<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192015000700014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hiperentorno de enseñanza-aprendizaje sobre procedimientos técnicos de avanzada en la carrera de bioanálisis clínico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching-learning hyperentorno on advanced technical procedures in the career of clinical bioanalysis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Vadell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Haydée]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Tecnología de la Salud Juan Manuel Páez Inchausti  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Laboratorio de Anticuerpos y Biomodelos Experimentales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>7</numero>
<fpage>915</fpage>
<lpage>924</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192015000700014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192015000700014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192015000700014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Teniendo en cuenta la insuficiente bibliografía disponible para los estudiantes de la carrera de bioanálisis clínico, sobre los procedimientos técnicos de avanzada, así como la escasa aplicación de los métodos con tecnología novedosa en los centros asistenciales, se diseñó un hiperentorno de enseñanza-aprendizaje, para que fuera utilizado como material de consulta, preparación y autoevaluación en esta asignatura. Para su confección como plataforma se empleó la herramienta CrheaSoft 2.2 y se estructuró en diferentes módulos: Inicio, Temario, Glosario, Ejercicios, Mediateca, Complemento, Créditos y Ayuda. La aplicación del módulo Ejercicio en un grupo de estudiantes de quinto año de la carrera demostró que el producto constituyó un importante material de apoyo a la docencia en esta especialidad]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Keeping in mind the scarce literature available for the students of the clinical bioanalysis career, on the advanced technical procedures, as well as the scarce use of the methods with novel technology in the assistance institutions, a teaching-learning hyperentorno was designed, so that it was used as advisory, preparing and self-evaluating material in this subject. For making it a platform the tool CrheaSoft 2.2 was used and it was structured in different modules: Beginning, Topics, Glossary, Exercises, Mediateca, Complement, Credits and Helps. The use of the module Exercise in a group of students of fifth year of the career showed that the product constituted an important support material for teaching this specialty]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioanálisis clínico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hiperentorno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso de enseñanza- aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[procedimientos técnicos de avanzada]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[student]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clinical bioanalysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hyperentorno]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching - learning process]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[advanced technical procedure]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>PROGRAMA INFORM&Aacute;TICO </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hiperentorno de ense&ntilde;anza-aprendizaje sobre procedimientos t&eacute;cnicos de    avanzada en la carrera de bioan&aacute;lisis cl&iacute;nico </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teaching-learning hyperentorno on advanced technical procedures in the      career of clinical bioanalysis       </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Lic. Hayd&eacute;e Cruz Vadell <SUP>I</SUP> y Dr. Elio Cisneros Prego <SUP>II</SUP></font></b></font>      <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP> Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Juan Manuel P&aacute;ez Inchausti&quot;, Santiago de Cuba,    Cuba. </font>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II </SUP>Laboratorio de Anticuerpos y Biomodelos Experimentales, Santiago de   Cuba, Cuba.  </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta la insuficiente bibliograf&iacute;a disponible para los estudiantes de la carrera      de bioan&aacute;lisis cl&iacute;nico, sobre los procedimientos t&eacute;cnicos de avanzada, as&iacute; como la      escasa aplicaci&oacute;n de los m&eacute;todos con tecnolog&iacute;a novedosa en los centros asistenciales, se dise&ntilde;&oacute;    un hiperentorno de ense&ntilde;anza-aprendizaje, para que fuera utilizado como material de      consulta, preparaci&oacute;n y autoevaluaci&oacute;n en esta asignatura.  