<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192015000500015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repositorio de la producción científica de los profesionales de un hospital universitario]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Repository of the scientific production of the professionals of an university hospital]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayor Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esther]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Asencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico Saturnino Lora Torres  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>695</fpage>
<lpage>707</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192015000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192015000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192015000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El acceso a la información científica es un tema muy debatido en la actualidad. Se recopiló la producción científica de los profesionales del Hospital Provincial Docente Clinicoquirúrgico "Saturnino Lora Torres" de Santiago de Cuba para elaborar el diseño del repositorio institucional de acceso abierto, que respondió a los requerimientos de los tipos de contenidos generados por sus profesionales y las políticas para entrar en él. Se concluyó la primera etapa y se encuentra en fase de construcción la segunda]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The access to the scientific information is a topic very debated at present. The scientific production of the professionals of "Saturnino Lora Torres" Teaching Provincial Clinical Surgical Hospital in Santiago de Cuba was compiled to elaborate the design of the open access institutional repository, which fulfilled the requirements of the types of contents generated by its professionals and the policies to work on it. The first stage was concluded and its second phase is being built]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[producción científica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[repositorio institucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hospital universitario]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scientific production]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[institutional repository]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university hospital]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ESTRATEGIA DID&Aacute;CTICA </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Repositorio de la producci&oacute;n cient&iacute;fica de los profesionales de un hospital    universitario </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Repository of the scientific production of the professionals of an university hospital       </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Esther Mayor Guerra <SUP>I</SUP> y Lic. Ileana Castillo Asencio <SUP>II</SUP></font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I </SUP> Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot;, Santiago de    Cuba, &#160;Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II </SUP>Hospital General Docente &quot;Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso&quot;, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>    <hr>       <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El acceso a la informaci&oacute;n cient&iacute;fica es un tema muy debatido en la actualidad.  Se      recopil&oacute; la producci&oacute;n cient&iacute;fica de los profesionales del Hospital Provincial Docente      Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot; de Santiago de Cuba para elaborar el dise&ntilde;o del      repositorio institucional de acceso abierto, que respondi&oacute; a los requerimientos de los tipos de      contenidos generados por sus profesionales y las pol&iacute;ticas para entrar en &eacute;l.  Se concluy&oacute; la      primera etapa y se encuentra en fase de construcci&oacute;n la segunda.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: producci&oacute;n cient&iacute;fica, repositorio institucional, hospital universitario. </font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The access to the scientific information is a topic very debated at present.  The        scientific production of the professionals of &quot;Saturnino Lora Torres&quot; Teaching Provincial        Clinical Surgical Hospital in Santiago de Cuba was compiled to elaborate the design of the        open access institutional repository, which fulfilled the requirements of the types of        contents generated by its professionals and the policies to work on it. The first stage was        concluded and its second phase is being built.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: scientific production, institutional repository, university hospital.     </font> <hr>         <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente, el acceso a la informaci&oacute;n cient&iacute;fica es un tema muy debatido, puesto que        los precios de los recursos de informaci&oacute;n son cada vez m&aacute;s elevados y solo una minor&iacute;a        puede llegar a ellos.  Esta situaci&oacute;n ha conllevado a que las organizaciones m&aacute;s afectadas se        planteen nuevas estrategias para solucionar esta problem&aacute;tica; para ello se ha incentivado a        la reorganizaci&oacute;n de sus procesos de selecci&oacute;n, adquisici&oacute;n, procesamiento,        almacenamiento, difusi&oacute;n y uso de los recursos de        informaci&oacute;n.<SUP>1,2</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El movimiento de acceso abierto a la informaci&oacute;n        (<I>open access</I>) se basa en 2 estrategias fundamentales para garantizar el acceso y la diseminaci&oacute;n de la        informaci&oacute;n cientificot&eacute;cnica sin restricciones econ&oacute;micas ni legales: las revistas de acceso abierto y        los repositorios tem&aacute;ticos e        institucionales<I>.</I> Estos &uacute;ltimos se sustentan fundamentalmente en        el dep&oacute;sito que realizan los autores de sus trabajos        (autoarchivo).<SUP>3</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ahora bien, el desarrollo cient&iacute;fico actual produce un incremento de la producci&oacute;n        cient&iacute;fica en general y de la necesidad de agrupar, archivar, preservar y distribuir,        oportunamente, grandes vol&uacute;menes de informaci&oacute;n.  De este modo se da un paso al nuevo modelo de        biblioteca, la digital, que es un factor clave para el acceso universal a los resultados de las        investigaciones.<SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las bibliotecas virtuales son un conjunto integrado de servicios para almacenar,        describir, gestionar, catalogar y proteger documentos en formato digital, que luego, pueden        recuperarse mediante b&uacute;squedas realizadas sobre los metadatos, el propio texto del documento,        o la estructura organizativa que mantenga esta biblioteca para guardar sus colecciones.         Se facilita as&iacute; el acceso y control de estos recursos por diferentes grupos de usuarios.         Actualmente, existen varios sistemas dise&ntilde;ados para estos prop&oacute;sitos.  En el &aacute;mbito acad&eacute;mico        en particular, los sistemas para gestionar bibliotecas virtuales constituyen una necesidad        para compartir, de forma organizada, la informaci&oacute;n que se encuentra en soporte        digital.<SUP>5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una de las v&iacute;as m&aacute;s propicias para elevar el nivel de visibilidad e impacto de las        investigaciones de los profesionales y acad&eacute;micos son los repositorios institucionales, que atesoran        la producci&oacute;n cient&iacute;fica de los miembros de una instituci&oacute;n cient&iacute;fica o        acad&eacute;mica.<SUP>3,4 </SUP>Actualmente son los m&aacute;s utilizados, pues como refieren algunos        autores<SUP>5-7</SUP> l<I>a </I>participaci&oacute;n de        diferentes instituciones facilita la adopci&oacute;n de procedimientos comunes, aumenta la difusi&oacute;n        de los contenidos y posibilita que los usuarios realicen consultas globales.  En este tipo de        repositorio al igual que en los tem&aacute;ticos los contenidos pueden ser diversos, pues van        desde art&iacute;culos ya publicados en revistas        (<I>postprints</I>) como previos a su publicaci&oacute;n        (<I>preprints</I>), hasta ponencias de eventos, tesis, trabajos de investigaci&oacute;n y        otros.<SUP>8,9</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En Cuba se han desarrollado acciones a trav&eacute;s de los diferentes proyectos vinculados al        Programa de la Red Cubana de la Ciencia, que son muestras de una embrionaria labor para        fomentar los principios promovidos por el acceso abierto, y m&aacute;s a&uacute;n, cuando la finalidad        que persigue es concentrar la mayor cantidad de recursos de informaci&oacute;n generados por las        instituciones cient&iacute;ficas y acad&eacute;micas del pa&iacute;s en un &uacute;nico sitio web (www.redciencia.cu).         Asimismo, permiten el acceso a texto completo y de forma gratuita a trav&eacute;s del propio portal        o biblioteca virtual, todo lo cual posibilita la visibilidad y difusi&oacute;n de los documentos, as&iacute;    como digitalizar aquellos contenidos en formato impreso que resultan de inter&eacute;s para la        comunidad cient&iacute;fica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta importante se&ntilde;alar, que el Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias        M&eacute;dicas (INFOMED) tiene la experiencia cubana en salud m&aacute;s importante en materia de        biblioteca virtual.  Al respecto, existen varios ejemplos: repositorio Scielo-Cuba que es, hasta la        fecha, el &uacute;nico registrado por el Registro de Repositorios de Acceso Abierto (ROAR); Campus        Virtual de la Salud P&uacute;blica (CVSP-Cuba) que forma parte de la estrategia de cooperaci&oacute;n        t&eacute;cnica de la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS) dise&ntilde;ado en el contexto de la        iniciativa &quot;La Salud P&uacute;blica en las        Am&eacute;ricas&quot;.<SUP>10 </SUP>Igualmente, el Repositorio Digital de Tesis de        Doctorado de Autores Cubanos en Ciencias Biom&eacute;dicas y de la Salud, que es un medio para        lograr el registro, acceso y visibilidad de la producci&oacute;n cient&iacute;fica investigativa a texto        completo, generada por los profesionales del sector de la salud en        Cuba.<SUP>11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la provincia de Santiago de Cuba a&uacute;n no se ha publicado ning&uacute;n repositorio institucional.        En estos momentos se llevan a cabo proyectos de desarrollo para su realizaci&oacute;n, teniendo      en cuenta la necesidad de implementarlos en el territorio; RISLora es uno de ellos.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De hecho, el Hospital Provincial Saturnino Lora es un centro asistencial, docente        e investigativa donde se forman desde los estudiantes de pregrado de facultades de        medicina, enfermer&iacute;a, estomatolog&iacute;a, tecnolog&iacute;a de la salud, de posgrado como residentes,        m&aacute;ster, doctores en ciencias, investigadores; adem&aacute;s, se realizan investigaciones        cl&iacute;nicas, epidemiol&oacute;gicas y experimentales, es l&oacute;gico que esta cantidad de personas generen        conocimientos y a su vez necesiten informaci&oacute;n sobre diferentes fuentes para satisfacer sus        necesidades al respecto.  Es una de las instituciones de salud que m&aacute;s ha aportado al        quehacer cient&iacute;fico de los profesionales, no solo de la provincia sino del pa&iacute;s, con una larga historia.        Por sus caracter&iacute;sticas es un centro de referencia; fue una de las primeras instituciones        de salud fundadas; por tanto, el acervo cient&iacute;fico cuenta con una enorme producci&oacute;n cient&iacute;fica.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En tal sentido, toda la producci&oacute;n cient&iacute;fica de sus profesionales no est&aacute; visible, se        encuentra dispersa en la bibliograf&iacute;a m&eacute;dica, entre art&iacute;culos de revistas nacionales e        internacionales, libros, cap&iacute;tulos de libros, tesis, todo esto resultado del conocimiento e        investigaci&oacute;n; muchos de ellos tal vez en revistas por suscripci&oacute;n, arbitradas, inaccesibles para los        investigadores, pues no son de acceso abierto y los resultados cient&iacute;ficos no son divulgados        ampliamente.  No se cuenta con la cantidad exacta de publicaciones, puesto que se realizan        a trav&eacute;s de instituciones internacionales y ese dato no se controla en el centro hospitalario. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REPOSITORIO INSTITUCIONAL DEL HOSPITAL PROVINCIAL &quot;SATURNINO        LORA TORRES&quot;</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se utilizaron como fuente de datos las publicaciones declaradas de los profesionales e         investigadores del hospital y las metodolog&iacute;as de diferentes        repositorios.