<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1029-3019</journal-id>
<journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[MEDISAN]]></abbrev-journal-title>
<issn>1029-3019</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1029-30192015000800003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis estadístico implicativo en la identificación de factores de riesgo en pacientes con cáncer de pulmón]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Statistical analysis involving the identification of risk factors in patients with lung cancer]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Mederos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yohani]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora Matamoros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Larisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sagaró del Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelsa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Provincial Carlos Manuel de Céspedes  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granma ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>8</numero>
<fpage>947</fpage>
<lpage>957</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192015000800003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1029-30192015000800003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1029-30192015000800003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se efectuó un estudio analítico de casos y controles, a fin de evaluar la utilidad del análisis estadístico implicativo en la identificación de factores de riesgo en pacientes con neoplasia de pulmón, atendidos en los hospitales "Conrado Benítez García" y "Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso" de Santiago de Cuba, desde el 1 de julio del 2012 hasta el 31 de junio del 2013. Se seleccionaron 50 casos mediante un muestreo sistemático aleatorio e igual cantidad de controles según muestreo por conglomerados en 4 etapas (1:1). Se compararon las técnicas de regresión logística y el análisis estadístico implicativo; la primera fue empleada como estándar de oro y se obtuvieron la sensibilidad, especificidad, razones de verosimilitud e índice de Kappa entre ambas. Se concluyó que las 2 técnicas se complementan en la identificación de factores de riesgo y permiten una interpretación más completa del fenómeno de la causalidad]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An analytic study of cases and controls was carried out, in order to evaluate the usefulness of the statistical analysis involved in the identification of risk factors in patients with lung neoplasia, assisted in "Conrado Benítez García" and "Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso" hospitals in Santiago de Cuba, from July 1st, 2012 to June 31st, 2013. Fifty cases were selected by means of a random systematic sampling and the same quantity of controls according to sampling through conglomerates in 4 stages (1:1). Logistical regression techniques and the statistical analysis were compared; the first one was used as keystone and sensibility, specificity, reasons of verisimilitude and index of Kappa were obtained, between them. It is concluded that both techniques are supplemented in the identification of risk factors and they allow a more complete interpretation of the causality phenomenon]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis estadístico implicativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cáncer de pulmón]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factor de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[regresión logística]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sensibilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[especificidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención secundaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[involved statistical analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lung cancer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[logistical regression]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sensibility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[specificity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[secondary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P  ALIGN="RIGHT">  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </B></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An&aacute;lisis estad&iacute;stico implicativo en la identificaci&oacute;n de factores de riesgo en    pacientes con c&aacute;ncer de pulm&oacute;n </font>   </b> </font>     <p>&nbsp;</p>       <P><font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Statistical analysis involving the identification of risk factors in patients with      lung cancer        </font>   </b>   </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr. Yohani Garc&iacute;a Mederos, <SUP>I </SUP>Dra. C. Larisa Zamora Matamoros <SUP>II</SUP> y Dra. Nelsa Sagar&oacute; del Campo <SUP>III</SUP></font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I </SUP>Hospital General Docente Provincial &quot;Carlos Manuel de C&eacute;spedes&quot;, Bayamo, Granma, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II </SUP>Universidad de Oriente, Santiago de Cuba, Cuba.    <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>III </SUP>Universidad de Ciencias M&eacute;dicas, Santiago de Cuba, Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se efectu&oacute; un estudio anal&iacute;tico de casos y controles, a fin de evaluar la utilidad del      an&aacute;lisis estad&iacute;stico implicativo en la identificaci&oacute;n de factores de riesgo en pacientes con      neoplasia de pulm&oacute;n, atendidos en los hospitales &quot;Conrado Ben&iacute;tez Garc&iacute;a&quot; y &quot;Dr. Juan Bruno      Zayas Alfonso&quot; de Santiago de Cuba, desde el 1 de julio del 2012 hasta el 31 de junio del 2013.      