Para su confecci&oacute;n como plataforma      se emple&oacute; la herramienta CrheaSoft 2.2 y se estructur&oacute; en diferentes m&oacute;dulos: Inicio,      Temario, Glosario, Ejercicios, Mediateca, Complemento, Cr&eacute;ditos y Ayuda. La aplicaci&oacute;n del      m&oacute;dulo Ejercicio en un grupo de estudiantes de quinto a&ntilde;o de la carrera demostr&oacute; que el      producto constituy&oacute; un importante material de apoyo a la docencia en esta especialidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave:</B> estudiante, bioan&aacute;lisis cl&iacute;nico, hiperentorno, proceso de ense&ntilde;anza-        aprendizaje, procedimientos t&eacute;cnicos de avanzada. </font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT </B>     </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Keeping in mind the scarce literature available for the students of the clinical        bioanalysis career, on the advanced technical procedures, as well as the scarce use of the methods        with novel technology in the assistance institutions, a teaching-learning hyperentorno        was designed, so that it was used as advisory, preparing and self-evaluating material in        this subject.  For making it a platform the tool CrheaSoft 2.2 was used and it was structured        in different modules: Beginning, Topics, Glossary, Exercises, Mediateca, Complement,        Credits and Helps. The use of the module Exercise in a group of students of fifth year of the        career showed that the product constituted an important support material for teaching        this specialty.       </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: student, clinical bioanalysis, hyperentorno, teaching - learning        process, advanced technical procedure.     </font> <hr>         <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Actualmente, el mundo se encuentra inmerso en una nueva revoluci&oacute;n industrial. El        tercer milenio es testigo de c&oacute;mo el hombre rompe con los c&aacute;nones de vida y de trabajos        establecidos por siglos, al asimilar plenamente las ventajas incuestionables de las nuevas        tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las        comunicaciones.<SUP>1</SUP> La aplicaci&oacute;n de la inform&aacute;tica a las        m&aacute;s dis&iacute;miles actividades de la vida humana ha tra&iacute;do como consecuencia importantes        cambios cuantitativos y cualitativos.<SUP>2</SUP> En ese sentido, la salud ha sido beneficiada grandemente      con la introducci&oacute;n de la inform&aacute;tica en su quehacer cotidiano.</font>             <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este campo se encuentra la tecnolog&iacute;a de la        salud,<B><SUP>3</SUP></B> conocida tambi&eacute;n como        tecnolog&iacute;a en salud o tecnolog&iacute;a m&eacute;dica y que en su contexto de desarrollo tecnol&oacute;gico actual ha        experimentado sustanciales avances en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas. Con el inicio a nivel nacional de las        nuevas carreras de tecnol&oacute;gicas, sustentadas en el denominado &quot;nuevo modelo        pedag&oacute;gico&quot;, el conocimiento se organizaba por disciplinas y asignaturas, con una disciplina        principal integradora seg&uacute;n el perfil. De manera independiente contemplaban en su plan de        estudio las asignaturas Inmunolog&iacute;a, Gen&eacute;tica y An&aacute;lisis Instrumental, entre otras. Este dise&ntilde;o        posibilitaba que el contenido llegara a los estudiantes de una forma asequible, pues facilitaba        la sistematizaci&oacute;n de los contenidos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el perfeccionamiento de la educaci&oacute;n superior, la licenciatura en tecnolog&iacute;a de la        salud abarca nuevas reformas curriculares, las cuales son hoy en d&iacute;a muy necesarias y        perentorias. Es por ello que se est&aacute;n realizando cambios sustanciales en los programas de        estudio, donde se le brinda especial atenci&oacute;n a los problemas dominantes de salud, al        aprendizaje significativo, la flexibilidad curricular, el tiempo lectivo y electivo, as&iacute; como a la        incorporaci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as de avanzada.