<SUP>12-14</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se impondr&aacute;n restricciones en cuanto al estado de los documentos que se incluir&aacute;n        (libros, cap&iacute;tulos de libros, ponencias en actas de reuniones cient&iacute;ficas y art&iacute;culos de        peri&oacute;dicos); por tanto, la implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas institucionales de autoarchivo estimular&aacute;n        el dep&oacute;sito, en primera instancia, de los art&iacute;culos cient&iacute;ficos publicados, as&iacute; como de otros        tipos de documentos valiosos, entre los cuales figuran: ponencias de eventos, tesis        doctorales y de maestr&iacute;as.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existe una gran cantidad de alternativas de software que soportan el protocolo para        la transmisi&oacute;n de contenidos en Internet (Iniciativa de Archivos Abiertos -  Protocolo para        la Recolecci&oacute;n de Metadatos, OAI-PMH, por sus siglas en ingl&eacute;s), los cuales han sido        desarrollados por distintas organizaciones y universidades que los suministran generalmente        bajo licencias de c&oacute;digo abierto.  Con estos programas cualquier instituci&oacute;n puede crear, con        relativa facilidad, su propio archivo documental compatible con el citado        protocolo.<SUP>15-17</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para desarrollar este repositorio se tuvieron en cuenta 3 etapas:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Preimplementaci&oacute;n</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Comenz&oacute; con la selecci&oacute;n y capacitaci&oacute;n del personal que participar&iacute;a en el        almacenamiento de las colecciones y revisi&oacute;n de la bibliograf&iacute;a.  Conjuntamente con el consejo cient&iacute;fico        de la instituci&oacute;n se definieron los requerimientos y pol&iacute;ticas que regir&iacute;an el repositorio.         Luego, a partir de un estudio, se valor&oacute; y seleccion&oacute; la plataforma a utilizar.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Debido a que se presentaron muchos inconvenientes se decidi&oacute;, por ese momento,        trabajar en Drupal, que se encontraba alojado en un servidor web apache, con un lenguaje de        programaci&oacute;n PHP y se utiliz&oacute; a MySQL como gestor de base de datos.  El servidor funcion&oacute;       sobre el sistema operativo LINUX (distribuci&oacute;n debian) y se pretendi&oacute; publicar en el portal      de la red.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se escogi&oacute; Drupal porque es un sistema de gesti&oacute;n de contenido modular        multiprop&oacute;sito, muy configurable que permite publicar art&iacute;culos, im&aacute;genes, u otros archivos y servicios        a&ntilde;adidos, tales como forum, encuestas, votaciones, blog, administraci&oacute;n de usuarios y        permisos. Adem&aacute;s, es din&aacute;mico, pues en lugar de acumular sus contenidos en archivos        est&aacute;ticos en el sistema de ficheros del servidor de forma fija, el contenido textual de las p&aacute;ginas        y otras configuraciones son almacenadas en una base de datos y se editan mediante un        entorno web.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Implantaci&oacute;n</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se incorporar&aacute;n todas las publicaciones en los metadatos, obtenidos por el proceso de        b&uacute;squedas en bases de datos realizado por los especialistas de la informaci&oacute;n, as&iacute; como la        inclusi&oacute;n voluntaria de los art&iacute;culos que ten&iacute;an en su poder los profesionales del hospital.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Post-implementaci&oacute;n</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se comenzar&aacute; a trabajar con la plataforma para lograr la familiarizaci&oacute;n. Entre los        elementos a tener en cuenta para esta familiarizaci&oacute;n figuran: verificar tanto el flujo        del autoarchivo y dep&oacute;sito mediado como la fase de identificaci&oacute;n del usuario; evaluaci&oacute;n        y aprobaci&oacute;n de los contenidos y la asignaci&oacute;n de los metadatos a la base.  Luego se        proceder&aacute; a la publicaci&oacute;n en la red y se presentar&aacute; a los trabajadores del Hospital Provincial        Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot;. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>COMENTARIOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aunque en el sector salud cubano todas las revistas m&eacute;dicas se encuentran en acceso        abierto, es posible que una parte de la producci&oacute;n cient&iacute;fica relevante a&uacute;n no est&eacute; visible y        accesible para que su aprovechamiento sea &oacute;ptimo.  Es posible tambi&eacute;n, que los        investigadores cubanos no asocien estas revistas m&eacute;dicas con los beneficios y potencialidades del        movimiento de acceso abierto.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En un estudio sobre conocimientos y actitudes de los investigadores del sector salud        en Cuba hacia el movimiento de acceso abierto, se detect&oacute; que a&uacute;n son escasos los        conocimientos de estos investigadores hacia el modelo antes citado, la publicaci&oacute;n en revistas        de acceso abierto y el autoarchivo en repositorios.  Otro estudio tambi&eacute;n mostr&oacute; la casi        inexistencia de repositorios institucionales donde pueda preservarse y maximizarse la        visibilidad de la producci&oacute;n        institucional.<SUP>17</SUP>     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CARACTERIZACI&Oacute;N DE LOS USUARIOS DEL REPOSITORIO</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot;,        instituci&oacute;n asistencial, docente e investigativa cuenta con un potencial cient&iacute;fico de 20        investigadores agregados y 3 auxiliares, entre los cuales se encuentran 7 mujeres y 1 miembro joven de        la Academia de Ciencias de Cuba.  Actualmente hay 5 Doctores en Ciencias, algunos de        los cuales fungen como tutores y asesores de tesis de grado cient&iacute;fico, y 516 m&aacute;ster.  