Se seleccionaron 50 casos mediante un muestreo sistem&aacute;tico aleatorio e igual cantidad      de controles seg&uacute;n muestreo por conglomerados en 4 etapas (1:1).  Se compararon las      t&eacute;cnicas de regresi&oacute;n log&iacute;stica y el an&aacute;lisis estad&iacute;stico implicativo; la primera fue empleada      como est&aacute;ndar de oro y se obtuvieron la sensibilidad, especificidad, razones de verosimilitud e    &iacute;ndice de Kappa entre ambas.  Se concluy&oacute; que las 2 t&eacute;cnicas se complementan en la      identificaci&oacute;n de factores de riesgo y permiten una interpretaci&oacute;n m&aacute;s completa del fen&oacute;meno de      la causalidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: an&aacute;lisis estad&iacute;stico implicativo, c&aacute;ncer de        pulm&oacute;n, factor de riesgo, regresi&oacute;n log&iacute;stica, sensibilidad, especificidad, atenci&oacute;n secundaria de salud. </font> <hr>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">An analytic study of cases and controls was carried out, in order to evaluate the        usefulness of the statistical analysis involved in the identification of risk factors in patients with        lung neoplasia, assisted in &quot;Conrado Ben&iacute;tez Garc&iacute;a&quot; and &quot;Dr. Juan Bruno Zayas        Alfonso&quot; hospitals in Santiago de Cuba, from July 1st, 2012 to June 31st, 2013.  Fifty cases        were selected by means of a random systematic sampling and the same quantity of        controls according to sampling through conglomerates in 4 stages (1:1).  Logistical        regression techniques and the statistical analysis were compared; the first one was used as        keystone and sensibility, specificity, reasons of verisimilitude and index of Kappa were        obtained, between them.  It is concluded that both techniques are supplemented in the        identification of risk factors and they allow a more complete interpretation of the causality phenomenon.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: involved statistical analysis, lung cancer, risk factor, logistical        regression, sensibility, specificity, secondary health care.     </font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha producido un creciente aumento en la incidencia del c&aacute;ncer        de pulm&oacute;n como causa de muerte en la poblaci&oacute;n cubana en general y en la provincia de        Santiago de Cuba en particular; por consiguiente, resulta importante frenar esa tendencia,        e incluso, revertirla en la medida de lo posible, lo cual solo se lograr&aacute; a trav&eacute;s de la        identificaci&oacute;n de las causas o factores que conllevan a su aparici&oacute;n para, una vez identificados,      trabajar en su prevenci&oacute;n.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algunos autores<SUP>1,2</SUP> coinciden en que mientras m&aacute;s factores de riesgo est&eacute;n presentes en        una misma persona, mayor ser&aacute; la probabilidad de que padezca un tipo de c&aacute;ncer, y el mero        hecho de presentarlos no implica que obligatoriamente el paciente tenga esta afecci&oacute;n, es        por ello que las t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas de implicaci&oacute;n directa y an&aacute;lisis sim&eacute;trico de datos,        como la correlaci&oacute;n y X<SUP>2</SUP>, no son adecuadas.  Tradicionalmente las m&aacute;s utilizadas en estos        casos son las multivariadas y entre ellas la regresi&oacute;n log&iacute;stica        (RL).<SUP>3-5</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ahora bien, desde la d&eacute;cada de los 70 y gracias al trabajo del franc&eacute;s R&eacute;gis Gras en el        campo del an&aacute;lisis estad&iacute;stico implicativo (ASI, por sus siglas en ingl&eacute;s), se ha estudiado el        fen&oacute;meno de la creaci&oacute;n de reglas de inferencia imprecisas o parciales entre variables        binarias que describan a una poblaci&oacute;n de individuos, o sea, se trata de descubrir reglas        inductivas no sim&eacute;tricas para modelar relaciones del tipo &quot;si a entonces casi        b&quot;.<SUP>6,7</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Teniendo en cuenta la posibilidad que brindan las t&eacute;cnicas del ASI para la determinaci&oacute;n        de relaciones de causalidad entre variables, se decidi&oacute; realizar esta investigaci&oacute;n, para        evaluar la utilidad del an&aacute;lisis estad&iacute;stico implicativo en la identificaci&oacute;n de factores de riesgo en        pacientes con c&aacute;ncer de pulm&oacute;n de la provincia de Santiago de Cuba. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio anal&iacute;tico de casos y controles, a fin de evaluar la utilidad del        an&aacute;lisis estad&iacute;stico implicativo en la identificaci&oacute;n de factores de riesgo en pacientes con c&aacute;ncer        de pulm&oacute;n, atendidos en las consultas externas de los hospitales &quot;Conrado Ben&iacute;tez&quot; y &quot;Dr.        Juan Bruno Zayas Alfonso&quot; de Santiago de Cuba, desde el 1 de julio del 2012 hasta el 31 de        junio del 2013.  Se estudiaron adem&aacute;s residentes de esta provincia que no ten&iacute;an la citada        afecci&oacute;n.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fueron seleccionados 50 casos mediante un muestreo sistem&aacute;tico aleatorio con arranque        3, para lo cual se tom&oacute; un paciente de cada 5 de los que asistieron a la consulta, e igual        cantidad de controles seg&uacute;n muestreo por conglomerados en 4 etapas, donde las unidades        seleccionadas en cada periodo fueron: municipios, &aacute;reas de salud, consultorios del m&eacute;dico de        la familia y casas, respectivamente.  