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este es el caso de la carrera bioan&aacute;lisis cl&iacute;nico, que surge por la incorporaci&oacute;n de los        nuevos planes de estudio (Plan D) que resultaron de la redefinici&oacute;n de la funci&oacute;n del tecn&oacute;logo de        la salud en cada puesto de trabajo y que tienen como uno de sus principios, el formar        profesionales con un amplio espectro de actuaci&oacute;n. La asignatura Procedimientos T&eacute;cnicos        de Avanzada (PTA), que pertenece a la disciplina rectora de la carrera diagn&oacute;stico integral        de laboratorio, abarca un sistema de conocimientos te&oacute;ricos en el campo de la gen&eacute;tica,        la inmunolog&iacute;a y la biolog&iacute;a molecular, as&iacute; como los m&eacute;todos inmunol&oacute;gicos y moleculares        que se emplean a escala mundial, para sentar las bases de la formaci&oacute;n de los licenciados        en bioan&aacute;lisis cl&iacute;nico, con vistas a garantizar el diagn&oacute;stico con las tecnolog&iacute;as de        avanzada. <SUP>4</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resultan insuficientes las  horas de clases pr&aacute;cticas orientadas en el Programa de la        asignatura, que guardan relaci&oacute;n con el desempe&ntilde;o de los estudiantes con estas tecnolog&iacute;as        de avanzada durante sus actividades  pr&aacute;cticas. A eso se suma que el sistema de contenidos        de la asignatura es muy abarcador, pues comprende 4  especialidades diferentes que        fueron unificadas en inter&eacute;s del nuevo plan de estudio y que muchos de los m&eacute;todos que se        analizan en esta no se aplican en los centros asistenciales de la provincia, ya que llevan        un equipamiento muy costoso, lo que dificulta el aprendizaje del estudiante y la aplicaci&oacute;n        de sus conocimientos en la educaci&oacute;n en el        trabajo.<SUP>5</SUP> Por otra parte, ser&iacute;a muy &uacute;til para        este proceso, contar con un medio de ense&ntilde;anza actualizado que incluya elementos del        proceder con esta tecnolog&iacute;a y que le sirva a los estudiantes como material de consulta,         preparaci&oacute;n y autoevaluaci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una de las herramientas m&aacute;s empleadas hoy d&iacute;a son los software educativos        (SE),<SUP>6</SUP> que se definen de forma gen&eacute;rica como aplicaciones o programas computacionales que facilitan        el proceso de ense&ntilde;anza        aprendizaje.<SUP>7</SUP> El  proyecto nacional dirigido al desarrollo de estos        en las ciencias de la salud trabaja la l&iacute;nea de los hiperentornos educativos de        aprendizaje (HEA)<SUP>8</SUP> curriculares con la plataforma SADHEA, la cual permite la mezcla armoniosa de        diferentes tipos de software: tutoriales, entrenadores, simuladores y juegos, conjuntamente        con otros recursos como glosarios, galer&iacute;as e informaci&oacute;n de inter&eacute;s, entre otros.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La utilizaci&oacute;n de hiperentornos educativos como medios de apoyo en el proceso de        ense&ntilde;anza-aprendizaje en las diferentes carreras de las ciencias m&eacute;dicas es tangible. El        producto que se muestra es una propuesta alternativa para el estudio de la asignatura        Procedimientos T&eacute;cnicos de Avanzada por parte de los estudiantes de la carrera bioan&aacute;lisis cl&iacute;nico, sin      renunciar al uso de los medios tradicionales de la ense&ntilde;anza. </font>         <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>METODOLOG&Iacute;A Y APLICACI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se confeccion&oacute; un hiperentorno de ense&ntilde;anza-aprendizaje para la asignatura        Procedimientos T&eacute;cnicos de Avanzada, dirigida espec&iacute;ficamente a estudiantes de la carrera        de bioan&aacute;lisis cl&iacute;nico de la Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Juan Manuel P&aacute;ez        Inchausti&quot; de Santiago de Cuba, en el cual se analizaron diferentes temas relacionados con los        m&eacute;todos inmunol&oacute;gicos y  moleculares, as&iacute; como tambi&eacute;n con los m&eacute;todos convencionales        automatizados en el laboratorio cl&iacute;nico.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La combinaci&oacute;n de textos e im&aacute;genes propiciaron la motivaci&oacute;n  de los usuarios        (estudiantes). Este se estructur&oacute; en 8 m&oacute;dulos: Inicio, Temario, Glosario, Ejercicios,        Mediateca, Complemento, Cr&eacute;ditos y Ayuda.