En        este centro hospitalario est&aacute; confeccionada la estrategia de grado cient&iacute;fico; se        realizan diplomados predoctorales y se revitalizan los planes de desarrollo individual de los        aspirantes. Asimismo, se cuenta con 230 docentes, de ellos 4 profesores titulares y      29 consultantes. </font>         <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ACERCA DEL REPOSITORIO RISLORA</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Repositorio institucional con acceso abierto desarrollado por las bibliotecarias del        hospital antes citado para archivar y gestionar la documentaci&oacute;n digital, fruto de la actividad        cient&iacute;fica de sus investigadores.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Alcance</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los contenidos abarcan todas las especialidades cient&iacute;ficas desarrolladas en esta        instituci&oacute;n, que incluyen el Centro de Cirug&iacute;a Cardiovascular.  Los documentos se encuentran        contemplados en diversas fuentes de informaci&oacute;n.  Se ubicar&aacute;n en la p&aacute;gina web del hospital,        con salida a todas las unidades de salud.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Funciones</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Potenciar el impacto de las investigaciones de los profesionales del hospital.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Gestionar y dar visibilidad a la producci&oacute;n cient&iacute;fica.    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Preservar para las generaciones futuras toda la informaci&oacute;n documental depositada en        el repositorio.    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Lograr la interacci&oacute;n, intercambio y comunicaci&oacute;n cient&iacute;fica de sus profesionales </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">con otros de instituciones de salud de Cuba y el mundo.    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Incorporaci&oacute;n al movimiento de acceso abierto, para proponer nuevos espacios </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y reducir las barreras a la publicaci&oacute;n.    <br>     - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Facilitar el acceso a la informaci&oacute;n cient&iacute;fica.    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Desarrollar y apoyar la investigaci&oacute;n.</font>          <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Objetivos</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Facilitar el acceso y uso a la informaci&oacute;n generada por los investigadores del centro        hospitalario, como resultado de la gesti&oacute;n del conocimiento.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Tipolog&iacute;a</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acceso abierto y contenido institucional donde se utilizar&aacute; el modelo centralizado:        los trabajos se depositan directamente en el repositorio accesible a los usuarios y        proveedores de servicios.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Pol&iacute;tica</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">F&aacute;cilmente accesible. Desde la p&aacute;gina principal del repositorio se encuentran la pol&iacute;tica,        en la cual se establece de forma clara qu&eacute; personas dentro de la instituci&oacute;n pueden        aportar contenidos, qu&eacute; tipos de contenidos son aceptados, as&iacute; como los formatos de los        ficheros permitidos.  Seg&uacute;n los elementos y contenido del repositorio que son abordados de        forma general, se establecen criterios que permitan una adecuada gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n y        del conocimiento.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Documentos</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tipolog&iacute;a documental. Ser&aacute;n incorporados: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Art&iacute;culos de revistas    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Actas de congresos    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Libros y cap&iacute;tulos de estos    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Tesis de maestr&iacute;a, trabajos de terminaci&oacute;n de residencias y tesis doctorales    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Informes de investigaciones    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Materiales audiovisuales para la  ense&ntilde;anza (software educativo, im&aacute;genes, videos,                      supercursos y lecciones interactivas).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Concurso Premio Anual de la Salud    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     F&oacute;rum</font>          <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se podr&aacute;n obtener a texto completo art&iacute;culos, libros y tesis realizadas desde el 2000        hasta la actualidad.  Las tesis generadas desde 1960 al 2000 se podr&aacute;n obtener a trav&eacute;s del        documento impreso en la biblioteca de la instituci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la primera etapa de implementaci&oacute;n del repositorio se publicar&aacute;n los art&iacute;culos de        revistas en su variante de versiones ya publicadas        (<I>postprints)</I>.  Luego, cuando exista        familiarizaci&oacute;n con el repositorio y sus pol&iacute;ticas de propiedad intelectual se trabajar&aacute; con las        investigaciones que a&uacute;n no han sido avaladas por los pares        (<I>preprints)</I>.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos los documentos se publicar&aacute;n en formato PDF.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el repositorio se depositar&aacute;n diferentes tipos de colecciones (cient&iacute;fica,        docente, institucional), cada una de ellas se diferenciar&aacute; en los metadatos y en el proceso de        recuperaci&oacute;n de la informaci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Dep&oacute;sito de documentos</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Solo podr&aacute;n depositar documentos los profesionales del Hospital Provincial &quot;Saturnino        Lora Torres&quot;; otra persona que desee hacer este dep&oacute;sito debe suscribirse y registrarse        como usuario.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, se trabajar&aacute; con el dep&oacute;sito semimediado, que se realizar&aacute; mediante un        proceso conocido como autoarchivo, donde el contenido ser&aacute; depositado por el autor, creador o        propietario.  