Luego, mediante un muestreo simple aleatorio se        escogi&oacute; de cada casa seleccionada una persona que cumpl&iacute;a con los criterios requeridos para        ser control.  Si la vivienda seleccionada no pose&iacute;a personas elegibles, se tom&oacute; de la        siguiente casa seleccionada 2 controles hasta completar el tama&ntilde;o de muestra necesario.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se analizaron 14 variables, una de respuesta: c&aacute;ncer de pulm&oacute;n y 13 explicativas: sexo,        antecedente gen&eacute;tico, antecedente patol&oacute;gico personal, ocupaci&oacute;n de riesgo,        contaminaci&oacute;n ambiental, consumo de alcohol, consumo de cigarros y/o tabaco, residencia, consumo        vitamina E, radiaciones ionizantes, edad, color de la piel y nivel socioecon&oacute;mico.  Las 11        primeras respond&iacute;an a variables dicot&oacute;micas y fueron codificadas para su estudio en 0 y 1, las        2 &uacute;ltimas son modales con 3 modalidades, para las cuales se redefinieron 6 nuevas        variables dicot&oacute;micas: color de la piel<FONT  COLOR="#1e1e1e"> blanco, color de la piel mestizo, color de la piel negro, nivel          socioecon&oacute;mico bajo, nivel socioecon&oacute;mico medio y nivel socioecon&oacute;mico alto.</FONT></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La variable edad se dividi&oacute; en 2 grupos: 50 a&ntilde;os o menos (0) y mayores de 50 a&ntilde;os (1).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la recogida de la informaci&oacute;n se confeccion&oacute; un formulario donde se plasmaron los        datos de cada paciente, concernientes a todas las variables del estudio.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se confeccion&oacute; una base de datos en MS Excel y para el procesamiento, as&iacute; como la        presentaci&oacute;n de los resultados se emplearon los sistemas EPIDAT 3.1, SPSS versi&oacute;n 20 y CHIC        versi&oacute;n 5.0.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se aplic&oacute; la regresi&oacute;n log&iacute;stica binaria para las variables no correlacionadas y se        identificaron los factores de riesgo que tuvieron significaci&oacute;n estad&iacute;stica.  Se emple&oacute; el m&eacute;todo        por pasos hacia adelante, debido a que demostr&oacute; un mejor ajuste al modelo seg&uacute;n la prueba        de Hosmer y Lemeshow.  Posteriormente, se emple&oacute; el ASI para identificar las variables        que tuvieron relaci&oacute;n causal significativa y, por tanto, constitu&iacute;an factores de riesgo para        contraer la enfermedad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Finalmente, se compararon ambas t&eacute;cnicas que fueron abordadas como &quot;medios        diagn&oacute;sticos&quot; para la identificaci&oacute;n de factores de riesgo, se emple&oacute; como est&aacute;ndar de oro la        regresi&oacute;n log&iacute;stica y se consider&oacute; cada variable como factor de riesgo o no seg&uacute;n los        resultados de las 2 t&eacute;cnicas; se calcul&oacute; la sensibilidad, la especificidad y las razones de        verosimilitud del ASI, as&iacute; como el &iacute;ndice Kappa para medir la concordancia.  Tambi&eacute;n se identificaron        las similitudes y diferencias entre estos procederes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todos los datos incluidos en el estudio fueron debidamente aprobados por el jefe        provincial del programa y aquellos relacionados con los pacientes se obtuvieron previa        autorizaci&oacute;n de estos. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#t1">tabla 1</a> se muestra un predominio de los casos en las variables exposici&oacute;n a        radiaci&oacute;n ionizante (83,3 %), ocupaci&oacute;n riesgosa (82,1 %), nivel socioecon&oacute;mico bajo (76,5 %),        antecedentes gen&eacute;ticos (73,3 %), edad mayor de 50 a&ntilde;os (70,5 %), h&aacute;bito de fumar        (68,3 %), exposici&oacute;n a contaminaci&oacute;n ambiental (66,0 %) y sexo masculino (65,9 %).</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n8/t0103198.gif" width="571" height="387" longdesc="/img/revistas/san/v19n8/t0103198.gif"><a name="t1"></a>       
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El empleo de la RL con un nivel de confianza de 95 % trajo como resultado (<a href="/img/revistas/san/v19n8/t0203198.gif">tabla 2</a>) que        las variables significativas y factores de riesgo fueron la EDAD en primer lugar, con una        oportunidad relativa (<I>odd ratio</I>) de 16,705 y un intervalo confidencial al 95,0 % entre 4,045        y 68,979; lo cual signific&oacute; que en la muestra analizada los individuos mayores de 50 a&ntilde;os        ten&iacute;an una probabilidad 16,705 veces mayor de contraer c&aacute;ncer que los de 50 y menos.         Los que pose&iacute;an PAG positivo ten&iacute;an        10,662 veces m&aacute;s probabilidad de padecer esta afecci&oacute;n        que aquellos sin historia familiar.  En los PCA esta probabilidad fue de 8,557 veces mayor que en los no        expuestos y en los que ten&iacute;an POR esta se increment&oacute; 5,711 veces. La otra variable con        significaci&oacute;n estad&iacute;stica fue el RESID, pero con un coeficiente negativo y un        intervalo confidencial con sus 2 l&iacute;mites por debajo de 1, por lo cual constituy&oacute; un factor protector, o sea, que el hecho        de vivir en zona urbana disminuy&oacute; la probabilidad de padecer c&aacute;ncer de pulm&oacute;n con respecto        a los que habitaban en zonas rurales.