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posterior a la elaboraci&oacute;n del producto inform&aacute;tico se llev&oacute; a cabo su evaluaci&oacute;n, para        lo cual se seleccion&oacute; una muestra de 30 estudiantes de quinto a&ntilde;o (Plan        D<SUB>1</SUB>) de la carrera de bioan&aacute;lisis cl&iacute;nico de dicha Facultad, partiendo de un universo de 76 alumnos,        seleccionados por el m&eacute;todo probabil&iacute;stico de azar simple.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n se realiz&oacute; seg&uacute;n la metodolog&iacute;a propuesta por Vidal        Ledo,<SUP>6</SUP> quien defini&oacute; las herramientas para evaluar los HEA en 3 gu&iacute;as, enmarcadas en los aspectos        pedag&oacute;gico, inform&aacute;tico y de usuario, para cada uno de los m&oacute;dulos mencionados anteriormente a        trav&eacute;s de encuestas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Evaluaci&oacute;n metodol&oacute;gica: fue realizada por 3 profesores del departamento        metodol&oacute;gico de la Facultad y el profesor principal de la asignatura.    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Evaluaci&oacute;n inform&aacute;tica: estuvo a cargo de 3 los especialistas inform&aacute;ticos que        colaboraron en el proyecto.    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Evaluaci&oacute;n de usuario: se aplic&oacute; a una muestra de 30 estudiantes de 5to a&ntilde;o de la        carrera de bioan&aacute;lisis cl&iacute;nico que cursan el Plan        D<SUB>1.</SUB></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El encuestado, seg&uacute;n su criterio, le asign&oacute; una puntuaci&oacute;n del 2 al 5 a cada pregunta        y dichas puntuaciones fueron promediadas, como se muestra a continuaci&oacute;n:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Cuando lo consider&oacute; excelente: 5 puntos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Cuando lo consider&oacute; bien, pero exist&iacute;an aspectos que pod&iacute;an ser mejorados: 4 puntos.    <br>   -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     Cuando lo consider&oacute; regular y exist&iacute;an aspectos que deb&iacute;an ser modificados,  pero        que no lo afectaban metodol&oacute;gicamente: 3 puntos    <br>   -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cuando lo consider&oacute; mal y exist&iacute;an errores metodol&oacute;gicos, gramaticales, de          navegaci&oacute;n y de visualizaci&oacute;n: 2 puntos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la evaluaci&oacute;n del software se sumaron los resultados de cada una de las        evaluaciones y se calcul&oacute; el promedio de estas, de manera que se consider&oacute;:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Menos de 3: mal    <br>     - </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De 3,1-3,9: regular    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     De 4-4,5: bien    <br>     -</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     De 4,6-5: excelente</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una herramienta que posibilit&oacute; la evaluaci&oacute;n de la factibilidad del hiperentorno fue  la        utilizaci&oacute;n, por parte de los profesores a cargo de la asignatura, del m&oacute;dulo Ejercicios de        forma interactiva con los estudiantes. Al finalizar la actividad se sumaron, del total de        ejercicios por cada tema, aquellos que fueron superados satisfactoriamente desde el primer        intento. En cada caso se utiliz&oacute; el porcentaje como medida de resumen.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Resulta importante se&ntilde;alar que producto de la elaboraci&oacute;n del HEA se logr&oacute; desarrollar        25 conferencias, un glosario con 70 t&eacute;rminos, 173 ejercicios en sus diferentes tipolog&iacute;as y      47 materiales entre presentaciones en power point, art&iacute;culos, folletos y libros electr&oacute;nicos.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el m&oacute;dulo Mediateca se encuentran insertados 174 im&aacute;genes y 4 videos in&eacute;ditos de        gran valor, pues se corresponden con algunas de las t&eacute;cnicas descritas en la asignatura y sin        aplicaci&oacute;n en los centros asistenciales de la provincia, elemento que dificulta sustancialmente        la asimilaci&oacute;n de dichos contenidos.