Se filtrar&aacute; por el personal que designe el consejo cient&iacute;fico de la instituci&oacute;n        (compa&ntilde;eros que atienden publicaciones) y el que a&ntilde;adir&aacute; los metadatos a la plataforma,        que ser&aacute; elegido por los integrantes de la biblioteca para desarrollar el flujo de trabajo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una vez revisado el documento, si cumple con la pol&iacute;tica de contenido propia del        repositorio, se subir&aacute; a la plataforma y se a&ntilde;adir&aacute;n los metadatos correspondientes; despu&eacute;s, se        revisar&aacute;n los que han sido incorporados anteriormente para garantizar la calidad de los        contenidos y as&iacute; publicar el trabajo.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para autoarchivar solo deben registrarse como usuarios del archivo, pues estos son los        responsables de depositar los documentos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se organizan de la siguiente forma:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Usuarios/Autores: son las personas que emplean el repositorio para buscar informaci&oacute;n        o proponen la incorporaci&oacute;n de nuevos documentos.  Cada material que se propone      hospedar debe llevar una serie de metadatos para describirlo y representarlo.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Editores/Consejo cient&iacute;fico: poseen las mismas facilidades de los usuarios pero,        adem&aacute;s, los que pertenezcan a este grupo deciden si aceptan o rechazan las propuestas de        hospedaje, editan los metadatos, eliminan documentos notificaci&oacute;n o sin ella a quienes los        propusieron y, entre otras acciones, tienen la responsabilidad de aprobar cualquier        documento que se publique o incluya.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Administradores/Bibliotecarias: presentan las mayores responsabilidades. Adem&aacute;s de        poder realizar todas las acciones de los grupos anteriores, se ocupan de la administraci&oacute;n        y el buen funcionamiento del repositorio.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cualquier otra persona que no est&eacute; en alguno de estos grupos puede acceder a los        contenidos del sistema por medio de b&uacute;squedas o a trav&eacute;s de la navegaci&oacute;n por el men&uacute;.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Acceso a los documentos</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se propone que los documentos depositados en el repositorio sean accesibles a toda la        comunidad de usuarios, sin restricci&oacute;n alguna, con la posibilidad de consultarlos a texto        completo.  Con respecto a las tesis de especialidades que se encuentran en formato impreso,        se remitir&aacute;n a la biblioteca del hospital donde se encontraban archivadas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Organizaci&oacute;n de los contenidos</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La organizaci&oacute;n de los contenidos se ajust&oacute; a las prestaciones que brinda la plataforma         Drupal, la cual facilita la organizaci&oacute;n de los contenidos por &iacute;ndices de autor, t&iacute;tulo        materias, a&ntilde;o de publicaci&oacute;n y tipos de documentos.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Control de los contenidos</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se garantizar&aacute; el car&aacute;cter acumulativo y perpetuo de los documentos contenidos en el        repositorio; aquellos que fueron depositados e ingresados al fondo de la colecci&oacute;n no deben        de ser retirados, a excepci&oacute;n de que se presente alg&uacute;n litigio con los autores.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     De los autores</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los autores de los contenidos depositados ser&aacute;n los profesionales del Hospital        Provincial &quot;Saturnino Lora Torres&quot;, los cuales podr&aacute;n utilizar los servicios a&uacute;n en cumplimiento de        misiones internacionalistas, con investigaciones dentro o fuera del pa&iacute;s.  Si fueran        coautores de trabajos con otras instituciones, o de art&iacute;culos realizados en el citado hospital o para      &eacute;l, tambi&eacute;n tendr&aacute;n la posibilidad, a trav&eacute;s del profesional del centro hospitalario.        Profesionales extranjeros deben tener una investigaci&oacute;n o una colaboraci&oacute;n conjunta con los cubanos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Responsabilidad</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se centra en el sostenimiento de este proyecto por parte de:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Consejo cient&iacute;fico    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Biblioteca del hospital    <br>     - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Autores y proveedores del sistema    <br>     - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Usuarios</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Aspectos de la propiedad intelectual</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El repositorio institucional RISLora se basa en el autoarchivo, es decir, cada autor        deposita, bajo su propia responsabilidad, los documentos en el servidor.  La mayor&iacute;a de las revistas        y editoriales permiten difundir sus trabajos en el archivo institucional, salvo que el autor        tenga un acuerdo en el que expl&iacute;citamente se excluya esta posibilidad.  Al publicar sus        investigaciones, el autor se compromete a aceptar la responsabilidad de lo expuesto en ella.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al utilizar el m&eacute;todo de autoarchivo el autor acepta las condiciones de licencia de uso y        dep&oacute;sito establecida de forma electr&oacute;nica. Los documentos que se publicar&aacute;n en el        repositorio estar&aacute;n protegidos por el <I>Creative          Commons</I>, que es una organizaci&oacute;n sin fines de lucro.         El autor pudo adquirir los conocimientos acerca del mismo a trav&eacute;s del sitio en propiedad        intelectual.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Preservaci&oacute;n de los contenidos</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los est&aacute;ndares apropiados que utilizan c&oacute;digos abiertos, no propietarios son m&aacute;s f&aacute;ciles        de conservar y permiten que los datos sean transferidos de un soporte a otro, en caso de        ser necesario.