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el &aacute;rbol de similaridad (<a href="/img/revistas/san/v19n8/f0103198.gif">figura 1</a>) se observa la formaci&oacute;n de 2 grandes clases.  Las        variables que conforman la clase, la cual no contiene a la variable dependiente (c&aacute;ncer de        pulm&oacute;n), no guardan correspondencia o semejanza directa con esta afecci&oacute;n.</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la otra clase se formaron 5 subgrupos:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Primer subgrupo: formado por la uni&oacute;n de las variables c&aacute;ncer y edad con un &iacute;ndice        de similaridad de 99,0 %, que a su vez se unen y forma un nodo significativo al nivel 4        con la variable fuma y un &iacute;ndice de similaridad de 96,0 %, todo lo cual muestra que estas      variables son muy similares en su comportamiento.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Segundo subgrupo: formado por la uni&oacute;n de las variables relativas al sexo masculino        y consumo habitual de bebidas alcoh&oacute;licas, la cual se verific&oacute; con un &iacute;ndice de        similaridad de 100,0 % y la formaci&oacute;n de un nodo significativo al nivel 1 de la jerarqu&iacute;a. Estas        variables se unen con la de ocupaci&oacute;n riesgosa, con un &iacute;ndice de similaridad de 98,0 %;        estas a su vez con la radiaci&oacute;n ionizante, con un &iacute;ndice de similaridad de 83,0 %, y se forma        un nodo significativo al nivel 6.  En este subgrupo se pone en evidencia la similitud entre        ser hombre, ser bebedor habitual y tener ocupaciones riesgosas, as&iacute; como exponerse a        radiaciones ionizantes.  Este segundo subgrupo se une al primero, y forma un nodo        significativo al nivel 9.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Tercer subgrupo: formado por la uni&oacute;n de las variables PCA y PS1, con un &iacute;ndice de        similaridad de 92,0 %, lo cual muestra la similitud existente entre los individuos expuestos        a contaminaci&oacute;n ambiental y con nivel socioecon&oacute;mico bajo. Este subgrupo se relaciona        con los subgrupos ya formados, con un nodo significativo a ese nivel.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Cuarto subgrupo: se unen las variables PRN y PS2, con un &iacute;ndice de similaridad de </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">89,0 %, lo cual evidenci&oacute; la similitud que existi&oacute; entre las personas negras y        nivel socioecon&oacute;mico medio.  Este subgrupo se vincul&oacute; con los previamente formados.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Quinto subgrupo: constituido por la uni&oacute;n de las variables PAG y PAP, con una similitud        de 93,0 %, que a su vez se unen con PVE, con 86,0 % de semejanza.  Este subgrupo        muestra la similitud existente entre las personas con antecedentes gen&eacute;ticos, antecedentes        patol&oacute;gicos personales y el consumo importante de vitamina E; se vincula a los        anteriores, con un &iacute;ndice de similaridad de 30,0 %.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el &aacute;rbol cohesitivo (<a href="/img/revistas/san/v19n8/f0203198.gif">figura 2</a>) se observan 5 agrupaciones de variables y una        independiente, el an&aacute;lisis de estos grupos en el orden en que aparecen indica lo siguiente:</font>     
<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     El factor color de la piel mestiza queda sin agrupar, lo cual significa que en la        muestra estudiada es el que menos relaci&oacute;n guarda con el resto de las variables.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     El color de la piel negro, con un &iacute;ndice de cohesi&oacute;n de 99,0 %, implic&oacute; que el        individuo tiene un nivel socioecon&oacute;mico medio, y la presencia de estas 2 caracter&iacute;sticas        trajo consigo a su vez, que se verifica la presencia de consumo importante de vitamina E        con una cohesi&oacute;n de 27,0 %.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Tener c&aacute;ncer implic&oacute;, con un &iacute;ndice de cohesi&oacute;n de 100 %, y la verificaci&oacute;n,        adem&aacute;s, de la formaci&oacute;n de un nodo significativo al nivel 1 de la jerarqu&iacute;a, que los pacientes        con esta afecci&oacute;n ten&iacute;an una elevada probabilidad de ser mayores de 50 a&ntilde;os, y esta        uni&oacute;n, con un &iacute;ndice de cohesi&oacute;n de 99,7 % trajo consigo que estos pacientes eran        fumadores; esta regla es a su vez implic&oacute; 99,3 % de cohesi&oacute;n y la formaci&oacute;n de un nodo        significativo al nivel 4, por la variable ocupaci&oacute;n riesgosa.  Igualmente, estas pautas se        verificaron con un &iacute;ndice de cohesi&oacute;n de 94,0 % cada vez que se trat&oacute; de un hombre bebedor        habitual, y se gener&oacute; adem&aacute;s, la formaci&oacute;n de un nodo significativo al nivel 2 de la jerarqu&iacute;a.        La cadena de reglas antes descrita es consecuencia de que el paciente haya estado        expuesto a radiaci&oacute;n ionizante, con un &iacute;ndice de cohesi&oacute;n de 88,0 %.  Por &uacute;ltimo,        estas reglas se verificaron con una cohesi&oacute;n de 78,0 % cada vez que se confirm&oacute; la        presencia de antecedente gen&eacute;tico en el individuo y se form&oacute; adem&aacute;s, un nodo significativo a        este nivel.