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n desde el punto de vista metodol&oacute;gico, seg&uacute;n la encuesta aplicada,  estuvo        a cargo de 3 profesores del propio departamento metodol&oacute;gico de la facultad y del        profesor principal de la asignatura, los cuales realizaron una exhaustiva revisi&oacute;n de los temas        desarrollados. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">PRINCIPALES RESULTADOS</font>    <br>     </B></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <BR>   En el <a href="/img/revistas/san/v19n7/c0114197.gif">cuadro 1</a> se muestran los resultados para cada pregunta de la encuesta, las cuales      estuvieron enfocadas fundamentalmente en la  valoraci&oacute;n del producto desde el punto de        vista metodol&oacute;gico, la cual revel&oacute; que los m&oacute;dulos Temario y Ejercicios obtuvieron una        calificaci&oacute;n de excelente (100%).  Por su parte, el &uacute;nico m&oacute;dulo que no alcanz&oacute; una calificaci&oacute;n de        5 puntos fue Temario<I>, </I>con 4,7 en la cuarta pregunta.</font>         
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a la evaluaci&oacute;n inform&aacute;tica, las preguntas tuvieron un enfoque dirigido al        dise&ntilde;o del producto elaborado, con todos los requisitos que exige la plataforma. En el <a href="/img/revistas/san/v19n7/c0214197.GIF">cuadro 2</a>    se observa que todos los m&oacute;dulos obtuvieron la m&aacute;xima calificaci&oacute;n </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(5 puntos) en las diferentes preguntas elaboradas (100 %).</font>         
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por su parte, la encuesta confeccionada para la evaluaci&oacute;n por los usuarios result&oacute; ser        un medio muy importante en la valoraci&oacute;n de la factibilidad del producto y su valor como        material de apoyo alternativo para la asignatura. Las preguntas dirigidas a los estudiantes        estuvieron encaminadas a evaluar el aporte de los resultados de cada m&oacute;dulo para la        asimilaci&oacute;n de los contenidos abordados (<a href="/img/revistas/san/v19n7/c0314197.GIF">cuadro 3</a>).</font>         
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los m&oacute;dulos con mayor porcentaje de &iacute;tems negativos fueron: Temario y Mediateca. En        el primero de estos, con una incidencia de 30,0 %, la primera pregunta no alcanz&oacute; la        totalidad de los puntos (4,6); en el segundo, el &iacute;tem con se&ntilde;alamiento fue el tercero, con un total de        4,5 y una incidencia de 30,0 %. A&uacute;n as&iacute;, los resultados obtenidos para esta evaluaci&oacute;n        fueron excelentes.</font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto al resultado promedio de las evaluaciones efectuadas a partir de los 3        criterios seleccionados (tabla), la mejor calificaci&oacute;n correspondi&oacute; a la evaluaci&oacute;n inform&aacute;tica con        5 puntos, seguida por la metodol&oacute;gica con 4,97 y por la de usuario con 4,94.</font>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La actividad docente desarrollada con la muestra de estudiantes, durante la validaci&oacute;n        con el m&oacute;dulo Ejercicio por parte de los profesores de la asignatura, fue un m&eacute;todo muy      &uacute;til para evaluar la factibilidad del producto como medio de ense&ntilde;anza.</font>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La herramienta para este m&oacute;dulo brinda la posibilidad al estudiante de realizar varios        intentos si su respuesta no es acertada. El resultado de promediar la cantidad de ejercicios        superados satisfactoriamente desde el primer intento con respecto a su totalidad se refleja en      la tabla, con una ocurrencia de 84,4 %. </font>         <p>&nbsp;</p>       <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONSIDERACIONES GENERALES</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Luego de los resultados alcanzados, resulta importante se&ntilde;alar el criterio un&aacute;nime de        los evaluadores al considerar que el producto de los diferentes m&oacute;dulos se ajusta a los        requisitos establecidos por el programa, lo cual coincide con los hallazgos de        Perdomo,<I><SUP>9</SUP></I> quien plantea que lo primero que se hace es pensar para qu&eacute; y para qui&eacute;n iba dirigido el        trabajo, la selecci&oacute;n y estructuraci&oacute;n de los contenidos seg&uacute;n las caracter&iacute;sticas de los usuarios,        teniendo en cuenta que la informaci&oacute;n sea correcta y actual, que los textos no tengan        errores ortogr&aacute;ficos, que los contenidos no sean negativos, tendenciosos ni discriminantes por        raz&oacute;n de sexo, color de la piel, religi&oacute;n o perfil; asimismo, que la presentaci&oacute;n sea agradable        y amena, pues no es lo mismo dise&ntilde;ar una p&aacute;gina personal, comercial, que una destinada a        la docencia.