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Elementos a tener en cuenta</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Los gestores del repositorio tienen un compromiso con la instituci&oacute;n y la        comunidad de usuarios para la gesti&oacute;n de los materiales digitales, que incluye su preservaci&oacute;n a        largo plazo, as&iacute; como su organizaci&oacute;n, acceso y distribuci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     La instituci&oacute;n est&aacute; en el derecho de definir en su pol&iacute;tica de contenidos la tipolog&iacute;a        de documentos que desee incorporar al repositorio.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La promoci&oacute;n de este repositorio se realizar&aacute; a trav&eacute;s de su publicaci&oacute;n (RISLora) en el        portal INFOMED Santiago.  Se realizar&aacute;n talleres de promoci&oacute;n y funcionamiento entre los        profesionales; se diseminar&aacute; informaci&oacute;n impresa y en formato digital sobre las ventajas        que tendr&aacute; para los profesionales del hospital. </font>     <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B> DISE&Ntilde;O DEL REPOSITORIO</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Ayuda</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos los documentos almacenados podr&aacute;n ser descargados libremente a texto completo        a trav&eacute;s de este repositorio, con varias opciones de filtrado (<a href="/img/revistas/san/v19n5/f0115195.gif">figura 1</a>).</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;    B&uacute;squedas de documentos</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el primer bloque de la izquierda aparece el enlace al buscador de documentos,        como muestra la <a href="#f2">figura 2</a>.</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n5/f0215195.gif" width="334" height="223" longdesc="/img/revistas/san/v19n5/f0215195.gif">   <a name="f2"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al hacer clic sobre el enlace &icirc;      buscador se entrar&aacute; a una p&aacute;gina donde se encuentran        todos los documentos almacenados en la base de datos, ordenados por fecha, de manera que        los primeros que se muestran son los &uacute;ltimos que se publicaron.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la parte superior aparece un filtro avanzado (<a href="#f3">figura 3</a>)</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n5/f0315195.gif" width="487" height="250" longdesc="/img/revistas/san/v19n5/f0315195.gif">   <a name="f3"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen varios criterios para refinar la b&uacute;squeda de los documentos que se quieren        recuperar: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     No es necesario rellenar todos los filtros.     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Solo se utilizar&aacute;n los criterios que el especialista conoce.  Para buscar por t&iacute;tulo se        puede escribir este en su totalidad (si lo conoce) o parte de &eacute;l, y se buscar&aacute; en la base de        datos en el campo que lleva ese nombre. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     En los otros 3 campos (nombre de autor, a&ntilde;o de publicaci&oacute;n y materia) se puede        incluir m&aacute;s de una frase de b&uacute;squeda, separadas por coma; lo cual brinda la posibilidad, a        medida que se escriban las frases, de automostrar las que coincidan con la que aparece        escrita. Se buscar&aacute; la frase con una coincidencia exacta sin considerar may&uacute;sculas y        min&uacute;sculas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;    Dep&oacute;sito de documentos</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Solo lo realizan los usuarios registrados. Para tener acceso al dep&oacute;sito de documentos        se debe iniciar la sesi&oacute;n en el sistema con el nombre de usuario y contrase&ntilde;a previamente        establecidos. Cuando est&eacute; identificado, en el sistema le aparecer&aacute; un enlace en el primer        bloque de la izquierda que se denomina crear contenido (<a href="#f4">figura 4</a>).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n5/f0415195.gif" width="370" height="260" longdesc="/img/revistas/san/v19n5/f0415195.gif">   <a name="f4"></a>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se da un clic en esta opci&oacute;n y se muestra una p&aacute;gina con los enlaces para crear el tipo        de documento que se desea.  Luego aparece un formulario con todos los campos que se        exigen para la publicaci&oacute;n; cada campo tiene un texto de ayuda que indica c&oacute;mo llenarlo.         Como parte de la creaci&oacute;n del documento uno de los campos del formulario ser&aacute; el art&iacute;culo a        texto completo y en formato PDF (obligatorio), que no podr&aacute; exceder de 8 mb.  Por &uacute;ltimo se        har&aacute; clic en el bot&oacute;n guardar que aparece al final, as&iacute; el documento queda pendiente de        publicaci&oacute;n por los administradores y editores del sistema RISLora, de manera que antes de su        divulgaci&oacute;n ser&aacute;n revisados para su aprobaci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&#149;     Registro de usuario</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para solicitarlo se har&aacute; un clic en cualquiera de estos 2 enlaces (<a href="#f5">figura 5</a>):</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n5/f0515195.gif" width="487" height="340" longdesc="/img/revistas/san/v19n5/f0515195.gif">   <a name="f5"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se entrar&aacute; a la p&aacute;gina de registro donde habr&aacute; un formulario con los datos que se solicitan        y una explicaci&oacute;n sobre ellos.  Una vez que se solicite ser usuario del sistema, el usuario        deber&aacute; esperar por la aprobaci&oacute;n de sus administradores y recibir&aacute; la confirmaci&oacute;n en el        correo electr&oacute;nico cuando la cuenta sea activada.