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Los pacientes con un nivel socioecon&oacute;mico bajo estaban expuestos a        contaminaci&oacute;n ambiental con una cohesi&oacute;n de 86,0 %, esta regla se verific&oacute; cada vez que uno de      ellos present&oacute; antecedente patol&oacute;gico personal con una cohesi&oacute;n de 39,0 %. </font>              <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">-     Pertenecer al nivel socioecon&oacute;mico alto implic&oacute;, con un &iacute;ndice de cohesi&oacute;n de </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">95,0 %, que el individuo viv&iacute;a en zona urbana, lo cual a su vez trajo consigo, con        una cohesi&oacute;n de 49,0 %, que se trat&oacute; de una persona blanca.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la <a href="#f3">figura 3</a> se muestra el grafo implicativo, donde se aprecia la formaci&oacute;n de varios        caminos:</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">C1: POR&nbsp;&rarr;  BEBE &nbsp;&rarr; SEXO &nbsp;&rarr; C&Aacute;NCER, este camino muestra que cuando el paciente posee        una ocupaci&oacute;n riesgosa es bebedor, con una intensidad implicativa comprendida entre 92,0 %        y 94,0 %, los cuales a su vez son del sexo masculino, con una intensidad de implicaci&oacute;n        de 99,0 % o m&aacute;s y poseen c&aacute;ncer de pulm&oacute;n, con una intensidad entre 92,0 % y 94,0 %.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los caminos C2: PCA &nbsp;&rarr;  C&Aacute;NCER; C3: PRI &nbsp;&rarr; C&Aacute;NCER; C4: PS1        &nbsp;&rarr;  C&Aacute;NCER muestran que los pacientes expuestos a contaminaci&oacute;n ambiental, radiaci&oacute;n ionizante o tienen un        nivel socioecon&oacute;mico bajo tienden a tener, respectivamente, c&aacute;ncer de pulm&oacute;n con una        intensidad de implicaci&oacute;n comprendida entre 92,0 % y 94,0 %.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El camino C5: PAG &nbsp;&rarr;  C&Aacute;NCER muestra que un paciente con antecedentes gen&eacute;ticos        tendr&aacute; c&aacute;ncer de pulm&oacute;n con una intensidad de implicaci&oacute;n entre 96,0 % y 99,0 %.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A su vez, el camino C6: C&Aacute;NCER&nbsp;&rarr;  FUMA &nbsp;&rarr;  EDAD muestra la improbabilidad de que un        paciente fumador no padezca de c&aacute;ncer de pulm&oacute;n, y a su vez uno mayor de 50 a&ntilde;os no        desarrolle este h&aacute;bito. </font>     <p align="center"><img src="/img/revistas/san/v19n8/f0303198.gif" width="511" height="549" longdesc="/img/revistas/san/v19n8/f0303198.gif"><a name="f3"></a></p>         
<P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N</B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este estudio, a diferencia de la bibliograf&iacute;a consultada al respecto, el h&aacute;bito de fumar        no constituy&oacute; un factor de riesgo por la RL; sin embargo coincide con investigaciones,        tanto internacionales<SUP>8,9</SUP> como        nacionales,<SUP>1-3</SUP> con respecto a que el ASI tiene mayor        potencialidad para detectar factores de riesgo, pues se obtuvo 99,0 % de confianza para los pacientes        con c&aacute;ncer o fumadores.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por su parte, &Aacute;lvarez<SUP>1</SUP> plantea que el h&aacute;bito de fumar est&aacute; presente en 90,0 % de los        pacientes con esta neoplasia.  Molina <I>et          al</I><SUP>2</SUP> arribaron a conclusiones similares, pero        notificaron adem&aacute;s, un aumento del riesgo en los fumadores masculinos, lo cual se corresponde        con este trabajo.  Por otro lado, al analizar las 2 t&eacute;cnicas se obtuvo que la edad constituy&oacute;      un factor de riesgo, hallazgos similares encontr&oacute; tambi&eacute;n      &Aacute;lvarez.<SUP>1</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se hall&oacute; coincidencia en ambas t&eacute;cnicas en cuanto a que el antecedente gen&eacute;tico es un        factor de riesgo importante para este c&aacute;ncer, lo cual concuerda con la bibliograf&iacute;a        consultada.<SUP>1,10,11 </SUP> De la misma manera, la ocupaci&oacute;n riesgosa desempe&ntilde;&oacute; un papel importante en        la patogenia de la neoplasia de pulm&oacute;n, las 2 t&eacute;cnicas asociaron esta variable como factor        de riesgo, lo cual coincide con los estudios de Kumar <I>et al</I><SUP>11</SUP> y Senra.<SUP>12</SUP> En cambio, estos        resultados discrepan de los obtenidos por Molina <I>et al,</I><SUP>2 </SUP>para quienes la historia laboral de        profesiones o puestos de trabajo que implicasen alto riesgo de c&aacute;ncer de pulm&oacute;n no mostr&oacute;    asociaci&oacute;n con la ocurrencia de la enfermedad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Seg&uacute;n ambas t&eacute;cnicas, estar expuesto a la contaminaci&oacute;n ambiental aument&oacute; la        probabilidad de padecer la enfermedad; similares resultados obtuvieron Molina <I>et al</I><SUP>2 </SUP>y Catelinois <I>et          al.</I><SUP>13</SUP></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El sexo m&aacute;s afectado fue el masculino, aunque en la RL no se observ&oacute; asociaci&oacute;n        significativa entre esta variable y el c&aacute;ncer.  Este resultado concuerda con el de otros        autores;<SUP>2</SUP> sin embargo, Kumar <I>et          al</I><SUP>11</SUP> han determinado que las c&eacute;lulas del pulm&oacute;n de la mujer son        m&aacute;s sensibles de contraer c&aacute;ncer cuando se exponen al humo del tabaco.  En Cuba, la        prevalencia en cuanto al h&aacute;bito de fumar, consumo de bebidas alcoh&oacute;licas, exposici&oacute;n a        contaminaci&oacute;n ambiental y a trabajos considerados de riesgo, es mayor en el sexo masculino que en        el femenino;<SUP>3</SUP> sin lugar a dudas, esta puede ser la causa de la mayor incidencia entre los        hombres.