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La propuesta de ejercicios en las 3 evaluaciones fue valorada de satisfactoria por la        totalidad de los evaluadores, lo que constituy&oacute; un logro de este producto, teniendo en cuenta la        cifra y calidad de estos desde el punto de vista metodol&oacute;gico. En relaci&oacute;n con la valoraci&oacute;n        personal y los criterios cualitativos, los resultados de aceptaci&oacute;n general se corresponden con        los esperados, seg&uacute;n las indicaciones planteadas por los especialistas previamente        consultados y los estudiantes encuestados.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A juicio de los autores, el hecho de que algunos estudiantes no le otorguen el m&aacute;ximo        de calificaci&oacute;n, se debe a que todav&iacute;a les resulta dif&iacute;cil asimilar los contenidos, a pesar de        haber constituido un logro la forma amena e ilustrativa en que estos se abordan en  el        temario; tambi&eacute;n concuerdan en que la variedad de videos  todav&iacute;a resulta insuficiente,        independientemente de que los desarrollados constituyen un valioso material desde el punto de        vista instructivo, pues muestran el procedimiento de algunas de las t&eacute;cnicas de gran        complejidad y no aplicadas en los laboratorios de diagn&oacute;stico. Experiencias similares han sido        descritas por Ruiz <I>et al</I>, <SUP>10 </SUP>quienes utilizan los recursos mediales (videos e im&aacute;genes) que        muestran afecciones dif&iacute;cilmente vistas.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De manera general, y partiendo de los 3 criterios establecidos, el hiperentorno fue        evaluado como excelente, lo cual demostr&oacute; que el producto puede ser aplicado teniendo en cuenta        lo planteado por los integrantes del proyecto Galenomedia, es decir, que se considera        aprobado aquel software que cumpla con 70 % o m&aacute;s de los puntos        enunciados.<SUP>11</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el marco de una did&aacute;ctica desarrolladora como se ha caracterizado el proceso de        ense&ntilde;anza - aprendizaje, seg&uacute;n considera Fuentes, <SUP>12</SUP> es un espacio de construcci&oacute;n de        significados y sentidos. Un proceso social y no solo de realizaci&oacute;n individual de producci&oacute;n y        reproducci&oacute;n del conocimiento, por lo tanto, lo fundamental consiste en estudiar la posibilidad        de asegurar las condiciones para que el estudiante se eleve a un nivel superior mediante la        colaboraci&oacute;n y la actividad conjunta, es decir, partiendo de lo que a&uacute;n no puede hacer        solo, hasta lograr un dominio independiente de sus capacidades, conocimientos y habilidades.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se puede apreciar en estos resultados, el contenido tratado en la herramienta fue        de gran beneficio y aceptaci&oacute;n por los estudiantes, pues la mayor&iacute;a de las veces        respond&iacute;an acertadamente los ejercicios desde el primer intento (84,4 %). Esto constituye una        muestra de que el contenido tratado con las bondades que ofrece la herramienta resulta un      medio alternativo de gran valor en el proceso de ense&ntilde;anza- aprendizaje de la asignatura. </font>              ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se constat&oacute; entonces, que el hiperentorno de ense&ntilde;anza-aprendizaje elaborado        constituy&oacute; un importante material de apoyo a la docencia, pues facilit&oacute; la asimilaci&oacute;n de los        contenidos relacionados con los m&eacute;todos diagn&oacute;sticos en la carrera de bioan&aacute;lisis cl&iacute;nico; asimismo,        posibilit&oacute; la integraci&oacute;n de los contenidos de esta disciplina y aport&oacute; valiosos medios de        ense&ntilde;anza que  propiciaron un mayor nivel cognoscitivo en los estudiantes. Por tanto,        resultar&iacute;a muy favorable su generalizaci&oacute;n hacia otras facultades y sedes universitarias de        tecnolog&iacute;a de la salud del pa&iacute;s, que igualmente carecen de medios alternativos para esta asignatura. </font>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Prieto DV, Qui&ntilde;ones LRI, Ram&iacute;rez DG, Fuentes GZ, Labrada PT, P&eacute;rez HO, et al.        