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los gestores de informaci&oacute;n son actores importantes en la promoci&oacute;n de iniciativas de        acceso abierto; tienen la preparaci&oacute;n suficiente para garantizar su dise&ntilde;o, desarrollo,        promoci&oacute;n y preservaci&oacute;n a largo plazo; deben contribuir a la gesti&oacute;n de la producci&oacute;n cient&iacute;fica de        las instituciones donde prestan sus servicios y jugar un papel fundamental en la        planificaci&oacute;n, mantenimiento, as&iacute; como organizaci&oacute;n de los repositorios digitales, y en muchos casos,        liderar proyectos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre las entidades dedicadas a la investigaci&oacute;n se encuentran las universidades, bibliotecas        y centros de informaci&oacute;n, las cuales deben ser promotoras de estas iniciativas de        acceso abierto, puesto que su misi&oacute;n fundamental es brindarle a la comunidad cient&iacute;fica la        informaci&oacute;n m&aacute;s actualizada de un tema, ya sea generado dentro o fuera de esta, ello permite        el perfeccionamiento de los instrumentos de b&uacute;squeda y recuperaci&oacute;n de informaci&oacute;n y        reduce en mayor medida, la duplicidad de esfuerzos.  Todo lo anterior es posible lograrlo con      la creaci&oacute;n de repositorios, que adem&aacute;s brindan los beneficios antes citados. </font>         <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se recopil&oacute; la producci&oacute;n cient&iacute;fica de los profesionales del Hospital Provincial        Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora Torres&quot; de Santiago de Cuba.  Se elabor&oacute; el dise&ntilde;o del        repositorio institucional de acceso abierto, que responde a los requerimientos de los tipos        de contenidos generados por los profesionales del centro hospitalario. Se realiz&oacute; el estudio        de usuarios y se elaboraron las pol&iacute;ticas de acceso.  Se concluy&oacute; la primera etapa del        repositorio institucional y se encuentra en fase de construcci&oacute;n la segunda. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Bernhard P.  La formaci&oacute;n en el uso de la informaci&oacute;n: una ventaja en la ense&ntilde;anza        superior.  Situaci&oacute;n actual. An Doc. 2002 [citado 7 Nov 2014];(5). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://eprints.rclis.org/ 5775/1/ad0522.pdf" target="_blank">http://eprints.rclis.org/5775/1/ad0522.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Read the Budapest Open Access Initiative. Budapest Open Access Initiative. 2002        [citado 2 Feb 2014].&#160;&#160;Disponible en:<a href="http://www.soros.org/openaccess/read.shtml" target="_blank"> <U><FONT COLOR="#0000ff">http://www.soros.org/openaccess/read.shtml</FONT></U></a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     S&aacute;nchez Tarrag&oacute; N.  El movimiento de acceso abierto a la informaci&oacute;n y las pol&iacute;ticas        nacionales e institucionales de autoarchivo. Acimed. 2007 [citado 2 Feb 2014];16(3).        Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024 -94352007000900005" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024         -94352007000900005</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Salas Perea RS. Los medios de ense&ntilde;anza en la educaci&oacute;n en Salud. Maestr&iacute;a en        Educaci&oacute;n M&eacute;dica [CD-ROM]. Versi&oacute;n 2.0. La Habana: Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica; 2007.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Ramos Vidot O, Zarrabeit&iacute;a G&oacute;mez LA, Rodr&iacute;guez Reina E. &#160;EPrints y la creaci&oacute;n de        repositorios virtuales. Estudio de un caso. La biblioteca virtual de la Facultad de Matem&aacute;tica        y Computaci&oacute;n de la Universidad de La Habana. Acimed. 2007[citado 27 Mar        2014];16(2). Disponible en:<a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol16_2_07/aci07807.html" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol16_2_07/aci07807.html</FONT></U></a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     De la Vega R, Cambras J, Reoyo S.  Repositorios colectivos de e-informaci&oacute;n.        RedIRIS. 2006;(78-79): 93-6.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     University of Southampton, UK. Welcome to the Registry of Open Acces        Repositories (ROAR). [citado 24 Abr 2011]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://roar.eprints.org/" target="_blank">http://roar.eprints.org/</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     G&oacute;mez Due&ntilde;as LF. Repositorios documentales y la iniciativa de archivos abiertos en        Latinoam&eacute;rica. BiD. 2008 [citado 25 Abr 2014]; 20. Disponible en <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.ub.edu/bid/20gomez2.htm" target="_blank">http://www.ub.edu/bid/20gomez2.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Lagoze C, Van de Sompel H, Wamer S, Nelson M. The Open Archives Initiative Protocol        for Metadata Harvesting. 2008 [citado 25 Abr 2014].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.openarchives.org/OAI/ openarchivesprotocol.html" target="_blank">http://www.openarchives.org/OAI/openarchivesprotocol.html</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Cuba. Biblioteca Virtual de Salud de Cuba.  Campus Virtual de Salud P&uacute;blica.         Repositorio CVSP-Cuba. [citado 17 ene 2014].  Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvscuba.sld.cu/ blog/vhl/fuentes-de-informacion/educacion-a-distancia/campus-virtual-de-salud-publica-cuba/" target="_blank">http://bvscuba.sld.cu/ blog/vhl/fuentes-de-informacion/educacion-a-distancia/campus-virtual-de-salud-publica-cuba/</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Cuba. Biblioteca Virtual de Salud de Cuba.  Repositorio de Tesis Doctorales. [Citado        17 ene 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://tesis.repo.sld.cu/" target="_blank">http://tesis.repo.sld.cu/</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     D&iacute;az Rodr&iacute;guez Y, S&aacute;nchez Tarrag&oacute; N.  Propuesta para el dise&ntilde;o de un repositorio de        tesis doctorales para el sector Salud en Cuba. ACIMED. 2010 [citado 17 Ene 2014];        21(3). Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1024-9435201000030000 3&script=sci_arttext&tlng=en" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1024-9435201000030000         3&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=en</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Ochoa Ag&uuml;ero A, S&aacute;nchez Mansolo A, Pozo Lauz&aacute;n RJ.  Repositorios de objetos de        aprendizaje de acceso abierto para la educaci&oacute;n de postgrado. Rep&uacute;blica Bolivariana de        Venezuela. 2010. [citado 17 Ene 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.rcim.sld.cu/revista_21/articulo_pdf/repositorioaprendizaje.pdf" target="_blank">http://www.rcim.sld.cu/revista_21/articulo_pdf/repositorioaprendizaje.