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte, no se notifica asociaci&oacute;n entre la ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas y la        presencia de c&aacute;ncer; no obstante, con el empleo del ASI en esta investigaci&oacute;n si constituy&oacute;      factor de riesgo (con la RL tampoco se demostr&oacute; esta asociaci&oacute;n).  Esto se debe a que la        estad&iacute;stica implicativa tambi&eacute;n hace implicaciones por transitividad.  Como es sabido, en        este pa&iacute;s el consumo de bebidas alcoh&oacute;licas va generalmente aparejado al h&aacute;bito de fumar,        al sexo masculino,<SUP>3</SUP> es m&aacute;s frecuente en unas profesiones que en otras, adem&aacute;s de la alta        prevalencia que tiene en esta provincia.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otra de las variables significativas fue el nivel socioecon&oacute;mico bajo, detectada por el        ASI, aunque no ocurri&oacute; as&iacute; con la RL.  Autores como Lorenzo-Luaces <I>et al</I><SUP> 3</SUP> coinciden en        asociar este tipo de c&aacute;ncer a un bajo nivel de adquisici&oacute;n.  Tambi&eacute;n, la radiaci&oacute;n ionizante fue        detectada como factor de riesgo solamente por el ASI, lo cual concuerda con lo hallado en        la bibliograf&iacute;a consultada<SUP>11</SUP> donde se menciona como un factor predisponente para la        neoplasia de pulm&oacute;n, debido al efecto que ejerce sobre la c&eacute;lula y la posible activaci&oacute;n        del protooncog&eacute;n.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El lugar de residencia result&oacute; significativo para las 2 t&eacute;cnicas, pero no constituy&oacute; factor        de riesgo (como se describe en la bibliograf&iacute;a        consultada),<SUP>2,14</SUP> sino factor protector. Esto        pudiera deberse a que hubo mayor prevalencia de residentes de zona urbana en los controles que        en los casos.  Un factor de riesgo citado en la bibliograf&iacute;a y que no se hall&oacute; en este estudio        fue el antecedente patol&oacute;gico personal de enfermedades que da&ntilde;an el par&eacute;nquima        pulmonar, tales como bronquitis cr&oacute;nica, tuberculosis, bronquiectasias, fibrosis pulmonar idiop&aacute;tica        y esclerodermia,<SUP>15</SUP> lo cual se debe a que en la muestra esta variable tuvo una baja        prevalencia, muy similar en los casos y los controles (6 y 5, respectivamente).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La comparaci&oacute;n de los resultados obtenidos por ambas t&eacute;cnicas arroj&oacute; que mediante la        RL se identificaron como factores de riesgo las variables edad, antecedentes gen&eacute;ticos,        ocupaci&oacute;n riesgosa y contaminaci&oacute;n ambiental; la residencia constituy&oacute; un factor protector.         Con el ASI se encontraron como factores predisponentes los mismos que en la RL y adem&aacute;s        el sexo, la ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas, el h&aacute;bito de fumar, la exposici&oacute;n a        radiaci&oacute;n ionizante y el nivel socioecon&oacute;mico bajo; sin embargo, no se hall&oacute; ning&uacute;n factor protector.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El ASI arroj&oacute; entre 87,5 y 100 % de capacidad para detectar las variables        significativamente asociadas al c&aacute;ncer, ya fuera como factor de riesgo o protector, y entre <FONT  COLOR="#1e1e1e">31,2 y 92,0 % de capacidad </FONT>para identificar las variables que no constituyeron factor de riesgo.  Con esta t&eacute;cnica        es 2,6 veces m&aacute;s probable detectar un factor de riesgo que con la RL.  As&iacute; mismo, es        improbable que una variable que no sea factor de riesgo se clasifique como tal; la concordancia        entre ambas t&eacute;cnicas se consider&oacute; moderada (0,43).</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto al nivel de confianza, en el ASI se puede modificar seg&uacute;n el criterio del        investigador, de manera que si se baja este nivel aparecen nuevas variables en la relaci&oacute;n de        implicaci&oacute;n, mientras que en la RL se mantienen las mismas variables con el mismo <I>odd ratio</I>, solo se hace m&aacute;s estrecho o m&aacute;s amplio el intervalo de confianza para la exponencial        de beta.  La primera, da las relaciones entre la variable respuesta y las covariables, pero        adem&aacute;s facilita la correspondencia entre las propias variables independientes, y la      segunda, solo proporciona la relaci&oacute;n entre la variable respuesta y las independientes.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De hecho, en la presentaci&oacute;n de los resultados el ASI muestra 3 gr&aacute;ficos que ilustran        mejor los &iacute;ndices obtenidos, mientras que la RL carece de un apoyo gr&aacute;fico a la informaci&oacute;n        que brinda.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ambas t&eacute;cnicas brindan diferentes tipos de indicadores, puesto que la RL proporciona el <I>odd ratio</I> y el ASI determina los &iacute;ndices de similaridad, cohesi&oacute;n e implicaci&oacute;n, por lo que        se complementan y permiten una interpretaci&oacute;n m&aacute;s completa del fen&oacute;meno de la causalidad.</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este estudio las variables que en la RL fueron factor protector, en el ASI no        guardaron relaci&oacute;n directa (tienen muy bajo &iacute;ndice de implicaci&oacute;n) con el c&aacute;ncer; pero s&iacute; tuvieron        un alto nivel de confianza en el grafo implicativo, lo cual genera una nueva hip&oacute;tesis a        probar en estudios futuros &#191;se corresponder&aacute;n las variables con alto nivel de confianza y sin        relaci&oacute;n con la variable dependiente, con un factor protector?