Impacto de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las comunicaciones en la educaci&oacute;n y        nuevos paradigmas del enfoque educativo. Educ Med Super.&#160; 2011 [citado 10 Oct        2014];&#160;25(1): 95-102. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864 -21412011000100009&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864         -21412011000100009&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Vidal Ledo M, G&oacute;mez Mart&iacute;nez F, Ruiz Piedra A. Software educativos. Educ Med        Super. 2010 [citado 11 Oct 2014]; 24(1). Disponible en: </font>     <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/ems/vol_24_1_10/ems12110.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/ems/vol_24_1_10/ems12110.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Guerrero Pupo JC, Amell Mu&ntilde;oz I, Ca&ntilde;edo Andalia R. Tecnolog&iacute;a, Tecnolog&iacute;a M&eacute;dica        y Tecnolog&iacute;a de la Salud: algunas consideraciones b&aacute;sicas. ACIMED. 2004 [citado 11        Oct 2014];&#160;12(4). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol12_4_04/aci07404.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol12_4_04/aci07404.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  Rech MA, Matamoros MM. Programa de la asignatura Procedimientos T&eacute;cnicos de        Avanzada. La Habana: FATESA. 2011</font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Galeano Santamar&iacute;a C, Alonso Pardo M, Mart&iacute;nez Mart&iacute;nez E, Suard&iacute;az Pareras J.        Caracterizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n en el trabajo para el perfil de laboratorio en la carrera de        Tecnolog&iacute;a de la Salud. Educ Med Super. 2007 [citado 11 Oct 2014];&#160; 21(2). Disponible        en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864 -21412007000200004&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864 -21412007000200004&amp;lng=es</a>    <br>       </FONT></U></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <!-- ref --><BR> 6. Vidal Ledo M, G&oacute;mez Martinez F, Ruiz Piedra A. Hiperentornos educativos. Educ      Med Super. 2011 [citado 11 Oct 2014];&#160;25(1):123-31. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/pdf/ems/v25n1/ems12111.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/ems/v25n1/ems12111.pdf</a></FONT></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Gonz&aacute;lez AM, Recarey S, Addine  F. El proceso ense&ntilde;anza aprendizaje: un reto para        el cambio educativo. En: Did&aacute;ctica: teor&iacute;a y pr&aacute;ctica. La Habana: Editorial Pueblo        y Educaci&oacute;n;2004. p. 53.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.  Ruiz Piedra A, G&oacute;mez Mart&iacute;nez F, O&#180; Farrill Mons E. El desarrollo de software        educativo en las ciencias de la salud: g&eacute;nesis y estrategias del proyecto Galenomedia:        per&iacute;odo 2004-2007. Rev Cubana Inf Med. 2008 [citado 11 Oct 2014]; 8(1). Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.rcim.sld.cu/revista_15/articulos_htm/galenomedia.htm" target="_blank">http://www.rcim.sld.cu/revista_15/articulos_htm/galenomedia.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Perdomo Gonz&aacute;lez G. Algunas consideraciones sobre software educativos en la        ense&ntilde;anza cubana de las Ciencias M&eacute;dicas. Rev Cubana Inf Med. 2007 [citado 11 Oct 2014]; 7(1).        Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.rcim.sld.cu/revista_12/editorial_12.htm" target="_blank">http://www.rcim.sld.cu/revista_12/editorial_12.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Ruiz Piedra A, Fern&aacute;ndez Sigler A, L&oacute;pez Hornia JL, G&oacute;mez Martinez F. Ejemplos del        uso del video en los hiperentornos de aprendizaje en el proyecto        Galenomedia. Rev Cubana Inf M&eacute;d.&#160;2012 [Citado 11 Oct 2014]; 12(1):108-14. Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684 -18592012000100011&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684       -18592012000100011&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Ruiz Piedra A, G&oacute;mez Mart&iacute;nez F, Gonz&aacute;lez Silva JR. An&aacute;lisis y discusi&oacute;n de los        resultados del proceso de evaluaci&oacute;n de los primeros hiperentornos de aprendizaje del        proyecto Galenomedia. Educ Med Super.