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Ochoa Ag&uuml;ero A, S&aacute;nchez Mansolo A, Pozo Lauz&aacute;n RJ.  Repositorio de Acceso        Abierto para la Maestr&iacute;a en Educaci&oacute;n M&eacute;dica.  Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. 2009.  Rev        Cubana Inform&aacute;tica M&eacute;dica. [citado 17 Ene 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.rcim.sld.cu/revista_20/articulo_htm/repositorio.htm" target="_blank">http://www.rcim.sld.cu/revista_20/articulo_htm/repositorio.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Margaix Arnal D.  Nuevas herramientas para las bibliotecas digitales. E-LIS. 2006        [citado 17 Ene 2014]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://eprints.rclis.org/8001/1/Herramientas Bibliotecas.pdf" target="_blank">http://eprints.rclis.org/8001/1/Herramientas Bibliotecas.pdf</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.     Alonso J, Subirats I, Mart&iacute;nez Conde ML. Informe APEI sobre acceso abierto. 2008        [citado 22 feb 2014]. Disponible en:<a href="http://eprints.rclis.org/12507/1/informe apeiaccesoabierto.pdf" target="_blank"> <U><FONT  COLOR="#0000ff">http://eprints.rclis.org/12507/1/informe         apeiaccesoabierto.pdf</FONT></U></a></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.     Flores Cuesta G, S&aacute;nchez Tarrag&oacute; N.  Los repositorios institucionales: an&aacute;lisis de la        situaci&oacute;n internacional y principios generales para Cuba. Acimed. 2007 [citado 22        Feb 2014];16(6). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_ arttext&pid= S1024-94352007001200006" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_          arttext&amp;pid= S1024-94352007001200006</a></FONT></U>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 4 de febrero de 2015.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 29 de marzo de 2015.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Esther Mayor Guerra</I>.  Hospital Provincial Docente Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Saturnino Lora        Torres&quot;, avenida Libertadores s/n, entre calles 4ta y 6ta, reparto Sue&ntilde;o, Santiago de Cuba, Cuba.        Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:esther.mayor@medired.scu.sld.cu">esther.mayor@medired.scu.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernhard]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[formación en el uso de la información: una ventaja en la enseñanza superior. Situación actual]]></article-title>
<source><![CDATA[An Doc]]></source>
<year>2002</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Read the Budapest Open Access Initiative. Budapest Open Access Initiative]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Tarragó]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El movimiento de acceso abierto a la información y las políticas nacionales e institucionales de autoarchivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Acimed]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Salas Perea RS. Los medios de enseñanza en la educación en Salud. Maestría en Educación Médica]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Vidot]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zarrabeitía Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Reina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EPrints y la creación de repositorios virtuales. Estudio de un caso. La biblioteca virtual de la Facultad de Matemática y Computación de la Universidad de La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Acimed]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cambras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reoyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repositorios colectivos de e-información]]></article-title>
<source><![CDATA[RedIRIS]]></source>
<year>2006</year>
<numero>78-79</numero>
<issue>78-79</issue>
<page-range>93-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>University of Southampton, UK</collab>
<source><![CDATA[Welcome to the Registry of Open Acces Repositories (ROAR)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Dueñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repositorios documentales y la iniciativa de archivos abiertos en Latinoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[BiD]]></source>
<year>2008</year>
<volume>20</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagoze]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van de Sompel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Cuba. Biblioteca Virtual de Salud de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Campus Virtual de Salud Pública. Repositorio CVSP-Cuba]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Cuba. Biblioteca Virtual de Salud de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Repositorio de Tesis Doctorales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Tarragó]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta para el diseño de un repositorio de tesis doctorales para el sector Salud en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[ACIMED]]></source>
<year>2010</year>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Agüero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Mansolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pozo Lauzán]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Repositorios de objetos de aprendizaje de acceso abierto para la educación de postgrado. República Bolivariana de Venezuela]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Agüero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Mansolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pozo Lauzán]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repositorio de Acceso Abierto para la Maestría en Educación Médica. Escuela Nacional de Salud Pública. 2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Informática Médica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Margaix Arnal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[herramientas para las bibliotecas digitales. E-LIS]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Subirats]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Conde]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe APEI sobre acceso abierto]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Tarragó]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los repositorios institucionales: análisis de la situación internacional y principios generales para Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Acimed]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