</font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se concluy&oacute; que el an&aacute;lisis estad&iacute;stico implicativo es una t&eacute;cnica apropiada que        complementa a la regresi&oacute;n log&iacute;stica en la identificaci&oacute;n de factores de riesgo, con lo cual se logra        una mejor comprensi&oacute;n de la causalidad. </font>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     &Aacute;lvarez R. Afecciones respiratorias. Neoplasia de pulm&oacute;n. En: Oliva A, S&aacute;nchez        T, Vald&eacute;s J.  Medicina General Integral. Vol II. La Habana: Editorial Ciencias        M&eacute;dicas; 2008. p. 71-7.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Molina E, Barcel&oacute; C, Bonito LA, Del Puerto C. Factores de riesgo de c&aacute;ncer        pulmonar en Ciudad de La Habana. Rev Cubana Hig Epidemiol. 1996 [citado 8 Dic 2014]; 34(2).        Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561 -30031996000200002" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561         -30031996000200002</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Lorenzo-Luaces P, Gal&aacute;n Y, Abascal ME. T&eacute;cnicas estad&iacute;sticas multivariadas en la        investigaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica. Ejemplo en la prevalencia de factores de riesgo de c&aacute;ncer        en Cuba. Rev Cubana Oncol. 1995 [citado 8 Dic 2014]; 11(1). Disponible        en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/onc/vol11_1_95/onc12195.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/onc/vol11_1_95/onc12195.htm</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     Hair JF, Anderson RE, Tatham RL, Black WC.  Introducci&oacute;n. Tipos de        t&eacute;cnicas multivariantes. En: Otero A. An&aacute;lisis multivariante. Madrid: Prentice Hall Iberia;        1999. p.11.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     Chitarroni H.  La regresi&oacute;n log&iacute;stica. Buenos Aires: IDICSO; 2002.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Or&uacute;s P, Zamora L, Gregori P.  El An&aacute;lisis Estad&iacute;stico Implicativo (ASI) en respuesta        a problemas que le dieron origen. En: Teor&iacute;a y aplicaciones del An&aacute;lisis        Estad&iacute;stico Implicativo: primera aproximaci&oacute;n en lengua hispana. Castell&oacute;n: Departamento        de Matem&aacute;tica de la Universitat Jaume I; 2009. p. 3-51.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Or&uacute;s P, Zamora L, Gregori P. Conceptos fundamentales del An&aacute;lisis        Estad&iacute;stico Implicativo (ASI) y su soporte computacional CHIC. En: Teor&iacute;a y aplicaciones del        An&aacute;lisis Estad&iacute;stico Implicativo: primera aproximaci&oacute;n en lengua hispana.        Castell&oacute;n: Departamento de Matem&aacute;tica de la Universitat Jaume I; 2009. p. 65-103.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     Caicoya M, Mir&oacute;n JA.  C&aacute;ncer de pulm&oacute;n y tabaco en Asturias. Un estudio de casos        y controles. Gac Sanit. 2003 [citado 15 Mar 2015]; 17(3). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0213-91112003000300009&script=sci_arttext&tlng=e" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0213-91112003000300009&amp;script=sci_arttext&amp;tlng=e</a></FONT></U></font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Tammemagi CM, Neslund-Dudas C, Simoff M, Kvale P.  Smoking and lung        cancer survival: the role of comorbidity and treatment.  Chest. 2004; 125(1):27-37.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.     Gorlova OY, Weng SF, Zhang Y, Amos CI, Spitz MR.  Aggregation of cancer        among relatives of never-smoking lung cancer patients.  IJC. 2007;121(1):111-8.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Kumar V, Cotran RS, Robbins S. C&aacute;ncer de pulm&oacute;n. En: Patolog&iacute;a humana. 7        ed. Espa&ntilde;a: Elsevier; 2008. p. 500.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Senra A. El c&aacute;ncer: epidemiolog&iacute;a, etiolog&iacute;a, diagn&oacute;stico y prevenci&oacute;n.        Madrid: Ediciones Harcourt; 2002.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.     Catelinois O, Rogel A, Laurier D, Billon S, Hemon D, Verger P, et al.  Lung        cancer attributable to indoor radon exposure in France: impact of the risk models        and uncertainty analysis. Environ Health Perspec. 2006; 114(9):1361-6.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.     Speizer FE.  Perspectiva general del riesgo de c&aacute;ncer respiratorio por        contaminantes atmosf&eacute;ricos. En: Curso b&aacute;sico sobre contaminaci&oacute;n del aire y riesgos para la        salud. Metepec: ECO/OPS/OMS; 1991. p. 268-86.    </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.     Bakris GL, Mulopulos GP, Korchik R, Ezdinli EZ, Ro J, Yoon BH.  Pulmonary        scar carcinoma. A clinicopathologic analysis. Cancer. 1983; 52(3):493-7.          </font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 1 de junio del 2015.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 16 de junio del 2015.     </font>         <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>         <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Yohani Garc&iacute;a Mederos.</I> Hospital General Docente Provincial &quot;Carlos Manuel de        C&eacute;spedes&quot;, Carretera Central V&iacute;a Santiago de Cuba, Km 1, Bayamo, Granma. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:yohanigarcia@grannet.grm.sld.cu">yohanigarcia@grannet.grm.