&#160; 2010 [citado 12 Nov 2014]; 24(4). Disponible en:<U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864 -21412010000400003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864       -21412010000400003&amp;lng=es</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Fuentes GH. Did&aacute;ctica avanzada. Centro de Estudios de Educaci&oacute;n Superior &quot;Manuel        f. Gran&quot;. Santiago de Cuba: Universidad de Oriente; 2002. p.14.     </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 23 de febrero de 2015.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 16 de mayo de 2015.     </font>         <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Hayd&eacute;e Cruz Vadell</I>. Facultad de Tecnolog&iacute;a de la Salud &quot;Dr. Juan Manuel P&aacute;ez        Inchausti&quot;, km 2 &#189; y Autopista, Carretera de El Caney, Santiago de Cuba, Cuba.  Correo        electr&oacute;nico: <a href="mailto:haydee@fts.scu.sld.cu">haydee@fts.scu.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[DV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiñones]]></surname>
<given-names><![CDATA[LRI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[GZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[PT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[HO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de las tecnologías de la información y las comunicaciones en la educación y nuevos paradigmas del enfoque educativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Super]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>95-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Piedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Software educativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amell Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cañedo Andalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tecnología, Tecnología Médica y Tecnología de la Salud: algunas consideraciones básicas]]></article-title>
<source><![CDATA[ACIMED]]></source>
<year>2004</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rech]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matamoros]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de la asignatura Procedimientos Técnicos de Avanzada]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FATESA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galeano Santamaría]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suardíaz Pareras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de la educación en el trabajo para el perfil de laboratorio en la carrera de Tecnología de la Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Piedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hiperentornos educativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Recarey]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Addine]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso enseñanza aprendizaje: un reto para el cambio educativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Didáctica: teoría y práctica]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>53</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Piedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[´ Farrill Mons]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desarrollo de software educativo en las ciencias de la salud: génesis y estrategias del proyecto Galenomedia: período 2004-2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Inf Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas consideraciones sobre software educativos en la enseñanza cubana de las Ciencias Médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cubana Inf Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Piedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sigler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Hornia]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ejemplos del uso del video en los hiperentornos de aprendizaje en el proyecto Galenomedia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Inf Méd]]></source>
<year>2012</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>108-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Piedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis y discusión de los resultados del proceso de evaluación de los primeros hiperentornos de aprendizaje del proyecto Galenomedia]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica avanzada. Centro de Estudios de Educación Superior "Manuel f. Gran"]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>14</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
