cir Esp. 2010;88(1):12-7.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Arias AF, Prada A NE. Apendicectom&iacute;a y colecistectom&iacute;a &quot;invisibles&quot;: cirug&iacute;a        totalmente laparosc&oacute;pica por un puerto umbilical (OPUS). Rev Chil Cir. 2009;61 (2):181-6.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Rodr&iacute;guez Fern&aacute;ndez Z. Consideraciones actuales sobre el diagn&oacute;stico de la        apendicitis aguda. Rev Cubana Cir. 2009 [citado&#160;12 Ago 2013];48(3). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://www.imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&amp;id_articulo=68660&amp;id_seccion=627&amp;id_ ejemplar=6872&amp;id_revista=57</FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Paredes JP. La cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica en las urgencias abdominales. Cir        Esp. 2008;75(6):317-8.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Sauerland S, Lefering R, Neugebauer EA. Laparoscopic versus open surgery        for suspected appendicitis. Cochrane Database Syst Rev. 2004;18(4):1546.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Agresta F, Mazzarolo E, Ciardo LF, Bedin N. The Laparoscopic approach in        abdominal emergencies: has the attitude changed? A single-center review of a 15 year        experience. Surg Endosc. 2008;22(5):1255-62.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Hoyuela C, Camps J, Mart&iacute; M, Gallostra M, Veloso E, Marco C. Tratamiento        laparosc&oacute;pico de la peritonitis difusa por apendicitis aguda: t&eacute;cnica quir&uacute;rgica, limitaciones        y complicaciones. Cir Esp. 2010;80 (Supl 1):1-250.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Rodr&iacute;guez Fern&aacute;ndez Z. Complicaciones de la apendicectom&iacute;a por apendicitis aguda.        Rev Cubana Cir. 2010 [citado&#160;22 Ago 2013];49(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script= sci_arttext&pid=S0034-74932010000200006&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script= sci_arttext&amp;pid=S0034-74932010000200006&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Hilaire R, Rodr&iacute;guez Z, Romero LI, Rodr&iacute;guez LP.  Apendicectom&iacute;a        videolaparosc&oacute;pica frente a apendicectom&iacute;a convencional. Rev Cubana Cir. 2014 [citado 8 Feb        2014];&#160; 53(1). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034 -74932014000100004&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034         -74932014000100004&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Faife Faife B, Almeida Varela R, Fern&aacute;ndez Zulueta A, Torres Pe&ntilde;a R, Mart&iacute;nez        Alfonso MA, Ruiz Torres J. Apendicectom&iacute;a por v&iacute;a videolaparosc&oacute;pica y convencional:        estudio comparativo. Rev Cubana Cir. 2006&#160;[citado&#160;8 Ago 2013];45(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-7493200600020000 4&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-7493200600020000         4&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Cothren CC, Moore EE, Johnson JL, Moore JB, Ciesla DJ, Burch JM. Can we afford to        do laparoscopic appendectomy in an academic hospital? Am J Surg 2005;190(6):950-4.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Korndorffer JR, Fellinger E, Reed W. SAGES guideline for laparoscopic        appendectomy. Surg Endosc 2010; 24: 757-761.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Vallejos C. Apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica vs apendicectom&iacute;a abierta en        apendicitis aguda. Rev Chilena Cir. 2006;58(2):114-121.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Paranjape C, Dalia S, Pan J. Appendicitis in the elderly: a change in the laparoscopic        era. Surg Endosc 2007;21(5):777-81.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Lizardo JR. Apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica versus apendicectom&iacute;a abierta en el        Instituto Hondure&ntilde;o de Seguro Social, Tegucigalpa. Rev Med Hond. 2004;72:133-7.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Morales CH, Uribe AL, Ram&iacute;rez N, Valencia TJ. &#191;Apendicectom&iacute;a abierta o        laparosc&oacute;pica? Rev Colomb Cir. 2010;17:156-60.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     Pag&aacute;n Pomar A, Garc&iacute;a Sanz M, Soro Gos&aacute;lvez JA. Apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica        nuestra v&iacute;a de abordaje. Rev Colomb Cir. 2010;16:156-60.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.     Luzardo Silveira EM, Rodr&iacute;guez Ram&iacute;rez R,&#160;Gonz&aacute;lez Rond&oacute;n PL, Puertas &Aacute;lvarez        JF. Ventajas de la cirug&iacute;a mayor ambulatoria en situaciones de urgencia m&eacute;dica.        MEDISAN. 2009 [citado 8 Ago 2013];13(3). Disponible en:<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_3_09/san03309.htm" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol13_3_09/san03309.htm</FONT></U></a></font>          <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.     Li X, Zhang J, Sang L, Zhang W, Chu Z, Li X, Liu Y. Laparoscopic versus        conventional appendectomy-a meta-analysis of randomized controlled trials. BMC        Gastroenterol. 2010;10:129.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.     Soler Dorda G. Complicaciones s&eacute;pticas intraabdominales tras        apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica: descripci&oacute;n de una posible nueva complicaci&oacute;n espec&iacute;fica de        la apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica. Cir Esp. 2007;82(1):21-6.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 8 de julio de 2014.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 8 de julio de 2014.     </font>     <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Benjam&iacute;n Deulofeu Betancourt. </I>Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino        Lora Torres&quot;, avenida de los Libertadores s/n, entre calles 4ta y 6ta, reparto Sue&ntilde;o, Santiago        de Cuba, Cuba.  Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:zenen@medired.scu.sld.cu">zenen@medired.scu.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno S]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noguera A]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrero B]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morandeira R]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García LL]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taedo R]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía laparoscópica a través de incisión única]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>88</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>12-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prada A]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendicectomía y colecistectomía "invisibles": cirugía totalmente laparoscópica por un puerto umbilical (OPUS)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Cir.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>61</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>181-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones actuales sobre el diagnóstico de la apendicitis aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2009</year>