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Afecciones respiratorias. Neoplasia de pulmón]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina General Integral]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>71-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barceló]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonito]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Puerto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de cáncer pulmonar en Ciudad de La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo-Luaces]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abascal]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Técnicas estadísticas multivariadas en la investigación epidemiológica. Ejemplo en la prevalencia de factores de riesgo de cáncer en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oncol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hair]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tatham]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción. Tipos de técnicas multivariantes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis multivariante]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall Iberia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chitarroni]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La regresión logística]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IDICSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orús]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gregori]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Análisis Estadístico Implicativo (ASI) en respuesta a problemas que le dieron origen]]></article-title>
<source><![CDATA[Teoría y aplicaciones del Análisis Estadístico Implicativo: primera aproximación en lengua hispana]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>3-51</page-range><publisher-loc><![CDATA[Castellón ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Matemática de la Universitat Jaume I]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orús]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gregori]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conceptos fundamentales del Análisis Estadístico Implicativo (ASI) y su soporte computacional CHIC]]></article-title>
<source><![CDATA[Teoría y aplicaciones del Análisis Estadístico Implicativo: primera aproximación en lengua hispana]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>65-103</page-range><publisher-loc><![CDATA[Castellón ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Matemática de la Universitat Jaume I]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caicoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mirón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cáncer de pulmón y tabaco en Asturias. Un estudio de casos y controles]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Sanit]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tammemagi]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neslund-Dudas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kvale]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Smoking and lung cancer survival: the role of comorbidity and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>125</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorlova]]></surname>
<given-names><![CDATA[OY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weng]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amos]]></surname>
<given-names><![CDATA[CI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aggregation of cancer among relatives of never-smoking lung cancer patients]]></article-title>
<source><![CDATA[IJC.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>121</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>111-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cotran]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robbins]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cáncer de pulmón]]></article-title>
<source><![CDATA[Patología humana]]></source>
<year>2008</year>
<edition>7</edition>
<page-range>500</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Senra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cáncer: epidemiología, etiología, diagnóstico y prevención]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Harcourt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Catelinois]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laurier]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Billon]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hemon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lung cancer attributable to indoor radon exposure in France: impact of the risk models and uncertainty analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ Health Perspec.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>114</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1361-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Speizer]]></surname>
<given-names><![CDATA[FE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perspectiva general del riesgo de cáncer respiratorio por contaminantes atmosféricos]]></article-title>
<source><![CDATA[Curso básico sobre contaminación del aire y riesgos para la salud]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>268-86</page-range><publisher-loc><![CDATA[Metepec ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECO/OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bakris]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mulopulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Korchik]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ezdinli]]></surname>
<given-names><![CDATA[EZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoon]]></surname>
<given-names><![CDATA[BH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pulmonary scar carcinoma. A clinicopathologic analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer.]]></source>
<year>1983</year>
<volume>52</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>493-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