<volume>48</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cirugía laparoscópica en las urgencias abdominales]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>75</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>317-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sauerland]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lefering]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neugebauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic versus open surgery for suspected appendicitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Cochrane Database Syst Rev.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1546</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agresta]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazzarolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ciardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bedin]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Laparoscopic approach in abdominal emergencies: has the attitude changed? A single-center review of a 15 year experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1255-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoyuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camps]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martí]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallostra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veloso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento laparoscópico de la peritonitis difusa por apendicitis aguda: técnica quirúrgica, limitaciones y complicaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>80</volume>
<numero>Supl 1</numero>
<issue>Supl 1</issue>
<page-range>1-250</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones de la apendicectomía por apendicitis aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2010</year>
<volume>49</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hilaire]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[LI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendicectomía videolaparoscópica frente a apendicectomía convencional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2014</year>
<volume>53</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faife Faife]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Zulueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendicectomía por vía videolaparoscópica y convencional: estudio comparativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cir]]></source>
<year>2006</year>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cothren]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ciesla]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burch]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Can we afford to do laparoscopic appendectomy in an academic hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg]]></source>
<year>2005</year>
<volume>190</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>950-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Korndorffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fellinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reed]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[SAGES guideline for laparoscopic appendectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<page-range>757-761</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallejos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendicectomía laparoscópica vs apendicectomía abierta en apendicitis aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chilena Cir.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>58</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>114-121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paranjape]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Appendicitis in the elderly: a change in the laparoscopic era]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>777-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lizardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendicectomía laparoscópica versus apendicectomía abierta en el Instituto Hondureño de Seguro Social, Tegucigalpa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Hond.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>72</volume>
<page-range>133-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Apendicectomía abierta o laparoscópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Cir.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>17</volume>
<page-range>156-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pagán Pomar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Sanz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soro Gosálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendicectomía laparoscópica nuestra vía de abordaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Cir.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<page-range>156-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luzardo Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Rondón]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puertas Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ventajas de la cirugía mayor ambulatoria en situaciones de urgencia médica]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sang]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic versus conventional appendectomy-a meta-analysis of randomized controlled trials]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Gastroenterol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>10</volume>
<page-range>129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler Dorda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones sépticas intraabdominales tras apendicectomía laparoscópica: descripción de una posible nueva complicación específica de la apendicectomía laparoscópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>82</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
